VHF FM ZENDONTVANGER/
UHF FM ZENDONTVANGER
TK-7160/ TK-8160
TK-7162/ TK-8162
GEBRUIKSAANWIJZING
NEDERLANDS
HARTELIJK DANK
Wij willen u hartelijk danken dat u KENWOOD gekozen hebt voor uw mobiele
communicatie.
Deze gebruiksvriendelijke zendontvanger biedt een betrouwbare werking zodat uw
communicatie met optimale efficiëntie kan verlopen.
KENWOOD zendontvangers zijn voorzien van de meest recente technologie. Wij zijn
ervan overtuigd dat de uitstekende kwaliteit en de nuttige eigenschappen van dit
apparaat u zeer tevreden zullen stellen.
MODELLEN DIE IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING WORDEN BESCHREVEN
In deze gebruiksaanwijzing worden de onderstaande modellen beschreven:
• TK-7160: VHF FM zendontvanger
• TK-7162: VHF FM zendontvanger
• TK-8160: UHF FM zendontvanger
• TK-8162: UHF FM zendontvanger
INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER
◆ De wet verbiedt het gebruik van transceivers zonder vergunning op overheidsterreinen.
◆ Illegaal gebruik is strafbaar met een boete, gevangenisstraf of beide.
◆ Raadpleeg onderhoud en reparatie uitsluitend uitvoeren door een vakbekwame technicus.
VEILIGHEID: Het is belangrijk dat de gebruiker zich bewust is en kennis heeft van de
gevaren die verbonden zijn aan het gebruik van iedere transceiver.
◆ EXPLOSIEVE STOFFEN (GASSEN, VLOEISTOFFEN, DAMPEN etc.)
Schakel de zendontvanger uit wanneer u benzine tankt of als uw wagen in een benzinestation geparkeerd
staat. Let op dat er geen tanks met reservebenzine in de kofferruimte van de wagen zijn wanneer de
zendontvanger in de buurt van de kofferruimte wordt ingebouwd.
◆ LICHAMELIJK LETSEL VEROORZAAKT DOOR TRANSMISSIE VAN RADIOFREQUENTIES
Gebruik de zendontvanger niet als iemand de antenne aanraakt of dicht in de buurt van de antenne staat
binnen 60 cm t/m 90 cm. Dit om lichamelijk letsel zoals hoogfrequentie ‘verbranding’ e.d. te voorkomen.
◆ DYNAMIET-ONTSTEKINGSMECHANISMEN
Als u de zendontvanger in de buurt binnen 150 meter van dynamiet-ontstekingsmechanismen gebruikt, is het
mogelijk dat de ontstekingsmechanismen geactiveerd worden. Schakel de zendontvanger daarom altijd uit
wanneer u op een plaats bent waar dynamiet tot ontploffing wordt gebracht of waar borden staan met het
opschrift “TWEEWEG-RADIO’S UITSCHAKELEN”. Indien uzelf dynamiet-ontstekingsmechanismen in uw
wagen vervoert, dient u deze in een afgesloten metalen kist met isolatievoering aan de binnenkant mee te
nemen. Let er op dat u niet met de zendontvanger zendt wanneer de ontstekingsmechanismen in de kist
geplaatst worden of eruit worden gehaald.
N-i
VOORZORGSMAATREGELEN
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om brand, lichamelijk letsel of
beschadiging van de zendontvanger te voorkomen.
•Voer geen afstellingen aan de zendontvanger uit terwijl u rijdt, aangezien u dan niet voldoende
aandacht voor de weg meer heeft.
• Haal voor geen enkele reden de zendontvanger uit elkaar of breng wijzigingen aan.
• Stel de zendontvanger niet langdurig bloot aan direct zonlicht en leg het apparaat ook niet in de
buurt van een warmtebron.
• Als er een abnormale lucht of rook komt van de zendontvanger, schakel dan onmiddellijk de
zendontvanger uit, verwijder de batterij, en neem contact op met uw KENWOOD dealer.
• Gebruik van de zendontvanger tijdens het rijden kan in strijd met de verkeersregels zijn.
Controleer en volg de verkeersregels in uw gebied.
• Gebruik geen opties die niet gespecificeerd zijn door KENWOOD.
LET OP
◆ De zendontvanger werkt uitsluitend op 12 V negatief-geaarde auto-accu’s. Controleer altijd de polariteit en het
voltage van de accu voordat u de zendontvanger aansluit.
◆ Gebruik alleen de bijgeleverde gelijkstroomkabel of een optionele KENWOOD.
◆ Niet de zekeringhouder van de gelijkstroomkabel afsnijden of verwijderen.
Voor veiligheid van de passagier, monteer de zendontvanger stevig met de bijgeleverde montagebeugel en
schroevenset, zodat de zendontvanger niet losraakt bij een ongeluk.
N-ii
INHOUDSOPGAVE
APPARAAT UITPAKKEN EN CONTROLEREN ............................................ 1
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES ...........................................................................1
VOORBEREIDING .......................................................................................... 2
VEREIST GEREEDSCHAP .................................................................................. 2
AANSLUITEN VAN DE STROOMKABEL .................................................................. 2
I
NSTALLATIE VAN DE ZENDONTVANGER ............................................................... 3
AANSLUITEN VAN EEN MICROFOON .................................................................... 4
EERSTE KENNISMAKING ............................................................................. 5
VOORPANEEL ................................................................................................. 5
DISPLAY (TK-7160/ TK-8160) ...................................................................... 6
DISPLAY (TK-7162/ TK-8162) ...................................................................... 7
A
CHTERPANEEL ..............................................................................................8
PROGRAMMEERBARE FUNCTIES .............................................................. 9
BASISBEDIENING ........................................................................................ 10
AAN/UITSCHAKELEN ..................................................................................... 10
VOLUME INSTELLEN ...................................................................................... 10
Z
ONE EN KANAAL SELECTEREN ...................................................................... 11
ZENDEN ...................................................................................................... 11
ONTVANGEN ................................................................................................ 11
SCANNEN ..................................................................................................... 12
PRIORITEITSKANAAL SCANNEN ....................................................................... 12
AAN SCANNEN TOEVOEGEN/VERWIJDEREN UIT SCANNEN .................................. 13
R
ETOURKANAAL ........................................................................................... 13
DTMF OPROEPEN ....................................................................................... 14
OPSLAAN & VERZENDEN (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) .................................14
HANDMATIG DRAAIEN .................................................................................... 14
OPSLAAN DTMF-NUMMERS .......................................................................... 14
OPGESLAGEN DTMF-NUMMERS DRAAIEN ....................................................... 15
O
PGESLAGEN DTMF-NUMMERS WISSEN ........................................................ 15
OPNIEUW DRAAIEN ....................................................................................... 15
STUNNEN .................................................................................................... 15
N-iii
QUIET TALK (QT)/DIGITAL QUIET TALK (DQT) ........................................ 16
O
PERATOR SELECTEERBARE TOON (OST) (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) ........ 16
CODE SQUELCH (ID CODE) ....................................................................... 17
ONTVANGEN ................................................................................................ 17
ZENDEN ...................................................................................................... 17
SELECTIEVE OPROEP (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) .............................. 18
ONTVANGEN ................................................................................................ 18
Z
ENDEN ...................................................................................................... 18
FleetSync:
ALFANUMERIEKE 2-WEGS OPROEPFUNCTIE ........................................ 19
ELCALL (SELECTIEVE OPROEP) .................................................................... 19
S
STATUSBERICHT (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) ............................................. 20
GPS-REPORT (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) ............................................... 21
5-TOON-SIGNALERING ............................................................................... 22
M
Y ID ........................................................................................................ 22
EEN SELCALL (SELECTIEVE OPROEP) MAKEN (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) .... 22
ONTVANGEN VAN EEN SELCALL ...................................................................... 23
NOODMODE ................................................................................................. 24
ALLEENWERKERMODE ................................................................................... 24
GEAVANCEERDE BEDIENINGEN............................................................... 25
T
ALK-AROUND ............................................................................................. 25
TOETSVERGRENDELING .................................................................................. 25
HULPPOORT .................................................................................................25
CLAXON-ATTENTIETOON ................................................................................ 25
DISPLAYHELDERHEID (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) .......................................26
D
IRECT KANAAL ........................................................................................... 26
MONITOREN/SQUELCH UIT ............................................................................. 26
SPRAAKSCRAMBLER ......................................................................................27
BEDIENINGEN IN DE ACHTERGROND ..................................................... 28
TIME-OUT-TIMER (TOT)................................................................................ 28
KANAAL BEZET BLOKKERING (BCL) .............................................................. 28
S
IGNAAL VOOR BEGIN/EINDE VAN HET ZENDEN.................................................28
DTMF NUMMER DISPLAY (ALLEEN TK-7160/ TK-8160) ............................... 28
N-iv
APPARAAT UITPAKKEN EN CONTROLEREN
Opmerking: De volgende aanwijzingen zijn bedoeld voor uw KENWOOD dealer, het officiële KENWOOD servicecentrum of de fabriek.
