Marantz SR-5002, SR-4002 Owners Manual

Model SR4002/SR5002 User Guide

AV Surround Receiver

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL

The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufﬁ cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,

DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG

TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA

LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.

NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER:

This reminder is provided to call the CATV (Cable-TV) system installer’s attention to Section 820-40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding and, in particular, speciﬁ es that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by tuning the equipment off and on, the user is encouraged to

try to correct the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

NOTE:

Changes or modiﬁ cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT

This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of.

1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated.

2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3. Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.

4. Follow Instructions – All operating and use instructions should be followed.

5. Cleaning – Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

6. Attachments – Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause hazards.

7. Water and Moisture – Do not use this product near water-for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.

8. Accessories – Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the product. Any mounting of the product should follow the manufacturer’s instructions, and should use a mounting accessory recommended by the manufacturer.

9. A product and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the product and cart combination to overturn.

10. Ventilation – Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, and these openings must not be blocked or covered. The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.

11. Power Sources – This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company. For products intended to operate from battery power, or other sources, refer to the operating instructions.

12. Grounding or Polarization – This product may be equipped with a polarized alternatingcurrent line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will ﬁ t into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to ﬁ t, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

AC POLARIZED PLUG

13. Power-Cord Protection – Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the product.

14. Protective Attachment Plug – The product is equipped with an attachment plug having overload protection. This is a safety feature. See Instruction Manual for replacement or resetting of protective device. If replacement of the plug is required, be sure the service technician has used a replacement plug specified by the manufacturer that has the same overload protection as the original plug.

15. Outdoor Antenna Grounding – If an outside antenna or cable system is connected to the product, be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna-discharge unit, size of grounding conductors, location of antennadischarge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode. See Figure 1.

16. Lightning – For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges.

17. Power Lines – An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.

18. Overloading – Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result in a risk of ﬁ re or electric shock.

19. Object and Liquid Entry – Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a ﬁ re or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.

20. Servicing – Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualiﬁ ed service personnel.

21. Damage Requiring Service – Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualiﬁ ed service personnel under the following conditions:

a. When the power-supply cord or plug is

damaged.

b. If liquid has been spilled, or objects have

fallen into the product.

c. If the product has been exposed to rain or

water.

d. If the product does not operate normally by

following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualiﬁ ed technician to restore the product to its normal operation.

e. If the product has been dropped or damaged

in any way, and

f. When the product exhibits a distinct change

in performance this indicates a need for service.

22. Replacement Parts – When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in ﬁ re, electric shock, or other hazards.

23. Safety Check – Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition.

24. Wall or Ceiling Mounting – The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE, ANSI/NFPA 70

GROUND CLAMP

ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT

GROUND CLAMPS

NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

25. Heat – The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products (including ampliﬁ ers) that produce heat.

FIGURE 1

ANTENNA LEAD IN WIRE

ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20)

GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21)

POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H)

Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

U.S. Responsible Party: Marantz America, Inc.

100 Corporate Drive, Mahwah, NJ, 07430, U.S.A. TEL: 630-741-0300

Type of Product: Model:

AV Surround Receiver SR4002/SR5002

AV_060908U1

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the Marantz SR4002/SR5002 Surround receiver. This remarkable component has been engineered to provide you with many years of home theater enjoyment. Please take a few minutes to read this manual thoroughly before you connect and operate the SR4002/ SR5002. As there are a number of connection and conﬁ guration options, you are encouraged to discuss your own particular home theater setup with your Marantz A/V specialist dealer.

ACCESSORIES CHECK

Before use, check the below accessories were included in the package.

Remote Controller

T.TONE

SETUP/

BASS

T.DISP

PRESET

DISC+

CH-SEL

ANGLE

TUNING

SUBTITLE

V-OFF ATT.

BASS

TUNER

AUDIO

DVD

TAPE

TREBLE

AUX 1

CDR

DSSVCR

SYSTEM REMOTE CONTROLLER

AUX 2

RC5500SR

AMP

AAA-size batteries × 2

Microphone MC-10

Front AUX Jack Cover

PUSH

User Guide

LEARN

SOURCE

l/l/

SEND

SLEEP

SET

DISPLAY

AITP

OFF

P.DIRECT

CS II

SURROUND

M-CH ST

EX/ES

dts

LIP SYNC/

VIRTUAL

INPUT

STEREO

BAND

T.MODE

7.1CH IN NIGHT

CH/CAT

P.SCAN

SPKR A/B

A/D

+10

HT-EQ

MULTI/CAT

OSD

MUTE

MEMO

VOLLUME

M-SPKR

ENTER

PTY

EXIT

F.DIRECT

AM Loop Antenna

FM Antenna

AC Power Cable

Warranty Card

USA × 1 Canada × 1

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION ....................................1

ACCESSORIES CHECK ....................................................1

TABLE OF CONTENTS .........................1

FEATURES .............................................2

DESCRIPTION ...................................................................2

BEFORE USE .........................................4

OPERATION OF REMOTE CONTROLLER ......................4

NAMES AND FUNCTIONS ....................5

FRONT PANEL (SR4002) ..................................................5

FRONT PANEL (SR5002) ..................................................5

FL DISPLAY AND INDICATOR ..........................................7

REAR PANEL (SR4002) .....................................................8

REAR PANEL (SR5002) .....................................................8

REMOTE CONTROLLER ................................................10

REMOTE CONTROL OPERATION .....12

GENERAL INFORMATION OF REMOTE CONTROLLER

TO THE UNIT ...................................................................12

CONTROLLING MARANTZ COMPONENTS .................13

BASIC OPERATION .........................................................16

CONNECTIONS ...................................18

SPEAKER PLACEMENT .................................................18

CONNECTING SPEAKERS .............................................18

CONNECTING AUDIO COMPONENTS ..........................19

CONNECTING VIDEO COMPONENTS ..........................20

CONNECTING HDMI COMPONENTS ............................21

ADVANCED CONNECTING ............................................22

CONNECTING THE REMOTE CONTROL JACKS .........22

CONNECTING THE ANTENNA TERMINALS .................23

XM RADIO OVERVIEW (SR5002 ONLY) ........................24

CONNECTING THE XM CONNECT-AND-PLAY ANTENNA CONNECTING FOR THE MULTI ROOM (SR5002 only) 25

CONNECTING OTHER EQUIPMENT .............................26

SETUP ..................................................27

ON SCREEN DISPLAY MENU SYSTEM ........................27

1 INPUT SETUP (ASSIGNABLE DIGITAL INPUT AND

COMPONENT VIDEO INPUT) .........................................28

2 SPEAKER SETUP ........................................................28

3 PREFERENCE .............................................................31

4 SURROUND .................................................................31

5 PL II (PRO LOGIC II) MUSIC PARAMETER ..............32

6 CS II (CIRCLE SURROUND II) PARAMETER ...........32

7 7.1 CH INPUT LEVEL ...................................................32

8 MULTI ROOM (SR5002 only) .......................................32

SIMPLE SETUP ....................................33

...24

BASIC OPERATION (PLAYBACK) ......34

SELECTING AN INPUT SOURCE ...................................34

SELECTING THE SURROUND MODE ...........................34

NIGHT MODE ..................................................................34

ADJUSTING THE MAIN VOLUME ..................................34

ADJUSTING THE TONE (BASS & TREBLE) CONTROL

...34

TEMPORARILY TURNING OFF THE SOUND ..................34

USING THE SLEEP TIMER .............................................34

VIDEO CONVERT ............................................................35

SURROUND MODE .............................36

OTHER FUNCTION ..............................39

DISPLAY MODE ...............................................................39

RECORDING AN ANALOG SOURCE .............................39

SELECTING ANALOG AUDIO INPUT OR DIGITAL AUDIO

INPUT ..............................................................................39

LISTENING THROUGH HEADPHONES

.........................40

DOLBY HEADPHONE MODE .........................................40

ATTENUATION TO ANALOG INPUT SIGNAL ................40

SPEAKER A/B ..................................................................40

7.1 CH INPUT ...................................................................40

AUX2 INPUT .....................................................................41

HT-EQ (HOME THEATER EQUALIZER) .........................41

TV AUTO ON/OFF FUNCTION ........................................41

VIDEO ON/OFF ...............................................................41

LIP.SYNC (SR5002 only) ..................................................41

BASIC OPERATION (TUNER) .............42

LISTENING TO THE TUNER ...........................................42

PRESET MEMORY ..........................................................42

LISTENING TO XM SATELLITE RADIO (SR5002 ONLY)

....44

SEARCH MODE ...............................................................45

PRESET MEMORY ..........................................................47

MULTI ROOM SYSTEM (SR5002 ONLY)

...48

MULTI ROOM PLAYBACK USING THE MULTI ROOM

OUT TERMINALS .............................................................48

MULTI ROOM PLAYBACK USING THE MULTI SPEAKER

TERMINALS .....................................................................48

SURROUND SPEAKER B SYSTEM (SR4002 ONLY)

.49

ANOTHER ROOM PLAYBACK USING THE S

(SURROUND) SPEAKER B TERMINALS .......................49

TROUBLESHOOTING .........................50

HDMI .................................................................................51

XM SATELLITE RADIO ....................................................52

TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........53

SETUP CODES .......................................I

ENGLISH

FEATURES

This unit incorporates the latest generation of digital surround sound decoding technology such as Dolby Digital EX, Dolby Digital, DTS-ES (Discrete 6.1 and Matrix 6.1), DTS Neo:6 (Cinema, Music), Dolby ProLogic II x (Movie, Music and Game), Circle Surround II (Cinema and Music). In addition, Marantz has focused on the future. By utilizing pre-out jacks, 7.1 direct inputs and a RS232C communication port (SR5002 only), the unit is tomorrow’s technology, today!

