MFL69739802
WORK |
SEC. |
|
|
BRAND |
MODEL |
P/NO. |
Downloaded from
www . vandenborre . be
LANGUAGE PAGE
RELEASING THIS DRAWING WITHOUT PERMISSION LG Electronics SHOULD BE ACCUSED ACCORDING TO THE LAWS AND COMPANY RULES.
REMARK
|
|
|
|
F4J5QN3W |
|
|
|
|
Titan C4/C5 |
|
|
|
|
F4J5TN3W |
|
|
A**QWBN |
DUTCH |
|
01 |
|
LG |
MFL69739802 |
1 |
|
|
|||
|
F4J5TN4W |
OFFSET WHITE 80 g F * J5/J6 T/Q (N)(W)(0~9)(W) A**QENB FRENCH 92 |
Washing Machine |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
210
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Material, printing and exterier size are refer to work tables. |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
148 |
148 |
2. |
Printing, text size and line are based on LG design film. |
|||||
|
|
|
|
|
|
3. |
Exterier size on the drawing is cutting line. |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
4. |
Before product controlled by criteria sample. |
|
should comply with LG standard of LG(63)-A-5501-34
DR COMPLETED
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ILLUSTRATOR |
|
|
|
|
|
TRIG. |
UNIT |
mm SCALE N S |
T |
MANUAL,OWNER’S |
|
|
|
|
|
|
MODELING DESIGNED REVIEWED CHECKED APPROVED |
TI |
||||
1 |
|
|
|
|
A.Walaszczyk |
M.Grabek |
S.Kozłowski |
N.Kim |
L |
|
|
|
|
|
02.11.2016 |
02.11.2016 |
02.11.2016 |
02.11.2016 |
E DRUM-EXPORT1/1 |
||
2 |
|
|
|
|
||||||
3 |
|
|
|
|
LGEWR |
|
RELATED DWG. |
DWG. |
MFL69739802 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
REV. NO. |
REVISION DESCRIPTION |
REF. NO. |
DATE |
PREPARED APPROVED |
LG Electronics Inc. |
|
|
No. |
||
Downloaded from
www . vandenborre . be
F (H) 4 J5/J6 T/Q (N)(W)(0~9)(W)
F (H) 2 J5/J6 T/Q (N)(W)(0~9)(W)
F (H) 0 J5/J6 T/Q (N)(W)(0~9)(W)
MFL69739802
Rev.00_02112016
|
Downloaded |
|
|
INHOUDSOPGAVE |
inhoud bevatten die verschillen van het |
|
|
|
Deze handleiding kan afbeeldingenfromof |
|
|
|
aangeschafte model. |
www |
|
|
|
|
. |
|
Deze handleiding is onderhevig aan |
|
|
|
|
|
vandenborre |
|
herziening door de fabrikant. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
be |
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN .................................. |
....... |
.... 3 |
|
Belangrijke veiligheidsinstructies................................................................. |
|
3 |
|
Verwijdering van uw oude apparaat ............................................................ |
|
8 |
|
INSTALLATIE............................................................................. |
|
|
9 |
Onderdelen.................................................................................................. |
|
|
9 |
Accessoires ................................................................................................. |
|
|
9 |
Specificaties .............................................................................................. |
|
|
10 |
Vereisten voor de installatieplaats ............................................................. |
|
11 |
|
Uitpakken en verzendbouten verwijderen ................................................. |
|
12 |
|
Gebruik Anti-Slipkussentjes (Optioneel) .................................................... |
|
13 |
|
Houten vloeren (zwevende vloeren).......................................................... |
|
13 |
|
Waterpas zetten van de Wasmachine ....................................................... |
|
14 |
|
Aansluiten watertoevoerslang ................................................................... |
|
|
14 |
Installeren van de afvoerslang................................................................... |
|
|
17 |
GEBRUIK................................................................................. |
|
|
18 |
De wasmachine gebruiken ........................................................................ |
|
|
18 |
Wasgoed sorteren. .................................................................................... |
|
|
19 |
Reinigingsproducten toevoegen |
................................................................ |
|
20 |
