Medion MD 85925 User guide [de]
Inhalt:
Sicherheit und Wartung............................................................................... 1
Sicherheitshinweise..................................................................................... 1
Betriebssicherheit..................................................................................... 1
Aufstellungsort............................................................................................ 2
Elektromagnetische Verträglichkeit......................................................... 2
Sicherheit beim Anschließen.................................................................... 3
Datensicherung ........................................................................................ 3
Der sichere Umgang mit Batterien.............................................................. 3
Wartung....................................................................................................... 4
Reparatur.................................................................................................. 4
Reinigung................................................................................................. 4
Entsorgung ............................................................................................... 5
Einführung .................................................................................................... 6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch................................................................. 6
Hinweise zu dieser Anleitung...................................................................... 6
Das Konzept ................................................................................................ 6
Qualität..................................................................................................... 6
Der Service............................................................................................... 6
Unsere Zielgruppe.................................................................................... 7
Lieferumfang............................................................................................... 7
Systemanforderungen.................................................................................. 7
Technische Daten ........................................................................................ 8
Ansichten ....................................................................................................... 9
Symbole in der LCD-Anzeige..................................................................... 9
Symbole in der LCD-Anzeige................................................................... 10
Funktionstasten.......................................................................................... 10
Inbetriebnahme........................................................................................... 11
Batterien einlegen oder wechseln.............................................................. 11
Papier einlegen .......................................................................................... 13
Digitalen Stift befestigen........................................................................... 13
Software installieren.................................................................................. 13
Bedienung.................................................................................................... 15
Ein- und Ausschalten................................................................................. 15
Aufzeichnung ............................................................................................ 15
Tastensperre................................................................................................ 16
Die Tastensperre aktivieren....................................................................... 16
Die Tastensperre deaktivieren................................................................... 16
Speicher und Speicherkarten verwenden................................................... 16
Dokumente verwalten................................................................................ 18
Wechseln zwischen den Seiten .............................................................. 18
Wechseln zwischen den Ordnern........................................................... 18
Neue Seiten erstellen.............................................................................. 18
Neue Ordner erstellen ............................................................................ 18
Ordner und Seiten löschen..................................................................... 19
Wechseln der Mine.................................................................................... 20
Mine entfernen....................................................................................... 20
Mine einsetzen ....................................................................................... 20
Anschluss an den Computer...................................................................... 21
Nutzung als Grafiktablett .......................................................................... 21
Kundendienst .............................................................................................. 22
Erste Hilfe bei Fehlfunktionen .................................................................. 22
Lokalisieren der Ursache ....................................................................... 22
Fehler und mögliche Ursachen............................................................... 23
Technische Unterstützung...................................................................... 24
Benötigen Sie weitere Unterstützung?................................................... 24
Angaben für Deutschland:......................................................................... 25
So erreichen Sie uns............................................................................... 25
Copyright © 2008. Version 1.0 / 06.08
Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung
Dieses Dokument enthält gesetzlich geschützte Informationen. Alle Rechte vorbehalten.
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten.
Alle Rechte vorbehalten.
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt.
Das Copyright liegt bei der Firma Medion
Warenzeichen:
MS-DOS
Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.
®
und Windows® sind eingetragene Warenzeichen der Fa. Microsoft®.
®
.
ii
Sicherheit und Wartung
Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten
Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der
Nähe Ihres Gerätes.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des
Gerätes dem neuen Besitzer weitergeben zu können.
Betriebssicherheit
• Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. Dies könnte zu einem elekt-
rischen Kurzschluss oder gar zu Feuer führen, was die Beschädigung Ihres
Gerätes zur Folge hat.
• Führen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze und Öffnungen ins In-
nere des Gerätes. Dies könnte zu einem elektrischen Kurzschluss oder gar zu
Feuer führen, was die Beschädigung Ihres Gerätes zur Folge hat.
• Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an elektrischen Geräten spielen.
Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen.
• Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien von Kindern fern.
Bei Missbrauch könnte Erstickungsgefahr bestehen.
• Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen der Schwer-
industrie konzipiert.