This unit features a fully discrete 7 channel ampliﬁ er section capable of delivering 80 watts (SR4002)/90 watts (SR5002) of high-current amplification, for continuously clean and stable power into each of the 7 channels. It employs a massive EI power transformer in combination with oversized filter capacitors. This design conﬁ guration is capable of a clear and powerful reproduction of the most demanding action movie soundtracks and full range (multichannel) music discs. Through its ability to generate very high output voltages, the unit can easily drive the most demanding speakers with optimum results.

This unit incorporates the most advanced Digital Signal Processing circuitry, along with a Crystal kHz/24 bit D/A converter in each of the 7 channels. Independent power supply circuits are incorporated for the FL display, audio and video sections for maximum separation, clarity and dynamic range. Together with hand-selected customized components, all elements work in harmony to recreate the emotion, exactly as the artist had intended.

This unit is designed and engineered with extensive feedback from custom installation experts, dealers and consumers. It features multi-room/multisource, a RS-232C communication port (SR5002 only), heavy duty speaker binding posts and an extensive array of both analog and digital inputs / outputs. With 6 assignable digital inputs (including Front Aux), 3 assingnable component inputs (SR5002), 5 assignable digital input (SR4002), Super Audio CD Multi Channel (7.1 channel) direct inputs video convert system and OSD output versatility is taken to a stunning new level. Furthermore, the unit can output the OSD information through the Y/C (Svideo) and composite video outputs.

192

An easy-to-use universal remote controller allows full access to all of the operating functions and can be used for system operation as well.

This unit has Simple Setup function for easy setup. You can setup all speaker settings by just selecting your room size and the number of your speakers with Simple Setup function. You can also setup customized settings just like conventional AV ampliﬁ ers.

• Dolby Digital EX, Dolby Digital , DTS ES (Discrete 6.1, Matrix 6.1, Neo: 6)

• Dolby Headphone 2

• Dolby Pro Logic II x (Movie, Music, Game)

• Circle Surround II (Movie, Music, Mono)

• HDCD decording

• MRAC (Marantz Room Acoustic Calibration) available

• Simple Setup Function

• Improved Station Name Input Method, 50 Presets

• Auto Adjust Function for Speaker Distance Settings (Delay Time)

• LIP.SYNC Funciton (Audio delay)

• 7 × 80 Watts (8 Ohm) (SR4002)/7 × 90 Watts (8 Ohm) (SR5002), Discrete Ampliﬁ ers

• High Power Current Feedback Circuitry

• Massive Energy Power Supply, Huge EI Transformer, Large ELCO’s.

• 192 kHz/24 bit Crystal

• 32 bit Digital Surround Processing Chipsets

• Large Heavy Duty Speaker Terminals for all Channels

• Auto Input Signal Detection

• Front AUX Input (Digital Camera, Portable DVD)

• Video Off Mode

• Set Up Menu via all Video Output (Composite, SVideo and Component video)

• Video convert system

• RS-232C Terminal for System Control (SR5002only)

• Universal remote control

• HDMI (Ver. 1.1)

3 Input/1 Output (SR5002) 2 Input/1 Output (SR4002)

DAC for all 8 Channels

DESCRIPTION

Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,003,467 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, DTS Digital Surround, ES, and Neo:6 are registered trademarks and the DTS logos, Symbol and DTS 96/24 are trademarks of DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.

• dts Digital Surround

DTS was introduced in 1994 to provide 5.1 channels of discrete digital audio into home theater systems. DTS brings you premium quality discrete multichannel digital sound to both movies and music. DTS is a multichannel sound system designed to create full range digital sound reproduction. The no compromise DTS digital process sets the standard of quality for cinema sound by delivering an exact copy of the studio master recordings to neighborhood and home theaters. Now, every moviegoer can hear the sound exactly as the moviemaker intended. DTS can be enjoyed in the home for either movies or music on of DVD’s, LD’s, and CD’s.

• dts Neo:6

The advantages of discrete multichannel systems over matrix are well known. But even in homes equipped for discrete multichannel, there remains a need for high-quality matrix decoding. This is because of the large library of matrix surround motion pictures available on disc and on VHS tape; and analog television broadcasts. The typical matrix decoder of today derives a center channel and a mono surround channel from twochannel matrix stereo material. It is better than a simple matrix in that it includes steering logic to improve separation, but because of its mono, bandlimited surround it can be disappointing to users accustomed to discrete multichannel.

Neo:6 offers several important improvements as follow,

• Neo:6 provides up to six full-band channels of matrix decoding from stereo matrix material. Users with 6.1 and 5.1 systems will derive six and ﬁ ve separate channels, respectively, corresponding to the standard home-theater speaker layouts.

•

Neo:6 technology allows various sound elements within a channel or channels to be steered separately, and in a way which follows naturally from the original presentation.

•

Neo:6 offers a music mode to expand stereo nonmatrix recordings into the ﬁ ve- or six-channel layout, in a way which does not diminish the subtlety and integrity of the original stereo recording.

• dts Digital Surround ES

DTS-ES Extended Surround is a new multichannel digital signal format developed by Digital Theater Systems Inc. While offering high compatibility with the conventional DTS Digital Surround format, DTS-ES Extended Surround greatly improves the 360-degree surround impression and space expression thanks to further expanded surround signals. This format has been used professionally in movie theaters since

1999. In addition to the 5.1 surround channels (FL, FR, C, SL, SR and LFE), DTS-ES Extended Surround also offers the SB (Surround Back) channel for surround playback with a total of 6.1 channels. DTS-ES Extended Surround includes two signal formats with different surround signal recording methods, as DTSES Discrete 6.1 and DTS-ES Matrix 6.1.

• dts Digital Surround 96/24

The stereo CD is a 16-bit medium with sampling at

44.1 kHz. Professional audio has been 20- or 24bit for some time, and there is increasing interest in higher sampling rates both for recording and for delivery into the home. Greater bit depths provide extended dynamic range. Higher sampling rates allow wider frequency response and the use of antialias and reconstruction ﬁ lters with more favorable aural characteristics.

DTS 96/24 allows for 5.1channel sound tracks to be encoded at a rate of 96kHz/24bits on DVD-Video titles. When DVD-video appeared, it became possible to deliver 24-bit, 96 kHz audio into the home, but only in two channels, and with serious limitations on picture. This capability has had little use. DVD-audio allows 96/24 in six channels, but a new player is needed, and only analog outputs are provided, necessitating the use of the D/A converters and analog electronics provided in the player.

DTS 96/24 offers the following:

1. Sound quality transparent to the original 96/24 master.

Full backward compatibility with all existing decoders. (Existing decoders will output a 48 kHz signal)

3. No new player required: DTS 96/24 can be carried on DVD-video, or in the video zone of DVD-audio, accessible to all DVD players.

4. 96/24 5.1-channel sound with full-quality fullmotion video, for music programs and motion picture soundtracks on DVD-video.

Dolby Digital identiﬁ es the use of Dolby Digital audio coding for such consumer formats as DVD and DTV. As with ﬁ lm sound, Dolby Digital can provide up to ﬁ ve full-range channels for left, center, and right screen channels, independent left and right surround channels, and a sixth (“.1”) channel for low-frequency effects.

Dolby Surround Pro Logic II is an improved matrix decoding technology that provides better spatiality and directionality on Dolby Surround program material; provides a convincing three-dimensional soundﬁ eld on conventional stereo music recordings; and is ideally suited to bring the surround experience to automotive sound. While conventional surround programming is fully compatible with Dolby Surround Pro Logic II decoders, soundtracks will be able to be encoded speciﬁ cally to take full advantage of Pro Logic II playback, including separate left and right surround channels. (Such material is also compatible with conventional Pro Logic decoders.)

Dolby Digital EX creates six full-bandwidth output channels from 5.1-channel sources. This is done using a matrix decoder that derives three surround channels from the two in the original recording. For best results, Dolby Digital EX should be used with movies soundtracks recorded with Dolby Digital Surround EX.

