LA CROSSE TECHNOLOGY WT292 User Manual

REVEIL RADIO-PILOTE AVEC PANNEAU SOLAIRE

INTRODUCTION :

Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ce réveil à panneau solaire avec heure radio-pilotée
DCF-77. C'est un appareil simple et facile à utiliser et la lecture de ce livret vous permettra de
profiter au mieux de toutes ses caractéristiques.

Le Réveil

LIVRET D'INSTRUCTIONS

Touche de REPETITION DE REVEIL (SNOOZE)/24HR AL /

              

Touche AL/HR

Panneau solaire

Touche AL/MIN

Couvercle de la pile

CARACTERISTIQUES :

• Réveil radio-piloté DCF-77 avec option de réglage manuel

• Affichage 24 heures

• Affichage du calendrier : date et mois

• Alarme avec répétition de réveil à durée programmable (1-59 mn)

• Rétro éclairage du LCD

• Réglage du fuseau horaire (

• Deux réglages indépendants d'heure d'alarme

• Indicateur de pile faible

• Pile alcaline rechargeable 1,5V

PARAMETRAGE:

Logement
de la pile

+ 9 heures)

Couvercle de la pile

1. Commencer par ouvrir le couvercle des piles au dos du réveil et retirer la bande de

plastique isolante du logement des piles.

2. Installer la pile alcaline rechargeable 1,5V fournie dans le logement, en vérifiant les polarités, et
remettre le couvercle en place.

Remarque :

La pile incluse est une pile alcaline rechargeable. Elle doit être installée dans son logement comme
source d'alimentation pour un fonctionnement normal. Le panneau solaire seul n'est pas assez
puissant pour alimenter le réveil.

3. Quand la pile est en place, tous les segments du LCD s'allument brièvement et l'alarme émet un
bip sonore.

4. L'heure (heures, minutes et secondes) est représentée par "-: --". La tour de réception DCF au­dessus des secondes se met à clignoter et l'heure d'alarme s'affiche, programmée préalablement
sur 6:00.

5. Le réveil peut maintenant recevoir le signal horaire DCF. L'heure DCF s'affiche 3-5 minutes plus
tard.

6. En l'absence de réception dans les 7-10 minutes qui suivent, le réveil tente de recevoir le signal à
l'heure suivante (la réception DCF a lieu toutes les heures justes). La réception est
momentanément terminée et le réveil est maintenant opérationnel.

IMPORTANT !

• Il est recommandé de placer le réveil sous une source lumineuse chaque jour pendant 12
heures afin de recharger la pile alcaline rechargeable. Dans ce cas, la pile alcaline
rechargeable devrait durer 5 ans. Sinon, la vie de la pile est estimée à 2 ans environ, en
fonction du nombre de fois où l'alarme et le rétro-éclairage ont été activés.

• Ne pas utiliser de chargeur de piles Ni-Cd, NiMH ou Lithium normal pour recharger ce type de
pile particulière.

• Ne pas installer de pile autre que la pile alcaline 1,5V dans le logement; ceci endommagerait
le réveil et pourrait causer une explosion !

Remarque :
Si l'indicateur de pile faible est affiché sur le LCD, placer le réveil sous une source de lumière ou
recharger la pile rechargeable en la mettant dans un chargeur de pile alcaline approprié.
L'indicateur de pile faible reste affiché, à moins que le réveil ne soit ré enclenché manuellement.

ECRAN LCD

L’HEURE RADIO- PILOTEE :

L'heure radio-pilotée est l’heure affichée par l’Horloge Atomique au Césium, exploitée par le
« Physikalish Technische Bundesanstalt » de Braunschweig (RFA). La variation horaire calculée est
inférieure à une seconde par million d'années.
L'heure ainsi obtenue est codée et transmise depuis Mainflingen (près de Francfort) par l'intermédiaire
de signaux de fréquence DCF-77 (77,5 kHz), avec une portée de 1.500 km environ. Le réveil reçoit ces
signaux et les convertit pour afficher l'heure; ainsi, lorsque le réveil est situé dans ce rayon de 1500 km,
l'heure reçue et affichée est parfaitement exacte.

Heure

Icône d'alarme 1

Heure d'alarme

Icône de tour DCF-77

Calendrier (date et mois),
alternativement ALARME 2

VERIFICATION DE LA RECEPTION DCF-77 :

Le réveil se met automatiquement à scanner les signaux de fréquence DCF-77 dès que les piles ont été
installées. Dans un environnement normal (par exemple, à l'écart de sources d'interférences telles qu'un
téléviseur), les signaux sont reçus en 3 à 5 minutes. Si le réveil ne reçoit pas les signaux DCF-77, 10
minutes après que les piles ont été installées, vérifier les points suivants avant de régler l'heure
manuellement (voir Réglage manuel de l'heure ci-dessous):

1. Le réveil doit être positionné à au moins 1,5 - 2,0 mètres de sources d'interférences telles que

moniteurs d'ordinateurs ou téléviseurs.

2. Eviter de placer le réveil sur ou à proximité immédiate de portes ou cadres de fenêtre en métal et de

structures métalliques de toute nature.

3. A l'intérieur de pièces aux parois de béton épaisses telles que caves et tours, les signaux de

fréquence DCF-77 sont naturellement affaiblis. Dans les cas extrêmes, placer le réveil à proximité
d'une fenêtre et/ou en orienter l'avant ou l'arrière dans la direction de l'émetteur de Francfort (éviter
de le placer à proximité de cadres et structures métalliques).

Remarque :
Les usagers peuvent se trouver dans des zones dans lesquelles l'absence de réception des signaux de
fréquence DCF-77 est directement causée par des perturbations atmosphériques. La nuit, les
perturbations atmosphériques sont généralement moins sévères et la réception est possible dans la