LG NB2030A User Manual [es]
ESPAÑOL
MANUAL DEL PROPIETARIO
Barra de Sonido elegante
Por favor, lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y
guárdelo para referencias futuras.
NB2030A
NB2030-N0_DCHLLLK_MXSPA_0943.indd 1 2013-04-22 2:56:14
1 Comenzando
Comenzando2
Información de
seguridad
1
Comenzando
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA NO ABRIR
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O
RESPALDO) DE ESTE PRODUCTO. NO HAY PARTES
INTERNAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL
USUARIO, PARA EL MANTENIMIENTO SOLICITE
PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.
Este símbolo del rayo con una
echa, dentro de un triángulo
equilátero, tiene la intención de
alertar al usuario acerca de la
presencia de voltaje peligroso,
no aislado, dentro de la carcasa
del producto, que puede ser
de suciente magnitud para
constituir un riesgo de descarga
eléctrica a las personas.
El signo de exclamación dentro
de un triángulo equilátero
tiene la intención de alertar al
usuario sobre la presencia de
instrucciones importantes de
operación y mantenimiento
(servicio) en la literatura que
acompaña el producto.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR EL RIESGO DE FUEGO
O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE
PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
ADVERTENCIA: No instale este equipo en un
espacio connado, tal como una biblioteca o
unidad similar.
PRECAUCIÓN: Este producto utiliza un sistema
láser. Para garantizar un uso adecuado de este
producto, lea detenidamente este manual de
usuario y guárdelo para futuras consultas. En caso
de que la unidad necesite servicio de reparación,
póngase en contacto con un centro de servicio
autorizado. El uso de los controles, ajustes o la
realización de procedimientos diferentes de los
especicados aquí puede provocar una exposición
peligrosa a la radiación. Para evitar una exposición
directa al haz del láser, no intente abrir la carcasa.
PRECAUCIÓN en cuanto al cable de alimentación
Se recomienda que la mayoria de los productos
electrónicos sean conectados a un circuito
dedicado;
Es decir, un circuito de salida única que alimenta
sólo a ese aparato y que no tiene tomas o
circuitos adicionales. Compruebe la página de
especicaciones de este manual del propietario
para estar seguro. No sobrecargue las tomas
de pared. Las tomas de pared sobrecargadas,
sueltas o dañadas, los alargadores, los cables
de alimentación deshilachados o el aislante
agrietado de los cables podrían resultar peligrosos.
Cualquiera de estas condiciones podría provocar
un incendio o una descarga eléctrica. Examine
periódicamente el cable de su aparato y si parece
dañado o deteriorado, desenchúfelo, deje de usarlo
y solicite al centro de servicio técnico autorizado
que lo sustituyan por un nuevo equivalente.
Proteja el cable de alimentación de daños físicos o
mecánicos y evite doblarlo, aplastarlo, pellizcarlo o
pisarlo con una puerta o caminar sobre él. Ponga
especial atención en los enchufes, tomas de pared
y el punto por donde el cable sale del aparato.
Para apagar el aparato, desconecte el cable de
alimentación. Al instalar el producto, asegúrese de
que el enchufe esté accesible.
Este dispositivo está equipado con una batería o
acumulador portátil.
Forma segura de retirar la batería del equipo:
Retire la batería o pilas antiguas siguiendo el
orden inverso al de instalación. Para evitar la
contaminación ambiental y las posibles amenazas
a la salud humana o animal, coloque la batería
anterior en un contenedor adecuado en el punto
de recolección designado. no se deshaga de las
baterías con la basura normal. Es recomendable
utilizar los sistemas locales de recogida de baterías
y acumuladores. La no debe exponerse a un calor
excesivo como el sol, fuego o similares.
NB2030-N0_DCHLLLK_MXSPA_0943.indd 2 2013-04-22 2:56:14
Tabla del Contenido
Tabla del Contenido 3
1 Comenzando
2 Información de seguridad
4 Accesorios
4 Introducción
4 – Símbolos utilizados en este manual
5 Mando a distancia
6 Panel Frontal
6 Panel Posterior
7 Instalación de la barra de sonido
7 Instalación de la montura para la base
8 Montaje mural de la unidad principal
2 Conectando
9 Conexión opcional de equipos
9 – Conexión de entrada OPTICAL IN
3 Operación
10 Funciones
10 – DRC (Dynamic Range Control, control
de rango dinámico)
10 – Sincronización AV
10 – APAGADO AUTOMÁTICO
10 – ENC./APAG. AUTO POWER
10 – Desactivar el sonido de forma
temporal
11 – Sincronización de Sonido LG
12 Control de la TV con el control remoto
incluido
4 Solución de problemas
13 Solución de problemas
5 Apéndice
14 Marcas y Licencias
14 Mantenimiento
14 – Manipulación de la unidad
15 Especificaciones
1
2
3
4
5
NB2030-N0_DCHLLLK_MXSPA_0943.indd 3 2013-04-22 2:56:14
Comenzando4
Accesorios
Por favor, verique e identique los accesorios
suministrados.
1
Comenzando
Control remoto (1) Baterías (1)
Plantilla de instalación
para montaje en pared
(1)
Cable óptico (1) Montura para la base
Soporte de pared (2)
(2)
Introducción
Símbolos utilizados en este
manual
Nota
,
Indica notas especiales y características de
operación.
Precaución
>
Indica precauciones para prevenir posibles daños
por mal uso.
Bridas para arreglar los
cables (2)
NB2030-N0_DCHLLLK_MXSPA_0943.indd 4 2013-04-22 2:56:16
Comenzando 5
Mando a distancia
Instalación de las baterías
Quite la cubierta de la batería en la parte trasera
del Control Remoto e inserte una batería (tamaño
AAA) de 1,5 Vcc en donde
correctamente.
y estén colocados
• • • • • • • • • • • • • • a •••••••••••••
(Encendido) : Interruptor para ENCENDER y
1
APAGAR.
DRC (ON/ OFF) : Establece el sistema DRC.
• • • • • • • • • • b • • • • • • • • •
: Silencia el sonido.
VOL -/+ : Ajusta el volumen del altavoz.
AV SYNC -/+ : Sincronización de audio y vídeo.
Nota
,
yCuando el volumen alcanza su nivel mínimo
o máximo y se oprime nuevamente VOL+/-
en el control remoto, la luz LED roja del
aparato se encenderá durante 2 segundos
para indicar el nivel actual de volumen.
yAl encender el aparato el volumen
aumentará gradualmente hasta el volumen
establecido cuando se apagó el aparato.
• • • • • • • • • • • • • • c •••••••••••••
Botones de control de TV : Vea la página 12.
AUTO POWER (ON/ OFF) : Esta función enciende
automáticamente la unidad.
1
Comenzando
NB2030-N0_DCHLLLK_MXSPA_0943.indd 5 2013-04-22 2:56:17
Loading...