About Dolby Pro Logic IIx

Dolby Pro Logic IIx technology delivers a natural and immersing 7.1-channel listening experience to the home theater environment. A product of Dolby’s expertise in surround sound and matrix decoding technologies, Dolby Pro Logic IIx is a complete surround sound solution that maximizes the entertainment experience from stereo as well as

5.1-channel encoded sources.

Dolby Pro Logic IIx is fully compatible with Dolby Surround Pro Logic technology and can optimally decode the thousands of commercially available Dolby Surround encoded video cassettes and television programs with enhanced depth and spatiality. It can also process any high-quality stereo or Advanced Resolution 5.1-channel music content into a seamless 6.1- or 7.1-channel listening experience.

The Dolby Headphone technology provides a surround sound listening experience over headphones. When listening to multichannel content such as DVD movies over headphones, the listening experience is fundamentally different than listening to speakers. Since the headphone speaker drivers are covering the pinna of the ear, the listening experience differs greatly from traditional speaker playback. Dolby utilizes patented headphone perspective curves to solve this problem and provides a non-fatiguing, immersive, home theater listening experience. Dolby Headphone also delivers exceptional 3D audio from stereo material.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Circle Surround II (CS-II ) is a powerful and versatile multichannel technology. CS-II is designed to enable up to 6.1 multichannel surround sound playback from mono, stereo, CS encoded sources and other matrix encoded sources. In all cases the decoder extends it into 6 channels of surround audio and a LFE/subwoofer signal. The CS-II decoder creates a listening environment that places the listener “inside” music performances and dramatically improves both hi-fi audio conventional surround-encoded video material. CS-II provides composite stereo rear channels to greatly improve separation and image positioning – adding a heightened sense of realism to both audio and A/V productions.

CS-II is packed with other useful feature like dialog clarity (SRS Dialog) for movies and cinema-like bass enrichment (TruBass). CS-II can enable the dialog to become clearer and more discernable in movies and it enables the bass frequencies contained in the original programming to more closely achieve low frequencies – overcoming the low frequency limitations of the speakers by full octave.

Circle Surround II, Dialog Clarity, TruBass, SRS and

symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. Circle Surround II, Dialog Clarity and TruBass technology are incorporated under license from SRS Labs, Inc.

HDCD® (High Deﬁ nition Compatible Digital ®) is a patented process for delivering on Compact Disc the full richness and details of the original microphone feed. HDCD encoded CDs sound better because they are encoded with 20-bits of real musical information as compared to 16-bits for all other CDs. HDCD overcomes the limitation of the 16-bit CD format by using a sophisticated system to encode the additional four bits onto the CD while remaining completely compatible with the CD format. When listening to HDCD recordings, you hear more dynamic range, a focused 3-D sound stage, and extremely natural vocal and musical timbre. With HDCD, you get the body, depth and emotion of the original performance not a ﬂ at, digital imitation.

HDCD system manufactured under license from Microsoft. This product is covered by one or more of the following: In the United States 5,479,168 5,638,074 5,640,161 5,808,574 5,838,274 5,854,600 5,864,311 5,872,531 and in Australia 669,114 with other patents pending.

HDMI, the and High-Deﬁ nition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.

XM Satellite Radio Ready

ENGLISH

The XM name and related logos are registered trademarks of XM Satellite Radio Inc.

ENGLISH

BEFORE USE

This section must be read before any connection is made to the mains supply.

EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING

Your Marantz product has been prepared to comply with the household power and safety requirements that exist in your area. SR4002/SR5002 can be powered by 120V AC only.

Recording and playback of any material may require consent. For further information refer to the following:

— Copyright Act 1956 — Dramatic and Musical Performers Act 1958 — Performers Protection Acts 1963 and 1972 — Any subsequent statutory enactments and

orders

DO NOT LOCATE IN THE FOLLOWING PLACES

To ensure long-lasting use, do not locate the unit where:

• Exposed to direct sunlight.

• Near to sources of heat such as heaters.

• Highly humid or poorly ventilated.

• Dusty.

• Subjected to mechanical vibrations.

• On wobbly, inclined or otherwise unstable surfaces

• Radiated heat is blocked such as in cramped audio racks.

To ensure proper heat radiation, ensure the below clearance from walls and other equipment.

8 ins. (

0.2 m

)

AV SURROUND RECEIVER SR5002

0.2 m

INPUT SELECTORINPUT SELECTOR

)

SIMPLESIMPLE

PUREPURE

SURROUNDSURROUND MODEMODE

MULTI

SETUPSETUP

DIRECTDIRECT

MULTI

SPEAKER

STANDBY

AUTOAUTO

HT-EQHT-EQ

MENUMENU

PHONES

POWER ON/STANDBY

SETUP MIC

VOLUMEVOLUME

8 ins. (

UPUP

DOWNDOWN

MEMORYMEMORY

DISPLAYDISPLAY

CLEARCLEAR

ATTATT

MUTEMUTE

ENTERENTER

T-MODET-MODE

EXITEXIT

BANDBAND

AUX 1 INPUTAUX 1 INPUT

DIGITALDIGITAL

RRLLVIDEOVIDEO

S-VIDEOS-VIDEO

AUDIOAUDIO

8 ins. (

0.2 m

KEEP OBJECTS OFF

Keep objects off the unit. Blocking the vent can result in accident and damage.

DO NOT TOUCH HOT SPOTS DURING AND IMMEDIATELY AFTER USE

During and immediately after use, the unit is hot in areas other than the controls and rear panel connection jacks. Do not touch hot spots and especially the top panel. Contact with hot areas can cause burns.

LOADING BATTERIES

Before using the remote controller for the ﬁ rst time, load the batteries in the remote controller. The batteries provided are used to verify the operations of the remote controller only.

1. Remove the battery cover.

CAUTIONS ON BATTERIES

• Use “AAA” type batteries in this remote controller.

• We recommend that you use alkali batteries.

• If the remote controller does not operate from close to the unit, replace the batteries with new ones, even if less then a year has passed.

• The included battery is only for verifying operation. Replace it with a new battery as soon as possible.

• When inserting the batteries, be careful to do so in the proper direction, following the + and - marks in the remote controller’s battery compartment.

• To prevent damage or battery ﬂ uid leakage:

- Do not use a new battery with an old one.

OPERATION OF REMOTE CONTROLLER

REMOTE CONTROL

Operate the remote controller within a distance of approx. 5m from the infrared receptor window on the front of the unit.

2. Load the two new size “AAA” batteries inside

the battery compartment while taking care to align their polarities correctly with the polarity markings ( with ( and with ).

- Do not use two different types of batteries.

- Do not short-circuit, disassemble, heat or

dispose of batteries in ﬂ ames.

• Remove the batteries when not planning to use the remote controller for a long period of time.

• If the batteries should leak, carefully wipe off the ﬂ uid from the inside of the battery compartment, then insert new batteries.

• When disposing of used batteries, please comply with governmental regulations or environmental public instruction’s rules that apply in your country or area.

Approx. 5 m

SYSTEM REMOTE CO

RC5500

NTROLLER

INPU

T S ELECT

AV SURROUND RECEIVER SR5002

ULTI

A N D B Y

POWER O

M. SPEAKER B

N/OFF

SETUP MIC

PHONES

60°

Remote controller

S URROU

MODE

PURE DIR ECT

SIMP

AUT

SETUP LE

HT-EQ

VO L U

ME D IS P

L A Y

ENTER

MEMORY

D O W N

CLEAR

EXIT

BAN

T-M ODE

MUTE

D IG IT

7.1C H IN PU

S-V IDE

A UX V

1 INP ID EO

U T

AU D IO

SR4002/SR5002

3. Close the battery cover until it clicks shut.

Caution:

• Do not allow direct sunlight, an inverter ﬂ uorescent light or other strong source of light to shine onto the player’s infrared receptor window. Otherwise, the operation of the remote controller may be disabled.

• Bear in mind that operating the remote controller may cause other devices operated by infrared rays to be operated by mistake.

)8 ins. (

• The remote controller cannot be operated if the space between the controller and the player’s infrared receptor window is obstructed.

• Do not place any objects on top of the remote controller.

)

Doing so may cause one or more buttons to be

held down which will cause the batteries to run down.

NAMES AND FUNCTIONS

FRONT PANEL (SR4002)

qw ui !4o!0 !1y!3!2rte

AV SURROUND RECEIVER SR4002

INPUT SELECTOR

7.1 CH INPUT

STANDBY

POWER ON/STANDBY

S.SPEAKER B

PHONESSETUP MIC

DISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOG

SURR

SLEEP

AUTO

SIMPLE

PURE

SURROUND

MODE

AUTO

SETUP

DIRECT

HT-EQ

DIRECT DISC 6.1 MT X 6.1 SPKR B EQ

ATT

DIGITAL

DISPLAY

ENTER

EXIT

q POWER switch and STANDBY

indicator

u SURROUND MODE button

Press this button to select the surround mode.