• Setzen Sie die Kugelschreiberminen keinem zu starken Druck aus und ver-
meiden Sie das Klopfen mit der Mine auf den Untergrund. Dies kann ansonsten zu Beschädigungen der Spitze oder des Stiftes selbst führen und
Störungen zur Folge haben.
• Neue Geräte können in den ersten Betriebsstunden einen typischen, unver-
meidlichen aber völlig ungefährlichen Geruch abgeben, der im Laufe
der Zeit immer mehr abnimmt.
Um der Geruchsbildung entgegenzuwirken, empfehlen wir Ihnen, den Raum
regelmäßig zu lüften. Wir haben bei der Entwicklung dieses Produktes Sorge dafür getragen, dass geltende Grenzwerte deutlich unterschritten werden.
Sicherheit und Wartung
1
Aufstellungsort
• Halten Sie Ihr Geräte und alle Komponenten von Feuchtigkeit fern und ver-
meiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung, um Betriebsstörungen zu vermeiden. Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien.
• Sorgen Sie für eine geeignete Umgebungstemperatur:
Elektromagnetische Verträglichkeit
• Beim Anschluss des Gerätes müssen die Richtlinien für elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV) eingehalten werden.
• Wahren Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfrequenten und
magnetischen Störquellen (Fernsehgerät, Lautsprecherboxen, Mobiltelefon
usw.), um Funktionsstörungen und Datenverlust zu vermeiden.
2
Sicherheit und Wartung
Sicherheit beim Anschließen
Beachten Sie nachfolgende Hinweise, um Ihr Gerät ordnungsgemäß anzuschließen:
• Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern
kann.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt
werden könnten.
Datensicherung
Bitte beachten Sie:
Machen Sie nach jeder Aktualisierung Ihrer Daten Sicherungskopien auf externe Speichermedien (z.B. CD-R).
Es bestehen keine Regressansprüche für verloren gegangene
Daten bzw. für durch Datenverlust entstandene Folgeschäden.
Der sichere Umgang mit Batterien
Batterien können brennbare Stoffe enthalten. Bei unsachgemäßer Behandlung können Batterien auslaufen, sich stark erhitzen, entzünden oder gar explodieren, was
Schäden für Ihr Gerät und ihre Gesundheit zur Folge haben könnte. Bitte befolgen
Sie unbedingt folgende Hinweise:
• Halten Sie Kinder von Batterien fern.
Sollten versehentlich Batterien verschluckt worden sein, melden Sie dies bitte
sofort Ihrem Arzt.
• Laden Sie niemals nicht aufladbare Batterien.
• Entladen Sie Batterien niemals durch hohe Leistungsabgabe.
• Schließen Sie die Batterien niemals kurz.
• Vermeiden Sie Hitze und werfen Sie Batterien nicht ins Feuer.
• Zerlegen oder verformen Sie Batterien nicht.
Ihre Hände oder Finger könnten verletzt werden oder Batterieflüssigkeit könnte
in Ihre Augen oder auf Ihre Haut gelangen. Sollte dies passieren, spülen Sie die
entsprechenden Stellen mit einer großen Menge klaren Wassers und informieren
Sie umgehend Ihren Arzt.
• Vermeiden Sie starke Stöße und Erschütterungen.
• Vertauschen Sie niemals die Polarität. Achten Sie darauf, dass die Pole Plus
(+) und Minus (-) korrekt eingesetzt sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
• Entfernen Sie verbrauchte Batterien sofort aus dem Gerät.
Sicherheit und Wartung
3
• Entfernen Sie die Batterie aus Ihrem Gerät, wenn dieses über einen längeren
Zeitraum nicht benutzt wird.
• Ersetzen Sie verbrauchte Batterien mit neuen Batterien des gleichen Typs.
Tauschen Sie immer alle Batterien gleichzeitig.
• Isolieren Sie die Kontakte der Batterien mit einem Klebestreifen, wenn Sie
Batterien lagern oder entsorgen wollen.
• Reinigen Sie bei Bedarf die Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen.
Wartung
Reparatur
Bitte wenden Sie sich an unser Service Center wenn Sie technische Probleme mit
Ihrem Gerät haben.
Die Reparatur ist ausschließlich unseren autorisierten Servicepartnern vorbehalten.