Bedieningspaneel ...................................................................................... |
|
|
22 |
Programmatabel ........................................................................................ |
|
|
23 |
Optie Programma ...................................................................................... |
|
|
27 |
SMART FUNCTIES.................................................................. |
|
|
30 |
De functie Smart Diagnosis™ gebruiken................................................... |
|
30 |
|
De Smart-functie gebruiken........................................................................ |
|
|
31 |
De applicatie gebruiken.............................................................................. |
|
|
31 |
ONDERHOUD.......................................................................... |
|
|
32 |
Uw wasmachine schoonmaken ................................................................. |
|
|
32 |
Het reinigen van het watertoevoerfilter...................................................... |
|
32 |
|
Het pompfilter schoonmaken..................................................................... |
|
|
33 |
De wasmiddellade reinigen ....................................................................... |
|
|
34 |
Trommel reinigen (optioneel)..................................................................... |
|
|
34 |
Pas op voor bevriezing in de winter................................................. |
........ |
... 35 |
|
PROBLEEMOPLOSSING........................................................ |
|
|
37 |
Problemen opsporen ................................................................................. |
|
|
37 |
Foutmeldingen........................................................................................... |
|
|
40 |
GARANTIE............................................................................... |
|
|
42 |
OPERATIONELE GEGEVENS ................................................ |
|
45 |
|
Downloaded 
from
www . vandenborre . be
Downloaded from
www . 
vandenborre . be
of
Downloaded from
www . 
vandenborre . be
Downloaded from
www . vandenborre . be
de
deze
op
Downloaded from
www . 
vandenborre . be
Downloaded from
www . 
vandenborre . 
be
Downloaded 
from
www . vandenborre . be
|
|
|
|
|
|
Downloaded |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
from |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
www |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
. |
vandenborre |
||||
|
|
|
|
|
|
F (H) 4 J5/J6 T/Q (N)(W)(0~9)(W) |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F (H) 2 J5/J6 T/Q (N)(W)(0~9)(W) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F (H) 0 J5/J6 T/Q (N)(W)(0~9)(W) |
|
. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
be |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
560 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Downloaded from
www . 
vandenborre . 
be
Downloaded from
www . vandenborre . be
en
Kartonnen (optioleel) onderkant
Downloaded from
www . 
vandenborre . be
Een juiste 
Downloaded from
www . 
vandenborre . be
Downloaded |
from |
www |
. |
vandenborre |
. |
be |
Downloaded from
www . vandenborre . be
Downloaded from
www . vandenborre . be
waarmee
. Dit zal water en residu's, die mogelijk tijdens de productie zijn achtergebleven, verwijderen uit de trommel.
mate van bevuiling
Downloaded from
www 
. 
vandenborre . 
be
Downloaded from
www 
. 
vandenborre . be
bevuild
bevuild
|
|
|
|
het |
de |
mate van bevuiling |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Downloaded from
www 
. 
vandenborre 
. 
be
mate van bevuiling
Downloaded from
www . vandenborre . be
|
|
Downloaded |
|
|
|
|
from |
|
|
|
www |
|
|
|
. |
|
|
|
vandenborre |
|
|
|
. |
|
|
|
be |
|
|
Koud |
Watertemp. |
|
|
|
|
|
|
|
Centrifugeren |
Intensief |
Tijdsbesparing |
Spoelen + |
Einde uitstellen Item toevoegen |
*Voorwas |
*Trommelreiniging |
*Kreukvrij |
*Kinderslot |
|
|
|
Downloaded |
|
|
|
|
from |
|
|
|
|
www |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
vandenborre |
|
|
|
|
. |
|
Katoen |
|
|