When this switch is pressed once, the unit turns ON and the display illuminates. When pressed again, the unit turns OFF and the STANDBY indicator will be illuminated.

i PURE DIRECT button and

indicator

ENGLISH

When this button is pressed once, “SOURCE DIRECT”

w MULTI (Multi Room) button

(SR5002 only)

VOLUME

SURROUND

DIGITAL

LCR

LFE

PCM

SL S SR

MEMORY

DOWN

CLEAR

T-MODE

BAND

MUTE

AUX 1 INPUT

DIGITAL

S-VIDEO

ATT

RLVIDEO

AUDIO

Press this button to activate the Multiroom system. “MULTI” indicator will be illuminated in the display.

w 7.1CH INPUT button (SR4002 only)

Press this button to select the output of an external multichannel player.

e INPUT SELECTOR knob

(AUDIO/ VIDEO)

This knob is used to select the input sources. (See page 33)

appears on the FL display. If pressed again, “PURE DIRECT” appears. After 2 seconds, the FL display indication goes out. In the source/pure direct mode, the tone control circuitry and bass management are bypassed.

Notes:

• The surround mode is automatically switched to AUTO when the pure direct/source direct function is turned on.

• Additionally, speaker configurations are fixed automatically as follows.

Front SPKR = LARGE Center SPKR = LARGE Surround SPKR = LARGE Surround Back SPKR = LARGE Sub woofer = YES

FRONT PANEL (SR5002)

qw ui !4o!0 !1y!3!2rte

AV SURROUND RECEIVER SR5002

INPUT SELECTOR

MULTI

SETUP MIC

SPEAKER

PHONES

MULTI

STANDBY

POWER ON/STANDBY

DISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOG

SURR

SLEEP

AUTO

SIMPLE

PURE

SURROUND

MODE

AUTO

SETUP

DIRECT

HT-EQ

1@2@3

DIRECT DISC 6.1 MT X 6.1 SPKR B EQ

ENTER

1@2@3

7!8!9

r M.(Multi Room) SPEAKER button

(SR5002 only)

Press this button to activate the Multiroom Speaker system. “MULTI” indicator will be illuminated in the display.

(See page 44)

r S.(Surround) SPEAKER B button

(SR4002 only)

Press this button to activate the Surround Speaker B

o SIMPLE SETUP button

Press this button to enter the simple setup mode. You can setup the speaker conditions (speaker sizes, number of speakers, speaker delay times) quickly by pressing the cursor buttons.

!0 DISPLAY button

Press this button to change the FL display mode. (See page 38)

system . “SPKR B” indicator will be illuminated in the

VOLUME

SURROUND

ATT

DIGITAL

LCR

LFE

PCM

DISPLAY

SL S SR

MEMORY

CLEAR

EXIT

T-MODE

BAND

DOWN

MUTE

AUX 1 INPUT

DIGITAL

S-VIDEO

7!8!9

ATT

RLVIDEO

AUDIO

display.

(See page 45)

HEADPHONE jack for stereo headphones

This jack may be used to listen to the unit’s output through a pair of headphones. Be certain that the headphones have a standard 1 / 4” stereo phono plug.

y INFRARED receiving sensor

window

This window receives infrared signals for the remote control.

!1 MEMORY button

Press this button to enter the tuner preset memory numbers or station names. (See page 41)

!2 CLEAR button

Press this button to cancel the station-memory setting mode or preset scan tuning. (See page 42)

!3 VOLUME control knob

This knob is used to adjust the overall sound level. Turning the control clockwise increases the sound level. (See page 33)

ENGLISH

!4 ATT (Attenuate) button

Press this button to reduce the analog audio signal input level by about half. “ATT” indicator will be illuminated in the display. (See page 39)

!5 AUX1 INPUT jacks

These auxiliary video/audio input jacks accept the connections of a camcorder, portable DVD, game etc. When not using these jacks, protect with the included jack covers.

How to Attach the Front AUX Jack Cover

BAND

T-MODE

DIGITAL

PUSH

PUS

Front AUX Jack Cover

MUTE

7.1CH INPUT

S-VIDEO

AUX 1 INPUT

VIDEO

AUDIO

!6 MUTE button

Press this button to mute the output to the speakers. Press it again to return to the previous volume level.

@1 MENU button

Press this button to enter the SETUP MAIN MANU.

@2 HT-EQ button

Press this button to turn on or off HT(Home Theater)EQ mode. This mode compensates for the audio portion of a movie sounding “bright”. “EQ” indicator will be illuminated in the display. (See page 40)

@3 AUTO (Auto surround) button

Press this button to select the AUTO mode from the surround modes. When this mode is selected, the unit determines the surround mode corresponding to a digital input signal automatically.

@4 SETUP MIC jack

Automatically measure speaker characteristics using the included microphone (MC-10). (See page 29)

!7 T-MODE button

Press this button to select the auto stereo mode or mono mode when the FM band is selected. “AUTO” indicator will be illuminated in the display. (See page 41)

!8 BAND button

Press this button to switch between FM and AM in the TUNER mode.

!9 EXIT button

Press this button to exit from the SETUP MAIN MENU.

@0 Cursor (1, 2, 3, 4) / ENTER button

Press these buttons to operate the SETUP MAIN MENU and TUNER function.

FL DISPLAY AND INDICATOR

DISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOG

AUTO

SURR

SLEEP

DIRECT DISC 6.1 MT X 6.1 SPKR B EQ

hk¡0 ¡2 ¡4f

jl¡1

™0

a DISP (Display Off) indicator

This indicator is illuminated when this unit is in the display off mode.

s SLEEP timer indicator

This indicator is illuminated when the sleep timer function in the main-room is in use.

j V (video)-OFF mode indicator

This indicator is illuminated when the Video-OFF function is active.

k NIGHT mode indicator

This indicator is illuminated when this unit is in the Night mode, which reduces the dynamic range of digital program material at low volume levels.

d Multi-room system indicator

This indicator is illuminated when the multi-room system is active.

f AUTO SURR (Auto Surround

mode) indicator

This indicator is illuminated to show that the AUTO SURROUND mode is in use.

g TUNER’s indicators

AUTO : This indicator illuminates when the

tuner’s Auto mode is in use.

TUNED : This indicator illuminates when the

tuner receives a sufﬁ ciently strong radio signal.

ST(Stereo) : This indicator illuminates when an

FM station is being tuned into stereo condition.

h DTS-ES mode indicators

(DISC6.1, MTX6.1)

These indicators will illuminate to show the DTS-ES decoding mode (Discrete 6.1 or Matrix 6.1).

l SPKR (speaker) AB indicator

This indicator is illuminated when the M (Multiroom) speaker B system is active. (SR4002 only) It displays the speaker system in use (A or B). When the speakers are not in use, both lights (A and B) will be turned off. (SR5002 only)

¡0 PEAK indicator

This indicator is a monitor for an analog audio input signal. If the selected analog audio input signal is greater than the capable level of internal processing, this will illuminate. If this happens, you should press the ATT button.

¡1 EQ mode indicator

This indicator is illuminated when the HT-EQ function is active.

¡2 ATT (Attenuation) indicator

This indicator is illuminated when the attenuation function is active.

ATT

¡3

DIGITAL

PCM

¡5d

SURROUND

DIGITAL

LFE

SL S SR

¡3 DIGITAL Input Indicator

This indicator is illuminated when a digital input has been selected.

¡4 ANALOG input indicator

This indicator is illuminated when an analog input source has been selected.

¡8 HDCD indicator

This indicator is illuminated when the HDCD signal is decoded from digital input signal.

¡9 Main Information Display

This display shows messages relating to the status, input source, surround mode, tuner, volume level or other aspects of unit’s operation.

ENGLISH

¡5 SIGNAL FORMAT indicators

2 DIGITAL This indicator is illuminated when a Dolby Digital

signal is input.

This indicator is illuminated when a Dolby Digital EX signal is input.

dts

This indicator is illuminated when a DTS signal is input.

This indicator is illuminated when a DTS ES signal is input.

96/24

This indicator is illuminated when a DTS 96/24 signal is input.

PCM

This indicator is illuminated when the input signal is PCM (pulse code modulation).

2 SURROUND

This indicator is illuminated when a Dolby Surround signal is input.

™0 DIRECT (Puredirect) indicator

This indicator is illuminated when this unit is in the SOURCE DIRECT or PURE DIRECT mode.

¡6 HDMI indicator

This indicator is illuminated when input terminal of the HDMI component is connected to the unit.

¡7 ENCODED CHANNEL STATUS

indicators

These indicators display the channels that are encoded with a digital input signal. If the digital input signal is Dolby Digital 5.1ch or DTS 5.1ch, “L”, “C”, “R”, “SL”, “SR” and “LFE” will be illuminated. If the digital input signal is 2 channel PCM-audio, “L” and “R” will be illuminated. If the digital input signal is Dolby Digital 5.1ch signal with Surround EX ﬂ ag or DTS-ES, “L”, “C”, “R”, “SL”, “S” , “SR” and “LFE” will be illuminated.

