Lenovo 10102-4773 [C340], C340, 10103-4751 [C345], C345, 10104-6595 [C440] Manual [pt]

Machine type: 10102/4773 [C340] 10103/4751 [C345] 10104/6595 [C440] 10105/6596 [C445] 10110/6267 [C540]

Lenovo C3/C4/C5 Series

Manual do Utilizador

Version 1.0

2012.08

31502304

Informações importantes de segurança

Antes de utilizar este manual, é importante que leia e compreenda toda a informação de segurança relacionada com este produto. Consulte o Guia de Garantia

e Segurança, que recebeu com este produto, para obter as informações de segurança mais recentes. A leitura e compreensão desta informação de segurança reduzem os riscos da ocorrência de ferimentos pessoais ou danos no produto.

A interface e as funções mostradas neste Manual do Utilizador são disponibilizadas apenas para referência e podem diferir da aparência atual do produto. O design

e as especificações do produto podem ser alterados sem aviso.

Perigo: Tenha atenção a situações extremamente perigosas ou potencialmente letais.

Atenção: Tenha atenção a potenciais danos em programas, dispositivos ou dados.

Nota: Preste atenção a esta informação importante.

© Copyright Lenovo 2012. Todos os direitos reservados.

AVISO SOBRE LIMITAÇÃO E RESTRIÇÃO DE DIREITOS: Se os dados ou

o software forem fornecidos em conformidade com um contrato de Geral de Administração de Serviços (General Services Administration - “GSA”), a utilização, reprodução ou divulgação estão sujeitas às restrições estabelecidas no Contrato Nº. GS-35F-05925.

Índice

Informações importantes de segurança
Utilizar o hardware do computador..........................................	1
Vista frontal do computador........................................................................	2
Vistas esquerda e direita do computador....................................................	3
Vista traseira do computador......................................................................	4
Instalar o suporte do computador...............................................................	5
Suporte do computador.............................................................................	6
Ligar o seu computador..............................................................................	7
Ligar o cabo de energia..............................................................................	8
Informações importantes acerca da utilização do computador....................	9
Teclado com fios (apenas nos modelos selecionados)..............................	10
Ligar à Internet..........................................................................................	10
Utilizar o Windows 8.................................................................	13
Alternar entre as principais interfaces do Windows 8................................	14
A Charms Bar...........................................................................................	14
Desligar o computador.............................................................................	14
Alternar entre aplicações...........................................................................	15
Fechar uma aplicação...............................................................................	15
Abrir outros programas de sistema...........................................................	15
Ajuda e Suporte do Windows...................................................................	15
Utilizar o Rescue System.........................................................	17
OneKey Recovery.....................................................................................	18
Instalação da Aplicação e Controladores..................................................	19

Índice i

Identificação de problemas e Confirmação da
Configuração.............................................................................	21
Identificação de Problemas com o Monitor...............................................	22
Identificação de Problemas de Áudio........................................................	23
Identificação de Problemas de Software...................................................	24
Identificação de Problemas com Unidades Óticas e Discos Rígidos..........	25
Considerações especiais para identificação de problemas do Windows...	26
Ajuda e Suporte do Windows...................................................................	26
BIOS setup utility......................................................................................	27
Executar Tarefas de Manutenção Diárias...................................................	28
Guia de Substituição de Hardware..........................................	29
Visão Geral...............................................................................................	30
Substituir hardware...................................................................................	33
Anexo.........................................................................................	43
Declaração...............................................................................................	43
Marcas Registadas...................................................................................	44
Declaração Energy Star............................................................................	45
Ativar o modo de compatibilidade ErP......................................................	46

ii Índice

Utilizar o hardware do computador

Este capítulo contém os tópicos seguintes:

Introdução ao hardware do computador

Informações sobre as ligações do computador

Nota: As descrições presentes neste capítulo podem ser diferentes no seu computador, dependendo do modelo e configuração do computador.

Manual do Utilizador

1

Vista frontal do computador

Atenção: Tome cuidado para não bloquear as entradas de ar do computador. Entradas de ar bloqueadas podem provocar sobreaquecimento.

1 2

10

3

4

5

6

7

8

9

Microfone incorporado

Câmara incorporada

Indicador da unidade de disco rígido

Indicador de estado Wi-Fi

Indicador Ligar/desligar monitor

Botão de menu

Botão de direção

Botão de direção

Botão Ligar/desligar monitor

Recetor de IV incorporado

(Funcional apenas nos modelos

equipados com um módulo

recetor de IV)

Atenção: O alcance efectivo do Emissor de IV Incorporado é de 10 pés (3,048 m).

2 Manual do Utilizador

Vistas esquerda e direita do computador

Atenção: Certifique-se de que não bloqueia as entradas de ar do computador. Entradas de ar bloqueadas podem provocar problemas térmicos.