Entfernen Sie die Batterien und wenden Sie sich an Ihren Kundendienst wenn...
• Flüssigkeit ins Innere des Gerätes gedrungen ist.
• das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• das Gerät gestürzt oder das Gehäuse beschädigt ist.
Reinigung
• Achten Sie darauf, dass das Gerät, insbesondere die Eingabefläche, nicht
verunreinigt wird.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem angefeuchteten Tuch.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungs-
mittel.
4
Sicherheit und Wartung
Entsorgung
Batterien
Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Sie müssen bei einer Sam-
melstelle für Altbatterien abgegeben werden.
Gerät
Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen
Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach Möglichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung.
Verpackung
Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Ver-
packungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem
fachgerechten Recycling zugeführt werden können.
Sicherheit und Wartung
5
Einführung
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Gerät dient zur Aufzeichnung schriftlicher Notizen und Zeichnungen. Die
Aufzeichnungen werden im Gerät gespeichert und können anschließend auf einen
Computer zur Weiterverarbeitung übertragen werden. Mit der mitgelieferten Software können Sie dann handschriftliche Notizen in Text oder Zeichnungen in Grafiken umwandeln.
Eine weitere Funktion ist die Anwendung als Grafiktablett. In diesem Modus wird
der Digitale Notizblock direkt an den Computer angeschlossen, um die Zeichnungen simultan auf den Bildschirm zu übertragen.
Hinweise zu dieser Anleitung
Wir haben diese Anleitung so gegliedert, dass Sie jederzeit über das Inhaltsverzeichnis die benötigten Informationen themenbezogen nachlesen können. Zur Bedienung der Anwendungen und des Betriebssystems können Sie die umfangrei-
chen Hilfefunktionen nutzen, die Ihnen die Programme mit einem Tastendruck
(meist F1) bzw. Mausklick bieten.
Diese Hilfen werden Ihnen während der Nutzung des Betriebsystems Microsoft
Windows
®
oder der jeweiligen Anwendung bereitgestellt.
Das Konzept
Qualität
Wir haben bei der Wahl der Komponenten unser Augenmerk auf hohe Funktionalität, einfache Handhabung, Sicherheit und Zuverlässigkeit gelegt. Durch ein ausgewogenes Hard- und Softwarekonzept können wir Ihnen ein zukunftsweisendes
Gerät präsentieren, das Ihnen viel Freude bei der Arbeit und in der Freizeit bereiten
wird.
Der Service
Durch individuelle Kundenbetreuung unterstützen wir Sie bei Ihrer täglichen Arbeit. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir freuen uns, Ihnen helfen zu dürfen. Sie
finden in dieser Bedienungsanleitung ein gesondertes Kapitel zum Thema Kundendienst beginnend auf Seite 22.
6
Einführung
Unsere Zielgruppe
Diese Anleitung richtet sich an Erstanwender sowie an fortgeschrittene Benutzer.
Ungeachtet der möglichen professionellen Nutzung, ist das Gerät für den Betrieb in
einem Privathaushalt konzipiert. Die vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten stehen
der ganzen Familie zur Verfügung.
Lieferumfang
Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns
bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett
ist.
Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten:
• Digitaler Notizblock
• Digitaler Stift
• Notizblock (Papier)
• Schreibblockabdeckung (durchsichtige Folie)
• Ersatzminen: 2 Kugelschreiberminen und 2 Kunststoffminen
- die Kunststoffminen sind für den Betrieb im Grafiktablett-Modus
- jeweils 1 Ersatzmine befindet sich im Ersatzfach [11] (siehe Seite 9)
- Metallring zur Entnahme der Minen
• USB Kabel
• AAA Batterien
- 4 für den digitalen Notizblock
- 1 für den digitalen Stift
• Installations- und Anwendungssoftware auf 2 CDs
• Dokumentation
Systemanforderungen
• Computer PC/AT-kompatibler Computer
• Prozessorleistung ab Pentium Klasse mit 1 GHz oder mehr
®
• Betriebssystem Windows
• Installation CD-/DVD-Laufwerk
• Anschluss USB Schnittstelle
Einführung
XP/Vista
7
Loading...