Pak de zendontvanger voorzichtig uit. Controleer, voordat u het verpakkingsmateriaal
weggooit, of alle onderdelen aanwezig zijn aan de hand van de tabel op deze bladzijde.
Indien er onderdelen ontbreken of als tijdens het vervoer beschadigingen zijn ontstaan,
dient u onmiddellijk een klacht in te dienen bij het expeditiebedrijf.
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES
metI remmunleedrednO latnaA
3E,EneellA()negnirekeztem(lebakmoortskjileG
)sepyt
gnirekezA01•XX-3200-25F2
)epyt2XneellA()negnirekeztem(lebakmoortskjileGXX-9333-03E1
gnirekezA01•XX-6100-15F2
leguebegatnoMXX-2660-92J1
:tesneveorhcS
)skuts4(feorhcstaaP•
)skuts4(gnirtiulstemfeorhcstnakseZ•
)skuts4(gnirreeV•
)skuts4(gnirettalP•
gnizjiwnaaskiurbeGXX-3681-26B1
XX-3257-03E1
XX-5930-99N1
Gelijkstroomkabel (met zekeringen)
(Alleen E, E3 types)
Montagebeugel Schroevenset
Gelijkstroomkabel (met zekeringen)
(Alleen X2 type)
N-1
VOORBEREIDING
Sommige elektronische systemen in uw voertuig kunnen foutief werken als gevolg van een gebrek aan beveiliging
tegen de radiofrequentie-energie die aanwezig is wanneer de zendontvanger aan het zenden is. Dit zijn
bijvoorbeeld het elektronische brandstofinspuitsysteem, het antiblokkeersysteem en de cruise-control regeling.
Mochten dergelijke systemen in uw voertuig aanwezig zijn, neem dan contact op met de auto-dealer en raadpleeg
hem omtrent de werking van deze systemen bij gebruik van de zendontvanger.
Opmerking: De volgende aanwijzingen zijn bedoeld voor uw KENWOOD dealer, het officiële KENWOOD servicecentrum of de fabriek.
VEREIST GEREEDSCHAP
Opmerking: Controleer altijd hoever de schroeven onder het inbouwvlak uitsteken voordat u de zendontvanger
inbouwt. Wees bij het boren van de gaten voorzichtig dat u de bedrading of andere onderdelen van het voertuig niet
beschadigt.
Het volgende gereedschap is vereist voor het inbouwen van de zendontvanger:
• Elektrische boor, 6 mm of groter
• Een 4,2 mm boor voor de 5 x 16 mm plaatschroeven
• Cirkelsnijders
AANSLUITEN VAN DE STROOMKABEL
LET OP
De zendontvanger werkt uitsluitend op 12 V negatief-geaarde auto-accu’s. Controleer altijd de polariteit en het
voltage van de accu voordat u de zendontvanger aansluit.
1 Controleer of er reeds een gat in de motorruimte-afschermplaat is waardoor u de
stroomkabel kunt steken.
• Als er geen gat is, gebruik dan een cirkelsnijder om een gat in de motorruimte-afschermplaat
te boren en breng een doorsteekrubber aan.
2 Leid de stroomkabel vanuit het interieur via de motorruimte-afschermplaat naar de
motorruimte.
3 Sluit de rode draad aan op de plus (+) accupool en de zwarte draad op de min (–)
accupool.
• Breng de zekering zo dicht mogelijk bij de accu aan.
4 Rol de overtollige kabel op en maak deze vast.
• Laat wel een redelijk grote lus in de kabel zodat de zendontvanger eventueel voor reparatie
kan worden verwijderd zonder dat de stroomtoevoer wordt verbroken.
N-2
INSTALLATIE VAN DE ZENDONTVANGER
Voor veiligheid van de passagier, monteer de zendontvanger stevig met de bijgeleverde montagebeugel en
schroevenset, zodat de zendontvanger niet losraakt bij een ongeluk.
1 Gebruik de montagebeugel als een mal om de plaats van de vereiste gaten in het
dashboard te bepalen. Boor de gaten en bevestig vervolgens de montagebeugel met
de bijgeleverde 5 x 16 mm plaatschroeven.
• Bouw de zendontvanger zodanig in dat de bedieningsorganen op het voorpaneel gemakkelijk
bereikbaar zijn. Houd tevens voldoende ruimte aan de achterkant van de zendontvanger vrij
voor het aansluiten van de kabels.
2 Sluit de antenne en de bijgeleverde stroomkabel op de zendontvanger aan.
3 Schuif de zendontvanger in de montagebeugel en maak hem vast met de
bijgeleverde zeskantschroeven.
4 Bevestig de microfoon-ophanghaak op een gemakkelijk bereikbare plaats.
• Let erop dat de optionele microfoon en de microfoonkabel zodanig aangebracht zijn dat deze
niet hinderen bij de besturing van het voertuig.
LET OP
Als u de zekering in de gelijkstroomkabel vervangt, moet u een gelijke zekering gebruiken. Gebruik nooit
zekeringen met een hogere waarde.
Platte ring
Zeskantschroef
Antenneaansluiting
Stroomingangsaansluiting
Zwarte (–) kabel
Gelijkstroomkabel
Veerring
5 x 16 mm
plaatschroef
Rode (+) kabel
Optionele microfoon
Montagebeugel
12 V accu van het
voertuig
Zekering
N-3
AANSLUITEN VAN EEN MICROFOON
1 Steek de microfoonstekker in de opening aan de
voorkant van de zendontvanger.
• Zorg dat het lipje op de microfoonstekker naar links
gericht is.
2 Bevestig de microfoon aan de microfoon hanger,
zodat hij binnen handbereik van de gebruiker is.
3 Om de microfoonstekker te verwijderen, drukt u
op het lipje op de aansluiting, terwijl u de stekker
uit de zendontvangeropening trekt.
N-4
EERSTE KENNISMAKING
VOORPANEEL
qq
q
Aan/uit-schakelaar
qq
Druk hierop om de zendontvanger AAN of UIT te zetten.
ww
/ Toesten
w
ww
Druk deze toetsen om de programmeerbare functies te activeren {pagina 9}.
ee
e Display
ee
Zie pagina’s 6 en 7.
rr
r
/ Toesten
rr
Druk deze toetsen om de programmeerbare functies te activeren {pagina 9}.
tt
t Luidspreker
tt
Interne speaker.
yy
y Microfoonaansluiting
yy
Doe de microfoonstekker in deze aansluiting.
uu
u Zenden/Ontvangen Indicator
uu
Wordt rood bij zenden. Wordt groen bij het ontvangen van een signaal.
ii
i S, A, <B, en C> Toesten
ii
Druk deze toetsen om de programmeerbare functies te activeren {pagina 9}.
oo
Toets
o
oo
Druk deze toets om de programmeerbare functie te activeren {pagina 9}.
!0!0
!0 PTT-schakelaar
!0!0
Druk op deze schakelaar, en spreek in de microfoon om een station op te roepen.
