Kenwood KDC-BT61U, KDC-6051U User Manual [hr]

KDC-BT61U

KDC-6051U

CD UREĐAJ

UPUTA ZA UPORABU

Prije čitanja ovih uputa, molimo kliknite na donji gumb i provjerite imate li najnovije izdanje i izmijenjene stranice.

Provjerite najnovije izdanje

 

 

 

 

 

© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.

 

11FLIP_IM329_Ref_E_hr_00

 

Sadržaj

Prije uporabe

4

Nazivi i funkcije komponenata

6

Opće funkcije

8

Prije uporabe

 

Opće funkcije

 

Rad s popisom izbornika

 

Rad s iPod-om/iPhone-om

10

Osnovni postupci

 

Odabir skladbe pretraživanjem iPod-a

 

Način reprodukcije

 

Postavke iPod-a

 

Odabir načina traženja

 

Izravno traženje

 

Vezano traženje

 

Traženje po abecedi

 

Traženje s preskakanjem

 

Popis reprodukcije

 

Upravljanje USB uređajem

16

Osnovni postupci

 

Traženje datoteka

 

Način reprodukcije

 

Postavke USB-a

 

Traženje s preskakanjem

 

Izravno traženje skladbe

 

Upravljanje glazbenim CD-om/audio

 

datotekama

19

Osnovni postupci

 

Traženje skladbe

 

Način reprodukcije

 

Osnovni postupci sa izmjenjivačem diskova

 

(dodatno)

 

Izravno traženje skladbe

 

Izravno traženje diska

 

Rad prijemnika

22

Osnovni postupci Postavke prijemnika

Memorija za pohranjene postaje Automatska pohrana u memoriju Prethodno ugođene postaje Ugađanje izravnim pristupom

PTY (Program Type) Vrsta programa Pohrana vrste programa

Promjena jezika za PTY funkciju vrsta programa

2 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

Rad s Bluetooth audio uređajima

25

Spajanje Bluetooth uređaja

 

Osnovni postupci

 

Korištenje telefona bez uporabe ruku

 

(hands-free)

26

Spajanje Bluetooth uređaja

 

Prijem poziva

 

Tijekom poziva

 

Poziv na čekanju

 

Ostale funkcije

 

Upućivanje poziva

 

Brzo biranje (prethodno snimljeni brojevi)

 

Biranje broja iz telefonskog imenika

 

Biranje broja iz popisa poziva

 

Birajte broj

 

Upućivanje poziva glasovnim biranjem.

 

Pohrana na popis brojeva za brzo biranje

 

Prikaz vrste telefonskog broja (kategorija)

 

Postavke zaslona

30

Osnovni postupci Postavke prikaza

Podešavanje zaslona s 5 redaka, zaslona s 3 retka i zaslona kao na iPod-u

Podešavanje zaslona s analizatorom spektra Odabir boje osvjetljenja

Podešavanje prikaza pomoćnog ulaza

Sat i druge funkcije

35

Podešavanje sata i datuma Početne postavke Postavljanje demonstracije

Utišavanje tona po prijemu telefonskog poziva Prednja ploča sa zaštitom od krađe

Ugađanje zvuka

38

Upravljanje zvukom

Odabir pohranjene krivlje ekvalizatora

Ručno podešavanje ekvalizatora

Odabir položaja slušanja

Fino podešavanje položaja slušanja

Sustav dualnog područja

DSP postavke

42

Odabir tipa vozila

Podešavanje zvučnika

Fino podešavanje za tip vozila

Postavka skretnice

Memorija zvučnih postavki

Pozivanje prethodno postavljenog zvuka

Uređivanje omiljenih funkcija

46

Memorija omiljenih zadanih postavki

 

Pozivanje omiljenih pohranjenih stavki

 

Brisanje iz memorije omiljenih stavki

 

Bluetooth postavke

48

Bluetooth postavke

 

Registracija Bluetooth uređaja

 

PIN kod za registraciju

 

Odabir Bluetooth uređaja kojeg želite spojiti

 

Brisanje registriranog Bluetooth uređaja

 

Preuzimanje imenika

 

Dodavanje naredbe glasovnog biranja

 

Postavke glasovne naredbe za kategoriju

 

SMS (usluga razmjene kratkih

 

tekstualnih poruka)

54

Preuzimanje SMS-a

 

SMS (usluga razmjene kratkih tekstualnih poruka)

 

Osnovne funkcije daljinskog

 

upravljača

56

Dodatak

58

O audio datotekama

 

iPod/iPhone modeli koji se mogu spojiti na ovaj uređaj

O USB uređaju

O programu “KENWOOD Music Editor” O mobilnom telefonu

O Bluetooth audio čitaču

Popis izbornika

Indikatori na zaslonu

Pribor/Postupak ugradnje

64

Spajanje kabela na priključke

65

Ugradnja/uklanjanje uređaja

67

Kvarovi i moguća rješenja

69

Tehnički podaci

72

Hrvatski / Srpski Jezik | 3

Prije uporabe

2UPOZORENJE

Kako biste spriječili ozljedu ili požar, poduzmite sljedeće mjere:

Kako biste spriječili kratki spoj u uređaj nikad ne stavljajte metalne predmete (npr. novčiće ili metalni pribor).

Nemojte koristiti ovaj uređaj dok ne poništite pokazni način rada!