ENGLISH

SBR

SBL

SPEAKER SYSTEMS : 6-8 OHMS

CENTER

FRONT

SURROUND BACK

S. SPEAKER B

SURROUND

OPT

DIGITAL OUT

(

AUX2

)

7.1CH INPUT

SBL

SBR

(

)

GNDAMAM

ANTENNA

DIGITAL IN

OUTININ

CD/CDR

OUTININ

TAPE

VCR

DVDTVTV

AUDIO

OUT

AC OUTLETS

120V 60Hz

SWITCHED

1.25A 150W

DSS

DVD

VCR IN

VCR OUT

MONITOR OUT

MONITOR

OUT

INPUT

S-VIDEO

VIDEO

FLASHER

MODEL NO. SR4002

PRE OUT

AC IN

INPUT

INPUT 3

OUTPUT

INPUT 2

INPUT 1

HDMI Ver 1.1

COMPONENT

VIDEO

DSS

OUT

REMOTE CONT.

SBR

MULTI.

OUT

SBL

OUT

REMOTE CONT.

OPT

DIGITAL OUT

(

AUX2

)

7.1CH INPUT

SBL

SBR

RS-232C

SPEAKER C

OFFONON

(

)

GNDAMAM

ANTENNA

DIGITAL IN

OUTININ

CD/CDR

OUTININ

TAPE

VCR

DVDTVTV

AUDIO

DSS

OUT

DSS

DVD

VCR IN

VCR OUT

MONITOR OUT

MONITOR

OUT 2

INPUT

S-VIDEO

VIDEO

AC IN

MODEL NO. SR5002

FLASHER

PRE OUT

AC OUTLETS

120V 60Hz

SWITCHED

1.25A 150W

CENTER

SURROUND

SURROUND BACK

SPEAKER C/MULTI SPEAKER

FRONT A OR B.CENTER.

FRONT A

B : 8 OHMS

SPEAKER SYSTEMS

FRONT B B

FRONT A A

SURR.SURR BACK : 6-8 OHMS

TRIGGER

INPUT

INPUT 3

OUTPUT

INPUT 2

INPUT 1

HDMI Ver 1.1

COMPONENT

VIDEO

REAR PANEL (SR4002)

(

)

ANTENNA

LLSLSLCCSBL

RRSRSRSWSWSBR

(

)

AUX2

7.1CH INPUT

RRSR

PRE OUT

!1 q r !6

VIDEO

S-VIDEO

GND

SWSWSBR

TVTVDVD

VCR IN

DVD

SBL

ININOUT

VCR

VCR OUT

FRONT

INPUT

DSS

MONITOR OUT

DSS

AUDIO

SURROUND BACK

S. SPEAKER B

SPEAKER SYSTEMS : 6-8 OHMS

OUT

CD/CDR

TAPE

LLR

SURROUND

443

221

OUT

DIGITAL IN

CENTER

INPUT

MONITOR

OUT

COMPONENT

VIDEO

DIGITAL OUT

OPT

REMOTE CONT.

SWITCHED

1.25A 150W

AC OUTLETS

120V 60Hz

OUT

REAR PANEL (SR5002)

!1 q r !6

e!9

(

)

GND

ANTENNA

LLSLSLCCSBL

RRSRSRSWSWSBR

(

)

AUX2

7.1CH INPUT

RS-232C

RRSR

PRE OUT

SPEAKER C

SWSWSBR

OFF

SBL

VIDEO

S-VIDEO

MULTI.

OUT

FRONT A OR B.CENTER.

FRONT A

TVTVDVD

RRL

FRONT

B : 8 OHMS

INPUT

DSS

VCR IN

VCR OUT

MONITOR OUT

ININOUT

VCR

DVD

FRONT

DSS

AUDIO

LLR

SURROUND BACK

SPEAKER C/MULTI SPEAKER

SURR.SURR BACK : 6-8 OHMS

TAPE

OUT

CD/CDR

SURROUND

SPEAKER SYSTEMS

CENTER

554

221

DIGITAL IN

COMPONENT

INPUT

VIDEO

OPT

REMOTE CONT.

DIGITAL OUT

SWITCHED

1.25A 150W

AC OUTLETS

120V 60Hz

VIDEO IN/OUT (TV, DVD, VCR, DSS)

These are the video inputs and outputs. There are 4 video inputs and 2 video outputs and each one includes both composite video and S-video

HDMI Ver 1.1

INPUT 3

INPUT 2

INPUT 1

OUTPUT

conﬁ gurations. Connect VCRs, DVD players, and other video components to the video inputs. The 2 video output channels can be used to be connected to video tape recorders for making recordings.

FLASHER

w FM antenna terminal (75 ohms)

AC IN

MODEL NO. SR4002

Connect an external FM antenna with a coaxial cable, or a cable network FM source.

AM antenna and ground terminals

Connect the supplied AM loop antenna. Use the terminals marked “AM” and “GND”. The supplied AM loop antenna will provide good AM reception in most areas. Position the loop antenna until you hear the best reception.

e RS-232C (SR5002 only)

The RS-232C port is to be used in conjunction with an external controller to control the operation of the SR5002 by using an external device.

t MONITOR OUT

This is a monitor output and each one includes both composite video and S-video conﬁ gurations. When connecting two video monitors or televisions, be aware that the OSD interface can be used with both MONITOR OUT connections.

y Preamp Outputs

(L, R, SL, SR, SBL, SBR, C)

Jacks for L(front left), R (front right), C (Center), SL (surround left), SR (surround right), SBL (surround back left) and SBR (surround back right). Use these jacks for connection to external power ampliﬁ ers.

u AC INLET

Plug the supplied power cable into this AC INLET and then into the power outlet on the wall. This unit can be powered by 230V AC only.

i AC OUTLETS

Connect the AC power cable of component such as a DVD or CD player to this outlet. This outlet provides power only when this unit is turned on.

Caution:

• In order to avoid potential turn-off thumps, anything

HDMI Ver 1.1

MONITOR

OUT 2

INPUT 1

FLASHER

OUT

TRIGGER

AC IN

MODEL NO. SR5002

INPUT 3

INPUT 2

OUTPUT

!7 @0!8i

OUTPUT

If your DVD player or other device has component video connectors, be sure to connect them to these component video connectors on the unit. This unit has two component video input connectors to obtain the color information (Y, C recorded DVD signal or other video component and one component video output connector to output it directly into the matrix decoder of the display device. By sending the pure DVD component video signal directly, the DVD signal forgoes the extra processing that normally would degrade the image. The result is vastly increased image quality, with incredibly life like colors and crisp detail. When the video convert function is enabled, video and S-video images can be output to the COMPONENT MOINTOR OUT jack.

, CR) directly from the

r COMPONENT VIDEO INPUT/

plugged into this outlet should be powered up before this unit is turned on.

• The capacity of this AC outlet is 150W. Do not connect devices that consume electricity more than the capacity of this outlet. If the total power consumption of the connected devices exceeds the capacity, the protection circuit shuts down the power supply.

o Speaker outputs terminals

Seven terminals are provided for the front left, front right, front center, surround left, surround right, surround back left and surround back right speakers.

Note:

You can use surround back speaker terminals as M (Multiroom) SPEAKER B terminals, when you use no surround back speaker.

!0 Subwoofer Output

Connect this jack to the line level input of a powered subwoofer. If an external subwoofer ampliﬁ er is used, connect this jack to the subwoofer ampliﬁ er input. If you are using two subwoofers, either powered or with a 2 channel subwoofer ampliﬁ er, connect a “Y” connector to the subwoofer output jack and run one cable from it to each subwoofer ampliﬁ er.

!1 7.1 CHANNEL or AUX2 INPUT

By connecting a DVD Audio player, Super Audio CD multichannel player, or other components that has a multichannel port, you can playback the audio with

5.1 channel or 7.1 channel outputs.

!2 Multiroom Outputs (SR5002 only)

These are the audio output jacks for the Multi zone (Multi room). Connect these jacks to optional audio power ampliﬁ ers to listen the source selected by the multiroom system in a remote room.

!3 REMOTE CONT. IN/OUT terminals

Connect to a Marantz component equipped with remote control (RC-5) terminals.

!4 AUDIO IN/OUT (CD, TAPE, CD-R,

TV, DVD, VCR, DSS)

These are the analog audio inputs and outputs. There are 6 audio inputs (4 of which are linked to video inputs) and 3 audio outputs (1 of which are linked to video outputs). The audio jacks are nominally labeled for cassette tape decks, compact

disc players, DVD players and etc.... The audio inputs

and outputs require RCA-type connectors.

!5 DIGITAL INPUT

(SR4002 : Dig.1 - 4, SR5002 : Dig.1-5) / OUTPUT (optical)

These are the digital audio inputs and outputs. The SR4002 has 2 digital inputs with coaxial jacks, 2 with optical jacks. The SR5002 has 2 digital inputs with coaxial jacks, 3 with optical jacks. The inputs accept digital audio signals from a CD, DVD, or other digital source component. For digital output, this is 1 optical output. The digital outputs can be connected to MD recorders, CD recorders, or other similar components.

