Lenovo Tab P10 User Guide [kk]

Lenovo Tab P10

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɧԝɫ ɚɭɥɵԑɵ

Lenovo TB-X705F

Lenovo TB-X705L

Ȼԝɥ ɧԝɫ ɚɭɥɵ ɬɚ * ɛɟɥɝɿɫɿɦɟɧ ɛɟɥɝɿɥɟɧɝɟɧ ɛԛɤɿɥ ɚ ɩɚɪɚɬ ɬɟɤ WLAN+LTE ԛɥɝɿɫɿɧɟ

(Lenovo TB-X705L) ɚɬɵɫɬɵ.

Ʉɿɪɿɫɩɟ

Ȼԝɥ ɚ ɩɚɪɚɬɬɵ ɠ ɧɟ ɧɿɦɞɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚɫ ɛԝɪɵɧ, ɬ ɦɟɧɞɟɝɿɥɟɪɞɿ ɨ ɵɩ ɲɵԑɵ ɵɡ:

Ψɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ, ɤɟɩɿɥɞɿɤ ɠιɧɟ ΩɵɫΩɚɲɚ ɧαɫΩɚɭɥɵΩ

ɇɨɪɦɚɬɢɜɬɿɤ ɟɫɤɟɪɬɩɟ

«ɨɫɵɦɲɚ» ɿɲɿɧɞɟɝɿ «ɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ ɠ ɧɟ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ɬɭɪɚɥɵ ɦɚ ɵɡɞɵ ɚ ɩɚɪɚɬ».

Ψɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ, ɤɟɩɿɥɞɿɤ ɠιɧɟ ΩɵɫΩɚɲɚ ɧαɫΩɚɭɥɵΩ ɠ ɧɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɬɿɤ ɟɫɤɟɪɬɩɟ http://support.lenovo.com ɜɟɛ-ɫɚɣɬɵɧɞɚ ɛɚɪ.

ȿɫɤɟɪɬɩɟ: ɛԝɥ ԝɠɚɬɬɚԑɵ ɛɚɪɥɵ ɫɭɪɟɬɬɟɪ ɬɟɤ ɚɧɵ ɬɚɦɚɥɵ ɪɟɬɿɧɞɟ ɛɟɪɿɥɝɟɧ ɠ ɧɟ ɧɚ ɬɵ ɧɿɦɧɟɧ ɛɚɫ ɚɲɚ ɛɨɥɭɵ ɦԛɦɤɿɧ

Lenovo ɚɧɵ ɬɚɦɚɫɵ

Ʉ ɦɟɤ ɤɟɪɟɤ ɩɟ? Lenovo Companion ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ Lenovo ɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵɧɵ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɚɪ ɵɥɵ ɤ ɪɫɟɬɿɥɟɬɿɧ ɤ ɦɟɝɿ ɦɟɧ ɮɨɪɭɦɞɚɪԑɚ*, ɠɢɿ ɨɣɵɥɚɬɵɧ ɫԝɪɚ ɬɚɪ ɦɟɧ ɠɚɭɚɩɬɚɪ ɛ ɥɿɦɿɧɟ*, ɠԛɣɟɥɿɤ ɠɚ ɚɪɬɭɥɚɪԑɚ*, ɠɚɛɞɵ ɠԝɦɵɫɵɧɵ ɫɵɧɚ ɬɚɪɵɧɚ, ɤɟɩɿɥɞɿɤ ɤԛɣɿɧɿ ɬɟɤɫɟɪɿɫɬɟɪɿɧɟ*, ɵɡɦɟɬ ɫԝɪɚɭɥɚɪɵɧɚ** ɠ ɧɟ ɠ ɧɞɟɭ ɤԛɣɿɧɟ** ɬɿɤɟɥɟɣ ɨɥ ɠɟɬɤɿɡɭ ɛɨɣɵɧɲɚ ɨɥɞɚɭ ɛɟɪɟ ɚɥɚɞɵ.

