Kenwood KDC-X400 User Manual [zh]

KDC-X400

CD收放机

使⽤说明书

⽬录使⽤之前

使⽤之前 2 基本操作 3 着⼿准备 4 ⼴播 5

CD / USB / iPod 6 AUX 8 Pandora® 9

显⽰设定

9 ⾳频设定 10 关于本机的附加信息 11 故障排除 12

警告

切勿在驾驶时操作任何会分散注意⼒的功能。

注意

⾳量设定:

• 请调节⾳量，以便可以听到车外的声⾳，防⽌发⽣意外。

• 播放数字信号源前调低⾳量，以避免因为输出电平的突然增⼤⽽损坏扬声器。

共同:

• 若妨碍安全驾驶，避免使⽤ USB 装置或 iPod/iPhone。

• 确保所有重要数据已备份。我们不对录制数据的丢失承担任何责任。

• 为了防⽌短路等事故，请勿将⾦属物品（硬币、⼯具等）放⼊或掉落在本机中。

• 如果因镭射镜头上的结露⽽出现碟⽚错误，弹出碟⽚，等到结露蒸发⼲净。

遥控器（RC-406）:

• 不要将遥控器放在仪表盘等较热的位置。

• 若更换错误，锂电池会有爆炸的危险。仅限使⽤相同或同等类型的电池更换。

• 不得将电池组或电池放在阳光下、靠近明⽕等过热之处。

• 请将电池放在⼉童拿不到的地⽅，不使⽤时请不要打开原包装。请妥善处理旧电

池。万⼀误吞了电池，请⽴即与医⽣取得联系。

规格 13 安装/ 连接⼿册 14

本⼿册的阅读⽅法

• 主要使⽤⾯板上的按钮来说明操作。

[XX]

指⽰的是所选项⽬。

•

( XX)

指⽰的是所述页⾯上



存在参考内容。

保养

装置的保养: 请使⽤⼲燥的硅布或软布擦拭⾯板上的污垢。连接器的保养: 卸下⾯板并⽤棉签轻轻擦拭连接器，⼩⼼

不要损坏连接器。

光盘的使⽤⽅法：

• 请不要触摸光盘的存储⾯。

• 请不要在光盘上粘贴胶带等，也不要使⽤贴有胶带的光盘。

• 不得使⽤任何光盘附件。

• 请从光盘的中⼼向外侧擦拭。

• 请使⽤⼲燥的硅布或软布清洁光盘。不得使⽤任何溶剂。

• 请将光盘从本机中⽔平拉出。

• 装⼊碟⽚前，请先除去中⼼孔和碟⽚边缘的⽑刺。

连接器（⾯板反⾯）

基本操作

⾯板

（旋转/按下）

卸下按钮

⾳量旋钮

显⽰屏

遥控器（RC-406）

不使⽤。

遥感器（切勿暴露于强光下。）

第⼀次使⽤时请拉出绝缘⽚。

如何重设安装卸下

您的预设调整也将被清除。

如何更换电池

⽤于操作（⾯板上）操作（遥控器上）

接通电源

调节⾳量

选择信号源切换显⽰信息

按下 B SRC 按钮。

• 按住该按钮切断电源。转动⾳量旋钮。

反复按下 B SRC 按钮。反复按下 DISP SCRL 按钮。

• 按住该按钮滚动当前显⽰信息。

按住 SRC 按钮切断电源。（按下 SRC 按钮不会接通电源。 )

按下 VOL 播放过程中按下 ATT 按钮减⼩声⾳。

• 再次按下该按钮取消操作。反复按下 SRC 按钮。

（不可⽤）

或 VOL 按钮。

中⽂ |

着⼿准备

取消屏幕演⽰

当您打开电源（或重设本机后），显⽰屏如下显⽰： “CANCELDEMO”

1 按下⾳量旋钮。

[YES]

被选为初始设定。

2 再次按下⾳量旋钮。

“DEMO OFF” 字样出现。

设定时钟

1 按下⾳量旋钮进⼊ 2 转动⾳量旋钮选择 3 转动⾳量旋钮选择 4 转动⾳量旋钮进⾏设定，然后按下该旋钮。

星期⼩时分钟

5 转动⾳量旋钮选择 6 转动⾳量旋钮选择 7 按住

想要返回前⾯的设定项⽬或层级，按下

设置初始设定

1 按下 B SRC 按钮进⼊ STANDBY。 2 对应

[AUDIO CONTROL]

对应

量旋钮进⼊

按钮退出。

[AUDIO CONTROL]

[DISPLAY], [TUNER SETTING]

“PRESS” “VOLUMEKNOB”

[FUNCTION] [CLOCK] [CLOCK ADJUST]

[CLOCK FORMAT] [12H]

：按下 AUDIO 直接进⼊

。

[FUNCTION]

