KRUPS XL6 User Manual [fr]

www.krups.com
d1
d2d
d3
e1
e2
e3
e4
a
b1 b3
b
b5
b2 b4
1 2 3
2
2
1
1
54
2
1
6 7
98 10
4
Power XL6 F344 Power XL6 Combi F374
USA 6
Instructions for Use Warranty Guarantee of Performance
Français 14
Mode d’emploi Garantie Garantie de rendement
Español 22
Instrucciones de uso Garantía Garantía de rendimiento
5
USA
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions shoud always be followed including the following :
• Read all instructions carefully before using.
• To protect against risk of electrical shock, do not put base of appliance in water or any other liquid.
• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
• Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.
• Avoid contact with moving parts.
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized KRUPS Consumer Service Center for examination, repair or electrical or mechanical adjustement (see Guarantee of performance).
• The use of accessory attachements, including canning jars, not recommended or sold by KRUPS may cause a risk of injury to persons.
• Do not use outdoors.
• Do not let cord hang over edge of table or counter.
• Do not let cord contact hot surface, including the stove.
• Keep hands and utensils out of container while blending to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the blender. A utensil, such as a wooden spoon, may be used but must be used only when the blender is not running.
• Blades are sharp. Handle with care.
• To reduce the risk of injury, never place the cutter-assembly blades on base without jar properly attached.
• Always operate blender with cover in place.
• When blending hot liquids, remove center piece of two-piece cover.
For the Food Processor accessory :
• Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to reduce the risk of severe injury to persons or
6
damage to the food processor. A utensil, such as a wooden spoon, may be used but must be used only when the food processor is not running.
• Blades are sharp. Handle with care.
• To reduce the risk of injury, never place cutting blade or discs on base of blender without first putting bowl properly in place.
• Be certain cover is securely locked in place before operating appliance.
• Never feed food by hand. Always use food pusher.
• Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism. This will void the warranty.
• Always remove the blade before emptying the food processor attachment.
• Do not exceed the quantities of ingredients nor the processing times shown in the enclosed table.
• The food processor attachment can only be used with KRUPS Power XL6 Combi.
• Never place the attachment in an oven or into a microwave oven.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION
•This appliance is intended for household use only. Do not use it
for commercial purposes. Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by the nearest authorized KRUPS Service Center.
•Do not immerse the appliance in water or any other liquid.
•To reduce the risk of fire or electric shock, do not open the
appliance. No user serviceable parts inside. Repairs should be done by an authorized KRUPS Service Center only.
SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS Regarding your cord set : A. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the
other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to
7
fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.
B. Extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. C. If an extension cord is used, (1) the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance, (2) if the appliance is of the grounding type, the extension cord should be a grounding type 3-wire cord, and (3) the longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over.
8
Thank you for choosing an appliance from the KRUPS Blender line, designed to make your food preparation easier.
Description
a Base of unit - motor enclosed b Control panel
b1 OFF button b2 ON button b3 “Ice Crusher” button b4 “Vari Pulse” button b5 Speed selector (1 to 14)
c Cord wrap
Accessories (depending on model) d Blender unit
d1 Lid with removeable 3 oz. measuring
cup d2 Glass jar d3 Blade unit
e Food processor attachment
e1 Lid with measuring beaker e2 Processing Blade e3 Mixing bowl e4 Base of food processor
Directions for use
Before using for the first time, clean the
various parts of the blender and food processor (except the base of the food processor attachment (e4)) with hot soapy water. Rinse and wipe dry.
. Important notes:
Always press the OFF button (b1) before
placing one of the accessories on the motor unit.
On models with the food processor accessory (e), the appliance will only operate
if an accessory is correctly positioned on the motor unit (a).
. BLENDER UNIT (D):
• Moisten the blade unit seal (d3) by running
under water.
• Position the blade unit (d3) in the glass jar
(d2) and turn it until it locks in place (1).
• Place the base of unit (a) on a clean, dry and level surface.
• Place the blender unit (d) on the base (a) (2).
• Place all the ingredients in the glass jar.
• Place the lid (d1) on the glass jar and lock in place (3). To make it easier to lock into place, moisten the lid’s integral seal. The lid
must always be in place when the appliance is operating.
• Plug the appliance in.
Depending on the type of ingredients:
. Press the ON button (b2) and adjust the
speed using the speed selector (b5). To stop the appliance, press the OFF button (b1).
. To crush ice : Press and release repeatedly
the “Ice Crusher” button (b3). The appliance stops when the button is released.
. To avoid over processing : Adjust the
speed using the selector (b5), then press and release repeatedly the “Vari Pulse” button (b4). The appliance stops when the button is released.