Uređaj je početno postavljen u pokazni način rada. Kada prvi put koristite ovaj uređaj, poništite postavku Demonstracijski mod. Pogledajte odlomak <Postavljanje demonstracije> (stranica 37).

Kako resetirati uređaj

Ukoliko ovaj uređaj ili spojeni uređaj (automatski mjenjač diskova, itd.) ne radi pravilno, pritisnite tipku Reset. Pritiskom na tipku Reset uređaj se vraća na tvornički postavljene vrijednosti.

Tipka Reset

Čišćenje uređaja

Ukoliko je prednja ploča uređaja zaprljana, obrišite je suhom mekom krpom, primjerice silikonskom. Ukoliko je prednja ploča jako zaprljana, mrlje obrišite krpom navlaženom neutralnim sredstvom za čišćenje, a zatim suhom mekom krpom.

¤

Primjena sredstva za čišćenje u spreju izravno na uređaj može utjecati na mehaničke dijelove uređaja. Brisanje prednje ploče grubom krpom ili uporaba lako hlapljive tekućine poput razrjeđivača ili alkohola može izgrepsti površinu ili izbrisati znakove na ploči.

O priključcima uređaja i prednje ploče

Da biste spriječili pogoršanje radnih karakteristika, ne dirajte priključna mjesta uređaja ili prednje ploče prstima.

Ukoliko se priključci uređaja ili prednje ploče isprljaju, obrišite ih suhom, mekanom krpom.

Zamagljenje leća

Kad uključite grijanje vozila pri hladnom vremenu, na lećama CD uređaja može se nataložiti rosa ili para.

Ukoliko se pojavi zamagljenje leća, CD uređaj može prestati reproducirati zvuk. U tom slučaju izvadite disk i pričekajte dok vlaga ne ispari. Ako nakon nekog vremena uređaj još uvijek ispravno ne radi, savjetujte se s dobavljačem Kenwood opreme.

Napomene

Ako se tijekom ugradnje pojave problemi, savjetujte se s dobavljačem Kenwood opreme.

Ukoliko nabavite dodatnu opremu, provjerite kod zastupnika Kenwood-a da li se oprema može rabiti s modelom koji posjedujete i na području u kojem se nalazite.

Moguć je prikaz znakova koji zadovoljavaju ISO

8859-1.

Moguć je prikaz znakova koji zadovoljavaju ISO

8859-5 ili 8859-1. Podesite “Russian” u odlomku <Početne postavke> (stranica 36) na “On”.

Funkcija Radio Data System za prijenos podatkovnih informacija radijskim valovima neće raditi ako tu uslugu ne podržava radijska postaja koja emitira program.

U ovom dokumentu, opisni pokazivač će označavati kada je prikazan status. Pogledajte <Osnovni postupci> (stranica 30) u vezi detalja o prikazu stanja.

Prikazi zaslona, funkcijskih ikona i ploče u ovom priručniku su primjeri koji pojašnjavaju kako rabiti upravljačke tipke. Stoga se prikaz na zaslonu u priručniku može razlikovati od prikaza na zaslonu uređaja, a moguće je i da se neki od prikaza u priručniku nikad ne pojave na zaslonu uređaja.

4 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

Rukovanje CD-ima

Ne dodirujte snimljenu stranu CD-a.

Ne lijepite naljepnice i sl. na CD. Također, ne koristite

CD s nalijepljenom naljepnicom.

Ne upotrebljavajte dodatke u obliku diska.

Čistite od središta prema vanjskome rubu.

Prilikom vađenja CD-a iz uređaja, vodoravno izvucite disk iz uređaja.

Ako su središnji otvor CD-a ili vanjski rub neravni, koristite CD nakon što ih očistite kemijskom olovkom ili slično.

CD-i koji su neupotrebljivi

Nije moguća uporaba CD-a koji nisu okrugli.

Nije moguća uporaba CD-a koji su ispisani, obojani ili su prljavi na strani za snimanje.

Uređaj može reproducirati samo CD-e s

.

Uređaj možda neće pravilno reproducirati diskove koji nemaju oznaku.

Nije moguće reproducirati CD-R ili CD-RW diskove koji nisu dovršeni. (Postupak dovršavanja opisan je u CD-R/CD-RW softveru za snimanje kao i uputama za rukovanje CD-R/CD-RW snimačem.)

Nije moguće koristiti 3 inčni CD. Pokušaj umetanja takvog diska pomoću adaptera može uzrokovati kvar.

Hrvatski / Srpski Jezik | 5

Kenwood KDC-BT61U, KDC-6051U User Manual

Nazivi i funkcije komponenata

1

2

3

4

5

6

AUX

7 8 9 10 11 12 13 14

1 Tipka za oslobađanje

Za spuštanje prednje ploče radi umetanja ili vađenja CD-a (pritisnite tipku).

2 Tipka [MENU]

Za odabir skladbe ili podešavanje funkcija. Pogledajte <Rad s popisom izbornika> (stranica 8).

3 Tipka [DISP]

Za promjenu stavke prikaza (pritisnite tipku).

4 Tipka [VOL]

Za podešavanje glasnoće (okrenite tipku). Za odabir stavke s popisa izbornika (okrenite i pritisnite tipku). Pogledajte <Rad s popisom izbornika> (stranica 8) u vezi detalja.

