LG NB4530A Instructions for quick setup [ru]

Благодаря подключению этой акустической системы к телевизору вы сможете в полном объеме насладиться
мелодичным звуком передач в прямом эфире.

Подключение с помощью кабеля HDMI

Телевизор. Для достижения полноценного звукового эффекта при просмотре каналов в прямом эфире с помощью акустической системы, подключенной
кабелем HDMI, ваш телевизор должен поддерживать новейшие функции HDMI, такие как (1)HDMI CEC/ARC (реверсивный звуковой канал)). Если же
телевизор не поддерживает эти функции HDMI, для обеспечения живого звука акустическая система должна быть подключена к телевизору с помощью
оптического кабеля вместо кабеля HDMI.

1) HDMI CEC (High-Denition Multimedia Interface Consumer Electronics Control)
Протокол Consumer Electronics Control (CEC) является функцией HDMI, которая позволяет пользователю с помощью единственного пульта
дистанционного управления контролировать CEC-совместимые устройства, подключенные с помощью интерфейса HDMI.

※Торговые названия CEC: SimpLink (LG), Anynet+ (Samsung), BRAVIA Sync (Sony), EasyLink (Philips) и т.д.

Шаг 01

Подключение устройств с помощью кабеля HDMI

ТВ: Порт HDMI IN (ARC)

Звук: Порт HDMI OUT

Шаг 02

Активация режима ARC

ТВ: Настройка : Аудио или Звук : Режим ARC (должен
быть ВКЛ)

Шаг 03

Выбор динамика

ТВ: Нажмите кнопку «Ввод» на пульте дистанционного
управления : HDMI CEC (должен быть ВКЛ) :
Выберите необходимый динамик.

※ ТВ LG: Нажмите кнопку «Ввод» или «Simplink» на

пульте дистанционного управления. : Режим
Simplink должен быть включен в параметрах Simplink
: Измените выбор динамика с «ТВ-динамик» на
«HT(S)-динамик» или «Внешний динамик (Optical/
HDMI ARC)»

ЗВУК

Режим звука Smart

Режим звучания

Virtual Surround Plus

Clear Voice II

Выключить звук

Рег. задержки звука

Выключить звук

Динамики ТВ

Внешняя акустика (оптика/HDMI ARC)

ARC режим

Цифровой аудиовыход

Синхронизация звука LG (оптика)

Синхронизация звука LG (беспроводная)

Внешняя акустика (оптика/

Смена имени устройства Настр. универс. пульта ДУ Режим приёма

Настройка SIMPLINK

Вкл.

PCM

ПРИМЕЧАНИЕ.

Команды графического интерфейса пользователя и доступ к этапам настройки (Шаг 02 : Шаг 03) для активации ARC/HDMI CEC могут отличаться в
зависимости от производителя телевизора. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя телевизора.

Кнопка «Функция» на пульте дистанционного управления данной акустической системы также предоставляет такие дополнительные функции, как USB/
Bluetooth. При возврате к просмотру прямого эфира телеканала после использования дополнительных функций (USB/Bluetooth) данной акустической
системы необходимо выбрать предпочтительный динамик для прослушивания звука. (См. Шаг 03. Выбор динамика).

NB4530_HDMI_Sheet_RUS.indd 1 2013-06-05 �� 5:24:27