N-5
DISPLAY (TK-7160/ TK-8160)
rotacidnI gnivjirhcseB
tiu .tkurdegnitdrow
sladreemmargorpegsteotedslatnjihcsreV nerotinoM fo hcleuqS
edtemtmokneerevopeorponeenavedocFMTDedslatnjihcsreV
.regnavtnodnezwuniedoc
.eitcnufdnuora-klaTednavkiurbegtehjibtnjihcsreV
.skeernacsednaadgeovegeottdrowenozedreetcelesegeD
.nennacssnedjittnjihcsreV
neguehegjirthcawtehninegalsegpotdrowthcirebneeslatnjihcsreV
.regnavtnodnezednav
.negnavtnosithcirebwueinneeslatreppinknetnjihcsreV
.dreevitcaegsitroopXUAedslatnjihcsreV
.laanaktietiroirPsladletsegnisilaanakedreetcelesegteH
.dreevitcaegsieitcnufnooteitnetta-noxalCedreennawtnjihcsreV
N-6
.skeernacsednaadgeovegeottdrowlaanakedreetcelesegteH
.dreetcelesegsieitcnufrelbmarcSedslatnjihcsreV
.regnavtnodnezezedpotkiurbegteintdrowmargotciptiD
edforemmunlaanakneenozedreetceleseggidiuhedtnooT
.maanlaanak
DISPLAY (TK-7162/ TK-8162)
rotacidnI gnivjirhcseB
.tkurdegni
sladreemmargorpegsteotedslatnjihcsreV nerotinoM fo tiuhcleuqS tdrow
.eitcnufdnuora-klaTednavkiurbegtehjibtnjihcsreV
.dreetcelesegsieitcnufrelbmarcSedslatnjihcsreV
.laanaktietiroirPsladletsegnisilaanakedreetcelesegteH
s.nennacssnedjittnjihcsreV
.skeernacsednaadgeovegeottdrowlaanakedreetcelesegteH
.)nelanak61.xaM(remmunlaanakedreetceleseggidiuhtehtnooT
.dreevitcaegsinooteitnetta-noxalCfoeitcnufXUAedreennawtnjihcsreV
N-7
ACHTERPANEEL
Antenneaansluiting
Antenneaansluiting
Externe
luidsprekeraansluiting
Stroomingang-
aansluiting
E, E3 Achterpaneel
Externe
luidsprekeraansluiting
N-8
Stroomingang-
aansluiting
X2 Achterpaneel
PROGRAMMEERBARE FUNCTIES
De , , , , S, A, <B, C>, en toetsen kunnen geprogrammeerd worden met de
functies hieronder. Vraag uw dealer voor details over deze functies.
• AUX
• Oproep 1 - Oproep 2
• Kanaal omlaag
• Kanaal omhoog
• Cijfer 1x omlaag
• Cijfer 10x omlaag
• Cijfer 1x omhoog
1
1
1
• Cijfer 10x omhoog
• Direct Kanaal
2, 3
• Direct Zone-kanaal
• Schermteken
• Nood
4
1
• Claxon-attentietoon
•Toetsvergrendeling
• LCD Helderheid
1
• Alleenwerker
• Monitoren
1
1, 3
• Operator selecteerbare toon
• Scannen verwijderen/toevoegen
• Scannen
• Scrambler
• SelCall
• Selcall (5-Toon)
• Selcall + Status
• Zend de GPS data
1
1
1
1
• Squelchniveau
• Squelch Uit
• Squelch Uit tijdelijk
• Status
1
•Talk Around
•Volume omlaag
•Volume omhoog
• Zone omlaag
• Zone omhoog
• Geen
1
Cijfer 1x omlaag, Cijfer 10x omlaag, Cijfer 1x omhoog, Cijfer 10x omhoog, Direct Zone-kanaal,
Schermteken, LCD Helderheid, Operator selecteerbare toon, Selcall, Selcall (5-Toon), Selcall +
status, Zend de GPS data, en Status zijn alleen beschikbaar op de TK-7160/ TK-8160
zendontvangers.
2
Direct CH is alleen beschikbaar op TK-7162/ TK-8162 zendontvangers.
3
Direct CH and Direct Zonekanaal kunnen alleen geprogrammeerd worden op de S, A, <B, C>, en
toetsen.
4
Nood kan alleen op de toets geprogrammeerd worden.
1
N-9
BASISBEDIENING
AAN/UITSCHAKELEN
Druk op de -schakelaar om de zendontvanger AAN te zetten.
• Een pieptoon klinkt.
• Mits geprogrammeerd zal de TK-7160/ TK-8160 zendontvanger tijdelijk een 8-teken
opstartboodschap weergeven.
• Als de Wachtwoord zendontvanger functie is geprogrammeerd, verschijnt bij het inschakelen
“ ” (TK-7160/ TK-8160) of “ ” (TK-7162/ TK-8162) op de display. Zie “Wachtwoord
zendontvanger”, hieronder.
Druk nogmaals op de -schakelaar om de zendontvanger UIT te zetten.
■ Wachtwoord zendontvanger
Om het paswoord in te voeren:
1 Druk de
2 Druk op de C> toets om een ingevoerd cijfer te accepteren en naar het volgende
cijfer te gaan.
• Druk op de A toets om een onjuist teken te verwijderen (TK-7160/ TK-8160). Houd de A
toets ingedrukt om alle ingevoerde tekens te verwijderen.
• Herhaal stappen 1 en 2 om het hele paswoord in te voeren.
3 Druk op de S toets om het wachtwoord te bevestigen.
• Als u een onjuist wachtwoord invoert klinkt er een fouttoon en de zendontvanger blijft
vergrendeld.
Om het wachtwoord in te voeren met de optionele DTMF toetsen:
1 Druk de DTMF toetsen die overeenkomen met de wachtwoordcijfers.
• Druk op de A of DTMF # toets om een onjuist teken te verwijderen (TK-7160/ TK-8160).
Houd de A of DTMF # toets ingedrukt om alle ingevoerde tekens te verwijderen.
2 Druk op S of DTMF toets om het wachtwoord te bevestigen.
• Als u een onjuist wachtwoord invoert klinkt er een fouttoon en de zendontvanger blijft
vergrendeld.
en toetsen om een cijfer te selecteren.
VOLUME INSTELLEN
Druk op de Volume omhoog knop om het volume te verhogen. Druk op de Volume
omlaag knop om het volume te verlagen.
Als Squelch uit onder een toets is geprogrammeerd, kunt u deze functie gebruiken om
naar de achtergrondruis te luisteren bij het instellen van het volume.
N-10
ZONE EN KANAAL SELECTEREN
Selecteer bij TK-7160/ TK-8160 zendontvangers de gewenste zone met de toetsen die
geprogrammeerd zijn als Zone Omhoog en Zone Omlaag.
Selecteer de gewenste zone met de toetsen die geprogrammeerd zijn als Kanaal
Omhoog en Kanaal omlaag.
Op de TK-7160/ TK-8160 zendontvangers kunnen namen tot 8 tekens in lengte worden
geprogrammeerd voor kanalen. Om de display te wisselen tussen de kanaalnaam en het
zone- kanaalnummer drukt op de toets geprogrammeerd als Schermteken.
ZENDEN
1 Selecteer de gewenste zone en kanaal (hierboven).
• In Voting, Voting met signalering, en vrij kanaal oproep zones worden de kanalen
automatisch geselecteerd.
2
In Conventionele zones drukt u op de toets geprogrammeerd als Monitoren of Squelch
uit om te controleren of het kanaal vrij is.
• Als het kanaal bezet is wacht u tot het vrij is.
3 Druk de microfoon PTT-schakelaar en spreek in de microfoon. Laat de PTT-knop los
om te kunnen ontvangen.
•Voor de beste geluidskwaliteit bij het ontvangende station houdt u de microfoon ongeveer 34 cm van uw mond.
• In Voting en Voting met signalering zones zal de zendontvanger zoeken naar de
dichtstbijzijnde repeater en uitzenden op de frequentie van die repeater.
• In vrije kanaal oproep zones zal de zendontvanger naar een vrij kanaal zoeken en beginnen
met zenden op dat kanaal.
ONTVANGEN
1 Selecteer de gewenste zone en kanaal (hierboven).
• Of in Conventionele zones kunt u de desgewenst de Scannenfunctie activeren.
• In Voting en Voting met signalering zones zal de zendontvanger automatisch zoeken naar
het sterkste signaal en ontvangen op die frequentie.