KDC-BT61U : Za uključivanje ili isključivanje prometnih informacija (pritisnite tipku na najmanje 1 sekundu). KDC-6051U : Za poziv glasovnim biranjem (pritisnite tipku na najmanje 1 sekundu).

5 Tipka [SEARCH MODE]

Za pokretanje traženja (iPod), pomicanje između mapa (audio datoteke), itd. Za više pojedinosti, pogledajte upute za svaki izvor opisane na stranici 10 ili kasnije.

6 Mikrofon (KDC-BT61U)

Mikrofon za hands free telefon je isporučen. Ako uređaj ne može prepoznati Vaš glas jer je glasnoća mikrofona preniska ili je buka velika,

podesite postavke mikrofona u <Bluetooth postavke> (stranica 48).

7 Priključak za pomoćni ulaz

Spojite prijenosni audio uređaj kabelom s miniutikačem (3,5 mm ø).

• Upotrijebite mini-utikač tipa stereo koji nema nikakav otpor.

8 Tipka [SRC]

Za uključivanje uređaja i odabir izvora (pritisnite tipku). Za isključivanje uređaja (pritisnite i držite najmanje 1 sekundu).

9 Tipke [4] / [¢]

Za odabir postaja, skladbi i postavki (pritisnite tipku).

10 Tipka [38]

Pokretanje ili prekid reprodukcije CD-a, audio datoteke i iPod-a (pritisnite tipku).

Za pokretanje moda za uklanjanje USB uređaja ili iPod-a (pritisnite tipku na najmanje 2 sekunde).

11 Tipka [ ] (KDC-BT61U)

Pokretanje Bluetooth moda (pritisnite tipku).

Tipka [TI] (KDC-6051U)

Za uključivanje ili isključivanje prometnih informacija (pritisnite tipku na najmanje 1 sekundu).

Pokretanje Bluetooth moda (pritisnite tipku na najmanje 1 sekundu).

12Prozor za prikaz

13Tipka [FAV]

Za pozivanje registrirane omiljene stavke (pritisnite tipku).

Za registriranje omiljene stavke (pritisnite tipku na najmanje 1 sekundu).

14  USB utičnica

Možete spojiti USB uređaj ili iPod.

6 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

Hrvatski / Srpski Jezik | 7

Opće funkcije

Prije uporabe

Isključivanje demonstracijskog moda

Isključite demonstracijski mod kada ga koristite prvi put nakon instalacije.

1Pritisnite tipku [VOL] za izlazak iz demonstracijskog moda kada se prikažu poruke “To cancel Demo press the volume knob” (približno 15 sekundi).

2Okrenite tipku [VOL] za odabir stavke “YES”, i zatim pritisnite tipku [VOL].

Demonstracijski mod se također može poništiti u modu

“DEMO Mode” na popisu izbornika. Pogledajte <Postavljanje demonstracije> (stranica 37).

Opće funkcije

Uključivanje i odabir izvora

Uključite napajanje uređaja pritiskom na tipku [SRC].

Kada je uređaj uključen, odaberite izvor.

Način biranja izvora 1: Pritisnite tipku [SRC] i okrećite tipku [VOL]. Za potvrdu odabranog izvora, pritisnite tipku [VOL].

Način biranja izvora 2: Svaki pritisak tipke [SRC] mijenja izvor zvuka.

Prijemnik (“TUNER”) Bluetooth Audio (“BT AUDIO”) (samo KDC-BT61U) USB (“USB”) ili iPod (“iPod”) Pomoćni ulaz (“AUX”) Čekanje (“STANDBY”) Prijemnik...

Pritiskanjem tipke [SRC] na najmanje 1 sekundu, uređaj se isključuje.

Mod biranja izvora se može podesiti pomoću“SRC Select” u odlomku <Početne postavke> (stranica 36).

Pomoćni ulaz je početno podešen na“OFF”. Podesite“Built in AUX”opisano u odlomku <Početne postavke> (stranica 36) na “ON”.

Kad je spojena dodatna oprema, pojavljuje se naziv za svaki uređaj.

Kad je priključeni iPod prepoznat, prikaz izvora prebacuje se sa “USB” na “iPod”.

Ovaj uređaj se automatski potpuno isključuje nakon 20 minuta u stanju pripravnosti radi štednje akumulatora. Funkcija vremenskog isključivanja uređaja se može podesiti pomoću “Power OFF Wait” u odlomku <Početne postavke> (stranica 36).

Upravljanje glasnoćom

Okrenite tipku [VOL] za podešavanje glasnoće.

Rad s popisom izbornika

Osnovni postupak za uporabu ove funkcije je opisan niže. Pojedine stavke funkcije su opisane u postupcima za upravljanje.

1Odaberite izvor

Pritisnite tipku [SRC]. Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Stavke funkcija variraju od izvora do izvora. Za popis stavki funkcija. Pogledajte <Popis izbornika> (stranica 60).

Način biranja izvora 2: Svakim pritiskom na tipku [SRC] možete mijenjati izvor.

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

3Odaberite stavku za podešavanje

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Ponovite postupak dok ne odaberete željenu stavku za podešavanje.

Pritisnite tipku [MENU] za povratak na prethodnu stavku.

