Kodak P87 User Manual

Quick Reference
Aide-mémoire
Guia rápido
Referencia rápida

P87

cadre photo numérique

marco digital

porta-retratos digital

See the Extended user guide at www.kodak.com/go/digitalframesupport.

Set up View pictures Copy pictures

1 3

Install stand and attach power.

2

Insert memory card or USB device.

2

To copy pictures to the frame’s
internal memory, insert a memory
card or USB device, press OK, then
Copy

• Copy up to 1,000

• Slide show plays while

• To cancel copying,

.

pictures.

copying.

press Back.

Main control panel

Press the OK button to
display the control panel.

to highlight; press

Press
OK to select.

Overview

Mode button

Navigation/OK buttons

Left and Previous
Right and Next

Up
Down

Back button

For P87 AC power and frame specifications, see the Extended user guide at www.kodak.com/go/digitalframesupport.

Play/Pause: Start or resume a slide show.

Pictures: Play all, play by date, folders,

keywords, people, favorites.
(Icon = current picture source)

Copy: Copy pictures to the frame (only

when a memory card or USB device is
inserted).

Delete: Delete pictures from the frame

(only when a memory card or USB device
is not inserted).

Picture Finder: Play pictures taken on the

same day as the picture on screen.

Wall mount

Stand storage

Transitions: Choose transition style

between pictures and how long pictures
are displayed.

Set Modes: Choose default settings for

the viewing modes—collage, clock, and
calendar.

Settings: Choose frame settings such as

rotate, time/date, auto on/o, background
image, enhancements, brightness, play
order, language.

USB port to flash drive,
hard drive

Memory card slot

SD, MMC, xD, MS

Power button

DC-In 5V

Stand

ENGLISH

3

Consultez le Guide d’utilisation étendu à l’adressewww.kodak.com/go/digitalframesupport.

Configuration Acher les photos Copier les photos

1 3

Installation du support et du

courant.

4

Insérez la carte mémoire ou le périphérique USB.

2

Pour copier vos photos du cadre
numérique vers une mémoire
interne, insérez un carte mémoire ou
un périphérique USB et appuyez sur
OK puis sur Copier

• Copiez jusqu’à
1000photos.

• Admirez le diaporama

pendant la copie.

• Appuyez sur Back

(Précédent) pour annuler
la copie.

.

Panneau de commande principal

Lecture/Pause: Lancer ou interrompre un

diaporama.

Photos: Les acher toutes, par date, par

dossier, par mot-clé, par sujet y figurant ou
par favoris.
(Icône= source d’images en cours.)

Copier: Copier des photos sur le cadre

(seulement quand une carte mémoire ou

Appuyez sur la touche OK pour
acher le panneau de configuration.

Appuyez sur
l’élément en surbrillance, puis
appuyez sur OK pour le sélectionner.

pour mettre

Aperçu

Bouton Mode

Touches de navigation/OK

Gauche et Précédent
Droite et Suivant

Haut
Bas

Touche Back (Précédent)

Pour connaître les caractéristiques du P87 en termes d’images et d’alimentation c.a., consultez le Guide d’utilisation étendu à l’adresse www.kodak.com/go/digitalframesupport.

une clé USB est insérée).

Supprimer: Supprimer des photos sur

le cadre (seulement quand aucune carte
mémoire ou clé USB n’est insérée).

Montage mural

Stockage du support

Recherche de photos: Acher les photos

prises le même jour que celle à l’écran.

Transitions: Choisir le style de transition

entre les photos et la durée d’achage des
photos.

Mode: Choisir les paramètres par défaut

des modes de visionnement, à savoir
collage, horloge ou calendrier.

Paramètres: Choisir les paramètres du cadre,
tels que la rotation, la date et l’heure, la mise
sous tension automatiqu
mouvements, l’image d’arrière-plan, les
améliorations, la luminosité, l’ordre de
lecture ou encore la langue.

Support

e, le détecteur de

Port USB pour clé ou
disque dur

Fente pour carte mémoire

SD, MMC, xD, MS

Bouton marche/arrêt

Prise secteur (5V)

FRANÇAIS

5