Leica Sofort Instruction Manual [it]
LEICA SOFORT
ISTRUZIONI
IT
76
1 2 1a
3
4a
4
4b
5 5
22
21
19
20a
20
18
17
16
8
9
10
11
12
13
2
15 14
14a
15
IT
24
23
g
f
e
d
a
b
c
25
3
IT
PREFAZIONE
Gentile Cliente,
le auguriamo di ottenere il massimo piacere e le migliori soddisfazioni fotografando con la Sua nuova Leica Sofort.
Grazie alla gestione del programma interamente automatica, Leica
Sofort permette di scattare fotografie con la massima tranquillità.
Inoltre, grazie ai programmi personalizzati e alle regolazioni
manuali, potrete adattare in qualsiasi momento correzioni ai più
diversi soggetti e situazioni.
Avvertenze importanti:
• Per sfruttare al meglio tutte le possibilità offerte dalla Sua Leica
Sofort, La invitiamo a leggere attentamente queste istruzioni
prima dell'uso.
• Prima di mettere in funzione la fotocamera, si raccomanda,
inoltre, di leggere le avvertenze riportate in queste istruzioni e le
"Avvertenze e informazioni sulla sicurezza e l'omologazione"
allegate nella confezione della fotocamera. Per un funzionamento sicuro della fotocamera, si raccomanda di seguire sempre
scrupolosamente le istruzioni.
MATERIALE IN DOTAZIONE
Prima di mettere in funzione Leica Sofort, verificare che siano
presenti tutti gli accessori forniti in dotazione.
a. Batteria Leica BP-DC17
b. Caricabatterie BC-DC17 con spine di alimentazione intercam-
biabili
c. Tracolla
d. Guida rapida
e. Allegato "Avvertenze e informazioni sulla sicurezza e l'omolo-
gazione"
4
IT
5
IT
INDICE
PREFAZIONE ............................................................................................ 4
MATERIALE IN DOTAZIONE ..................................................................... 4
DENOMINAZIONE DEI COMPONENTI .................................................... 7
FISSAGGIO DELLA TRACOLLA ............................................................... 8
RICARICA DELLA BATTERIA .................................................................... 9
PREPARAZIONE DEL CARICABATTERIE ............................................... 9
RICARICA ............................................................................................... 9
INDICATORI DI STATO ..........................................................................9
INSERIMENTO DELLA BATTERIA ..........................................................10
CONTROLLO DELLA CAPACITÀ DELLA BATTERIA ............................10
ACCENSIONE DELLA FOTOCAMERA ....................................................10
INSERIMENTO / RIMOZIONE DEL PACCO PELLICOLA .......................11
REGOLAZIONE DELLA MESSA A FUOCO ............................................. 13
SCATTO DI UNA FOTO ...........................................................................14
REGOLAZIONE DELLA LUMINOSITÀ ....................................................15
MODALITÀ FLASH ..................................................................................16
AUTOSCATTO..........................................................................................17
PROGRAMMI PERSONALIZZATI E FUNZIONI SPECIALI ......................18
APPENDICE.............................................................................................20
CHE COSA FARE SE... .........................................................................20
AVVERTENZE IMPORTANTI ................................................................ 21
FOTOCAMERA .................................................................................. 21
BATTERIA ......................................................................................... 22
PACCO PELLICOLA / IMMAGINI ...................................................... 23
ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE...............................................24
FOTOCAMERA .................................................................................. 24
BATTERIA ......................................................................................... 24
CONSERVAZIONE ................................................................................25
LEICA PRODUCT SUPPORT ................................................................26
LEICA CUSTOMER CARE .....................................................................26
6
DENOMINAZIONE DEI COMPONENTI
Caricabatterie
1 Vano batterie
a Contatti
2 Spia di controllo del caricamento
3 Presa per spina intercambiabile/cavo di alimentazione
4 Spina intercambiabile
a Contatti caricabatterie
b Contatti rete elettrica
Vista anteriore della fotocamera
5 Supporto per tracolla
6 Specchio per selfie
7 LED autoscatto
8 Finestra del mirino
9 Diffusore del flash
10 Cella dell'esposimetro
11 Cella dell'esposimetro del flash
12 Ghiera di regolazione della distanza
13 Obiettivo
Vista posteriore della fotocamera
14 Coperchio del vano batteria
a Leva di sblocco
15 Campo indicatori
a Contatore
b Scala della distanza
15 Campo indicatori (continua)
c Programmi personalizzati/ funzione speciale:
= Selfie / = Festa / = Sport / = Macro /
= Doppia esposizione/ = Esposizione lunga
d Livello di luminosità:
= più chiaro / = più scuro
e Autoscatto:
= tempo di autoscatto 2 s / = tempo di autoscatto 10s
f Modalità flash:
= controllo automatico del flash (impostazione standard)/
= lampeggia sempre / = con prelampi (per prevenire
l'effetto occhi rossi) / = OFF
g Capacità della batteria
16 Tasto per tasto regolazione della luminosità
17 Tasto autoscatto
18 Tasto per modalità flash
19 Tasto per programmi personalizzati
20 Coperchio posteriore
a Cursore di sblocco
21 Interruttore principale
22 Oculare del mirino
Cover superiore della fotocamera
23 Pulsante di scatto
Fondello della fotocamera
24 Filettatura per treppiede 1⁄4"
Lato sinistro della fotocamera
25 Slot di espulsione
IT
7
IT
FISSAGGIO DELLA TRACOLLA
1 2 3 4
8
RICARICA DELLA BATTERIA
PREPARAZIONE DEL CARICABATTERIE
RICARICA
INDICATORI DI STATO
Spia di controllo del
caricamento
Spento
Acceso con luce
arancione
Acceso con luce verde Ricarica della batteria
Lampeggia con luce arancione
Stato della batteria Avvertenze
Batteria in ricarica
Rimuovere la
completata
Batteria difettosa Rimuovere la
batteria dal
caricabatterie
batteria dal
caricabatterie,
scollegare il
caricabatterie dalla
rete elettrica
Avvertenza:
Attenersi alle "Avvertenze per la risoluzione dei guasti" (nel
documento allegato alla confezione della fotocamera).
IT
9