be |
|
|
|
|
||
(Coton) |
|
|
|
|
Katoen Groot |
|
bevuilde |
|
|
(Coton+) |
|
|
|
|
Easy Care |
|
|
|
|
(Synthétiques) |
|
|
|
|
Extra |
|
|
|
|
verzorging |
|
|
4,5 kg |
|
(Babycare) |
|
|
||
|
|
|
||
Hygiene |
|
|
3,0 kg |
|
(Hygiène) |
|
|
||
|
|
|
||
Donsdeken |
|
|
|
|
(Couette) |
|
|
|
|
Sportkleding |
|
|
|
|
(Textiles sport) |
|
|
|
|
|
Een extra stil wasprogramma |
|
|
|
|
geschikt voor nachtelijk |
|
|
|
Nachtprogramma |
gebruik. Zorgt voor minder |
|
|
|
geluid, trillingen en |
bevuild |
4,5 kg |
||
(Ultra silence) |
energieverbruik en bespaart |
|||
|
||||
|
mogelijk geld dankzij het |
|
|
|
|
nachttarief voor het |
|
|
|
|
stroomverbruik. |
|
|
|
|
|
Downloaded |
|
|
|
|
|
|
from |
|
|
|
|
|
www |
|
|
|
|
|
|
. |
Delicaat |
|
|
|
1,5 kg |
vandenborre |
(Délicat) |
|
|
3 |
||
|
|
|
|||
|
dit programma |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
Donkere was |
Het programma |
|
|
|
be |
|
|
|
|
||
(Noir éclat) |
|
|
|
|
|
Snelwas 30 |
|
|
|
|
|
(Rapide 30) |
|
|
|
|
|
Vlekverwijdering |
|
|
4 |
3,0 kg |
|
(Anti-taches) |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
||
Download prog. |
|
|
|
|
|
(Programme |
|
|
|
|
|
téléchargé) |
|
|
|
|
|
|
Groot |
Groot |
|
|
Groot |
Groot
Groot
Groot
programma temperatuur.
|
|
Downloaded |
|
|
|
|
from |
|
|
|
|
www |
|
|
|
|
|
. |
|
Einde uitstellen |
+ |
Kreukvrij |
Tijdsbespari |
g |
|
+) |
(Anti-froissage) |
(Rapide) |
|
|
|
|
vandenborre |
|
|
|
|
|
. |
Katoen (Coton) |
|
|
● |
be |
|
|
|
||
Katoen Groot |
|
|
● |
|
(Coton+) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Easy Care |
|
|
● |
|
(Synthétiques) |
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
Extra verzorging |
|
|
|
|
(Babycare) |
|
|
|
|
Hygiene |
|
|
|
|
(Hygiène) |
|
|
|
|
Donsdeken (Couette) |
|
|
|
|
Sportkleding |
|
|
|
|
(Textiles sport) |
|
|
|
|
Nachtprogramma |
|
|
|
|
(Ultra silence) |
|
|
|
|
Delicaat (Délicat) |
|
● |
|
|
Donkere was |
|
● |
|
|
(Noir éclat) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Snelwas 30 |
|
|
|
|
(Rapide 30) |
|
|
|
|
Vlekverwijdering |
|
●* |
|
|
(Anti-taches) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Katoen (Coton) |
|
1400 |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Katoen Groot (Coton+) |
|
1400 |
|
|
|
|
Easy Care (Synthétiques) |
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
1400 |
|
|
|
|
Extra verzorging (Babycare) |
|
1000 |
|
|
|
|
Hygiene (Hygiène) |
|
1400 |
|
|
|
|
Donsdeken (Couette) |
|
1000 |
|
|
|
|
Sportkleding (Textiles sport) |
|
800 |
|
|
|
|
Nachtprogramma (Ultra silence) |
|
1000 |
|
|
|
|
Delicaat (Délicat) |
|
800 |
|
|
|
|
Donkere was |
|
1400 |
|
|
|
|
(Noir éclat) |
|
|
|
|
|
|
Snelwas 30 (Rapide 30) |
|
1400 |
|
|
|
|
Vlekverwijdering |
|
1400 |
|
|
|
|
(Anti-taches) |
|
|
|
Downloaded |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
from |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
www |
|||||||
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1200 |
1000 |
vandenborre |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
1200 |
1000 |
|
|
. |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
1000 |
800 |
|
|
|
|
be |
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
1200 |
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
||
1000 |
800 |
|
|
|
|
|
|
|
||
1200 |
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
||
1000 |
800 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
800 |
600 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
1000 |
800 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
800 |
600 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
1200 |
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
||
1200 |
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
1200 |
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Katoen Groot |
262 |
242 |
41 |
38 |
0,57 |
0,48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Coton+) |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Einde uitstellen 
Einde uitstellen 
Downloaded from
www . 
vandenborre . be
Loading...