Primjer postupka:

Music

2

3

 

4 1[VOL]

2[VOL]

 

 

2

3

 

 

PlayLists

 

 

1

1

 

My Best 25

 

 

 

 

 

 

Artists

 

 

 

 

 

 

3[MENU]

4[MENU]

 

Albums

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 sec.

 

 

 

 

 

 

Play Mode

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U ovom priručniku, gornji odabir je naveden kao

Odaberite “Music” > “Playlists” > “My Best 25”.

4 Izvršite podešavanje

• Kada se prikaže ikona“  PUSH  ” (na desnom rubu zaslona)

Okrećite tipku [VOL] za odabir vrijednosti postavke i pritisnite tipku [VOL].

• Kada se ne prikaže ikona“  PUSH  ” Pritisnite tipku [4] ili [¢] za odabir vrijednosti stavke.

8 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

5Završite s popisom izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu za povratak na prvu hijerarhiju. Pritisnite tipku [MENU] u prvoj hijerarhiji za izlazak iz popisa izbornika.

Ne možete podesiti stavku dok je prikazana ikona “”.

Hrvatski / Srpski Jezik | 9

Rad s iPod-om/iPhone-om

SRC MENU VOL

DISP

SEARCH MODE

4 38 ¢

/ TI

 

Osnovni postupci

Reprodukcija s iPod-a

• Spojite iPod

Kada je spojen, izvor se uključuje automatski i počinje reprodukcija glazbe.

• Odaberite iPod kao izvor

Pritisnite tipku [SRC]. Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite stavku “iPod”.

Način biranja izvora 2: Svakim pritiskom na tipku [SRC] možete mijenjati izvor.

Odabir skladbe

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

Brzo prema naprijed ili nazad

Pritisnite i držite tipku [4] ili [¢].

Stanka i reprodukcija

Pritisnite tipku [38] za stanku ili nastavak reprodukcije.

Uklonite iPod

Pritisnite tipku [38] na najmanje 2 sekunde.

Uređaj ulazi u mod za uklanjanje USB uređaja (prikazuje se “USB REMOVE”), i iPod se može sigurno ukloniti.

Odabir skladbe pretraživanjem iPod-a

Prikaz

Stavke

“Music”

 

 

“Playlists”

Popisi izvođenja

 

“Artists”

Izvođači

 

“Albums”

Albumi

 

“Songs”

Skladbe

 

“Podcasts”

Podcast emisije

 

“Genres”

Žanrovi

 

“Composers”

Skladatelji

1Odaberite iPod kao izvor

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

10 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

Kabel KCA-iP101 (opcijski pribor) je potreban za spajanje iPod-a.

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Music”.

4Odaberite skladbu

Način rada

Postupak

 

Pomicanje između stavki

Okrenite tipku [VOL].

 

Izbor stavke

Pritisnite tipku [VOL].

 

Brzo traženje

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI] za

 

pomicanje gore ili dolje po stranici.

 

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI] na

 

najmanje 1 sekundu za neprekidno brzo

 

pomicanje stranica gore ili dolje. Pritisnite

 

tipku ponovo za prestanak pomicanja.

Povratak na prethodnu

Pritisnite tipku [MENU].

 

stavku

 

 

Povratak na glavni izbornik

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1

 

sekundu.

 

Primjer: Traženje prema imenu izvođača. Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Music” > “Artists” > Ime izvođača > Naziv albuma > Naslov skladbe

Izlazak iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Uređaj pamti položaj na kojem ste našli skladbu u modu traženja. Kada otvorite popis izbornika nakon traženja skladbe, prikazuje se memorirani položaj. Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu za pomak na prvu hijerarhiju, odaberite stavku izbornika, i podesite parametre.

Umjesto znakova koji se ne mogu prikazati se prikazuje razmak. Ako se ne može prikazati nijedan znak, prikazat će se ime i redni broj stavke traženja.

Stavke

Prikaz

 

Stavke

Prikaz

Popisi izvođenja

“PLIST***”

 

Podcast emisije

“PDCT***”

Izvođači

“ART***”

 

Žanrovi

“GEN***”

Albumi

“ALB***”

 

Skladatelji

“COM***”

Skladbe

“PRGM***”

 

 

 

Način reprodukcije

Možete odabrati način reprodukcije, kao što je nasumična reprodukcija i opetovana reprodukcija.

1Odaberite iPod kao izvor

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Play Mode”.

4Odaberite način reprodukcije

Okrenite tipku [VOL].

Prikaz

Pregled

 

 

“Play Mode”

 

 

 

 

“iPod by Hand”

Kada je podešeno na “ON” (UKLJUČENO),

 

 

omogućuje upravljanje iPod-om putem

 

 

upravljačkih elemenata na iPod-u.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“Folder Random”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, izvodi

 

 

glazbene zapise u mapi slučajnim redoslijedom.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“All Random”

Kad je postavljeno na “ON”, izvodi sve glazbene

 

 

zapise na iPod-u slučajnim redoslijedom.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“File Repeat”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, ponavlja

 

 

izvođenje glazbenih zapisa.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

 

(

 

: Tvornička postavka)

5Izvršite podešavanje

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

6Izađite iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Napomene

All Random (Izvođenje svih skladbi slučajnim redoslijedom)

Vrijeme uključivanja izvođenja slučajnim redoslijedom može biti dugo ovisno o broju skladbi na iPod-u.