ȿɫɤɟɪɬɩɟ:

*ɞɟɪɟɤɬɟɪ ɠɟɥɿɫɿɧɟ ɤɿɪɭɞɿ Ωɚɠɟɬ ɟɬɟɞɿ.

**ɤɟɣɛɿɪ ɟɥɞɟɪɞɟ ɠɨΩ.

Ȼԝɥ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɚɥɭɞɵ ɟɤɿ ɠɨɥɵ ɛɚɪ:

ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ Google Play ɞԛɤɟɧɿɧɟɧ ɿɡɞɟ ɿɡ ɞɟ ɠԛɤɬɟɩ ɚɥɵ ɵɡ.

Lenovo Android ԝɪɵɥԑɵɫɵɦɟɧ ɦɵɧɚ QR ɤɨɞɵɧ ɫɤɚɧɟɪɥɟ ɿɡ.

Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵ ɫɢɩɚɬɬɚɦɚɥɚɪɵ

Ɇɨɞɟɥɶ	Lenovo TB-X705F	Lenovo TB-X705L
ɉɪɨɰɟɫɫɨɪ	Qualcomm® Snapdragon™ 450	Qualcomm® Snapdragon™ 450
Ȼɚɬɚɪɟɹ	7000 ɦȺ/ɫɚԑ	7000 ɦȺ/ɫɚԑ
	Bluetooth 4.2; WLAN 802.11	Bluetooth 4.2; WLAN 802.11
ɋɵɦɫɵɡ	a/b/g/n/ac, 2,4 ȽȽɰ ɠ ɧɟ 5 ȽȽɰ;	a/b/g/n/ac, 2,4 ȽȽɰ ɠ ɧɟ 5 ȽȽɰ;
ɛɚɣɥɚɧɵɫ	GPS/GLONASS;	GPS/A-GPS/GLONASS;FDD-
		LTE,TDD-LTE, WCDMA;

ȿɫɤɟɪɬɩɟ: Lenovo TB-X705L ΩαɪɵɥΥɵɫɵ LTE 1, 3, 5, 7, 8, 19, 20, 38 ɠιɧɟ 40

ɞɢɚɩɚɡɨɧɞɚɪɵɧ Ωɨɥɞɚɣɞɵ, ɛɿɪɚΩ ɤɟɣɛɿɪ ɟɥɞɟɪɞɟ LTE ɞɢɚɩɚɡɨɧɵɧɚ ɬɨɥɵΩ Ωɨɥɞɚɭ ɤλɪɫɟɬɿɥɦɟɣɞɿ. ΨαɪɵɥΥɵέɵɡɞɵέ ɟɥɿέɿɡɞɟɝɿ LTE ɠɟɥɿɥɟɪɿɧɞɟ ɠαɦɵɫ

ɿɫɬɟɣɬɿɧ-ɿɫɬɟɦɟɣɬɿɧɿɧ ɛɿɥɭ ίɲɿɧ ɨɩɟɪɚɬɨɪΥɚ ɯɚɛɚɪɥɚɫɵέɵɡ.

Ȼɚɫɬɚɩ ɵ ɷɤɪɚɧ

Ȼɚɫɬɚɩ ɵ ɷɤɪɚɧ — ԝɪɵɥԑɵ ɵɡɞɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɵ ɚɥԑɚɲ ɵ ɧԛɤɬɟɫɿ. ɋɿɡɝɟ ɵ ԑɚɣɥɵ ɛɨɥɭ ԛɲɿɧ ɛɚɫɬɚɩ ɵ ɷɤɪɚɧԑɚ ɛɿɪɧɟɲɟ ɩɚɣɞɚɥɵ ɨɥɞɚɧɛɚ ɦɟɧ ɜɢɞɠɟɬ ɨɪɧɚɬɵɥԑɚɧ.

