Kyocera FS-C1020MFP User Manual [ru]

ADVANCED OPERATION GUIDE

FS-C1020MFP

Содержание Все заголовки Настройки

Наверх

Руководство пользователя

Описание аппарата

В данной главе приведена основная информация об аппарате и данном руководстве.

Подготовка к эксплуатации

В данной главе описаны процедуры установки и настройки аппарата, варианты подключения и операции с бумагой.

Использование функции принтера

В этой главе описаны функции принтера.

Использование функции копира

В этом разделе описаны функции копира.

Использование функции сканера

В этом разделе описаны функции сканера.Предусмотрено два способа сканирования: с помощью панели управления и с помощью компьютера (TWAIN-сканирование).

Использование функций факса

В этом разделе описаны функции факса.

Настройка аппарата с помощью панели управления

В данном разделе описана процедура настройки параметров аппарата с помощью панели управления.Аппарат может работать под управлением настроек по умолчанию, но настройки могут быть изменены в соответствии с потребностями пользователя. Изменения в настройках сохраняются, даже когда аппарат выключен.

Настройка аппарата с помощью веб-обозревателя

Можно проверить состояние аппарата или изменить его настройки, подключившись к нему с помощью веб-обозревателя.

Устранение неполадок

В данной части описывается решение проблем, возникающих при работе с аппаратом.

Обслуживание

В данном разделе описывается как обслуживать аппарат.

Приложение

Содержание Настройки

Наверх > Описание аппарата

Описание аппарата

Введение

Товарные знаки

Ограничение ответственности Документация к аппарату Модели аппаратов Как пользоваться этим руководством

Обозначения

Примечания

Веб-браузер Основные функции

Использование аппарата в качестве принтера

Подключение через порт USB Подключение по сети Печать конфиденциальных документов

Использование аппарата в качестве копира

Получение увеличенных или уменьшенных копий Копирование нескольких страниц на один лист бумаги

Копирование обеих сторон удостоверения личности

на одну сторону листа бумаги

Создание 2-сторонних копий Сортировка выводимых страниц

Использование аппарата в качестве сканера

Сканирование с компьютера Отправка отсканированных файлов по электронной

почте

Отправка отсканированных файлов на сервер FTP Отправка отсканированных файлов в общую папку

компьютера

Использование аппарата в качестве факса

Использование в качестве факса Использование аппарата с внешним телефоном Отправка факсов с компьютера (функция LAN-Fax)

Компоненты аппарата

Снаружи: Вид спереди

Снаружи: Вид сзади

Внутреннее устройство

Панель управления

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Подготовка к эксплуатации

Подготовка к эксплуатации

Установка аппарата

Рекомендуемые места установки аппарата

Распаковка

Включение питания

Первоначальная настройка

Смена режимов работы

Энергосбережение

Многозадачный режим Подключение аппарата

Подключение с помощью кабеля USB

Подключение с помощью сетевого кабеля

Состояния, обозначаемые светодиодными

индикаторами

Подключение к телефонной линии Настройка аппарата

Настройка IP-адреса

Настройка аппарата для автоматического получения

IP-адреса

Назначение IP-адреса аппарата вручную

Настройка параметров телефонной сети

Выбор типа телефонной линии Выбор типа подключения к телефонной сети

Настройка номера доступа к внешней линии Совместное использование принтера в сети Установка дополнительных приспособлений

Установка лотка для подачи бумаги (лоток 2) Установка платы памяти (модуль DDR-SDRAM)

Бумага и другие носители

Поддерживаемый тип бумаги для каждого лотка Технические параметры различных типов бумаги Неподдерживаемые типы бумаги Меры безопасности при хранении бумаги Область печати

Загрузка бумаги

Загрузка бумаги в лоток 1

Загрузка бумаги размера Legal

Загрузка конвертов

Загрузка бумаги в дополнительное устройство подачи

Загрузка бумаги в обходной лоток Настройка типа и размера бумаги

Настройка типа бумаги

Настройка стандартного размера бумаги

Настройка нестандартного размера бумаги Размещение оригиналов

Информация об оригиналах

Рекомендованные размеры оригиналов

Типы оригиналов, не поддерживаемые устройством

автоматической подачи документов

Область изображения, недоступная для сканирования

Размещение оригиналов

Размещение оригиналов на стекле экспонирования

Размещение оригиналов в устройстве

автоматической подачи документов

Ввод символов

Режим ввода значений Режим ввода номера факса Режим ввода текста

Ограничение доступа пользователей к функциям аппарата

Включение настроек для ограничения доступа

пользователей

Внесение изменений в записи пользователей

Удаление записей пользователей Запрос на ввод идентификатора пользователя

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Использование функции принтера