Kada uključite izvođenje slučajnim redoslijedom, stavka traženja na iPod-u se mijenja u “Songs”. Ova stavka traženja se neće promijeniti čak ni nakon isključivanja izvođenja slučajnim redoslijedom.

Ako se stavka traženja podesi na traženje glazbe dok je uključeno izvođenje svih skladbi slučajnim redoslijedom, isključuje se slučajni redoslijed svih skladbi i uključuje slučajni redoslijed skladbi u stavci traženja.

iPod by Hand (Ručno upravljanje iPod-om)

Omogućuje upravljanje iPod-om putem tipki na iPod-u.

Dok je uključeno ručno upravljanje iPod-om, nije moguće upravljanje putem ovog uređaja.

Ovaj način rada ne podržava prikaz podataka o skladbama. Na zaslonu će se prikazati “iPod by Hand Mode”.

iPod-om je moguće upravljati samo ako podržava iPod funkciju upravljanja.

Postavke iPod-a

Možete odabrati slijedeće postavke iPod-a.

1Odaberite iPod kao izvor

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Settings”.

4Odaberite stavku za podešavanje

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Prikaz

Pregled

 

 

“Settings”

 

 

 

 

“Skip Search”

Podešava omjer preskakanja za <Traženje s

 

 

preskakanjem> (stranica 14).

 

 

“0.5%”/ “1%”/ “5%”/ “10%”

 

“Delete My

Brisanje registriranog popisa reprodukcije.

 

Playlist”

Pogledajte <Brisanje skladbe s popisa

 

 

reprodukcije> (stranica 15) u vezi postupka.

 

 

“One”/ “All” “Yes”/ “No”

 

 

(

 

: Tvornička postavka)

5Izvršite podešavanje

Kada se prikaže ikona“  PUSH  ” (na desnom rubu zaslona)

Okrećite tipku [VOL] za odabir vrijednosti postavke i pritisnite tipku [VOL].

Kada se ne prikaže ikona“  PUSH  ” Pritisnite tipku [4] ili [¢] za odabir vrijednosti stavke.

6Izađite iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Postavkeza“SkipSearch”u<Postavke iPod-a> (stranica 11) i u <Postavke USB-a> (stranica 17) su uvijek iste. Promjena jedne postavke se odražava na drugoj.

Hrvatski / Srpski Jezik | 11

Rad s iPod-om/iPhone-om

Odabir načina traženja

Možete odabrati najprikladniji način traženja željene skladbe iz 4 načina traženja.

Normalna reprodukcija

Prikaz

Pregled

“Direct Search”

Možete brzo tražiti željenu skladbu

 

navođenjem stavke traženja (izvođač, album,

 

itd.) i početnog slova.

 

Pogledajte <Izravno traženje> (stranica 12).

“Related Search”

Traženje glazbe istog žanra ili izvođača kao i

 

one koja svira.

 

Pogledajte <Vezano traženje> (stranica 13).

“Recall My Playlist”

Registrira skladbu u popis reprodukcije i

“Delete My Playlist”

pokreće ju.

“Register My P-list”

Pogledajte <Popis reprodukcije> (stranica 14).

 

Pregledavanje

 

 

 

Prikaz

Pregled

“Direct Search”

Možete brzo tražiti željenu skladbu

 

navođenjem stavke traženja (izvođač, album,

 

itd.) i početnog slova.

 

Pogledajte <Izravno traženje> (stranica 12).

“Alphabet Search”

Možete odabrati slovo abecede iz trenutno

 

odabranog popisa traženih stavki (izvođač,

 

album, itd.).

 

<Traženje po abecedi> (stranica 13)).

“Skip Search”

Broj skladbi koje će biti preskočene se određuje

 

prema omjeru ukupnog broja skladbi u

 

trenutno odabranom popisu.

 

Pogledajte <Traženje s preskakanjem>

 

(stranica 14).

“Register My P-list”

Registrira skladbu u popis reprodukcije.

 

Pogledajte <Popis reprodukcije> (stranica 14).

1Odaberite iPod kao izvor

Pritisnite tipku [SRC]. Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite stavku “iPod”.

Način biranja izvora 2: Svakim pritiskom na tipku [SRC] možete mijenjati izvor.

2Pokrenite traženje

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

3Odaberite način traženja

Okrenite tipku [VOL].

4Pokrenite traženje

Pritisnite tipku [VOL].

Zaustavljanje traženja

Pritisnite tipku [SEARCH MODE ].

Izravno traženje

Možete brzo tražiti željenu skladbu navođenjem stavke traženja (izvođač, album, itd.) i početnog slova.

1Odaberite iPod kao izvor

2Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

3Pokrenite izravno traženje

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Direct Search”.

4Odaberite stavku traženja

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se označi željena stavka traženja.

Prikaz

Stavke

“PLAYLISTS”

Popisi

 

izvođenja

“ARTISTS”

Izvođači

“ALBUMS”

Albumi

“SONGS”

Skladbe

Prikaz

Stavke

“PODCASTS”

Podcast emisije

“GENRES”

Žanrovi

“COMPOSERS”

Skladatelji

5 Odaberite početno slovo za traženje

Način rada

Postupak

Pomicanje između stavki

Okrenite tipku [VOL].

Izbor stavke

Pritisnite tipku [VOL].

Prijeđite na slijedeći stupac

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

Moguće je unijeti do 3 znaka.

6Određivanje odabranog početnog slova

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “DONE”.

