Lenovo Tab P10 User Guide [tr]

Lenovo Tab P10

Kullanma KÕlavuzu

Lenovo TB-X705F

Lenovo TB-X705L

Bu kÕlavuzdaki * iúaretiyle belirtilen tüm bilgiler yalnÕzca WLAN+LTE modeline (Lenovo TB-X705L) aittir.

Temel bilgiler

Bu bilgileri ve destekledi÷i ürünü kullanmadan önce aúa÷Õdakileri okudu÷unuzdan emin olun:

Güvenlik, Garanti ve HÕzlÕ Kurulum KÕlavuzu

Mevzuat Bildirimi

“Ek”teki “Önemli güvenlik ve kullanÕm bilgileri”.

Güvenlik, Garanti ve HÕzlÕ Kurulum KÕlavuzu ve Düzenlemeye øliúkin Not úu web sitesinde mevcuttur: http://support.lenovo.com.

Not: Bu belgedeki tüm resimler ve çizimler sadece bilgilendirme amaçlÕdÕr ve nihai ürüne göre farklÕlÕklar içerebilir.

Lenovo YardÕm

YardÕma mÕ ihtiyacÕnÕz var? Lenovo Companion uygulamasÕ Lenovo’nun web deste÷ine ve forumlarÕna*, sÕkça sorulan sorulara ve bu sorularÕn yanÕtlarÕna*, sistem yükseltmelerine*, donanÕm çalÕúma testlerine, garanti durumu kontrollerine*, servis taleplerine** ve onarÕm durumlarÕna** do÷rudan eriúebilmeniz için size destek sunar.

Not:

*veri a÷Õ eriúimi gerektirir.

**bazÕ ülkelerde geçerli de÷ildir.

Bu uygulamayÕ iki úekilde edinebilirsiniz:

UygulamayÕ Google Play’de aratarak indirin.

Aúa÷Õdaki QR kodunu Lenovo Android cihazÕnÕz ile tarayÕn.

Teknik özellikler

Model	Lenovo TB-X705F
CPU	Qualcomm® Snapdragon™ 450
Pil	7.000 mAh
	Bluetooth 4.2; WLAN 802.11
Kablosuz	a/b/g/n/ac, 2,4 GHz ve 5 GHz;
iletiúim	GPS/GLONASS;

Lenovo TB-X705L

Qualcomm® Snapdragon™ 450

7.000 mAh

Bluetooth 4.2; WLAN 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 GHz ve 5 GHz; GPS/A-GPS/GLONASS;FDD- LTE,TDD-LTE, WCDMA;

Not: Lenovo TB-X705L 1, 3, 5, 7, 8, 19, 20, 38 ve 40 LTE bantlarÕnÕ destekler, ancak bazÕ ülkelerde LTE bandÕnÕn tamamÕ desteklenmemektedir. CihazÕnÕzÕn ülkenizdeki LTE

a÷larÕnda çalÕúÕp çalÕúmadÕ÷ÕnÕ ö÷renmek için operatörünüzle iletiúime geçin.

Ana ekran

Ana ekran, cihazÕnÕzÕ kullanmaya baúladÕ÷ÕnÕz ilk noktadÕr. Ana ekranÕ, iúinizi kolaylaútÕrmak

için kullanÕúlÕ uygulamalar ve pencere ö÷eleri ile ayarlanmÕú halde gelir.

Not: CihazÕnÕzÕn özellikleri ve ana ekranÕ konumunuza, dil seçiminize, hizmet sa÷layÕcÕnÕza ve cihazÕnÕzÕn modeline göre de÷iúiklik gösterebilir.

østedi÷iniz zaman ana ekranÕnÕzÕ özelleútirebilirsiniz.

Ana ekran

Ana ekranda bir Google arama çubu÷u ve bazÕ kullanÕúlÕ uygulamalar bulunur.

Önizleme ekranÕ

Ana ekranda simgeler hariç herhangi bir yere basÕn ve basÕlÕ tutun.

EkranÕn alt kÕsmÕnda DUVAR KAöITLARI, WIDGET’LAR ve ANA EKRAN AYARLARI bulunur.