• Unplug the appliance.
Tips:
• You can use the measuring cup of the lid (d1) to facilitate the fitting or removal of the blade unit (d3) (4).
• For a more even mixture, insert the liquid ingredients first and switch the Krups blender on for a brief moment before inserting the solid ingredients.
• With thick mixtures, do not be afraid to stop the appliance during preparation so that you can push the ingredients back towards the blade. This will help ensure a more even mixture.
Use the below guide as a reference to using the different blending speeds :
Speed Preparations Notes
Ice Crusher Crushed ice For finely crushed ice, use 12 (b3) to 18 large ice cubes (3/4 liter
or 3 cups) at a time. For more coarsely crushed ice, use only 6 to 8 large ice cubes (1 cup) at a time.
14 Various soups Place all the ingredients (raw or
cooked) in the bowl, without exceeding 1.5 liters (50 oz.). Blend for around 1 minute.
9
14 Fresh fruit Peel the fruit and remove
cocktails stones and large pits. Cut the
fruit into large pieces. Place all the ingredients in the glass jar and blend until the mixture is even (approx. 1 minute).
Cocktails with Place all the ingredients in the alcohol glass jar (liquid ingredients first)
and blend for 1 minute.
7 to 10 Tomato purées Place all the ingredients in the
and sauces glass jar (liquid ingredients
first). Ensure that the ingre­dients cover the blades, to limit spattering.
Cooked vegetable Insert the vegetables and a lit­ purées tle cooking stock. If the ingre-
dients are dense, first use the “Vari Pulse“ function briefly. It is not recommended to use the blender to make mashed potatoes.
Vegetable stuffing Place all the ingredients in the
glass jar (liquid ingredients first). Start by using the “Vari Pulse“ function briefly if the mixture is thick.
Parmesan and Slice the cheese into large hard cheeses cubes and blend until you
obtain the desired consistency. Start by first using the “Vari Pulse“ function briefly for a first coarse chop.
Cooked fruit Place all the ingredients in the compotes and bowl. Ensure that the fresh fruit sauces ingredients cover the blades,
to limit spattering.
5 to 7 Batter for panca- Place all the ingredients in the
kes, waffles, glass jar, ending with the flour, doughnuts, cla- which can be added either all foutis etc. at once or gradually through
the filler hole in the lid. Do not exceed 1.5 liters (50 oz.) at one time.
Spreads and salad Begin by coarsely chopping the dressings using hard ingredients and herbs soft white cheese first using the “Vari Pulse“ or yogurt. function briefly, and then add
the cheese or yogurt.
Milkshakes with Place all the ingredients in the fruit (raspberries, glass jar. Using 1/2 liter (2 cups) bananas, mangos of cold milk provides good etc.) results. Because it increases in
volume, the maximum quantity of milk is 1 liter (4 cups).
5 to 7 Onions, shallots Cut them into 4 and first use
etc. the “Vari Pulse“ function
briefly. Maximum quantity: 300 g (10 oz.).
Walnuts, hazel- Place the nuts in the glass jar nuts, almonds and first use the “Vari Pulse“
function briefly. To finish, switch to constant speed to chop more finely. For best results, prepare quantities from 50 g to 100 g (4 oz.) maximum.
Crackers, cookies, Cut the ingredients into large dry bread, melba pieces. Place them in the glass toast jar and use the “Vari Pulse“
function briefly. For a finer consistency, finish with a few seconds at constant speed. For best results, prepare quantities from 40 g to 50g (2 oz.).
Guacamole Place all the ingredients in the
glass jar (liquid ingredients first) and first use the “Vari Pulse“ function briefly. You can finish with a few seconds at constant speed, to make the mixture more even.
3 to 5 Milkshakes with Place all the ingredients in the
coffee, chocolate, glass jar . Best results are vanilla etc. obtained with 1/2 liter (2 cups)
of milk. Do not exceed 1 liter (4 cups) of milk, because its volume increases.
Whipped cream Use at least 0.25 liters (1 cup)
of cream, in order to cover the blades and avoid spattering.
1 to 3 Deep-frozen fruit Place the block of deep-frozen
juice fruit juice in the glass jar with
the recommended quantity of water. Mix for a few seconds. Do not mix for too long, in order to avoid the formation of bubbles.
Instant prepara- Place all the ingredients in the tions for diets, glass jar and blend for 10 to 15 desserts etc., seconds to make the mixture powdered milk even. To limit the formation of
bubbles, first use the “Vari Pulse“ function.
10
Loading...
+ 21 hidden pages