ȿɫɤɟɪɬɩɟ: ɫɿɡɞɿέ ɨɪɧɚɥɚɫΩɚɧ ɚɣɦɚΥɵέɵɡΥɚ, ɬɿɥɝɟ, ɛɚɣɥɚɧɵɫ ɨɩɟɪɚɬɨɪɵɧɚ ɠιɧɟ ΩαɪɵɥΥɵ ɦɨɞɟɥɿɧɟ ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ ΩαɪɵɥΥɵ ɦίɦɤɿɧɞɿɤɬɟɪɿ ɦɟɧ ɛɚɫɬɚɩΩɵ ɷɤɪɚɧ ɛɚɫΩɚɲɚ ɛɨɥɭɵ ɦίɦɤɿɧ.

Ȼɚɫɬɚɩ ɵ ɷɤɪɚɧɞɵ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧ ɭɚ ɵɬɬɚ ɡɿ ɿɡɝɟ ɵ ԑɚɣɥɵ ɟɬɿɩ ɪɟɬɬɟɣ ɚɥɚɫɵɡ.

Ȼɚɫɬɵ ɷɤɪɚɧ

Ȼɚɫɬɵ ɷɤɪɚɧɞɚ Google ɿɡɞɟɭ ɠɨɥɚԑɵ ɠ ɧɟ ɛɿɪɚɡ ɩɚɣɞɚɥɵ ɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪ ɛɚɪ.

Ⱥɥɞɵɧ ɚɥɚ ɚɪɚɭ ɷɤɪɚɧɵ

Ȼɚɫɬɚɩ ɵ ɷɤɪɚɧɞɚԑɵ ɛɟɥɝɿɲɟɥɟɪɞɟɧ ɛɚɫ ɚ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧ ɠɟɪɞɿ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ. ɗɤɪɚɧɧɵ ɬ ɦɟɧɝɿ ɠɚԑɵɧɞɚ ɌԜɋ ȺԐȺɁȾȺɊ, ȼɂȾɀȿɌɌȿɊ ɀ ɇȿ ɇȿȽȱɁȽȱ ɗɄɊȺɇ ɉȺɊȺɆȿɌɊɅȿɊȱ ɛɚɪ.

Ȼɚɫɬɵ ɷɤɪɚɧԑɚ ɜɢɞɠɟɬ ɨɫɭ

Ⱥɥɞɵɧ ɚɥɚ ɚɪɚɭ ɷɤɪɚɧɵɧɵ ɬ ɦɟɧɝɿ ɠɚԑɵɧɞɚԑɵ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿɩ, ɨɫ ɵ ɵɡ ɤɟɥɝɟɧ ɜɢɞɠɟɬɬɿ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɨɧɵ ɨɣԑɵ ɵɡ ɤɟɥɝɟɧ ɠɟɪɝɟ ɚɩɚɪɵ ɵɡ ɞɚ ɛɨɫɚɬɵ ɵɡ.

Ɍԝɫ ɚԑɚɡɞɵ ɡɝɟɪɬɭ

Ȼɚɫɬɵ ɷɤɪɚɧɞɚ ɛɟɥɝɿɲɟɥɟɪɞɟɧ ɛɚɫ ɚ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧ ɠɟɪɞɿ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ, ɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɷɤɪɚɧɧɵ ɬ ɦɟɧɝɿ ɠɚԑɵɧɚɧ ɌԜɋ ȺԐȺɁȾȺɊ ɬɚɪɦɚԑɵɧ ɬɚ ɞɚɩ, ԝɧɚԑɚɧ ɬԝɫ ɚԑɚɡɞɵ ɬɚ ɞɚ ɵɡ.

ɉɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ > Ⱦɢɫɩɥɟɣ > Ʉɟ ɟɣɬɿɥɝɟɧ > Ɍԝɫ ɚԑɚɡ ɬɚɪɦɚԑɵɧɚ ɬɿɩ, ԝɧɚԑɚɧ ɬԝɫ ɚԑɚɡɞɵ ɬɚ ɞɚ ɵɡ.

ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɛɚɫ ɚ ɷɤɪɚɧԑɚ ɠɵɥɠɵɬɭ

Ɉɪɧɵɧ ɚɭɵɫɬɵɪԑɵ ɵɡ ɤɟɥɝɟɧ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵɩ, ɨɧɵ ɷɤɪɚɧɧɵ ɨ ɧɟɦɟɫɟ ɫɨɥ ɠɚԑɵɧɚ ɫԛɣɪɟɩ ɚɩɚɪɵ ɵɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɛɨɫɚɬɵ ɵɡ.

ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɠɨɸ

1.ɀɨɣԑɵ ɵɡ ɤɟɥɝɟɧ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ.

2.ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧɟ ɫԛɣɪɟɩ, ɠɿɛɟɪɿ ɿɡ ɠ ɧɟ OK ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

ȿɫɤɟɪɬɩɟ: ɤɟɣɛɿɪ ɠίɣɟɥɿɤ Ωɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪ ɠɨɣɵɥɦɚɣɞɵ.

Ɍԛɣɦɟɥɟɪ

Ɍɚɩɫɵɪɦɚɥɚɪ ɬɚ ɬɚɫɵɧɞɚ ԛɲ ɬԛɣɦɟ ɛɚɪ.

Ⱥɪɬ ɚ ɬԛɣɦɟɫɿ: ɚɥɞɵ ԑɵ ɛɟɬɤɟ ɚɣɬɭ ԛɲɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

Ȼɚɫɬɚɩ ɵ ɷɤɪɚɧ ɬԛɣɦɟɫɿ: ɞɟɩɤɿ ɛɚɫɬɵ ɷɤɪɚɧԑɚ ɚɣɬɭ ԛɲɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

ɋɨ ԑɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥԑɚɧɞɚɪ ɬԛɣɦɟɫɿ: ɫɨ ԑɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥԑɚɧ ɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪɞɵ ɤ ɪɭ ԛɲɿɧ

ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ. ɋɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɬ ɦɟɧɞɟɝɿ ɪɟɤɟɬɬɟɪɞɿ ɨɪɵɧɞɚɣ ɚɥɚɫɵɡ:

ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɚɲɭ ԛɲɿɧ ɨɥɞɚɧɛɚ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

ɀɚɛɭ ԛɲɿɧ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɫɨɥԑɚ ɧɟɦɟɫɟ ɨ ԑɚ ɫԛɣɪɟ ɿɡ.

ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ԝɥɵɩɬɚɭ ԛɲɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɛɚɫɵ ɵɡ ɧɟɦɟɫɟ ɨɧɵ ԝɥɩɵɧ ɚɲɭ ԛɲɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɛɚɫɵ ɵɡ.

ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɬɨ ɬɚɬɭ ԛɲɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

Ȼɚɪɥɵ ɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪɞɵ ɿɫɤɟ ɨɫɭɞɵ ɬɨ ɬɚɬɭ ԛɲɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

ȿɫɤɟɪɬɭɥɟɪ ɦɟɧ ɠɵɥɞɚɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ

ɏɚɛɚɪɥɚɧɞɵɪɭɥɚɪ ɬɚ ɬɚɫɵ ɠɚ ɚ ɯɚɛɚɪɥɚɪ, USB ɛɚɣɥɚɧɵɫɵ ɠ ɧɟ ɮɚɣɥ ɠԛɤɬɟɥɿɩ ɠɚɬ ɚɧ ɫɢɹ ɬɵ ɨɪɵɧɞɚɥɭ ɛɚɪɵɫɵɧɞɚԑɵ ɪɟɤɟɬɬɟɪ ɬɭɪɚɥɵ ɯɚɛɚɪɥɚɣɞɵ. ɀɵɥɞɚɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ ɬɚ ɬɚɫɵ WLAN ɨɫ ɵɲɵ ɫɢɹ ɬɵ ɠɢɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɬɵɧ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɝɟ ɤɿɪɭɝɟ ɦԛɦɤɿɧɞɿɤ ɛɟɪɟɞɿ.