Ana ekrana widget ekleme

Önizleme ekranÕnÕn altÕndaki ö÷esine basÕn, eklemek istedi÷iniz widget’a basÕlÕ tutun ve yerleútirmek istedi÷iniz sürükleyip bÕrakÕn.

Duvar ka÷ÕdÕnÕ de÷iútirme

Ana ekranda simgeler dÕúÕndaki herhangi bir noktaya dokunun ve basÕlÕ tutun, ekranÕn alt kÕsmÕndaki DUVAR KAöITLARI ö÷esini ve ardÕndan istedi÷iniz duvar ka÷ÕdÕnÕ seçin. Ayarlar > Ekran > Geliúmiú > Duvar Ka÷ÕdÕ ö÷elerine dokunun ve istedi÷iniz duvar

ka÷ÕdÕnÕ seçin.

Bir uygulamayÕ baúka bir ekrana taúÕma

TaúÕmak istedi÷iniz uygulamaya dokunun ve basÕlÕ tutun, ekranÕn sa÷ veya sol tarafÕna do÷ru sürükleyin ve bÕrakÕn.

Bir uygulamayÕ kaldÕrma

1.KaldÕrmak istedi÷iniz uygulamaya dokunun ve basÕlÕ tutun.

2.UygulamayÕ ö÷esine sürükleyerek bÕrakÕn ve Tamam dü÷mesine dokunun.

Not: Sistem uygulamalarÕnÕn bazÕlarÕ kaldÕrÕlamaz.

Tuúlar

Görev çubu÷unda üç dü÷me bulunur.

Geri dü÷mesi: Önceki sayfaya geri dönmek için ö÷esine dokunun.

Giriú dü÷mesi: VarsayÕlan ana ekrana geri dönmek için ö÷esine dokunun.

En son dü÷mesi: En son açÕlan uygulamalarÕ görmek için ö÷esine dokunun. ArdÕndan úu iúlemleri gerçekleútirebilirsiniz:

Açmak istedi÷iniz uygulamaya dokunun.

UygulamayÕ kapatmak için sola veya sa÷a kaydÕrÕn.

UygulamayÕ kilitlemek için ö÷esine veya kilidi kaldÕrmak için ö÷esine dokunun.

UygulamanÕn çalÕúmasÕnÕ durdurmak için ö÷esine dokunun. ÇalÕúan tüm uygulamalarÕ durdurmak için ö÷esine dokunun.

Bildirimler ve HÕzlÕ Ayarlar

Bildirim paneli yeni mesajlar, USB ba÷lantÕlarÕ ve dosya indirme gibi devam eden iúlemler hakkÕnda bilgi verir. HÕzlÕ Ayarlar paneli WLAN (Kablosuz A÷) dü÷mesi gibi sÕk kullanÕlan ayarlara eriúmenizi sa÷lar.

ùu iúlemleri gerçekleútirebilirsiniz:

Bildirimleri görüntülemek için bir parma÷ÕnÕzÕ ekranÕn üstünden aúa÷Õ do÷ru kaydÕrÕn.

Bildirim panelini kapatmak için parma÷ÕnÕzÕ ekranÕn altÕndan yukarÕ do÷ru kaydÕrÕn.

Bir bildirimi kapatmak için bildirimi sola veya sa÷a kaydÕrÕn.

Tüm bildirimleri kapatmak için, Bildirim panelinin altÕnda bulunan TÜMÜNÜ TEMøZLE ö÷esine dokunun.

HÕzlÕ Ayarlar panelini açmak için ekranÕn üst kÕsmÕndan aúa÷Õ kaydÕrÕn. øki kez aúa÷Õ kaydÕrarak HÕzlÕ Ayarlar panelindeki tüm AyarlarÕ görebilirsiniz.

HÕzlÕ Ayarlar panelini kapatmak için parma÷ÕnÕzÕ ekranÕn altÕndan yukarÕ do÷ru kaydÕrÕn.

KÕsayol

KÕsayolu kullanarak uygulamalarÕn sÕk kullanÕlan iúlevlerini hÕzla baúlatabilirsiniz.

Not: bu iúlev yalnÕzca bazÕ uygulamalar tarafÕndan desteklenmektedir.