Pokrenite traženje. Kada je traženje završeno, traženje glazbe se ponovo uključuje na položaju odabranog slova.

Nakon ovog koraka je potrebno pretraživanje. Pogledajte korak 4 u <Odabir skladbe pretraživanjem iPod-a> (stranica 10) za odabir skladbe.

Prekid izravnog traženja skladbe

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

Znakovi koji se mogu unijeti su slova (A do Z), brojke (0 do 9), i “ * ”.

“ * ”označava znakove koji nisu ni brojke ni slova. Nije moguće unijeti više znakova ako unesete “ * ” na položaj prvog znaka.

Ako pri traženju po abecedi prvi niz znakova počinje s

članom “a”, “an” ili “the”, funkcija traženja će zanemariti taj član.

12 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

Vezano traženje

Traženje glazbe istog žanra ili izvođača kao i one koja svira.

1Pustite glazbu na iPod-u

2Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

3Pokrenite vezano traženje

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Related Search”.

4Odaberite stavku traženja

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se označi željena stavka traženja.

Prikaz

Traženje glazbe

“Search Artist”

Prikaz albuma istog izvođača.

“Search Album”

Prikazuje glazbu s albuma na kojem je uključena

 

glazba koja svira.

“Search Genre”

Prikazuje izvođača istog žanra.

“Search Composer”

Prikazuje albume s glazbom istog skladatelja.

Nakon ovog koraka je potrebno pretraživanje. Pogledajte korak 4 u <Odabir skladbe pretraživanjem iPod-a> (stranica 10) za odabir skladbe.

Isključivanje vezanog traženja

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

Vezano traženje nije dostupno za Podcast.

Ako glazba koja svira ne sadrži informacije o stavkama traženja ili glazba nije pronađena, prikazuje se “Not Found”.

Traženje po abecedi

Možete odabrati skladbu prema abecedi. Ova funkcija traži skladbe čiji naziv sadrži navedene znakove u popisu odabrane stavke traženja (izvođač, album, itd.).

1Odaberite iPod kao izvor

2Pokrenite pretraživanje

Pritisnite tipku [MENU].

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Music” > stavka.

3Odaberite traženje po abecedi

Pritisnite tipku [SEARCH MODE]. Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Alphabet Search”.

4Potražite stavku

Način rada

Postupak

 

Odaberite znak

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI].

Pomicanje između stavki

Okrenite tipku [VOL].

 

Izbor stavke

Pritisnite tipku [VOL].

 

Povratak na prethodnu stavku

Pritisnite tipku [MENU].

 

Nakon ovog koraka je potrebno pretraživanje. Pogledajte korak 4 u <Odabir skladbe pretraživanjem iPod-a> (stranica 10) za odabir skladbe.

Isključivanje traženja po abecedi

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

Vrijeme traženja po abecedi može biti dugo ovisno o broju skladbi ili stavki na iPod-u.

Ako pri traženju po abecedi prvi niz znakova počinje s

članom “a”, “an” ili “the”, funkcija traženja će zanemariti taj član.

Hrvatski / Srpski Jezik | 13

Rad s iPod-om/iPhone-om

Traženje s preskakanjem

Možete pomicati prikaz gore ili dolje prema broju odabranih stavki traženja, tako da možete brzo promijeniti položaj na zaslonu.

1Odaberite iPod kao izvor

2Pokrenite pretraživanje

Pritisnite tipku [MENU].

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Music” > stavka.

3Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

4Pokrenite traženje s preskakanjem

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Skip Search”.

5Potražite stavku

Način rada

Postupak

 

Pomicanje između stavki

Okrenite tipku [VOL].

 

Izbor stavke

Pritisnite tipku [VOL].

 

Traženje s preskakanjem

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI].

 

Ako držite ovaj gumb pritisnut 3 sekunde

 

ili duže, skladbe će se preskakati na 10%

 

neovisno o podešenju.

 

Podešava omjer

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

preskakanja

 

 

Povratak na prethodnu

Pritisnite tipku [MENU].

 

stavku

 

 

Nakon ovog koraka je potrebno pretraživanje. Pogledajte korak 4 u <Odabir skladbe pretraživanjem iPod-a> (stranica 10) za odabir skladbe.

Isključivanje traženja s preskakanjem

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

• Podesite omjer pomoću stavke“Skip Search”u odlomku

<Postavke iPod-a> (stranica 11).

Popis reprodukcije

Omogućuje registriranje omiljenih skladbi u popis reprodukcije ovog uređaja. Možete registrirati do 10 skladbi u popis reprodukcije.

Registriranje skladbi u popis reprodukcije

1Pustite skladbu koju želite registrirati

2Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

3Registrirajte skladbu

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Register My Playlist”

Prikazuje se “## Stored (Registration number)”.

Napravite popis reprodukcije iz skladbi s iPod-a. Ako pokušate registrirati skladbu s drugog iPod-a, prikazuje se ”No Information” i zatim ”Delete My Playlist”. Odaberite “Yes” za brisanje popisa reprodukcije kada ga želite ponovo sastaviti.

Skladba prikazana u modu traženja glazbe se može registrirati na isti način. Upute za funkciju traženja glazbe pogledajte u odlomku <Odabir skladbe pretraživanjem iPod-a> (stranica 10).