Ɇɵɧɚ ɪɟɤɟɬɬɟɪɞɿ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧɿɧ ɨɪɵɧɞɚɭɵ ɵɡԑɚ ɛɨɥɚɞɵ:

ȿɫɤɟɪɬɭɥɟɪɞɿ ɤ ɪɭ ԛɲɿɧ ɷɤɪɚɧɧɵ ԛɫɬɿ ɝɿ ɠɚԑɵɧɚɧ ɬ ɦɟɧ ɚɪɚɣ ɫɢɩɚ ɵɡ.

ȿɫɤɟɪɬɭɥɟɪ ɬɚ ɬɚɫɵɧ ɠɚɛɭ ԛɲɿɧ ɷɤɪɚɧɧɵ ɚɫɬɵ ԑɵ ɠɚԑɵɧɚɧ ɠɨԑɚɪɵ ɚɪɚɣ ɫɢɩɚ ɵɡ.

ȿɫɤɟɪɬɭɞɿ ɛɨɫɚɬɭ ԛɲɿɧ ɟɫɤɟɪɬɭɞɟɧ ɫɨɥԑɚ-ɨ ԑɚ ɚɪɚɣ ɫɢɩɚ ɵɡ.

Ȼɚɪɥɵ ɟɫɤɟɪɬɭɞɿ ɛɨɫɚɬɭ ԛɲɿɧ ɟɫɤɟɪɬɭɥɟɪ ɬɚ ɬɚɫɵɧɵ ɬ ɦɟɧɝɿ ɠɚԑɵɧɞɚԑɵ ȻȺɊɅɕԐɕɇ ɌȺɁȺɅȺɍ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

ɀɵɥɞɚɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ ɬɚ ɬɚɫɵɧ ɚɲɭ ԛɲɿɧ ɷɤɪɚɧɧɵ ɠɨԑɚɪԑɵ ɠɚԑɵɧɚɧ ɬ ɦɟɧ ɚɪɚɣ ɠɚɧɚɩ ɬɿ ɿɡ. ɀɵɥɞɚɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ ɬɚ ɬɚɫɵɧɞɚԑɵ ɛɚɪɥɵ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿ ɬ ɦɟɧɝɟ ɚɪɚɣ ɟɤɿ ɪɟɬ ɠɚɧɚɩ ɬɭ ɚɪ ɵɥɵ ɤ ɪɭɝɟ ɛɨɥɚɞɵ.

ɀɵɥɞɚɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ ɬɚ ɬɚɫɵɧ ɠɚɛɭ ԛɲɿɧ ɷɤɪɚɧɧɵ ɚɫɬɵ ԑɵ ɠɚԑɵɧɚɧ ɠɨԑɚɪɵ ɚɪɚɣ ɫɢɩɚ ɵɡ.

Ɍɚ ɛɚɲɚ

ɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪɞɵ ɠɢɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɬɵɧ ɮɭɧɤɰɢɹɥɚɪɵɧ ɬɚ ɛɚɲɚ ɚɪ ɵɥɵ ɠɵɥɞɚɦ ɿɫɤɟ ɨɫɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ.

ȿɫɤɟɪɬɩɟ: ɛαɥ ɮɭɧɤɰɢɹɧɵ ɤɟɣɛɿɪ Ωɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪ Υɚɧɚ Ωɨɥɞɚɣɞɵ.

ɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪɞɵ ɠɢɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɬɵɧ ɮɭɧɤɰɢɹɥɚɪɵɧ ɠɵɥɞɚɦ ɿɫɤɟ ɨɫɭ

ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɀɢɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɬɵɧ ɨɥɞɚɧɛɚ ɮɭɧɤɰɢɹɥɚɪɵ ɬɿɡɿɦɿɧɞɟ ɿɫɤɟ ɨɫɭ ɤɟɪɟɤ ɮɭɧɤɰɢɹɧɵ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

Ȼɚɫɬɵ ɷɤɪɚɧԑɚ ɬɚ ɛɚɲɚɥɚɪ ɨɫɭ

1. ɨɥɞɚɧɛɚ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ.

ȿɫɤɟɪɬɩɟ: Ωɨɥɞɚɧɛɚɧɵέ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɛɚɫɵɩ ɬαɪɵέɵɡ ɠιɧɟ ɤλɛɿɪɟɤ ɠɢɿ

ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɬɵɧ ɮɭɧɤɰɢɹɥɚɪɞɵ ɤλɪɭ ίɲɿɧ ɩιɪɦɟɧɿɧ ɬίɪɬɿέɿɡ.

2. Ɍɚ ɛɚɲɚ ɠɚɫɚɭ ԛɲɿɧ ɀɢɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɬɵɧ ɨɥɞɚɧɛɚ ɮɭɧɤɰɢɹɥɚɪɵ ɬɿɡɿɦɿɧɞɟ ɠɢɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɬɵɧ ɮɭɧɤɰɢɹɧɵ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɨɧɵ ɛɚɫɬɵ ɷɤɪɚɧԑɚ ɫԛɣɪɟ ɿɡ.

Ɍɚ ɛɚɲɚɥɚɪɞɵ ɠɨɸ

ɀɨɣԑɵ ɵɡ ɤɟɥɟɬɿɧ ɬɚ ɛɚɲɚɧɵ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɨɧɵ X ɬɚɪɦɚԑɵɧɚ ɫԛɣɪɟ ɿɡ.

Ɇ ɠɛԛɪɥɿ ɬԛɪɞɟ ɲɿɪɭ/ɚɣɬɚ ɿɫɤɟ ɨɫɭ

ԝɪɵɥԑɵ ɲɤɟɧɲɟ, ɭɚɬ ɬԛɣɦɟɫɿɧ 10 ɫɟɤɭɧɞɬɚɣ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ. ɋɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɨɧɵ ɞɟɬɬɟɝɿ ɠɨɥɦɟɧ ɚɣɬɚɞɚɧ ɨɫɵ ɵɡ.

Productivity mode

Ɉɧɵ ɨɫɭ ԛɲɿɧ ɉɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ > Productivity mode ɬɚɪɦɚԑɵɧɚ ɬɿ ɿɡ.

ɒɚɪɥɚɭ ɬɚ ɬɚɫɵ

ɒɚɪɥɚɭ ɬɚ ɬɚɫɵɧɞɚ ɫɨ ԑɵ ɨɥɞɚɧɛɚ ɛɟɥɝɿɲɟɥɟɪɿ ɤ ɪɫɟɬɿɥɟɞɿ. Ɇɵɧɚ ɪɟɤɟɬɬɟɪɞɿ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧɿɧ ɨɪɵɧɞɚɭɵ ɵɡԑɚ ɛɨɥɚɞɵ:

ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɚɲɭ ԛɲɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

ɋɨ ԑɵ ɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪɞɵ ɛɚɪɥɵԑɵɧ ɤ ɪɫɟɬɭ ԛɲɿɧ ɲɚɪɥɚɭ ɬɚ ɬɚɫɵɧɵ ɫɨɥ ɧɟɦɟɫɟ ɨ ɠɚԑɵɧɞɚ ɛɚɫɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ.

ɒɚɪɥɚɭ ɬɚ ɬɚɫɵɧɞɚԑɵ ɛɟɥɝɿɲɟɥɟɪɞɿ ɪɟɬɿɧ ɪɟɬɬɟɭ ԛɲɿɧ ɨɥɞɚɧɛɚ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɚɡԑɚɧɬɚɣ ԛɥɤɟɣɝɟɧɲɟ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵɩ, ɨɣԑɵ ɵɡ ɤɟɥɟɬɿɧ ɠɟɪɝɟ ɫԛɣɪɟ ɿɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɠɿɛɟɪɿ ɿɡ.

ɀɚɛɭ ԛɲɿɧ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿ ɚɡɞɚɩ ԛɥɤɟɣɝɟɧɲɟ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵɩ, ɠɨԑɚɪɵ ɚɪɚɣ ɫԛɣɪɟ ɿɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɠɿɛɟɪɿ ɿɡ.

Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿ

Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ

1-ɞɿɫ:

1.ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɚɲɵ ɵɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

2.Ȼɿɪɿɧɲɿ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ, «Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧɞɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ԛɲɿɧ ɨɫɵ ɠɟɪɝɟ ɫԛɣɪɟ ɿɡ» ɬɚɪɦɚԑɵɧɚ ɫԛɣɪɟ ɿɡ ɞɟ ɠɿɛɟɪɿ ɿɡ. ɨɥɞɚɧɛɚ ԝɥɵɩɬɚɥɵɩ ɚɥɚɞɵ.

3.Ⱥɲ ɵ ɵɡ ɤɟɥɟɬɿɧ ɟɤɿɧɲɿ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɬɚ ɞɚ ɵɡ. ɋɨɧɞɚ ɟɤɿ ɨɥɞɚɧɛɚ ɛ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧɞɟ ɤ ɪɫɟɬɿɥɟɞɿ.

2-ɞɿɫ:

1.ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɚɲɵɩ, ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ. Ȼԝɥ ɨɥɞɚɧɛɚ ɛ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧɞɟ ɨɪɧɵɧɞɚ ԝɥɵɩɬɚɥɚɞɵ.

2.Ⱥɲ ɵ ɵɡ ɤɟɥɟɬɿɧ ɟɤɿɧɲɿ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɬɚ ɞɚ ɵɡ. ȿɤɿ ɨɥɞɚɧɛɚ ɛ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧɞɟ ɤ ɪɫɟɬɿɥɟɞɿ.

ȿɫɤɟɪɬɩɟ: ɛɚɪɥɵΩ Ωɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪ ɛλɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧɟ Ωɨɥɞɚɭ ɤλɪɫɟɬɩɟɣɞɿ.

Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɿ

Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧɞɟ ɦɵɧɚ ɪɟɤɟɬɬɟɪɞɿ ɨɪɵɧɞɚɭɵ ɵɡԑɚ ɛɨɥɚɞɵ:

ȿɤɿɧɲɿ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɚɭɵɫɬɵɪɭ:

ɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪ ɬɿɡɿɦɿɧɞɟ ɛɚɫ ɚ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɬɚ ɞɚɭ ԛɲɿɧ ɩ ɪɦɟɧɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ ɧɟɦɟɫɟ ɲɚɪɥɚɭ ɬɚ ɬɚɫɵɧɞɚ ɨɥɞɚɧɛɚ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

Ȼɿɪɿɧɲɿ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɠɚɛɭ:

ɒɚɪɥɚɭ ɬɚ ɬɚɫɵɧɞɚ ɨɥɞɚɧɛɚ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɚɡԑɚɧɬɚɣ ԛɥɤɟɣɝɟɧɲɟ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɵ ɵɡ, ɫɨɞɚɧ ɤɟɣɿɧ ɨɧɵ ɠɨԑɚɪɵ ɚɪɚɣ ɫԛɣɪɟɩ, ɠɿɛɟɪɿ ɿɡ.

Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɥɲɟɦɿɧ ɪɟɬɬɟɭ:

Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɥɲɟɦɿɧ ɪɟɬɬɟɭ ԛɲɿɧ ɟɤɿ ɷɤɪɚɧɧɵ ɨɪɬɚɫɵɧɞɚ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɫɵɪԑɵɬɵ ɵɡ.

