McIntosh MA6300 User Manual

MA 6300

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Благодарим Вас!

Ваше решение приобрести интегрированный усилитель Mclntosh
MA6300 возводит Вас в высший ранг разборчивых меломанов. Теперь у

Вас есть Лучшее. Верность Mclntosh качеству является гарантией того,
что Вы будете наслаждаться музыкой от данного устройства в течение
многих лет. Пожалуйста, уделите немного времени и ознакомьтесь с
информацией из данного руководства. Нам бы хотелось, чтобы Вы
могли с легкостью пользоваться всеми возможностями и функциями
Вашего нового усилителя Mclntosh.

Пожалуйста, уделите минуту внимания

Серийный номер, дата покупки и название Представителя Mclntosh
являются важной для Вас информацией для возможного предъявления
требования по гарантии или обслуживания в будущем. Пустое место
ниже предназначено для записи Вами данной информации:

Серийный номер: ________________________________________________

Дата покупки: ___________________________________________________

Название Представителя: _________________________________________

Техническая поддержка

Если в какой-либо момент у Вас появятся вопросы по поводу вашего
изделия Mclntosh, свяжитесь с Вашим Представителем Mclntosh,
который знаком с Вашим оборудованием Mclntosh и другими брендами,
являющимися составными частями Вашей системы. Если Вам или
Представителю потребуется дополнительная помощь относительно
конкретной проблемы, вы можете получить техническую поддержку по
всей продукции Mclntosh по следующему адресу:

Содержание

Техника безопасности ................................................................................... 2

Благодарим Вас. Пожалуйста, уделите минут внимания ............................. 3

Техническая поддержка и Отдел по работе с клиентами............................ 3

Содержание..................................................................................................... 3

Основная информация..................................................................................3

Информация о разъемах и кабелях.............................................................4

Введение.........................................................................................................4

Отличительные особенности........................................................................ 4

Габариты.........................................................................................................5

Установка........................................................................................................ 6

Соединения:

Соединения на задней панели...................................................................... 7

Подключение питания и управления данными ............................................. 8

Подключение аудиоустройств........................................................................9

Подключение динамиков................................................................................10

Подключение внешнего усилителя мощности ............................................ 12

Характеристики передней панели:

Индикаторы, органы управления, кнопки и разъемы передней панели...13

Функционирование:

Управление MA6300 ......................................................................................14

Дистанционное управление:

Кнопки пульта дистанционного управления................................................16

Использование пульта дистанционного управления.................................. 17

Дополнительная информация:

Технические характеристики......................................................................... 18

Инструкция по упаковке................................................................................. 19

Основная информация

Корпорация «Mclntosh Laboratory»
США, 13903, Нью-Йорк
Чэмберс Стрит, 2
Тел.: [phone]
Факс: [phone]

Отдел по работе с клиентами

При обнаружении необходимости ремонта Вашего изделия Mclntosh,
Вы можете обратиться к Вашему Представителю Mclntosh. Также Вы
можете обратиться в отдел по работе с клиентами корпорации Mclntosh
Laboratory. Для получения содействия по процедуре передачи изделия
на заводской ремонт свяжитесь с отделом технической поддержки
Mclntosh по адресу:

Корпорация «Mclntosh Laboratory»
США, 13903, Нью-Йорк
Чэмберс Стрит, 2
Тел.: [phone]
Факс: [phone]

1. Для дополнительной информации по соединениям, обратитесь к

руководству(ам) пользователя на устройство(а), подсоединенное(ые) к
интегрированному усилителю MA6300.

2. Основное питание по переменному току, подаваемое на MA6300 или

другие устройства Mclntosh не должно подаваться до соединения всех
элементов системы. В противном случае могут возникнуть сбои при
некоторых или всех режимах работы системы. При нахождении
усилителя MA6300 и других подключенных устройств Mclntosh в
режиме ожидания с выключенным питанием (Standby Power Off Mode),
цепи микропроцессоров в каждом из устройств остаются активными, и
между ними осуществляется взаимодействие.

Информация о разъемах и кабелях

Разъемы XLR

Ниже приведено распределение выводов разъемов XLR
с симметричным входом, используемых в MA6300. Для подсоединения
обратитесь к схеме:

Вывод 1: Экран (защита)/Земля
Вывод 2: Положительный вывод
Вывод 3: Отрицательный вывод

Разъем управления питанием

Выходной разъем управления питанием MA6300 служит
для подачи сигналов включения-выключения
на другие подключенные устройства Mclntosh. Для
подключения к выходу управления питанием MA6300
используется 1/8-дюймовый стерео мини аудио-штекер.

Замечание: Соединительные кабели передачи данных и управления

питанием доступны к заказу в отделе поставок
комплектующих Mclntosh:

Кабель передачи данных и управления питанием, изделие №
170-202.

Два метра, экранированный двухпроводной, со стерео мини
аудио-штекером 1/8 дюйма на каждом конце.

Разъемы портов данных

Порты выходных данных MA6300 посылают сигналы
управления подключенными устройствами Mclntosh,
выступающими в качестве аудиоисточников. Для
соединения используется стерео мини аудио-штекер
1/8 дюйма.