• In vrije kanaal oproep zones zal de zendontvanger automatisch zoeken naar elk signaal en
ontvangen op dat kanaal.
2 Als u de stem van een oproeper hoort, kunt u desgewenst het volume aanpassen.
N-11
SCANNEN
Als de Scannenfunctie is geprogrammeerd kunnen Conventionele zones of kanalen
gescand worden door te drukken op de als Scannen geprogrammeerde toets. Scannen
kan gebruikt worden als enkelvoudige of meervoudige Scannen.
• Enkelvoudige Scannen monitoort alleen de kanalen van de huidige geselecteerde zone, welke
zijn toegevoegd aan de Scanreeks. Als is ingesteld om het Prioriteitskanaal te scannen, zal het
prioriteitskanaal worden gescand zelfs als deze niet in de huidige geselecteerde zone ligt.
• Meervoudige Scannen monitoort alle kanalen van elke zone, welke zijn toegevoegd aan de
Scanlijst.
Om de scan te activeren drukt u op de toets geprogrammeerd als Scannen.
• Het pictogram en “ ” (TK-7160/ TK-8160) of “ ” (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op de
display.
• Als een oproep wordt ontvangen stopt het scannen en de zone en kanaalcijfers verschijnen.
Druk op de microfoon PTT schakelaar en spreek in de microfoon om een oproep te
beantwoorden. Als de PTT schakelaar wordt losgelaten en geen verder signaal wordt ontvangen
zal de zendontvanger na bepaalde tijd verder gaan met scannen.
Om te stoppen met scannen drukt u nogmaals op de Scannen toets.
Opmerking: Wil het scannen kunnen werken moeten er minstens 2 kanalen toegevoegd worden aan de
scanreeks. Als er minder kanalen zijn, zal Scannen niet werken.
PRIORITEITSKANAAL SCANNEN
Uw dealer kan een prioriteitskanaal ingesteld hebben op uw zendontvanger.
Bij Prioriteitskanaal-Scannen monitoort de zendontvanger bij het ontvangen van een
signaal op een ander kanaal continu het prioriteitskanaal. Als een signaal wordt
ontvangen op het Prioriteitskanaal schakelt de zendontvanger onmiddellijk naar dat
kanaal. Het
het huidige kanaal is.
De zendontvanger blijft op het Prioriteitskanaal totdat het signaal niet langer aanwezig is.
Als het signaal “weg valt” blijft het kanaal nog tijdelijk op het kanaal, alvorens de verder te
scannen. Deze vertragingstijd is geprogrammeerd door uw dealer.
pictogram verschijnt op de display, wat aangeeft dat het Prioriteitskanaal
N-12
AAN SCANNEN TOEVOEGEN/VERWIJDEREN UIT SCANNEN
Afhankelijk van de instellingen van uw zendontvanger kan een toets geprogrammeerd
zijn met de Scannen verwijderen/toevoegen-functie. Met deze functie kunt u alleen die
kanalen scannen die u wenst.
Om een kanaal toe te voegen aan of te verwijderen van de scanlijst selecteert u het
gewenste kanaal en drukt u de Scannen verwijderen/toevoegen toets.
Om tijdelijk een kanaal van de scanlijst te verwijderen drukt u tijdens scannen op de
Scannen verwijderen/toevoegen toets, als het scannen is gepauzeerd op een
ongewenst kanaal. Na het uitschakelen van de Scanfunctie, of de zendontvanger uit en
dan aan schakelen, zullen de Scaninstellingen weer normaal zijn.
• Het (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) pictogram verschijnt als het
geselecteerde kanaal wordt toegevoegd aan de scanlijst. Het (TK-7160/ TK-8160)
of (TK-7162/ TK-8162) pictogram verdwijnt als het geselecteerde kanaal is verwijderd van de
scanlijst.
Op TK-7160/ TK-8160 zendontvangers kunt u ook een zone toevoegen of verwijderden
van de scanlijst. Om een zone toe te voegen aan of te verwijderen van de scanlijst
selecteert u de gewenste zone en houdt u de Scannen verwijderen/toevoegen toets
voor ongeveer 1 seconde ingedrukt.
Om tijdelijk een zone van de scanlijst te verwijderen houdt u tijdens scannen de Scannen
verwijderen/toevoegen toets ongeveer 1 seconde ingedrukt, terwijl Scannen is
gepauzeerd op een ongewenste zone. Na het uitschakelen van de Scanfunctie, of de
zendontvanger uit en dan aan schakelen, zullen de Scaninstellingen weer normaal zijn.
• Het pictogram verschijnt op de display als de geselecteerde zone is toegevoegd
aan de Scanlijst. Het pictogram verdwijnt als de geselecteerde zone is verwijderd
van de Scanlijst.
RETOURKANAAL
Het tijdens scannen indrukken van de PTT schakelaar om te zenden, maakt dat de
zendontvanger een retourkanaal selecteert. Uw dealer programmeert het Retourkanaal
voor uw zendontvanger met één van de volgende zes typen:
• Geselecteerd: Het laatst gekozen kanaal voordat het scannen begon is het Retourkanaal.
• Geselecteerd + Talkback: Door als de zendontvanger is gepauzeerd op een kanaal tijdens
scannen, te drukken op de PTT schakelaar, kunt u zenden (terugpraten) op het huidige kanaal.
In andere gevallen is het laatst gekozen kanaal voordat het scannen begon het Retourkanaal.
• Prioriteit: Als uw dealer een Prioriteitskanaal heeft geprogrammeerd, is dat automatisch het
Retourkanaal.
• Priority + Talkback: Door als de zendontvanger is gepauzeerd op een kanaal tijdens scannen,
te drukken op de PTT schakelaar, kunt u zenden (terugpraten) op het huidige kanaal. In andere
gevallen is het prioriteitskanaal het retourkanaal.
• Laatst opgeroepen: Het laatste kanaal waar een oproep is ontvangen is het Retourkanaal,
zelfs als het Scannen al is verdergegaan.
• Laatst gebruikt: Het laatst gekozen kanaal waar u op gezonden heeft is het Retourkanaal.
N-13
DTMF OPROEPEN
Opmerking: Om DTMF oproepen te doen moet u gebruik maken van een optionele microfoon met DTMF toetsen
.
OPSLAAN & VERZENDEN (ALLEEN TK-7160/ TK-8160)
1 Voer de gewenste cijfers in op de microfoontoetsen.
•U kunt maximaal 16 cijfers invoeren (0 - 9, A - D, , en #).
• De cijfers verschijnen op de display als u ze invoert.
• Als uw dealer de numerieke toetsen Auto-PTT functie heeft geactiveerd werkt deze methode
voor het invoeren van een reeks cijfers niet. Zie “HANDMATIG DRAAIEN”, hieronder.
2 Druk op de PTT schakelaar om de ingevoerde cijfers te verzenden.
HANDMATIG DRAAIEN
1 Houd de PTT schakelaar ingedrukt.
2 Voer de gewenste cijfers in op de microfoontoetsen.
•U kunt de cijfers 0 - 9, A - D, , en # invoeren. (A - D kunnen geblokkeerd zijn door uw
dealer.)
• Als numerieke toetsen Auto-PTT is geactiveerd door uw dealer, hoeft u de PTT schakelaar
niet in te drukken bij het invoeren van de cijfers; de zendontvanger zal automatisch de DTMF
tonen versturen als u de cijfers invoert.
OPSLAAN DTMF-NUMMERS
Als auto-draaien is geactiveerd door uw dealer, kunt u DTMF nummers (maximaal 16
cijfers) opslaan in elk van de 9 Auto-draaien geheugenlocaties (1 - 9).
1 Druk de Microfoon # toets.
•“” (TK-7160/ TK-8160) of “ ” (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op de display.
2 Voer de gewenste cijfers in op de microfoontoetsen.
•U kunt de cijfers 0 - 9, A - D, , en # invoeren.
• Om “#” in te voeren houdt u de PTT schakelaar ingedrukt terwijl u op de # toets drukt.
• Om te annuleren drukt u op een toets op het voorpaneel van de zendontvanger.