Ȼɚɪ ɛ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿ

Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧɟɧ ɦɵɧɚ ɞɿɫɩɟɧ ɲɵԑɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ:

Ɍɨɥɵ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧɟ ɤɿɪɭ ԛɲɿɧ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɛɚɫɵɩ ɬԝɪɭ. Ȼ ɥɿɧɝɟɧ ɷɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɿɧɟ ɨɥɞɚɭ ɤ ɪɫɟɬɩɟɣɬɿɧ ɨɥɞɚɧɛɚɧɵ ɬɚ ɞɚɭ.

Ʉ ɩ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ

Ʉ ɩ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ

Ԛɲ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬԛɪɿ ɛɚɪ:

ɂɟɫɿ: ɢɟɫɿ ɛɚɪɥɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɪԝ ɫɚɬɬɚɪɵɧɚ ɬɨɥɵ ɛɚ ɵɥɚɭ ɨɪɧɚɬɵɩ, ɛɚɪɥɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬɿɪɤɟɥɝɿɥɟɪɿɧ ɛɚɫ ɚɪɚɞɵ.

ɨɧɚ: ɛɿɪ-ɚ ɨɧɚ ɬɿɪɤɟɥɝɿɫɿ ɛɚɪ. ɨɧɚ ɬɚ ԝɪɵɥԑɵԑɚ ɲɟɤɬɟɭɥɿ ɚɬɵɧɚɫ ɛɨɥɚɞɵ. ɀɚ ɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ: ɛɿɪɧɟɲɟ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬɿɪɤɟɥɝɿɫɿ, ɨɧɵ ɿɲɿɧɞɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɬɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɦɟɧ ɛɚɥɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧɿɤɿ ɛɨɥɭɵ ɦԛɦɤɿɧ. ɋɬɚɧɞɚɪɬɬɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɛɚɥɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬɿɪɤɟɥɝɿɥɟɪɿɧ ɛɚɫ ɚɪɚ ɚɥɚɞɵ. Ȼɚɥɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬɿɪɤɟɥɝɿɥɟɪɿɧɞɟ ɤ ɩɬɟɝɟɧ ɛɚɥɚɥɚɪԑɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ɨɥɞɚɧɛɚɥɚɪ ɛɨɥɚɞɵ, ɫɨɧɵ ɿɲɿɧɞɟ ɛɟɣɧɟɥɟɪ, ɨɣɵɧɞɚɪ, ɦɭɡɵɤɚ ɠ ɧɟ ɬ.ɛ. Ɇɚɡɦԝɧɞɵ Ⱥɬɚ-ɚɧɚ ɛɚ ɵɥɚɭɵ ɬɚɪɦɚԑɵɧɞɚ ɛɚɫ ɚɪɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ.

ɀɚ ɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬɿɪɤɟɥɝɿɥɟɪ ɠɚɫɚɭ

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬɿɪɤɟɥɝɿɥɟɪɿɧ ɠɚɫɚɭ ԛɲɿɧ ɉɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪ > ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɥɚɪ ɦɟɧ ɟɫɟɩɬɿɤ ɠɚɡɛɚɥɚɪ > ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɥɚɪ > ɉȺɃȾȺɅȺɇɍɒɕ Ɉɋɍ ɨɩɰɢɹɫɵɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

ɋɬɚɧɞɚɪɬɬɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬɿɪɤɟɥɝɿɫɿɧ ɠɚɫɚɭ ԛɲɿɧ ɨɩɰɢɹɫɵɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.

Ȼɚɥɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɬɿɪɤɟɥɝɿɫɿɧ ɠɚɫɚɭ ԛɲɿɧ ɛɿɪɿɧɲɿ ɛɚɫɬɵ ɷɤɪɚɧɞɚԑɵ ɧɟɦɟɫɟ ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧ ɬԛɪɬɿ ɿɡ.