7

8

1

2

3

4

5

6

	Ficha USB		Ficha para auscultadores
	Ficha para microfone		Ficha USB
	Leitor de cartões de memória		Botão de energia
	Botão ejetar da unidade ótica		Unidade ótica

Atenção: Não insira discos de 3 polegadas na unidade ótica.

Manual do Utilizador

3

Vista traseira do computador

9

8

1

2

3

4

5

6

7

Ficha do Sintonizador de TV (apenas nos modelos selecionados, 2 fichas para o Japão)

Ficha de corrente Ficha USB

Ficha de saída-HDMI

(apenas nos modelos selecionados) Entradas de ar

Ficha do Sintonizador de TV (apenas nos modelos selecionados, 2 fichas para o Japão)

Conetor ethernet Ficha USB

Encaixe do cabo de segurança

4 Manual do Utilizador

Instalar o suporte do computador

1.Levante o apoio do suporte.

2.Alinhe a base do suporte com os furos de montagem no apoio do suporte e de seguida empurre a base para a sua posição.

2

1

3.Empurre o anel do parafuso manual para cima e de seguida segure a base do suporte ao apoio do suporte com o parafuso manual.

3

4. Pressione o anel do parafuso manual para baixo.

Manual do Utilizador

5

Suporte do computador

Utilize o suporte para posicionar o monitor de acordo com as suas preferências. Pode ser rodado 5 graus para a frente e 25 graus para trás.

6 Manual do Utilizador

Ligar o seu computador

Nota: O seu computador pode não possuir todas as fichas descritas nesta secção.

Ficha	Descrição
Microfone	Utilize esta ficha para ligar um microfone ao seu
	computador quando pretender gravar som ou utilizar
	software de reconhecimento de voz.
Auscultadores	Utilize esta ficha para ligar auscultadores ao seu
	computador quando pretender ouvir música ou outros
	sons sem perturbar ninguém.
Ficha USB	Utilize esta ficha para ligar um dispositivo que necessite
	de ligação USB.
Conetor ethernet	Utilize esta ficha para ligar o computador a uma ligação
	de área local do tipo Ethernet.
Ficha HDMI (opcional)	Liga à ficha HDMI do seu monitor ou TV.
Ficha do sintonizador	Liga a uma antena externa para ver programas utilizando
de TV (opcional)	a placa de sintonizador de TV opcional.

Nota: Se o seu computador estiver equipado com um teclado ou rato sem fios, siga as instruções de instalação desses dispositivos.

Manual do Utilizador

7

Ligar o cabo de energia

8 Manual do Utilizador

Informações importantes acerca da utilização do computador

Prima o botão de energia na parte lateral do computador para ligar o mesmo.

Segure o computador de forma firme quando o transportar.

Manual do Utilizador

9

Teclado com fios (apenas nos modelos selecionados)

LVT —— Após entrar no Windows, prima esta tecla para iniciar o programa LVT (Lenovo Vantage Technology), o software para PC Doméstico da Lenovo pré-carregado. Para além das suas próprias funcionalidades, o programa LVT irá permitir-lhe iniciar outro software compatível com o Windows, configurado especificamente para este modelo de computador.

F2 —— O seu computador possui o Lenovo Rescue System instalado. Para saber mais sobre este programa, prima e liberte a tecla F2 repetidamente após ligar o computador até abrir o Lenovo Rescue System.

Ligar à Internet

Para ligar à Internet, terá de contratar o serviço junto de um Fornecedor de conteúdos Internet (ISP) e algum hardware.

As ofertas de IPSs e ISP são diferentes, dependendo do país. Contacte o seu ISP para saber quais são as ofertas disponíveis no seu país.

O seu computador foi concebido para suportar uma rede sem fios (apenas nos modelos selecionados) ou com fios que liga o seu computador a outros dispositivos.

Ligação de rede com fios

Para ligações de rede com fios, ligue uma extremidade de um cabo Ethernet (adquirido separadamente) ao conetor Ethernet no seu computador e de seguida ligue a outra extremidade ao router de rede ou ao modem de banda larga. Consulte o seu ISP para obter as instruções detalhadas sobre a instalação.

Nota: Os procedimentos de instalação do modem de banda larga e do router são diferentes, dependendo do fabricante. Siga as instruções do fabricante.

10 Manual do Utilizador

Ligação de rede sem fios

Para redes sem fios, pode utilizar a antena LAN sem fios integrada para aceder à sua rede sem fios doméstica.

Para ligar o seu computador à rede sem fios:

1.Toque deslizando a partir da extremidade direita do ecrã, de seguida toque em

Definições.

(Se estiver a utilizar um rato, aponte para o canto superior direito ou inferior direito do ecrã e de seguida clique em Definições.)

2.Toque ou clique no ícone de rede e de seguida selecione o nome do seu

router. Toque ou clique em Ligar e de seguida siga os passos no ecrã.

Teste a rede sem fios abrindo o seu Web browser e acedendo a qualquer página de Internet.

Manual do Utilizador 11