UygulamalarÕn sÕk kullanÕlan iúlevlerini hÕzla baúlatma

Bir uygulamanÕn simgesini basÕlÕ tutun ve ardÕndan SÕk KullanÕlan Uygulama øúlevleri listesinden baúlatmak istedi÷iniz iúleve dokunun.

Ana ekrana kÕsayol ekleme

1. Bir uygulamanÕn simgesine dokunun ve basÕlÕ tutun.

Not: daha sÕk kullanÕlan iúlevleri görmek için bir uygulamanÕn simgesini basÕlÕ tutun ve ö÷esine dokunun.

2.Bir kÕsayol oluúturmak için, SÕk KullanÕlan Uygulama øúlevleri listesinden sÕk kullanÕlan

iúleve basÕlÕ tutun ve ana ekrana sürükleyin.

KÕsayollarÕ kaldÕrma

Silmek istedi÷iniz kÕsayolu basÕlÕ tutun ve X ö÷esine sürükleyin.

Zorla kapatma/yeniden baúlatma

Cihaz kapanÕncaya dek güç dü÷mesine 10 saniye kadar basÕlÕ tutun. ArdÕndan tekrar normal úekilde açÕn.

Ürün modu

Açmak için Ayarlar > Ürün modu ö÷elerine dokunun.

Gezinme çubu÷u

Son kullanÕlan uygulama simgeleri, gezinme çubu÷unda görüntülenir. ùu iúlemleri gerçekleútirebilirsiniz:

Bir uygulamayÕ açmak için uygulamanÕn simgesine dokunun.

En son kullanÕlan tüm uygulamalarÕ görüntülemek için, gezinme çubu÷unun solunda veya sa÷Õndaki ö÷esine tÕklayabilirsiniz.

Gezinme çubu÷undaki simgelerin sÕrasÕnÕ ayarlamak için bir uygulama simgesine biraz büyüyene kadar basÕlÕ tutun, yerleútirmek istedi÷iniz konuma sürükleyin ve bÕrakÕn.

Bir uygulamayÕ kapatmak için simgesi biraz büyüyene kadar uygulamaya basÕlÕ tutun, yukarÕ do÷ru sürükleyin ve bÕrakÕn.

Bölünmüú ekran modu

Bölünmüú ekran modunun kullanÕmÕ

Yöntem 1:

1.Bir uygulamayÕ açÕn ve ardÕndan ö÷esine dokunun.

2.ølk uygulamayÕ basÕlÕ tutarak “EkranÕ bölünmüú olarak kullanmak için buraya sürükleyin” üzerine sürükleyip bÕrakÕn. Uygulama bu konumda kilitlenecektir.

3.Açmak istedi÷iniz ikinci uygulamayÕ seçin. øki uygulama daha sonra, bölünmüú ekran

modunda görüntülenecektir.

Yöntem 2:

1.Bir uygulamayÕ açÕn ve ö÷esini basÕlÕ tutun. Bu uygulama bölünmüú ekran modunda oldu÷u yere kilitlenecektir.

2.Açmak istedi÷iniz ikinci uygulamayÕ seçin. øki uygulama bölünmüú ekran modunda görüntülenecektir.

Not: Tüm uygulamalar bölünmüú ekran modunu desteklemez.

Bölünmüú ekran ayarlarÕ

Bölünmüú ekran modunda úu iúlemleri gerçekleútirebilirsiniz:

økinci uygulamayÕ de÷iútirme:

Uygulama listesindeki baúka bir uygulamayÕ seçmek için ö÷esine dokunun veya gezinme çubu÷undaki bir uygulama simgesine dokunun.

Birinci uygulamayÕ kapatma:

Biraz büyüyene kadar gezinme çubu÷undaki uygulamasÕna simgesini basÕlÕ tutun, ardÕndan yukarÕya sürükleyin ve bÕrakÕn.

Bölünmüú ekran boyutunu ayarlama:

Bölünmüú ekran boyutunu ayarlamak için iki ekranÕn ortasÕndaki ö÷esini kaydÕrÕn.

Bölünmüú ekran modundan çÕkma

Bölünmüú ekran modundan úu úekilde çÕkabilirsiniz:

Tam ekran moduna girmek için ö÷esini basÕlÕ tutun.

Bölünmüú ekran modunu desteklemeyen bir uygulama seçin.