ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
AV Surround Receiver
NR1510
Quick Start Guide
Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido /
Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide /
Краткое руководство пользователя / Skrócona instrukcja obsługi
Read Me First....
Bitte zuerst lesen... / Lisez-moi en premier.... / Nota preliminare.... /
Lea esto primero.... / Lees mij eerst... / Läs detta först... /
Прочитайте в первую очередь... / Przeczytaj to najpierw....
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
SVENSKA
РУССКИЙ
POLSKI
Welkom Voordat u begint
Dank u voor uw keuze van een Marantz
AV-ontvanger.
Deze handleiding biedt stapsgewijze
instructies voor het instellen van uw
AV-ontvanger.
Breng dit toestel niet terug naar de
winkel – bel voor hulp.
Als u hulp nodig hebt... :
Als u meer hulp nodig hebt bij het
oplossen van problemen, kunt u contact
opnemen met de klantendienst van
Marantz in uw gebied.
www.marantz.com
Vereist voor de instelling
TV Luidsprekerkabels
HDMI-kabel Subwoofer Kabel Luidsprekers
Optioneel
of
LAN-kabel Wifi-router
• Wanneer u dit toestel aansluit op een apparaat dat compatibel is met de functies Deep Color, 4K,
ARC en eARC, moet u een “High Speed HDMI cable with Ethernet” gebruiken die het HDMIlogo bevat.
• De afbeeldingen in deze handleiding zijn uitsluitend informatief bedoeld en kunnen verschillen
van het werkelijke apparaat.
1
Wat zit er in de doos?
Snelhandleiding
FM-binnenantenne
Veiligheidsinstructies
Voorzorgsmaatregelen
wanneer u de
AM-raamantenne
Microfoon voor
geluidskalibratie
batterijen gebruikt
Opmerking over
radio
Microfoonvoet voor
geluidskalibratie
Kabellabel Afstandsbediening
(RC040SR)
Ontvanger R03/AAA-batterijen
Netsnoer Externe antennes
voor Bluetooth/
draadloze verbinding
• De bijgeleverde voet voor de geluidskalibratiemicrofoon is handig voor
gebruik bij het uitvoeren van de luidsprekerkalibratie. Met uw eigen statief
of met de bijgeleverde voet voor de geluidskalibratiemicrofoon kunnen
instellingen automatisch worden geconfigureerd voor een optimale
luisteromgeving met uitzonderlijk hoge prestaties.
2
Belangrijk: Externe antennes
De afneembare externe antennes zijn zowel voor Bluetoothals
voor draadloze netwerkverbinding vereist. Zorg dat u de
antennes aansluit voordat u probeert de Bluetooth- of
Wi-Fifuncties van de
NR1510
te gebruiken.
n De externe antennes aansluiten voor
Bluetooth-/draadloze verbinding
Voor elk van de twee antennes:
q
Plaats de antenne tegenover de antenneaansluiting in de
linker- of rechterbovenhoek van het achterpaneel.
w
Draai de antenne rechtsom tot deze volledig is aangesloten.
Niet te hard aanspannen.
e Draai de antenne omhoog voor de best mogelijke ontvangst.
q w e
3
Instelling
Er zijn vier stappen voor het setupproces.
Batterijen installeren in de afstandsbediening
1
De ontvanger aansluiten
2
Volg de installatiewizard op het scherm
3
De mobiele app downloaden
4
Batterijen installeren in
1
de afstandsbediening
Batterijen
4