3 Druk op de microfoon # toets, en voer een geheugenlocatienummer in (1 - 9).
N-14
OPGESLAGEN DTMF-NUMMERS DRAAIEN
1 Druk de Microfoon toets.
•“” (TK-7160/ TK-8160) of “ ” (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op de display.
2 Voer het gewenste geheugenlocatienummer (1 - 9) in.
• De cijfers die opgeslagen zijn onder het geselecteerde locatienummer verschijnen op de
display.
• Om te annuleren drukt u op een toets anders dan de PTT schakelaar.
3 Druk op de PTT-schakelaar.
• Mits geprogrammeerd door uw dealer zal geen DTMF tonen klinken bij het versturen van “D”.
“D” kan gebruikt worden voor een pauze. Deze pauzetijd is geprogrammeerd door uw dealer.
OPGESLAGEN DTMF-NUMMERS WISSEN
1 Druk de Microfoon # toets.
•“” (TK-7160/ TK-8160) of “ ” (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op de display.
2 Druk nogmaals de Microfoon # toets.
•“ ” (TK-7160/ TK-8160) of “ ” (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op de display.
• Om te annuleren drukt u op een toets anders dan 1 - 9.
3 Voer het geheugenlocatienummer (1 - 9) in dat u wilt wissen.
• Het geheugenlocatienummer wordt gewist, en de display keert terug naar normaal.
OPNIEUW DRAAIEN
1 Druk de Microfoon toets.
•“” (K-7160/ TK-8160) of “ ” (TK-7162/ TK-8162) verschijnt op de display.
2 Druk de Microfoon 0 toets.
• Het display van de TK-7160/ TK8160 zendontvangers toont de laatst gedraaide nummers.
(De TK-7162/ TK-8162 zendontvangers tonen niets.)
• Als er geen gegevens in het opnieuw-draaien geheugen zijn klinkt er een fouttoon.
• Om te annuleren drukt u op een toets anders dan de PTT schakelaar.
3 Druk op de PTT-schakelaar.
Opmerking: Het uitzetten van de zendontvanger wist het opnieuw-draaien geheugen.
STUNNEN
Deze functie wordt gebruikt als de zendontvanger gestolen of verloren is. Als de
zendontvanger een oproep ontvangt met een stuncode, dan wordt of de zendmode
uitgeschakeld of zowel de ontvangmode als de zendmode uitgeschakeld. De Stuncode
wordt geannuleerd als de zendontvanger een deblokkeer code ontvangt.
N-15
QUIET TALK (QT)/DIGITAL QUIET TALK (DQT)
Uw dealer kan QT of DQT signalering op uw zendontvangerkanalen hebben
geprogrammeerd. Een QT toon/ DQT code is een subaudio-toon/ code waardoor u
oproepen van andere partijen kunt negeren (niet horen) die hetzelfde kanaal gebruiken.
Als een kanaal is ingesteld met een QT toon of DQT code, zal de squelch alleen openen
als een oproep met een overeenkomende toon of code wordt ontvangen. Op dezelfde
manier zullen door u uitgezonden signalen alleen gehoord worden door partijen waar de
QT/DQT signaleren overeenkomt met uw zendontvanger.
Als een oproep met een andere toon of code wordt gedaan op hetzelfde kanaal dat u
gebruikt, wordt de squelch niet geopend en kunt u de oproep niet horen. Hierdoor kunt u
deze oproepen negeren (niet horen). Ondanks dat het met het gebruik van QT- of DQTsignalering lijkt alsof u uw eigen privé-kanaal hebt, kunnen anderen nog steeds uw
oproepen horen als ze op hun zendontvanger dezelfde toon of code instellen.
OPERATOR SELECTEERBARE TOON (OST) (ALLEEN TK-7160/ TK-8160)
U kunt de ingestelde codeer en decoder tonen van het geselecteerde kanaal veranderen.
Tot 40 tonen kunnen worden voorgeprogrammeerd door uw dealer.
1 Selecteer uw gewenst kanaal.
2 Druk op de toets geprogrammeerd als Operator selecteerbare toon.
•“ ” of de OST naam of nummer verschijnt op de display.
3 Druk op de <B en C> toetsen om de gewenste OST naam/nummer te selecteren.
4 Gebruik de zendontvanger als bij een normale oproep. Druk de PTT schakelaar om te
zenden, en laat los om te ontvangen.
5 Om de OST mode te verlaten en terug te keren naar de vooringestelde codeer en
decodeertonen drukt u de S toets.
N-16
CODE SQUELCH (ID CODE)
Code Squelch is geactiveerd of gedeactiveerd door uw dealer. Deze functie schakelt de
zendontvanger squelch alleen UIT wanneer het een DTMF ID code heeft ontvangen die
ingesteld is op uw zendontvanger. Zendontvangers die niet de correcte code uitzenden
worden niet gehoord. Hierdoor kunt u communiceren met een specifieke partij zonder
naar andere partijen te luisteren die hetzelfde kanaal gebruiken.
Uw dealer kan ook Groepoproep activeren voor uw zendontvanger. Dit is makkelijk als u
informatie wilt zenden naar een aantal eenheden in een vloot. Vraag uw dealer voor
details.
Opmerking: Code Squelch kan niet gebruikt worden op deze zendontvanger als Selectieve oproepen {pagina 18}
of DTMF nummer display {pagina 28} zijn geprogrammeerd.
ONTVANGEN
Als u een signaal met de correcte ID code ontvangt, zal squelch openen en u zult de
oproep horen.
• Het pictogram (TK-7160/ TK-8160) verschijnt op de display en knippert.
• De Zenden/Ontvangen indicator knippert oranje.
• Om de luidspreker te dempen na het opengaan van squelch, drukt u op de toets
geprogrammeerd als Monitoren.
• Uw dealer kan de squelch zo programmeren dat hij na bepaalde tijd dichtgaat.
• Als transpond is geprogrammeerd, wordt een bevestigingssignaal geretourneerd naar het
oproepstation. Transpond werkt niet als u met een groepcode wordt opgeroepen. Transpond kan
een waarschuwingstoon, een zendontvanger ID code, of een autodraaien-geheugenlocatie
nummer 1 zenden (zie “OPSLAAN DTMF-NUMMERS” op pagina 14).
• Als Oproepwaarschuwing is geprogrammeerd klinkt een waarschuwingstoon als de correcte ID
code wordt ontvangen.
ZENDEN
1 Houd de Microfoon PTT schakelaar ingedrukt.
2 Voer de ID code van de zendontvanger die u wilt oproepen in, of voer een groepcode
in op de microfoontoetsen.
3 Gebruik de zendontvanger als bij een normale oproep. Druk de microfoon PTT
schakelaar om te zenden, en laat los om te ontvangen. Uw leverancier kan de
zendontvanger voor u programmeren met de volgende extra functies:
• Het pictogram (K-7160/ TK-8160) verschijnt op de display.
• Als u de microfoon PTT schakelaar loslaat opent de squelch. Als er tijdens een
vooringestelde tijd geen signaal wordt ontvangen dempt de luidspreker.
• Door op elk moment de toets geprogrammeerd als Monitoren in te drukken dempt de
luidspreker.
N-17
SELECTIEVE OPROEP (ALLEEN TK-7160/ TK-8160)
Selectieve oproep is geactiveerd of gedeactiveerd door uw dealer. Deze functie lijkt sterk
op de Code Squelch {pagina 17}. De verschillen met Code Squelch zijn:
•U kunt Status codes tot 5 cijfers zenden en ontvangen.
• Selectieve oproep opent de squelch alleen als de zendontvanger een vooringestelde DTMF code
in de juiste volgorde ontvangt (3-cijferige of 4-cijferige ID code - 1 cijferige tussencode - Status
code tot 5 cijfers).
Uw dealer kan ook Groepoproep activeren voor uw zendontvanger. Dit is makkelijk als u
informatie wilt zenden naar een aantal eenheden in een vloot. Vraag uw dealer voor
details.
Opmerking: Selectieve oproep kan niet gebruikt worden op deze zendontvanger als Code Squelch {pagina 17} of
DTMF nummer display {pagina 28} zijn geprogrammeerd.