Использование функции принтера

Настройка параметров принтера

Условия для двусторонней связи Если двусторонняя связь отключена

Windows

Mac OS X

Вызов окна свойств принтера

Вызов свойств принтера из окна [Принтеры и факсы] Вызов свойств принтера из приложения

Windows

Mac OS X

Основные операции в режиме принтера

В случае несоответствия бумаги

Продолжение печати с несоответствующими

настройками

Сброс задания печати

Отмена задания печати

Отмена задания печати до начала исполнения

Отмена задания печати во время печати Печать конфиденциальных документов

Сохранение файла "Блокир. печать" Печать файла "Блокир. печать" Удаление файла "Блокир. печать" Проверка наличия отмененных заданий на печать

файлов "Блокир. печать"

Использование различных функций печати

Функции качества печати Функции вывода на печать

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Использование функции копира

Использование функции копира

Экран в режиме копира Основные операции в режиме копира

Отмена копирования Создание увеличенных и уменьшенных копий Объединение нескольких страниц

Копирование 2 или 4 страниц на один лист

Копирование обеих сторон удостоверения личности на

одну сторону листа бумаги Создание 2-сторонних копий Настройка параметров сканирования

Настройка плотности изображения Выбор типа документа в зависимости от оригинала

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Использование функции сканера

Использование функции сканера

Экран в режиме сканера Регистрация мест назначения для отсканированных

материалов

Изменение мест назначения для материалов

сканирования

Удаление мест назначения для материалов

сканирования Сканирование с использованием панели управления

Основные операции по отправке файлов

отсканированных материалов

Настройка мест назначения материалов

сканирования

Настройка параметров сканирования

Настройка размера сканирования в зависимости от

оригинала

Настройка плотности изображения Настройка разрешения

Сканирование с компьютера

Настройка параметров в диалоговом окне драйвера

TWAIN

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Использование функций факса

Использование функций факса

Экран в режиме факса Установка даты и времени Регистрация мест назначения для факса

Регистрация мест назначения для факса с помощью

панели управления

Изменение мест назначения для факса Удаление мест назначения для факса

Регистрация мест назначения для факса с помощью веб-

обозревателя

Изменение мест назначения для факса Удаление мест назначения для факса

Отправка факса

Выбор режима передачи Основные операции по отправке факса

Отмена передачи факса

Настройка места назначения для факса

Настройка места назначения с помощью кнопок

быстрого набора

Настройка места назначения с использованием

функции быстрого набора

Настройка места назначения с использованием

функции многоадресной рассылки

Настройка места назначения с помощью функции

повторного набора номера Полезные функции при передаче факсов Настройка параметров сканирования

Настройка плотности изображения Настройка разрешения

Использование функции факса с компьютера (функция LAN-

Fax)

Настройка адресной книги драйвера LAN-Fax

Доступ к адресной книге драйвера LAN-Fax Регистрация получателей Изменение мест назначения Регистрация групп Изменение групп

Удаление отдельных мест назначения и групп Экспорт/импорт данных адресной книги драйвера LAN-Fax

Основные операции по отправке факса с компьютера

Отмена передачи факса

Настройка параметров передачи

Настройка параметров в окне свойств драйвера LAN-Fax

Прием факса

Выбор режима приема Прием факса в ручном режиме Прием факса в режиме Только факс Прием факса в режиме Факс/Телефон Прием факса в режиме Факс/Автоответчик

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Настройка аппарата с помощью панели управления

Настройка аппарата с помощью панели управления

Основные операции на экране меню. Структура меню Параметры копирования

Изменение параметров копирования Установка параметров копирования

Параметры сканера

Изменение параметров сканера Изменяемые параметры сканера

Параметры передачи факса

Изменение параметров передачи факса Изменяемые параметры передачи факса

Системные настройки факса

Изменение системных настроек факса Изменяемые системные параметры факса

Параметры Fax Directory

Регистрация получателей факса в Ускор.наб. для факса/

Быстрый набор

Значения параметров Fax Directory

Параметры аппарата

Изменение параметров аппарата Изменяемые параметры аппарата

Параметры сети

Изменение параметров сети Изменяемые параметры сети

Печать отчетов

Печать страницы конфигурации Типы отчетов Чтение страницы конфигурации Содержание отчета Activity Report Содержание отчета Memory List Содержание журнала Scan Transmission Log