Ako pokušate registrirati jedanaestu skladbu, prikazuje se ”Memory Full” i stoga ju ne možete registrirati. Za registriranje skladbe, obrišite neku drugu skladbu.

Nemojte registrirati Podcast emisije. Može doći do registriranje skladbi koje ne želite ili do nepravilne reprodukcije.

Reprodukcija skladbi iz popisa reprodukcije

1Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

2Pokrenite popis reprodukcije

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Recall My Playlist”.

3Pustite skladbu iz popisa reprodukcije

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite skladbu koju želite čuti.

Isključivanje akumulatora ili vozila poništava popis reprodukcije.

Kraj skladbe može biti odrezan ako skladba na kraju ima tišinu od 1 sekunde ili duže.

Nasumična reprodukcija nije dostupna tijekom izvođenja skladni iz popisa reprodukcije.

14 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

Brisanje skladbe s popisa reprodukcije

1Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

2Pokrenite brisanje popisa reprodukcije

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Delete My Playlist”.

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite ”Delete One” ili ”Delete All”.

Ako odaberete “Delete All”, počinje korak 5 i sve skladbe se brišu.

4Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite skladbu koju želite obrisati.

5Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite ”Yes”.

Prikazuje se “Complete”.

Također možete obrisati sve skladbe s popisa odabirom stavke “Delete My Playlist” opisane u odlomku <Postavke iPod-a> (stranica 11).

Ako spojite drugi iPod od onog koji je registriran u popisu reprodukcije, opcije “Delete One” i “Delete All” se neće pojaviti i sve skladbe će biti obrisane.

Hrvatski / Srpski Jezik | 15

Upravljanje USB uređajem

SRC MENU VOL DISP

SEARCH MODE

Kod spajanja USB uređaja,

 

 

preporučujemo da se koristi

 

 

CA-U1EX (opcija).

4 38 ¢ TI

Osnovni postupci

Reprodukcije s USB uređaja

• Spojite USB uređaj.

Kada je spojen, izvor se uključuje automatski i počinje reprodukcija glazbe.

• Odaberite USB izvor

Pritisnite tipku [SRC]. Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite stavku “USB”.

Način biranja izvora 2: Svakim pritiskom na tipku [SRC] možete mijenjati izvor.

Pomak na sljedeću mapu

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

Odabir skladbe

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

Brzo prema naprijed ili nazad

Pritisnite i držite tipku [4] ili [¢].

• Tijekom reprodukcije audio datoteke, nema izlaza zvuka.

Stanka i reprodukcija

Pritisnite tipku [38] za stanku ili nastavak reprodukcije.

Uklonite USB uređaj

Pritisnite tipku [38] na najmanje 2 sekunde.

Uređaj ulazi u mod za uklanjanje USB uređaja (prikazuje se “USB REMOVE”), i USB uređaj se može sigurno ukloniti.

16 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

Traženje datoteka

Odabir datoteke koju želite čuti s uređaja koji se reproducira.

USB uređaj

Prikaz

Stavke

“Music”

Popis mapa ili datoteka.

Music Editor mediji

 

 

 

Prikaz

Stavke

“Music”

 

 

“Playlists”

Popisi izvođenja

 

“Artists”

Izvođači

 

“Albums”

Albumi

 

“Songs”

Skladbe

 

“Genres”

Žanrovi

1Odaberite USB izvor

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Music”.

4Odaberite datoteku

Način rada

Postupak

 

Pomicanje između stavki

Okrenite tipku [VOL].

 

Izbor stavke

Pritisnite tipku [VOL].

 

Brzo traženje

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI] za

 

pomicanje gore ili dolje po stranici.

 

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI] na

 

najmanje 1 sekundu za neprekidno brzo

 

pomicanje stranica gore ili dolje. Pritisnite

 

tipku ponovo za prestanak pomicanja.

Povratak na prethodnu

Pritisnite tipku [MENU].

 

stavku

 

 

Povratak na glavni izbornik

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1

 

sekundu.

 

Primjer: Traženje ¡".

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Music” > 1 > 2 > ¡"

1

¡!2 ¡" ¡#

Izlazak iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Kada tražite skladbu u traženju datoteka, uređaj pamti položaj na kojem ste našli skladbu u modu traženja. Za odabir druge stavke izbornika nakon traženja skladbe, pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu za prijelaz na prvu hijerarhiju.

Način reprodukcije

Možete odabrati način reprodukcije, kao što je nasumična reprodukcija i opetovana reprodukcija.

1Odaberite USB izvor

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Play Mode”.

4Odaberite način reprodukcije

Okrenite tipku [VOL].

Prikaz

Pregled

 

 

“Play Mode”

 

 

 

 

“File Scan”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, uzastopno

 

 

izvodi uvod u glazbene zapise u mapi.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“Folder Random”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, izvodi

 

 

glazbene zapise u mapi slučajnim redoslijedom.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“File Repeat”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, ponavlja

 

 

izvođenje glazbenih zapisa.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“Folder Repeat”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, ponavlja

 

 

izvođenje glazbenih zapisa u mapi.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

 

(

 

: Tvornička postavka)

5Izvršite podešavanje

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

6Izađite iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Postavke USB-a

Možete odabrati sljedeće postavke za USB.

1Odaberite USB izvor

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Settings”.