!6 HDMI INPUT/OUTPUT

The SR4002 has 2 HDMI inputs and 1 HDMI output. The SR5002 has 3 HDMI inputs and 1 HDMI output. The input function can be selected from the menu system

. (See page 27)

OSD

!7 DC TRIGGER output terminal

(SR5002 only)

Connect a device that needs to be triggered by DC under certain conditions (screen, power strip, etc…) Use the system OSD setup menu to determine the conditions by which these jack will be active.

Note:

This output voltage is for (status) control only, It is not sufﬁ cient for drive capability.

!8 FLASHER IN

(Flasher input terminal) (SR5002 only)

These terminals are to control the unit from each zone. Connect the control signal from a Keypad, etc.

SPEAKER C SELECTOR SWITCH (SR5002 only)

The terminals can be used to connect a third set of speakers by setting the SPEAKER C selector switch to ON. For connection and use, see page 24.

ENGLISH

XM antenna terminal (SR5002 only)

Plug the XM Mini-Tuner and Home Dock into XM terminal.

ENGLISH

REMOTE CONTROLLER

The provided remote controller is a universal remote controller. The POWER button, numeric buttons and control buttons are used in common across different input source components. The input source controlled with the remote controller changes when one of the input selector buttons is pressed.

SEND

z x c v b

m , . ⁄0

LEARN

SET

SOURCE

SLEEP

AUTO

M-CH ST

CH/

INFO

P.DIRECT

DISPLAY

123

EX/ES

VIRTUAL

456

STEREO

NIGHT

789

7.1CH IN

SPKR A/B

MULTI/

A/D

+10

MUTE

CAT

M-SPKR

CAT

OFF

SURROUND

LIP SYNC/ INPUT

dts

BAND

T.MODE

P.SCAN

HT-EQ

MEMO

VOLUME

⁄1

ENTER

T.TONE

⁄2

⁄3 ⁄4

⁄5 ⁄6

/SET UP

T.DISP

REC

PRESET

ANGLE

DISC+

CH-SEL

BASS

TUNER

TAPE

REMOTE CONTROLLER

V-OFF

DVD

AUX1

PTY

SUB TITLE

ATT.

VCR

CDR

AUX2

TUNING

TREBLE

EXIT

F.DIRECT

AUDIO

DSS

AMP

‹5

⁄7 ⁄8 ⁄9 ¤0 ¤1 ¤2

¤3

¤4 ¤5 ¤6

¤7 ¤8

¤9 ‹0

‹1 ‹2 ‹3

‹4

z LEARN indicator

Indicates when the remote controller is in the LEARN mode.

x SET button

This button is used to enter learn mode and preset mode.

c / SOURCE ON/OFF button

This button is used to turn a speciﬁ c source (such as a DVD player) on or off independently from the rest of the system.

v SLEEP button

This button is used for setting the sleep timer.

b DISPLAY button

This button is used to selects the display mode for the front display of the unit.

n Numeric buttons

These buttons are used to switch between 0 to +10 of the source components. If the source is set to the ampliﬁ er, these buttons are used to perform operations.

(When AMP mode is selected)

1/AUTO button

This button is used to select auto surround.

2/Dolby button

This button is used to select DOLBY mode.

3/dts button

This button is used to select dts mode.

4/CSII button

This button is used to select CSII mode.

5/EX/ES button

This button is used to select EX/ES mode.

6/VIRTUAL button

This button is used to select VIRTUAL mode.

7/M-CH ST button

This button is used to select Multi Channel Stereo.

8/STEREO button

This button is used to select STEREO mode.

9/NIGHT button

Pressing this button prevents the Dolby Digital signal from playback at a loud voice. This function reduces the voice by 1/3 to 1/4 at maximum. Thus, it eliminates the occurrence of an abruptly loud voice at night. However, the function is valid only in the case when the Dolby Digital signal is entered into OPTICAL or COAXIAL and data to compress the voice exists in the signal to be played back. When this button is pressed, the “NIGHT” indicator is illuminated.

0/7.1CH IN button

This button is used to select the output of an external multi channel decoder.

(+10) A/D button

This button is used to switch between the analog and digital inputs.

m CL (Clear) button

This button is used to erase the memory or program of a source.

, SPKR A/B button (SR5002 only)

This button is used to select the speaker system. The speaker system is switched in the following sequence. A → B → A+B → off

. CH/CAT3 (UP) / 4 (DOWN) buttons

These buttons are used to change channels.

⁄0 MULTI/CAT button (SR5002 only)

(When AMP mode is selected)

This button is used to turn on and off multi room.

⁄1 INFO button

(When AMP mode is selected)

When this button is pressed, the current setting are displayed on the TV monitor.

⁄2 T.TONE/SET UP button

(When AMP mode is selected)

This button is used to enter the test tone menu. (2-4 speakers level)

⁄3 CONTROL buttons

These buttons are used when operating PLAY, STOP, PAUSE and other commands of a source.

(When TUNER mode is selected)

T.DISP button

This button is used to select the display mode in RDS.

PTY button

This button is used to display the programme type information of the current station.

F.DIRECT button

This button is used to select the "Frequency direct input".

PRESET +/- buttons

This button is used to select a preset station up and down.

TUNING +/- buttons

This button is used to tune a frequency station up and down.

⁄4 ANGLE/V-OFF buton

(When AMP mode is selected)

This button is used to turn off the video signal.

⁄5 DISC+/CH. SEL button

(When AMP mode is selected)

This button is used to call up CH LEVEL ADJUST and adjust speaker levels or 7.1 ch input level.

⁄6 BASS +/- buttons

These buttons are used to adjust the tone control of low frequency sound for left, right and subwoofer speaker.

⁄7 SEND indicator

Indicates when the remote controller is transmitting a signal.

⁄8 / POWER ON and OFF buttons

(When AMP mode is selected)

These buttons are used to turn the unit on or off.

⁄9 SURROUND button

This button is used to selects the surround mode.

¤0 P.DIRECT button

When this button is pressed, the tone control circuit is bypassed.

¤1 BAND/LIP SYNC/INPUT button

(When TUNER mode is selected)

This button is used to select a radio band.

(When AMP mode is selected)

This button is used to select LIP SYNC mode.

(When TV mode is selected)

This button is used to select monitor input.

¤2 T.MODE button

(When TUNER mode is selected)

This button is used to select auto stereo mode or mono mode when the FM band is selected. The “AUTO” indicator lights in the auto stereo mode.

¤3 P.SCAN button

(When TUNER mode is selected)

This button is used to start preset scan.

¤4 MEMO/HT-EQ button

This button is used to store setting to memory or program a source.

(When AMP mode is selected)

This button is used to turn on or off HT(Home Theater)-EQ mode. This mode compensates for the audio portion of a movie sounding “bright”. When this button is pressed, “EQ” indicator light up.

¤5 MUTE button

This button is used to mute the audio for the ampliﬁ er and television.

Note:

Set the AMP mode to use this button with the unit.

¤6 VOLUME +/- buttons

This button is used to adjust the volume for the ampliﬁ er and television.

Note:

Set the AMP mode to use this button with the unit.

¤7 M-SPKR button (SR5002 only)

(When AMP mode is selected)

This button is used to turn on and off multi speaker.

¤8 MENU button

(When AMP mode is selected)

This button is used to call up the SETUP MAIN MENU of the unit.

¤9 1, 2, 3, 4 (CURSOR) / ENTER buttons

These buttons are used when controlling the cursor of the unit, DVD or other AV equipment.

‹0 EXIT button

(When AMP mode is selected)

This button is used to cancel setting in the setup menu.

‹1 SUBTITLE/ATT. button

(When AMP mode is selected)

When the input signal is too high and the voice distorts even by throttling the unit VOLUME control, turn on this function. “ATT ” is indicated when this function is activated. The input level reduced. Attenuator is invalid for the output signal of “REC OUT”.

Note:

This function is unavailable while the digital input is selected.

‹2 AUDIO buttons

(When DVD mode is selected)

This button is used to select one of the audio language.

ENGLISH

‹3 TREBLE +/- buttons

These buttons are used to adjust the tone control of high frequency sound for left and right speaker.

‹4 SOURCE button

These buttons are used to switch the source of your A/V Receiver / amplifer. Each time a source button is pressed, the remote controller changes to the source which was pressed. This remote controller can control 12 types of equipment. To change the A/V Receiver / ampliﬁ er source, press this button twice within two seconds. The signal is sent when it is pressed the second time.

Notes:

• Select the AMP as the source to use this remote controller with the unit.

• In the case of the SR4002 or SR5002, the MD button cannot be used.

‹5 Infrared Transmitter and Learning

Sensor

This transmitter emits infrared light. Press the buttons while pointing the transmitter towards the infrared receiver window of the unit or other AV equipment. Be sure to also point towards other remote controllers when using the learning function.