Административные параметры

Изменение административных параметров

Изменяемые административные параметры

Параметры PDL

Изменение параметров PDL Изменяемые параметры PDL

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Настройка аппарата с помощью веб-обозревателя

Настройка аппарата с помощью веб-обозревателя

Использование веб-обозревателя Отображение главной страницы

Изменение языка интерфейса

Проверка информации о системе

Проверка информации о состоянии Проверка информации счетчиков Проверка информации о компьютере

Настройка параметров аппарата

Настройка громкости Настройка параметров бумаги Выбор формата бумаги для печати копий Выбор лотка для печати факсов Установка приоритета лотка для функции принтера Настройка режима экономии тонера

Регистрация получателей Ограничение доступа пользователей к функциям

аппарата Печать отчетов Настройка параметров сети

Проверка состояния сети Настройка параметров сетевого приложения Настройка параметров DNS Настройка оповещений Настройка параметров SNMP Настройка параметров SMTP

Настройка административных параметров

Установка пароля Восстановление настроек по умолчанию Резервное копирование настроек аппарата Восстановление настроек аппарата с помощью

резервной копии

Настройка параметров даты и времени Настройки режима экономии энергии

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Устранение неполадок

Устранение неполадок

Обзор Общие проблемы Проблемы с подачей бумаги

Извлечение застрявшей бумаги при печати

Если бумага застряла во фьюзере Если бумага застряла в лотке Если бумага застряла в блоке переноса

Извлечение застрявшей бумаги при сканировании

Проблемы качества печати

Проверка состояния аппарата

Проблемы печати

Изменение настроек драйвера принтера Цвета принтера не совпадают с отображаемыми цветами

Позиции при печати не совпадают с позициями на

экране Проблемы копирования Проблемы сканирования Проблемы с факсом Ошибки и сообщения на экране Замена картриджей Замена емкости для отработанного тонера

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Обслуживание

Обслуживание

Чистка

Меры предосторожности при чистке Чистка датчика плотности тонера Чистка подающей панели и валика подачи бумаги Чистка закрепляющего вала Чистка стекла экспонирования Чистка АПД

Перемещение аппарата

Перемещение на короткие расстояния

Перемещение на длинные расстояния Вывод из эксплуатации Если аппарат не используется в течение длительного

периода времени

Подготовка аппарата к длительному бездействию

Использование аппарата после длительного

бездействия

Расходные материалы

Картриджи

Емкости для отработанного тонера

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Приложение

Приложение

Характеристики аппарата

Основные характеристики

Технические характеристики печати

Характеристики функции копирования

Характеристики функции факса Характеристики параметров

Блок подачи бумаги TK1010

Плата памяти Электромагнитное излучение Информация об установленном программном обеспечении

Библиотека Expat

БИБЛИОТЕКА JPEG

Начало

Содержание Настройки

Наверх > Все заголовки

Описание аппарата

Введение

Товарные знаки

Ограничение ответственности Документация к аппарату Модели аппаратов Как пользоваться этим руководством

Обозначения

Примечания

Веб-браузер Основные функции

Использование аппарата в качестве принтера

Подключение через порт USB Подключение по сети Печать конфиденциальных документов

Использование аппарата в качестве копира

Получение увеличенных или уменьшенных копий Копирование нескольких страниц на один лист бумаги

Копирование обеих сторон удостоверения личности

на одну сторону листа бумаги

Создание 2-сторонних копий Сортировка выводимых страниц

Использование аппарата в качестве сканера

Сканирование с компьютера Отправка отсканированных файлов по электронной

почте

Отправка отсканированных файлов на сервер FTP Отправка отсканированных файлов в общую папку

компьютера

Использование аппарата в качестве факса

Компоненты аппарата

Снаружи: Вид спереди

Снаружи: Вид сзади

Внутреннее устройство

Панель управления

Подготовка к эксплуатации

Установка аппарата

Рекомендуемые места установки аппарата

Распаковка

Включение питания

Первоначальная настройка

Смена режимов работы

Энергосбережение

Многозадачный режим Подключение аппарата

Подключение с помощью кабеля USB

Подключение с помощью сетевого кабеля

Состояния, обозначаемые светодиодными

индикаторами

Подключение к телефонной линии Настройка аппарата

Настройка IP-адреса

Настройка аппарата для автоматического получения

IP-адреса

Назначение IP-адреса аппарата вручную

Настройка параметров телефонной сети

Выбор типа телефонной линии Выбор типа подключения к телефонной сети

Установка лотка для подачи бумаги (лоток 2) Установка платы памяти (модуль DDR-SDRAM)