ONTVANGEN
Als u een signaal met de correcte ID en tussencodes ontvangt, zal squelch openen en u
zult de oproep horen. Als er ook een statuscode is ontvangen verschijnt deze op de
display. Als bijvoorbeeld een statuscode “12345” is ontvangen, verschijnt er “ ”
op de display. (“
• Het pictogram verschijnt op de Display en knippert.
• Als geen statuscode is ontvangen verschijnt er “ ” op de display.
•U kunt de Statuscode wissen door op elke toets de drukken of door de microfoon terug
aan de haak te hangen.
• Om de luidspreker te dempen na het opengaan van squelch, drukt u op de toets
geprogrammeerd als Monitoren.
• Uw dealer kan de squelch zo programmeren dat hij na bepaalde tijd dichtgaat.
• Als transpond is geprogrammeerd, wordt een bevestigingssignaal geretourneerd naar het
oproepstation. Transpond werkt niet als u met een groepcode wordt opgeroepen. Transpond kan
een waarschuwingstoon, een zendontvanger ID code, of een autodraaien-geheugenlocatie
nummer 1 zenden (zie “OPSLAAN DTMF NUMMERS” op pagina 14).
• Als Oproep-waarschuwing is geprogrammeerd klinkt een waarschuwingstoon als de correcte
code wordt ontvangen.
” verschijnt in plaats van “ ” bij groepoproepen.)
ZENDEN
1 Houd de Microfoon PTT schakelaar ingedrukt.
2 Voer de ID code (of groepcode) en tussencode van de zendontvanger die u wilt
oproepen in met de microfoontoetsen.
• Desgewenst kunt u ook een statuscode van maximaal 5 cijfers invoeren.
•U kunt codes verzenden op dezelfde manier als DTMF oproepen doen {pagina 14}.
3 Gebruik de zendontvanger als bij een normale oproep. Druk de microfoon PTT
schakelaar om te zenden, en laat los om te ontvangen. Uw leverancier kan de
zendontvanger voor u programmeren met de volgende extra functies:
• Het pictogram verschijnt op de Display.
• Als u de microfoon PTT schakelaar loslaat opent de squelch. Als er tijdens een
vooringestelde tijd geen signaal wordt ontvangen dempt de luidspreker.
• Door op elk moment de toets geprogrammeerd als Monitoren in te drukken dempt de
luidspreker.
N-18
FleetSync: ALFANUMERIEKE 2-WEGS OPROEPFUNCTIE
FleetSync is een alfanumerieke 2-wegs oproepfunctie, en is een protocol in bezit van
KENWOOD Corporatie. FleetSync maakt een scala aan oproepfuncties op uw
zendontvanger mogelijk, waarvan sommige afhankelijk zijn van programmering door de
dealer.
De TK-7162/ TK-8162 heeft alleen toegang tot de PTT ID-functie van de FleetSynceigenschap.
Opmerking: Uw zendontvangerfuncties bevatten 5-toon signalering of FleetSync {pagina 22}, maar niet allebei.
SELCALL (SELECTIEVE OPROEP)
Een Selcall is een stemoproep naar een specifiek station of een groep van stations.
■ Zenden (Alleen TK-7160/ TK-8160)
1 Selecteer de gewenste zone en kanaal.
2 Druk de toets geprogrammeerd als Selcall of Selcall + Status om naar
Selcallmode te gaan.
3 Druk op de <B en C> toetsen om het ID van het station dat u wilt oproepen te
selecteren, of voer een station ID in met de DTMF toetsen.
• Als handmatige invoermode is geactiveerd kunt u de cijfers invoeren met de DTMF
toetsen. Om naar handmatige input mode te schakelen houdt u de S of DTMF toets
ingedrukt.
4 Druk op de PTT schakelaar en begin uw gesprek.
■ Ontvangen
Als een Selcall is ontvangen verschijnt de ID van het oproepende station (TK-7160/
TK-8160) en klinkt er een waarschuwingstoon.
Druk op de PTT schakelaar en spreek in de microfoon om een oproep te
beantwoorden.
■ Identificatie Codes
Een ID code is een combinatie van een 3-cijferig Fleetnummer en een 4-cijferig IDnummer. Elke zendontvanger moet zijn eigen Fleet en ID-nummer hebben.
•Voer een Vlootnummer (100 - 349) om een groepoproep te doen.
•Voer een ID nummer in (1000 - 4999) om een individuele oproep in uw vloot te doen.
•Voer een vlootnummer in om een oproep te doen aan alle eenheden in de geselecteerde
vloot (intervlootoproep).
•Voer een ID nummer in om een oproep te doen naar de geselecteerde ID in alle vloten
(Supervisor oproep).
• Selecteer “ALL” Fleet en “ALL” ID om een oproep te doen aan alle eenheden (Omroepoproep).
Opmerking: De ID kan begrenst zijn door programmering.
N-19
STATUSBERICHT (ALLEEN TK-7160/ TK-8160)
U kunt 2-cijferige Statusberichten zenden en ontvangen welke afgesproken zijn binnen
uw groep. Statusberichten bevatten tot 16 alfanumerieke tekens. Statusberichten liggen
tussen de 10 en 99 (80 - 99 zijn gereserveerd voor speciale berichten).
Er kunnen maximaal 5 ontvangen berichten opgeslagen worden in het wachtrijgeheugen
van uw zendontvanger. Deze opgeslagen berichten kunnen na ontvangst bekeken
worden. Afhankelijk van uw dealer worden wanneer het wachtrijgeheugen vol is bij een
nieuw bericht of het oudste berichten gewist, of het nieuwe bericht wordt niet opgeslagen
in het wachtrijgeheugen. Het
wachtrijgeheugen wordt opgeslagen.
■ Zenden
1 Selecteer de gewenste zone en kanaal.
2 Druk op de toets geprogrammeerd als Status om naar Statusmode te gaan of op
Selcall + Status om naar Selcall mode te gaan.
• Bij het schakelen naar de Statusmode met de Status toetst, is het station ID vast en kan
niet worden geselecteerd. Ga door naar stap 5 om verder te gaan.
3 Druk in Selcall mode op de <B en C> toetsen om het ID van het station dat u wilt
oproepen te selecteren, of voer een station ID in met de DTMF toetsen.
• Als handmatige invoermode is geactiveerd kunt u de cijfers invoeren met de DTMF
toetsen. Om naar handmatige input mode te schakelen houdt u de S of DTMF toets
ingedrukt.
4 Druk de S of DTMF toets om naar de Statusmode te schakelen.
5 Druk op de <B en C> toetsen om de status ID dat u wilt zenden te selecteren, of
voer een station ID in met de DTMF toetsen.
• Als handmatige invoermode is geactiveerd kunt u de cijfers invoeren met de DTMF
toetsen. Om naar handmatige input mode te schakelen houdt u de S of DTMF toets
ingedrukt.
6 Druk op de microfoon PTT schakelaar om de Status oproep te beginnen.
pictogram licht op als een bericht in het
■ Ontvangen
Bij het ontvangen van een statusoproep klinkt er een waarschuwingstoon, knippert
het
pictogram en verschijnt een ID van de oproeper of een tekstbericht.
Druk op een toets om terug te keren naar normaal gebruik.
N-20
■ Berichten bekijken in het wachtrijgeheugen
1 Houd de toets geprogrammeerd als Selcall, Status of Selcall + Status voor 1
seconde ingedrukt om naar wachtrijgeheugen te gaan.
• Het laatst ontvangen bericht met het berichtnummer wordt getoond.
2 Druk op de <B en C> toetsen om het gewenste bericht te selecteren.
• Houd de S of toets ingedrukt om te wisselen tussen het bericht/ oproep ID en de
kanaalnaam van het ontvangen bericht.
3 Druk op de S toets om naar normaal gebruik terug te keren.
• Om het geselecteerde bericht te verwijderen drukt u de A of # toets. Om de verwijdering
te bevestigen drukt u de S of toets.
• Om alle berichten te verwijderen houdt u de A of # toets voor 1 seconde ingedrukt. Om
de verwijdering te bevestigen drukt u de S of toets.