。

，然后按下该旋钮。

或

。

，然后按下该旋钮。

[24H]

，然后按下该旋钮。

和

[SYSTEM]

按钮。

：按下⾳

转动⾳量旋钮进⾏选择（参阅下表），然后按下该旋钮。

4 按住按钮退出。

想要返回前⾯的设定项⽬或层级，按下

AUDIO CONTROL SP SELECT

DISPLAY EASY MENU

TUNER SETTING PRESET TYPE

SYSTEM KEY BEEP TDF ALARM SOURCE SELECT

PANDORA SRC

BUILT-IN AUX

CD READ

F/W UPDATE

UPDATE SYSTEM

F/W UP xx.xx

OFF/ 5/4/ 6 × 9/6/ OEM: 根据扬声器尺⼨（5 英⼨

或 4 英⼨，6×9 英⼨或 6 英⼨）或 OEM 扬声器进⾏选择，以获得最佳性能。

: 进⼊

变更为⽩⾊。 ;

[COLOR SELECT]

NORMAL: 为每个波段（

的每个预设按钮存储⼀个电台。 ;

MIX:

: 启动按键⾳。 ;

ON: 切断 ACC 时，若您忘记卸下⾯板则警报启动。 ; OFF: 关闭。

: 在信号源选择中启⽤ PANDORA。 ;

OFF ON: 在信号源选择中启⽤ AUX。 ;

OFF: 禁⽤。 1

: ⾃动识别⾳响⽂件光盘和⾳乐 CD。 ;

: 强制作为⾳乐 CD 进⾏播放。若播放的是⾳

响⽂件光盘，则听不到声⾳。

YES: 开始升级固件。 ; NO: 取消（升级未开启）。关于如何升级固件的详情，请参照:

[FUNCTION]

不管所选的波段，为每个预设按钮储存⼀个电台。

: 禁⽤。

时，显⽰屏和按键照明都会

OFF

: 显⽰屏和按键照明都保持

颜⾊。

( 9)

( 8)

( 9)

FM1/ FM2/ FM3/ MW/ SW1/ SW2

OFF

: 关闭。

按钮。

www.kenwood.com/cs/ce/

默认:

）中

⼴播

搜索电台

1 按下 B SRC 按钮选择 TUNER。 2 反复按下 J BAND 按钮（或按下 RC-406 上的

AM– / #FM+ 按钮）选择 FM1/ FM2/ FM3/ MW/

SW1/ SW2。

3 按下 S/T 按钮（或按下 RC-406 上的

S/T (+) 按钮）搜索电台。

• 变更 S/T 按钮的搜索⽅法: 反复按下 K SEEK 按钮。

AUTO1: ⾃动搜索电台。 AUTO2: 搜索预设电台。 MANUAL: ⼿动搜索电台。

• 想要存储电台: 按住某个数字按钮（1 ⾄ 6）。

• 想要选择存储的电台: 按下某个数字按钮（1 ⾄ 6）

（或按下 RC-406 上的某个数字按钮（1 ⾄ 6））。

切换频率步进

您可以切换频率步进：

FM: 50 kHz ⾄ 200 kHz MW: 9 kHz ⾄ 10 kHz

1 按住 B SRC 按钮切断电源。 2 按下数字按钮 1 和 5 的同时，按下 B SRC 按钮。

出现显⽰后松开按钮。

• 想要恢复初始设定，重复相同步骤。

• 变更频率步进后，先前存储的电台被删除。

直接调谐（使⽤ RC-406）

1 按下 DIRECT 按钮进⼊直接调谐。 2 按下数字按钮输⼊频率。 3 按下 ENT IW 按钮搜索电台。

• 想要取消，按下

• 在完成步骤 2 后若 10 秒内没有进⾏任何操作，直接调

谐模式会⾃动取消。

或 DIRECT 按钮。

其他设定

1 按下⾳量旋钮进⼊ 2 转动⾳量旋钮进⾏选择（参阅下表），然后按下该旋

钮。

3 按住

想要返回前⾯的设定项⽬或层级，按下

TUNER SETTING

LOCAL SEEK

AUTO MEMORY

MONO SET

NEWS SET ON: 本机将暂时切换⾄新闻节⽬（若存在）

REGIONAL ON

按钮退出。

: 仅搜索接收状态良好的 MW/ SW1/ SW2 电

台。 ;

YES

: ⾃动开始存储 6 个接收效果良好的电台。 ; 选择了

: FM 接收效果得以改善，但是⽴体声效果

丧失。 ;

OFF

: 取消。

: 仅在特定区域使⽤“AF”控制切换为另⼀

个电台。 ;

[FUNCTION]

OFF

: 取消。

: 取消。（仅当为

[NORMAL]

OFF

。

时可选。）

: 取消。

按钮。

默认:

[PRESET TYPE]

( 4)

中⽂ |

。 ;

+ 11 hidden pages