Бумага и другие носители

Загрузка бумаги

Загрузка бумаги в лоток 1

Загрузка бумаги размера Legal

Загрузка конвертов

Загрузка бумаги в дополнительное устройство подачи

Загрузка бумаги в обходной лоток Настройка типа и размера бумаги

Настройка типа бумаги

Настройка стандартного размера бумаги

Настройка нестандартного размера бумаги Размещение оригиналов

Информация об оригиналах

Рекомендованные размеры оригиналов

Типы оригиналов, не поддерживаемые устройством

автоматической подачи документов

Область изображения, недоступная для сканирования

Размещение оригиналов

Размещение оригиналов на стекле экспонирования

Размещение оригиналов в устройстве

автоматической подачи документов

Ввод символов

Режим ввода значений Режим ввода номера факса Режим ввода текста

Ограничение доступа пользователей к функциям аппарата

Включение настроек для ограничения доступа

пользователей

Внесение изменений в записи пользователей

Удаление записей пользователей Запрос на ввод идентификатора пользователя

Использование функции принтера

Настройка параметров принтера

Условия для двусторонней связи Если двусторонняя связь отключена

Windows

Mac OS X

Вызов окна свойств принтера

Вызов свойств принтера из окна [Принтеры и факсы] Вызов свойств принтера из приложения

Windows

Mac OS X

Основные операции в режиме принтера

В случае несоответствия бумаги

Продолжение печати с несоответствующими

настройками

Сброс задания печати

Отмена задания печати

Отмена задания печати до начала исполнения

Отмена задания печати во время печати Печать конфиденциальных документов

файлов "Блокир. печать"

Использование различных функций печати

Функции качества печати Функции вывода на печать

Использование функции копира

Экран в режиме копира Основные операции в режиме копира

Отмена копирования Создание увеличенных и уменьшенных копий Объединение нескольких страниц

Копирование 2 или 4 страниц на один лист

Копирование обеих сторон удостоверения личности на

одну сторону листа бумаги Создание 2-сторонних копий Настройка параметров сканирования

Настройка плотности изображения Выбор типа документа в зависимости от оригинала

Использование функции сканера

Экран в режиме сканера Регистрация мест назначения для отсканированных

материалов

Изменение мест назначения для материалов

сканирования

Удаление мест назначения для материалов

сканирования Сканирование с использованием панели управления

Основные операции по отправке файлов

отсканированных материалов

Настройка мест назначения материалов

сканирования

Настройка параметров сканирования

Настройка размера сканирования в зависимости от

оригинала

Настройка плотности изображения Настройка разрешения

Сканирование с компьютера

Настройка параметров в диалоговом окне драйвера

TWAIN

Использование функций факса

Экран в режиме факса Установка даты и времени Регистрация мест назначения для факса

Регистрация мест назначения для факса с помощью

панели управления

Изменение мест назначения для факса Удаление мест назначения для факса

Регистрация мест назначения для факса с помощью веб-

обозревателя

Изменение мест назначения для факса Удаление мест назначения для факса

Отправка факса

Выбор режима передачи Основные операции по отправке факса

Отмена передачи факса

Настройка места назначения для факса

Настройка места назначения с помощью кнопок

быстрого набора

Настройка места назначения с использованием

функции быстрого набора

Настройка места назначения с использованием

функции многоадресной рассылки

Настройка места назначения с помощью функции

повторного набора номера Полезные функции при передаче факсов Настройка параметров сканирования

Настройка плотности изображения Настройка разрешения

Использование функции факса с компьютера (функция LAN-

Fax)

Настройка адресной книги драйвера LAN-Fax

Доступ к адресной книге драйвера LAN-Fax

Регистрация получателей Изменение мест назначения Регистрация групп Изменение групп Удаление отдельных мест назначения и групп Экспорт/импорт данных адресной книги драйвера LAN-Fax

Основные операции по отправке факса с компьютера

Отмена передачи факса

Настройка параметров передачи

Настройка параметров в окне свойств драйвера LAN-Fax

Прием факса

Настройка аппарата с помощью панели управления

Основные операции на экране меню. Структура меню Параметры копирования

Изменение параметров копирования Установка параметров копирования

Параметры сканера

Изменение параметров сканера Изменяемые параметры сканера

Параметры передачи факса

Изменение параметров передачи факса Изменяемые параметры передачи факса

Системные настройки факса

Изменение системных настроек факса Изменяемые системные параметры факса

Параметры Fax Directory

Регистрация получателей факса в Ускор.наб. для факса/

Быстрый набор

Значения параметров Fax Directory

Параметры аппарата

Изменение параметров аппарата Изменяемые параметры аппарата

Параметры сети

Изменение параметров сети Изменяемые параметры сети

Печать отчетов

Административные параметры

Изменение административных параметров Изменяемые административные параметры

Параметры PDL

Изменение параметров PDL Изменяемые параметры PDL

Настройка аппарата с помощью вебобозревателя

Использование веб-обозревателя Отображение главной страницы

Изменение языка интерфейса

Проверка информации о системе

Проверка информации о состоянии Проверка информации счетчиков Проверка информации о компьютере