GPS-REPORT (ALLEEN TK-7160/ TK-8160)
Als een GPS eenheid (NMEA-0183 format) is geïnstalleerd op uw zendontvanger en de
Zend GPS functie door uw dealer is onder een toets is geprogrammeerd, drukt u de Zend
de GPS data toets om uw locatiegegevens te versturen.
N-21
5-TOON-SIGNALERING
5-toon signaleren is in- of uitgeschakeld door uw dealer. Deze functie opent de squelch
alleen als de zendontvanger de geprogrammeerde 5-tonen in uw zendontvanger
ontvangt. Zendontvangers die niet de correcte tonen uitzenden worden niet gehoord.
Opmerking: Uw zendontvangerfuncties bevatten 5-toon signalering of FleetSync {pagina 19}, maar niet allebei.
MY ID
Uw dealer kan een ID-nummer aanmaken voor uw zendontvanger om u te identificeren
bij de andere partij wanneer u belt. Voor ID-nummers ingesteld op TK-7160/ TK-8160
zendontvangers, kunt u dit nummer bewerken:
1 Als het ID-nummer is ingesteld op bewerken, verschijnt het op het display wanneer u
de zendontvanger inschakelt.
2 Voer voor het wijzigen van het ID-nummer het nieuwe nummer in door op de toetsen
en te drukken of door middel van de DTMF-toetsen.
•Wanneer u op de toetsen en drukt voor het invoeren van een cijfer, selecteer het
gewenste cijfer en druk vervolgens op de toets <B of C> om de cursor naar links of naar
rechts te verplaatsen. Herhaal dit proces totdat de hele ID is ingevoerd.
3 Druk op de S of
EEN SELCALL (SELECTIEVE OPROEP) MAKEN (ALLEEN TK-7160/ TK-8160)
Een selcall is een spraakoproep aan een bepaald station. Om een selcall te maken:
1 Selecteer de gewenste zone en kanaal.
2 Druk op de toets die is geprogrammeerd als Selcall (5-tonen) om naar de Selcall-
modus te gaan.
3 Druk op de toetsten
DTMF-toetsen voor het selecteren van de ID of het station dat u wilt bellen.
•Wanneer u op de toetsen en drukt voor het invoeren van een cijfer, selecteer het
gewenste cijfer en druk vervolgens op de toets <B of C> om de cursor naar links of naar
rechts te verplaatsen. Herhaal dit proces totdat de hele ID is ingevoerd.
• Druk op de toets 0 om een Groepsnummer in te voeren.
•U kunt ook de S of
Wanneer u de Selcall List heeft geactiveerd, kunt u het gewenste station selecteren door op
de en toetsen te drukken. Houdt de -toets ingedrukt om beurtelings de stationsnaam
of het lijstnummer weer te geven.
4 Druk op de S of
5 Druk op de toets geprogrammeerd als Oproep 1 of Oproep 2 om uw oproep te
beginnen.
Opmerking: u kunt daarnaast ook de toetsen gebruiken die zijn geprogrammeerd als Cijfer 1x omlaag, Cijfer 1x
omhoog, Cijfer 10x omlaag en Cijfer 10x omhoog om het Selcall-nummer in te stellen. Met Cijfer 1x Omhoog/
Omlaag verhoogt/verlaagt u het Selcall-nummer met telkens 1 cijfer bij iedere druk op de toets. Met Cijfer 10x
Omhoog/Omlaag verhoogt/verlaagt u het Selcall-nummer met telkens 10 cijfers bij iedere druk op de toets.
toets om de invoer te bevestigen.
en om het juiste nummer in te voeren door middel van de
toets ingedrukt houden om naar de Selcall List-modus te gaan.
toets om de invoer te bevestigen.
N-22
ONTVANGEN VAN EEN SELCALL
Als u een signaal met de correcte tonen ontvangt, zal squelch openen en u zult de
oproep horen.
• De LED indicator knippert oranje.
• Om de luidspreker te dempen na het opengaan van squelch, drukt u op de toets
geprogrammeerd als Monitoren.
• Uw dealer kan de monitorfunctie zo programmeren dat hij na bepaalde tijd dichtgaat.
• Als Transpond voor 5-toon signalering is geprogrammeerd komt een
bevestigingssignaal terug van het oproepende station.
• Als Oproep-waarschuwing voor 5-toon signalering is geprogrammeerd klinkt een
waarschuwingstoon als de correcte tonen worden ontvangen.
• Uw dealer kan de zendontvanger programmeren om de ontvangen Selcall/Status te
tonen.
Druk op de microfoon PTT schakelaar en spreek in de microfoon om een oproep te
beantwoorden.
N-23
NOODMODE
Als u zendontvanger is geprogrammeerd met een Noodfunctie, dan kunt u
Noodoproepen maken.
1 Houd de toets geprogrammeerd als Nood ingedrukt.
• De tijd dat u de Nood toets ingedrukt moet houden is afhankelijk van de vertragingstijd die in
uw zendontvanger geprogrammeerd is.
• Als de zendontvanger naar de noodmode schakelt, zal de zendontvanger naar het
noodkanaal schakelen en uitzenden zoals uw zendontvanger is ingesteld door uw dealer.
Uitzendperioden zijn ook ingesteld door uw dealer.
2 Om de noodmode te verlaten houdt u opnieuw de Nood toets ingedrukt.
• Als de noodmode het ingestelde aantal cycli doorlopen heeft, zal de noodmode automatisch
eindigen, en de zendontvanger zal terugkeren naar het kanaal dat ingesteld was voor er naar
de noodmode was geschakeld.
Opmerking: Uw dealer kan de zendontvanger instellen om zoals normaal tonen en ontvangen signalen uit te
zenden of de luidspreker uit te schakelen tijdens Noodmode.
ALLEENWERKERMODE
Alleenwerkermode is een veiligheidsoptie ingebouwd in de zendontvanger. Als de
zendontvanger niet bediend wordt voor een periode langer dan de geprogrammeerde tijd,
zal de zendontvanger een toon uitzenden en automatisch naar Noodmode schakelen.
De standaard Alleenwerkerperiode is 10 minuten. Uw dealer kan een periode instellen
tussen 1 en 60 minuten.
De Alleenwerkerfunctie kan AAN en UIT geschakeld worden door de toets
geprogrammeerd als Alleenwerker voor 2 seconden ingedrukt te houden.
N-24
GEAVANCEERDE BEDIENINGEN
TALK-AROUND
Het is mogelijk dat u soms een serviceonderbreking ervaart (door stroomstoring, enz).
Tijdens een dergelijke onderbreking kunt u de communicatie voortzetten met de Talkaround mogelijkheid, mits deze is geprogrammeerd door uw dealer.
Door Talk-around kunt u direct met andere zendontvangers praten zonder tussenkomst
van een repeater. Als daarentegen het station dat u wilt bereiken te ver weg is, of er
liggen geografische obstakels in de weg, dan is het mogelijk dat u dit station niet kunt
bereiken.
Druk op de toets geprogrammeerd als Talk-around om de Talk-around functie te
activeren.
• Het pictogram verschijnt op de display als Talk-around actief is.
• Bij gebruik van talk-around wordt de ontvangstfrequentie zowel gebruikt voor zenden als
ontvangen, en wordt het decodeersignaal gebruikt voor zowel coderen als decoderen.
Druk nogmaals op de Talk-around toets om de Talk-around functie te deactiveren.
TOETSVERGRENDELING
Druk op de toets geprogrammeerd als Toetsvergrendeling om de toetsen van de
zendontvanger te vergrendelen. Het vergrendelen van de toetsen voorkomt dat u per
ongeluk het kanaal en de kanaalinstellingen verandert.
Als Toetsvergrendeling actief is kunt u nog steeds gebruik maken van de Microfoon PTT
schakelaar, de
ingesteld is door uw dealer kunt u ook de Volume omhoog en Volume omlaag toetsen
gebruiken.
• “Als de Toetsvergrendeling functie wordt geactiveerd, of als er een toets wordt ingedrukt als de
Toetsvergrendeling functie aan is verschijnt er tijdelijk ” (TK-7160/ TK-8160) of “ ” (TK-
7162/ TK-8162) op de display.