ENGLISH

REMOTE CONTROL OPERATION

GENERAL INFORMATION OF REMOTE CONTROLLER TO THE UNIT

To control the unit by your remote controller, you have to select the device AMP or TUNER by pressing the SOURCE button. Please refer below for the details in AMP and TUNER mode.

AMP MODE

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEPSLEEP

AUTOAUTO

11 22 33

CSCS

44 55 66

M-CH STM-CH ST

77 88 99

CAT

CH/

INFOINFO

T.TONET.TONE /SET UP/SET UP

REC

DISC+DISC+

CH-SELCH-SEL

TUNER

TAPE

LEARN

SET

DISPLAYDISPLAY

EX/ESEX/ES

STEREOSTEREO

7.1CH IN7.1CH IN

SPKR A/BSPKR A/B

CAT

MULTI/MULTI/

ENTERENTER

T.DISP

PRESET

ANGLEANGLE

V-OFFV-OFF

BASSBASS

DVD

AUX1

REMOTE CONTROLLER

P.DIRECTP.DIRECT

VIRTUALVIRTUAL

NIGHTNIGHT

+10+10

M-SPKRM-SPKR

SUB TITLESUB TITLE

AUX2

TUNER MODE

SEND

OFF

ONON

SURROUNDSURROUND

LIP SYNC/LIP SYNC/ INPUTINPUT

dtsdts

BAND

T.MODE

P.SCAN

HT-EQHT-EQ

A/DA/D

MEMOMEMO

VOLUME

MUTEMUTE

SOURCE ON / OFF Turns the SR4002/SR5002 on and off POWER OFF Turns the SR4002/SR5002 off POWER ON Turns the SR4002/SR5002 on SLEEP Sets the sleep timer function DISPLAY Changes the front display mode P.DIRECT Selects the pure direct mode SURROUND Selects the surround mode AUTO (1) Selects auto surround DOLBY (2) Selects DOLBY mode dts (3) Selects dts mode

MENUMENU

CSII (4) Selects CSII mode EX/ES (5) Selects EX/ES

EXITEXIT

F.DIRECT

PTY

TUNING

AUDIOAUDIO

ATT.AT T.

TREBLETREBLE

VCR

DSS

CDR

AMP

VIRTUAL (6) Selects VIRTUAL mode M-CH ST (7) Selects Multi Channel Stereo STEREO (8) Selects STEREO mode NIGHT (9) Turns on or off NIGHT mode

7.1CH IN (0) Selects the 7.1CH IN A/D (+10) Switches between the analog or digital inputs LIP SYNC / INPUT Selects the LIP SYNC mode HT-EQ Turns on or off HT-EQ mode SPKR A / B Selects the speaker system

LEARN

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEPSLEEP

DISPLAYDISPLAY

AUTOAUTO

11 22 33

EX/ESEX/ES

CSCS

44 55 66

STEREOSTEREO

M-CH STM-CH ST

77 88 99

7.1CH IN7.1CH IN

CLCL

CAT

CH/

SPKR A/BSPKR A/B

MULTI/MULTI/

INFOINFO

T.TONET. TON E /SET UP/SET UP

T.DISPT.DISP

REC

PRESETPRESET

ANGLE

DISC+

CH-SEL

V-OFF

BASS

DVD

TUNER

AUX1

TAPE

REMOTE CONTROLLER

SEND

OFFONSET

P.DIRECTP.DIRECT

SURROUNDSURROUND

LIP SYNC/LIP SYNC/ INPUTINPUT

dtsdts

BAND

T.MODET.MOD E

VIRTUALVIRTUAL

P.SCA NP. SC A N

NIGHTNIGHT

HT-EQHT-EQ

A/DA/D

MEMOMEMO

+10+10

VOLUMEVOLUME

MUTEMUTE

CAT

M-SPKRM-SPKR

MENUMENU

ENTERENTER

EXITEXIT

F.DIRECTF.DIRECT

PTYPTY

TUNINGTUNING

++++

AUDIO

SUB TITLE

ATT.

TREBLE

VCR

DSS

CDR

AMP

AUX2

MULTI / CAT Turns on or off multi room MUTE Decreases the sound temporarily M-SPKR Turns on or off multi speaker VOLUME 3 /

Adjusts the over all sound level INFO Displays the current setting on the monitor MENU Enters the "SETUP MENU"

ENTER

Enters the "SETUP MENU"

Conﬁ rms the setting in "SETUP MENU" mode CURSOR Moves the cursor for setting in "SETUP MENU" mode T.TONE / SET UP Enters the test tone menu EXIT Exits from SETUP MENU CH-SEL Calls up CH LEVEL ADJUST and adjusts speaker levels or 7.1ch input

level V-OFF Turns on or off video output ATT. Reduces the input level

BASS 3 / TREBLE 3 /

Adjusts the tone control of low frequency sound

Adjusts the tone control of high frequency sound SOURCE Selects a particular source component

0-9 Inputs the numeric BAND Selects a radio band T.MODE Selects the auto stereo mode or mono mode P.SCAN Starts preset scan CL Clears the inputting MEMO Enters the tuner preset memory numbers INFO Shows preset information T.DISP Selects the display mode in RDS PTY Displays the programme type information of the current station F.DIRECT Selects the “Frequency direct input” PRESET 3 / 4Selects a preset station up and down TUNING 3 / 4Tunes a frequency station up and down

CONTROLLING MARANTZ COMPONENTS

1. Press the desired SOURCE button.

2. Press the desired operation buttons to play the selected component.

• For details, refer to the component’s user guide.

• It may not be possible to operate some models.

ENGLISH

CONTROLLING A MARANTZ DVD PLAYER (DVD MODE) CONTROLLING A MARANTZ VCR (VCR MODE)

LEARN

SET

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEP

DISPLAY

AUTOAUTO

11 22 33

EX/ESEX/ES

CSCS

44 55 66

STEREOSTEREO

M-CH STM-CH ST

77 88 99

7.1CH IN7.1CH IN

CLCL

CAT

CH/

SPKR A/B

MULTI/

INFOINFO

T.TONET.TON E /SET UP/SET UP

T.DISPT.DISP

REC

PRESET

ANGLEANGLE

DISC+DISC+

CH-SELCH-SEL

V-OFFV-OFF

BASS

DVD

TUNER

AUX1

TAPE

REMOTE CONTROLLER

SEND

OFFOFF

ONON

P.DIRECT

SURROUND

LIP SYNC/ INPUT

dtsdts

BAND

T.MODE

VIRTUALVIRTUAL

P.SCAN

NIGHTNIGHT

HT-EQHT-EQ

A/DA/D

MEMOMEMO

+10+10

VOLUME

MUTE

CAT

M-SPKR

MENUMENU

ENTERENTER

F.DIRECTF.DIRECT

PTYPTY

TUNING

AUDIOAU DIO

SUB TITLESUB TITLE

ATT.AT T.

TREBLE

VCR

DSS

CDR

AMP

AUX2

SOURCE ON / OFF Turns the DVD player on and off POWER OFF Turns the DVD player off POWER ON Turns the DVD player on 0-9,+10 Inputs the numeric CL Clears the inputting MEMO Calls up programming menu INFO Displays the disc information MENU Calls up the menu of DVD disc ENTER Enters the setting CURSOR Moves the cursor for setting in

"On Screen Display" mode T.TONE / SET UP Enters the test tone menu EXIT Exits from SETUP MENU T.Tone/Set up Calls up the setup menu of the

DVD player Pause Pause

EXITEXIT

Play Play Stop Stop Previous/Next S k ip s f o rwa r d o r pr e v i ous

chapter/track Rewind/ Forward Searchs forward or backward DISC+ DVD changer next disc ANGLE Selects the camera angle SUBTITLE Selects the subtitle language AUDIO Selects the audio language

CONTROLLING A MARANTZ CD (CD MODE)

LEARN

SET

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEP

DISPLAY

AUTOAUTO

11 22 33

EX/ESEX/ES

CSCS

44 55 66

STEREOSTEREO

M-CH STM-CH ST

77 88 99

7.1CH IN7.1CH IN

CLCL

CAT

CH/

SPKR A/B

MULTI/

INFOINFO

T.TONET.TON E

/SET UP/SET UP

T.DISPT.DISP

REC

PRESET

ANGLEANGLE

DISC+DISC+

CH-SELCH-SEL

V-OFFV-OFF

BASS

DVD

TUNER

AUX1

TAPE

REMOTE CONTROLLER

SEND

OFFOFF

P.DIRECT

SURROUND

LIP SYNC/ INPUT

dtsdts

BAND

T.MODE

VIRTUALVIRTUAL

P.SCAN

NIGHTNIGHT

HT-EQHT-EQ

A/DA/D

MEMOMEMO

+10+10

VOLUME

MUTE

CAT

M-SPKR

ENTERENTER

F.DIRECTF.DIRECT

PTYPTY

TUNING

AUDIOAU DIO

SUB TITLESUB TITLE

ATT.AT T.