Съемный штепсельный разъем Mclntosh

Для соединения разъемов «ГЛАВНОГО ВЫХОДА» (MAIN OUTPUT) (Выхода
предусилителя) и «ВХОДА УСИЛИТЕЛЯ МОЩНОСТИ» (POWER AMP IN) на
каждом из каналов в MA6300 используется штепсельный разъем
телефонного типа.

Замечание: Штепсельный разъем доступен к заказу в отделе

поставок комплектующих Mclntosh:

Штепсельный разъем Mclntosh, изделие № 117-781

Введение

Теперь Вы сможете ощутить преимущества традиционных стандартов
качества Mclntosh при использовании интегрированного усилителя
MA6300. Узел усилителя мощности MA6300, с выходной мощностью 100
Ватт на канал, переведет работу пары качественных динамиков на более
высокий уровень.

Гибкий в использовании узел предусилителя обеспечивает соединение с
различными входными источниками, а также может быть использован для
подключения к внешнему усилителю мощности. Воспроизведение,
выполняемое MA6300, является акустически отчетливым и абсолютно
точным. Звук, выдаваемый Mclntosh – это "Звук самой музыки".

Отличительные особенности

• Выходная мощность

Устройство MA6300 состоит из стерео усилителя мощности (по 100 Ватт на
канал) и современного предусилителя, выполненных в одном компактном
блоке и обладающих коэффициентом искажения менее 0.005%.

• Электронное переключение входов и симметричный вход

Цифровые логические интегральные микросхемы управляют
электромагнитными переключателями на всех семи входах и
обеспечивают выполнение операций для безотказного, свободного от
шума и искажений переключения. Симметричный вход позволяет
подсоединять источники с использованием кабелей большой длины без
потерь в качестве звука.

• Ограничение по мощности

Запатентованная схема ограничения мощности «Power Guard Mclntosh»
защищает от перехода усилителя в состояние отсечения с появлением
грубых искажений звука, что также может повредить Ваши дорогостоящие
динамики.

• Сторожевой контроллер и температурная защита

Микросхемы «Сторожевого контроллера Mclntosh» выходного каскада
усилителя обеспечивают долгий срок службы и безотказную работу
MA6300. Микросхемы встроенной температурной защиты не допускают
перегрев устройства.

• Подсветка измерителей мощности

Подсвечиваемые измерители выходной мощности (ваттметры)
в MA6300 являются работающими по максимуму отклика и показывают
выходную мощность усилителя.

• Управление питанием

Выходное соединение управления питанием обеспечивает удобное
включение/выключение устройств-аудиоисточников (производства

Mclntosh), подключенных к MA6300.

• Дистанционное управление
Дистанционное управление обеспечивает управление режимами работы
MA6300 и устройств-аудиоисточников (производства Mclntosh),
подключенных к нему.

• Специальное электроснабжение
Регулируемое электроснабжение и специальный силовой трансформатор с
R-сердечником обеспечивает стабильную работу с отсутствием шумов даже
при нестабильностях в подаче питания.

• Волоконно-оптическая твердотельная подсветка передней панели

Даже подсветка передней панели выполнена в виде соединения
волоконно-оптических рассеивателей света специального вида и
светодиодов (LED) с особо длинным сроком службы. Стеклянная передняя
панель обеспечивает сохранение прекрасного вида MA6300 в течение
многих лет.

Габариты

Приведенные ниже габариты могут помочь выбрать наилучшее место для
размещения Вашего MA6300. На следующей странице приведена
дополнительная информация, касающаяся установки MA6300 в стойках.

Установка

MA6300 может быть размещен на поверхности стола или полки, при этом
он будет стоять на своих четырех ножках. Кроме того, по вашему
желанию, MA6300 может быть установлен в мебели или стойке. В случае
когда MA6300 устанавливается таким образом, как показано ниже, четыре
ножки снизу снимаются. Четыре ножки и крепежные винты должны быть
сохранены для будущего использования, когда MA6300 демонтируется из
стойки и подлежит использованию как отдельно стоящее устройство.
Необходимые установочные
отверстия, вырезы для
вентиляции и габариты
изделия указаны на рисунке.
Всегда обеспечивайте
достаточную вентиляцию
Вашего MA6300. Охлаждение
обеспечивает максимально
возможный срок службы
любому электронному
устройству. Не
устанавливайте MA6300
непосредственно около
нагревающихся элементов,
таких как усилитель высокой
мощности. В случае, когда все
элементы системы
установлены в одной стойке,
устройством, достаточным для
поддержания элементов
системы при потенциально
наименьшей рабочей
температуре, является
бесшумный вентилятор.
Установка в стойке должна
обеспечивать следующие
минимальные зазоры для
охлаждения.

Замечание: Центрируйте отверстие в
горизонтальной плоскости относительно
устройства.
С целью наглядности, вышеприведенная
иллюстрация изображена без соблюдения

Чтобы не пр
как минимум 15.24 см (6 дюймов) сверху, 5.08 см (2 дюйма) снизу и 2.54
см (1 дюйм) с каждой стороны интегрированного усилителя. Обеспечьте
глубину 49.53 см (19,5 дюймов), измеряя от передней панели.
Обеспечьте зазор 2.9 см (1,125 дюйма) перед монтажной панелью для
кнопок. Удостоверьтесь в оборудовании вентиляционного отверстия в
монтажной полке согласно размерам, указанным на рисунке.

епятствовать движению воздушного потока оставьте зазоры

масштаб
а
(пропорци
й).