Druk de Toetsvergrendeling toets nogmaals om deze functie uit te schakelen.
(Aan/uit) schakelaar, en de Nood-, Monitor- en Squelch Uit toetsen. Als dit
HULPPOORT
Druk op de toets geprogrammeerd als AUX om de hulppoort te activeren. De hulppoort
wordt gebruikt met optionele kaarten.
• Het (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) pictogram verschijnt op de
display als de hulppoort is geactiveerd.
CLAXON-ATTENTIETOON
Druk op de toets geprogrammeerd als Claxon-attentietoon om de Claxonattentietoonfunctie te activeren.
De Claxon-attentietoonfunctie kunt u alleen gebruiken met een optionele kaart.
• Het (TK-7160/ TK-8160) of (TK-7162/ TK-8162) pictogram verschijnt op de display wanneer
de Claxon-attentietoonfunctie is geactiveerd.
N-25
DISPLAYHELDERHEID (ALLEEN TK-7160/ TK-8160)
U kunt de displayhelderheid schakelen tussen hoog en laag door te drukken op de toets
geprogrammeerd als LCD Helderheid.
• Het standaard helderheidniveau is ingesteld op hoog.
DIRECT KANAAL
Op de TK-7160/ TK-8160 zendontvangers, druk op de knop die is geprogrammeerd als
Direct Zone-kanaal om direct het laagste kanaal van de laagste zone te kiezen.
Op de TK-7162/ TK-8162 zendontvangers, druk op de knop die is geprogrammeerd als
Direct CH om direct het laagste kanaal te kiezen.
MONITOREN/SQUELCH UIT
U kunt de toets die is geprogrammeerd voor Monitoren of Squelch uit gebruiken om
naar zwakke signalen te luisteren die u bij normale bediening niet kunt horen en om het
volumeniveau aan te passen wanneer er op het gekozen kanaal geen signalen
ontvangen worden.
• Het pictogram verschijnt op de Display als Monitoren/Squelch-uit is geactiveerd.
Uw dealer kan een toets programmeren met één van 4 functies:
• Monitoren: Kort indrukken om QT, DQT, DTMF, 5-toon of FleetSync signalering te deactiveren.
Druk nogmaals op de toets om terug te keren naar de normale bediening.
• Monitoren tijdelijk: Ingedrukt houden om om QT, DQT, DTMF, 5-toon of FleetSync signalering
te deactiveren. Laat de toets los om terug te keren naar de normale bediening.
• Squelch uit: Druk kort op de toets om het achtergrondgeluid te horen. Druk nogmaals op de
toets om terug te keren naar de normale bediening.
• Squelch Uit tijdelijk: Houd de toets ingedrukt om het achtergrondgeluid te horen. Laat de toets
los om terug te keren naar de normale bediening.
■ Squelch Niveau
Als een toets is geprogrammeerd als Squelch niveau kunt u het Squelch niveau van
uw zendontvanger aanpassen:
1 Druk op de als Squelch niveau geprogrammeerde toets.
• Het pictogram en het huidige squelch niveau verschijnt op de Display.
2 Druk op de <B en C> toetsen om het gewenste squelch niveau te selecteren.
3 Druk de S of toets om de nieuwe instelling vast te leggen en squelch niveau
aanpassen mode te beëindigen.
N-26
SPRAAKSCRAMBLER
Opmerking: Er zijn 2 opties voor het gebruik van de scrambler. Uw dealer kan de ingebouwde scramblerfunctie
van uw zendontvanger activeren of deactiveren, of zij kunnen een optionele veiliger scramblerkaart in uw
zendontvanger zetten. Vraag uw dealer voor details.
Hoewel de ingebouwde scramblerfunctie geen complete privacy biedt, voorkomt het wel
dat anderen makkelijk inluisteren op uw gesprekken. Na activering vervormt de
zendontvanger uw stem, zodat iedereen die op uw gesprek inluistert niet duidelijk kan
verstaan wat u zegt.
Om uw oproep te kunnen verstaan terwijl u de Scrambler gebruikt, moeten de andere
leden in uw groep ook de Scrambler hebben ingeschakeld op hun zendontvangers.
Hiermee wordt iedereen zijn stem vervormd tijdens het zenden en weer hersteld wanneer
u een bericht ontvangt op uw eigen zendontvanger.
Druk op de toets geprogrammeerd als Scrambler om de scrambler te activeren.
• Het pictogram verschijnt op de display als de Scrambler actief is.
Om de Scrambler uit te schakelen, drukt u nogmaals op de Scrambler toets.
Op de TK-7160/ TK-8160 zendontvanger kunt u bij gebruik van een optionele
scramblerkaart de op uw zendontvanger ingestelde scramblercode veranderen met de
Scrambler toets:
1 Houd de toets geprogrammeerd als Scrambler voor 2 seconden ingedrukt.
• De huidige scramblercode verschijnt op de Display.
2 Druk op de <B en C> toetsen om de gewenste scramblercode te selecteren.
3 Druk de S of toets om de nieuwe instelling vast te leggen en Scrambler code
selecteren mode te beëindigen.
• Zorg dat u na het veranderen van uw scramblercode alle leden van uw groep op de hoogte
stelt van de nieuwe code, zodat zij hun zendontvangers ook opnieuw kunnen instellen. De
scramblerfunctie zal niet correct werken tussen zendontvangers die ingesteld zijn met
verschillende scramblercodes.
N-27
BEDIENINGEN IN DE ACHTERGROND
TIME-OUT-TIMER (TOT)
Het doel van de Time-out-Timer is om te voorkomen dat iemand gedurende een lange tijd
een kanaal bezet houdt. Als u continu uitzend voor een periode langer dan de
geprogrammeerde tijd, zal de zendontvanger stoppen met zenden en er klinkt een
waarschuwingstoon. Om de toon te stoppen, moet u de PTT-knop loslaten.
De standaard TOT is 1 minuut. Uw dealer kan een periode instellen tussen 15 seconden
tot 10 minuten.
Uw dealer kan ook een waarschuwingsfunctie programmeren om te waarschuwen
voordat de TOT verloopt. Continu zenden gedurende de tijd ingesteld door uw dealer
maakt dat de waarschuwingstoon klinkt, zodat u op tijd uw uitzending kunt beëindigen
voordat de TOT verloopt.
KANAAL BEZET BLOKKERING (BCL)
De Kanaal bezet blokkering optie is geactiveerd of gedeactiveerd door uw dealer.
Mits geactiveerd, voorkomt BCL dat u andere partijen, die hetzelfde kanaal dat u
geselecteerd heeft gebruiken, stoort. Als u de PTT schakelaar indrukt terwijl het kanaal in
gebruik is zal uw zendontvanger een toon uitzenden, en de transmissie word
tegengehouden (u kunt niet zenden). Laat de PTT schakelaar los om een einde te maken
aan de toon en terug te gaan naar normale ontvangstmode.
SIGNAAL VOOR BEGIN/EINDE VAN HET ZENDEN
Uw dealer kan de Signaal voor begin/Einde van het zenden identificaties aan of uit
zetten. Deze signalen worden gebruikt voor het toegang krijgen tot en loslaten van
bepaalde repeaters en telefoonsystemen.
Een begin-van-zenden (BoT) signaal wordt verzonden als u de PTT schakelaar indrukt.
Een einde-van-zenden (EoT) signaal wordt verzonden als u de PTT schakelaar loslaat.
DTMF NUMMER DISPLAY (ALLEEN TK-7160/ TK-8160)
Opmerking: Deze optie kan alleen geactiveerd worden als DTMF signalering is uitgeschakeld.
Als u een DTMF code van minstens 3 cijfers ontvangt verschijnt deze op de display. Als
gedurende 1 seconde geen cijfer wordt ontvangen wordt de display gewist en begint het
met het nieuwe cijfer als een volgende cijfer wordt ontvangen.
• De zendontvanger kan maximaal 8 cijfers tegelijk weergeven.
Annuleer de DTMF nummer display door elke andere toets dan de Volume omhoog en
Volume omlaag te drukken.
U kunt DTMF-codes oversturen door deze in te voeren in een optionele microfoon met
behulp van DTMF-toetsen.
N-28
Loading...