TREBLE

VCR

CDR

AUX2

SOURCE ON / OFF Turns the CD player on and off POWER OFF Turns the CD player off POWER ON Turns the CD player on

ONON

0-9 Inputs the numeric CL Clears the inputting MEMO Programs INFO Scrolls the disc information MENU Switches the display information Pause Pause Play Play Stop Stop Previous/ Next Skips forward or previous track Rewind/ Forward Searchs forward or backward

MENUMENU

DISC+ CD changer next disc

EXITEXIT

DSS

AMP

LEARN

SET

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEP

DISPLAY

AUTOAUTO

11 22 33

EX/ESEX/ES

CSCS

44 55 66

STEREOSTEREO

M-CH STM-CH ST

77 88 99

7.1CH IN7.1CH IN

CLCL

CAT CAT

CH/CH/

SPKR A/B

MULTI/

INFOINFO

T.TONET.TONE

/SET UP/SET UP

T.DISPT.DISP

RECREC

PRESET

ANGLE

DISC+

CH-SEL

V-OFF

BASS

DVD

TUNER

AUX1

TAPE

REMOTE CONTROLLER

SEND

OFF

P.DIRECT

SURROUND

LIP SYNC/ INPUT

dtsdts

BAND

T.MODE

VIRTUALVIRTUAL

P.SC A N

NIGHTNIGHT

A/D

HT-EQ

MEMO

+10

VOLUME

MUTE

CAT

M-SPKR

MENUMENU

ENTERENTER

F.DIRECTF.DIRECT

PTYPTY

TUNING

AUDIOAU DIO

SUB TITLE

ATT.

TREBLE

VCR

DSS

CDR

AMP

AUX2

0-9,+10 Inputs the numeric LIP SYNC/INPUT Selects TV/VCR CL Clears the inputting MEMO Calls up programming menu

CH 3 /

Selects VCR channel up or down MENU Calls up the menu ENTER Enters the setting CURSOR Moves the cursor for setting in

"On Screen Display" mode EXIT Exits the programming menu REC Record Pause Pause Play Play Stop Stop Previous / Next Skips forward or previous track

EXITEXIT

Rewind / Forward Searchs forward or backward AUDIO Selects the audio language

SOURCE ON / OFF Turns the VCR on and off

ENGLISH

CONTROLLING A MARANTZ CD RECORDER (CDR MODE)

LEARN

SET

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEP

DISPLAY

AUTOAUTO

11 22 33

EX/ESEX/ES

CSCS

44 55 66

STEREOSTEREO

M-CH STM-CH ST

77 88 99

7.1CH IN7.1CH IN

CLCL

CAT

CH/

SPKR A/B

MULTI/

INFOINFO

T.TONET.TON E /SET UP/SET UP

T.DISPT.DISP

RECREC

PRESET

ANGLE

DISC+

CH-SEL

V-OFF

BASS

DVD

TUNER

AUX1

TAPE

REMOTE CONTROLLER

SEND

OFFOFF

P.DIRECT

SURROUND

LIP SYNC/ INPUT

dtsdts

BAND

T.MODE

VIRTUALVIRTUAL

P.SCAN

NIGHTNIGHT

A/D

HT-EQ

MEMO

+10

VOLUME

MUTE

CAT

M-SPKR

MENUMENU

ENTERENTER

F.DIRECTF.DIRECT

PTYPTY

TUNING

SUB TITLE

AUDIO

ATT.

TREBLE

VCR

DSS

CDR

AMP

AUX2

SOURCE ON / OFF Turns the CD recorder on and off POWER OFF Turns the CD recorder off POWER ON Turns the CD recorder on

ONON

0-9 Inputs the numeric CL Clears the inputting MEMO Programs INFO Scrolls the disc information MENU Switches the display information REC Record Pause Pause Play Play Stop Stop Previous / Next Skips forward or previous track Rewind / Forward Searchs forward or backward

EXITEXIT

CONTROLLING A MARANTZ MD DECK (MD MODE)

LEARN

SET

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEP

DISPLAY

AUTOAUTO

11 22 33

EX/ESEX/ES

CSCS

44 55 66

STEREOSTEREO

M-CH STM-CH ST

77 88 99

7.1CH IN7.1CH IN

CLCL

CAT

CH/

SPKR A/B

MULTI/

INFOINFO

T.TONET.TON E

/SET UP/SET UP

T.DISPT.DISP

RECREC

PRESET

ANGLE

DISC+

CH-SEL

V-OFF

BASS

DVD

TUNER

AUX1

TAPE

REMOTE CONTROLLER

SEND

OFFOFF

P.DIRECT

SURROUND

LIP SYNC/ INPUT

dtsdts

T.MODE

VIRTUALVIRTUAL

P.SCAN

NIGHTNIGHT

A/D

HT-EQ

MEMO

+10

VOLUME

MUTE

CAT

M-SPKR

MENUMENU

ENTERENTER

F.DIRECTF.DIRECT

PTYPTY

TUNING

SUB TITLE

AUDIO

ATT.

TREBLE

VCR

DSS

CDR

AMP

AUX2

SOURCE ON / OFF Turns the MD deck on and off POWER OFF Turns the MD deck off POWER ON Turns the MD deck on

ONON

0-9 Inputs the numeric CL Clears the inputting MEMO Programs MENU Switches the display information REC Record Pause Pause Play Play Stop Stop Previous / Next Skips forward or previous track Rewind / Forward Searchs forward or backward

EXITEXIT

CONTROLLING A MARANTZ TAPE DECK (TAPE MODE)

LEARN

SET

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEP

DISPLAY

AUTOAUTO

11 22 33

EX/ESEX/ES

CSCS

44 55 66

STEREOSTEREO

M-CH STM-CH ST

77 88 99

7.1CH IN7.1CH IN

CLCL

CAT

CH/

SPKR A/B

MULTI/

INFOINFO

T.TONET.TON E

/SET UP/SET UP

T.DISPT.DISP

RECREC

PRESET

ANGLE

DISC+

CH-SEL

V-OFF

BASS

DVD

TUNER

AUX1

TAPE

REMOTE CONTROLLER

SEND

OFFOFF

ONON

P.DIRECT

SURROUND

LIP SYNC/

INPUT

dtsdts

T.MODE

VIRTUALVIRTUAL

P.SCAN

NIGHTNIGHT

A/D

HT-EQ

MEMO

+10

VOLUME

MUTE

CAT

M-SPKR

MENUMENU

ENTERENTER

F.DIRECTF.DIRECT

PTYPTY

TUNING

SUB TITLE

AUDIO

ATT.

TREBLE

VCR

DSS

CDR

AMP

AUX2

SOURCE ON / OFF Turns the TAPE deck on and off POWER OFF Turns the TAPE deck off POWER ON Turns the TAPE deck on 0-9 Inputs the numeric CL Clears the inputting MEMO Programs REC Record Pause Pause Play Play Stop Stop Previous / Next Skips forward or previous track Rewind / Forward Searchs forward or backward

EXITEXIT

CONTROLLING A MARANTZ UNIVERSAL DOCK (AUX1 MODE)

ENGLISH

LEARN

SET

SOURCESOURCE

l/l/

SLEEP

DISPLAY

AUTOAUTO

112233

EX/ESEX/ES

CSCS

445566

STEREOSTEREO

M-CH STM-CH ST

778899

7.1CH IN7.1CH IN

CLCL

CAT

CH/

SPKR A/B

MULTI/

INFOINFO

T.TONET.TON E /SET UP/SET UP

T.DISPT.DISP

RECREC

PRESET

ANGLE

DISC+

CH-SEL

V-OFF

BASS

DVD

TUNER

AUX1

TAPE

REMOTE CONTROLLER

SEND

OFFOFF

ONON

P.DIRECT

SURROUND

LIP SYNC/ INPUT

dtsdts

T.MODE

VIRTUALVIRTUAL

P.SCAN

NIGHTNIGHT

A/D

HT-EQ

MEMO

+10

VOLUME

MUTE

CAT

M-SPKR

MENUMENU

ENTERENTER

EXITEXIT

F.DIRECTF.DIRECT

PTYPTY

TUNING

SUB TITLE

AUDIO

ATT.

TREBLE

VCR

DSS

CDR

AMP

AUX2

POWER OFF Turns the UNIVERSAL DOCK (Dock connector) OFF POWER ON Turns the UNIVERSAL DOCK (Dock connector) ON INFO Mode MENU Call up the menu ENTER Enter the setting CURSOR UP Select contents Up CURSOR DOWN Select contents Down Pause Pause Play Play / Pause Stop Stop Previous/Next Skips forward or previous tracks P.SCAN Shufﬂ e

SOURCE ON / OFF Turns the UNIVERSAL DOCK (Dock connector) ON and OFF

+ 42 hidden pages