Настройка параметров аппарата

Регистрация получателей Ограничение доступа пользователей к функциям

аппарата Печать отчетов Настройка параметров сети

Проверка состояния сети Настройка параметров сетевого приложения Настройка параметров DNS

Настройка оповещений Настройка параметров SNMP Настройка параметров SMTP

Настройка административных параметров

резервной копии

Настройка параметров даты и времени Настройки режима экономии энергии

Устранение неполадок

Обзор Общие проблемы Проблемы с подачей бумаги

Извлечение застрявшей бумаги при печати

Если бумага застряла во фьюзере Если бумага застряла в лотке Если бумага застряла в блоке переноса

Извлечение застрявшей бумаги при сканировании

Проблемы качества печати

Проверка состояния аппарата

Проблемы печати

Изменение настроек драйвера принтера Цвета принтера не совпадают с отображаемыми цветами

Позиции при печати не совпадают с позициями на

Обслуживание

Чистка

Меры предосторожности при чистке Чистка датчика плотности тонера Чистка подающей панели и валика подачи бумаги Чистка закрепляющего вала

Чистка стекла экспонирования Чистка АПД

Перемещение аппарата

Перемещение на короткие расстояния

Перемещение на длинные расстояния Вывод из эксплуатации Если аппарат не используется в течение длительного

периода времени

Подготовка аппарата к длительному бездействию

Использование аппарата после длительного

бездействия

Расходные материалы

Картриджи

Емкости для отработанного тонера

Приложение

Характеристики аппарата

Основные характеристики

Технические характеристики печати

Характеристики функции копирования

Характеристики функции факса Характеристики параметров

Блок подачи бумаги TK1010

Плата памяти Электромагнитное излучение Информация об установленном программном обеспечении

Библиотека Expat

БИБЛИОТЕКА JPEG

Начало

Содержание Назад

Как пользоваться руководствами в формате HTML

На этой странице объясняется, как пользоваться руководствами в формате HTML.

# Изображения экранов используются только в качестве примера.

Перемещение по экрану

Щелкните мышью на этой кнопке для отображения начальной страницы.

Отображается список всех заголовков руководства.

Отображается содержание руководства.

Возврат к прежней странице.

Переход на предыдущую странице (в соответствии с порядком заголовков).

Переход на следующую страницу (в соответствии с порядком заголовков).

Переход на соответствующую страницу HTML. (Подчеркивание означает гиперссылки.)

Открытие соответствующей страницы в новом окне.

Переход к верху текущей страницы.

# Если страница содержит ссылки, они отображаются внизу страницы.

Полезные функции

Для поиска интересующих Вас пунктов используйте ключевые слова. Комбинированный поиск по нескольким ключевым словам невозможен. Также отображаются результаты поиска, включающие синонимы ключевого слова.

При поиске на начальной странице отображаются результаты поиска по всем руководствам.

Можно изменить настройку цвета экрана и скрыть иллюстрации. Для того чтобы применить изменения, щелкните мышью на кнопке [OK].

Обозначения

В данном Руководстве используются следующие обозначения:

Указывает на важные правила техники безопасности. Несоблюдение этих правил может привести к тяжелым травмам вплоть до летального исхода. Обязательно прочитайте эти правила. Они приведены в разделе «Техника безопасности».

Указывает на важные правила техники безопасности. Несоблюдение этих правил может привести к легким или умеренным травмам, либо к повреждению аппарата или имущества. Обязательно прочитайте эти правила. Они приведены в разделе «Техника безопасности».

Указывает, на что следует обращать внимание при эксплуатации аппарата, а также на разъяснение вероятных причин замятия бумаги, повреждения оригиналов или потери данных. Обязательно прочитайте эти разъяснения.

Указывает на дополнительные разъяснения функций аппарата и инструкции по исправлению ошибок пользователя.

[ ]

Это обозначение помещается в конце разделов. Оно указывает, где можно найти дополнительную информацию по данной теме.

Указывает на названия клавиш и кнопок.

+ 517 hidden pages