4Odaberite stavku za podešavanje

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Prikaz

Pregled

 

 

“Settings”

 

 

 

 

“Skip Search”

Podešava omjer preskakanja za <Traženje s

 

 

preskakanjem> (stranica 14).

 

 

“0.5%”/ “1%”/ “5%”/ “10%”

 

 

(

 

: Tvornička postavka)

5Izvršite podešavanje

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

6Izađite iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Postavkeza“SkipSearch”u<Postavke iPod-a> (stranica 11) i u <Postavke USB-a> (stranica 17) su uvijek iste. Promjena jedne postavke se odražava na drugoj.

Hrvatski / Srpski Jezik | 17

Upravljanje USB uređajem

Traženje s preskakanjem

Možete pomicati prikaz gore ili dolje prema broju odabranih stavki traženja, tako da možete brzo promijeniti položaj na zaslonu.

1Odaberite USB izvor

2Pokrenite traženje datoteka

Pritisnite tipku [MENU].

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Music” > stavka.

3Pokrenite traženje s preskakanjem

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

4Potražite skladbu

Način rada

Postupak

 

Pomicanje između stavki

Okrenite tipku [VOL].

 

Izbor stavke

Pritisnite tipku [VOL].

 

Traženje s preskakanjem

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI].

 

Ako držite ovaj gumb pritisnut 3 sekunde

 

ili duže, skladbe će se preskakati na 10%

 

neovisno o podešenju.

 

Podešava omjer

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

preskakanja

 

 

Povratak na prethodnu

Pritisnite tipku [MENU].

 

stavku

 

 

Nakon ovog koraka, pogledajte korak 4 u odlomku <Traženje datoteka> (stranica 16) za odabir skladbe.

Isključivanje traženja s preskakanjem

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

Ovaj postupak je dostupan samo za datoteke registrirane u bazi podataka stvorenoj pomoću programa KENWOOD Music Editor.

Podesite omjer preskakanja“Skip Search”u <Postavke USB-a> (stranica 17).

Upravljanje daljinskim upravljačem

Izravno traženje skladbe

Traženje glazbe unosom rednog broja datoteke.

1Pokretanje izravnog traženja skladbe

Pritisnite [DIRECT] tipku na daljinskom upravljaču.

2Unesite broj skladbe

Pritisnite brojčane tipke na daljinskom upravljaču.

3Traženje glazbe

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

Prekid izravnog traženja skladbe

Pritisnite tipku [DIRECT].

Izravno traženje glazbe nije moguće tijekom reprodukcije “Music Editor” medija, nasumične reprodukcije ili reprodukcije s uzorkovanjem.

18 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

Upravljanje glazbenim CD-om/audio datotekama

Oslobodi MENU VOL DISP

SEARCH MODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SRC 4 38 ¢ / TI

Osnovni postupci

Otvorite prednju ploču

Pritisnite tipku za otvaranje.

Gurnite prednju ploču na lijevoj strani i vratite ju u početni položaj.

Reprodukcija s diska

Umetnuti disk.

Kada se umetne, izvor se uključuje automatski i počinje reprodukcija glazbe.

Kad se umetne CD, uključuje se pokazivač

“CD-IN”.

• Odaberite CD izvor

Pritisnite tipku [SRC].Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite stavku “CD”.

Način biranja izvora 2: Svakim pritiskom na tipku [SRC] možete mijenjati izvor.

Izbacivanje diska

Pritisnite [0] tipku.

Pomak na sljedeću mapu

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

• Ovaj postupak je moguć samo za audio datoteke.

Odabir skladbe

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

Brzo prema naprijed ili nazad

Pritisnite i držite tipku [4] ili [¢].

• Tijekom reprodukcije audio datoteke, nema izlaza zvuka.

Stanka i reprodukcija

Pritisnite tipku [38] za stanku ili nastavak reprodukcije.

Rad s internim izvorom CD-a

Traženje skladbe

Odabir glazbe koju želite čuti s diska koji se trenutno izvodi.

Prikaz

Pregled

“Music”

Popis zapisa (glazbeni CD) / popis mapa ili

 

datoteka (audio datoteke)

1Odaberite CD izvor

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Music”.

4Potražite skladbu

Način rada

Postupak

 

Pomicanje između stavki

Okrenite tipku [VOL].

 

Izbor stavke

Pritisnite tipku [VOL].

 

Brzo traženje

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI] za

 

pomicanje gore ili dolje po stranici.

 

Pritisnite tipku [DISP] ili [

] / [TI] na

 

najmanje 1 sekundu za neprekidno brzo

 

pomicanje stranica gore ili dolje. Pritisnite

 

tipku ponovo za prestanak pomicanja.

Povratak na prethodnu

Pritisnite tipku [MENU].

 

stavku

 

 

Povratak na glavni izbornik

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1

 

sekundu.

 

Izlazak iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Hrvatski / Srpski Jezik | 19

Upravljanje glazbenim CD-om/audio datotekama

Način reprodukcije

Možete odabrati način reprodukcije, kao što je nasumična reprodukcija i opetovana reprodukcija.

1Odaberite CD izvor

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Play Mode”.

4Odaberite način reprodukcije

Okrenite tipku [VOL].

Izvor glazbenog CD-a

Prikaz

Pregled

 

 

“Play Mode”

 

 

 

 

“Track Scan”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, uzastopno

 

 

izvodi uvod u glazbene zapise na disku.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“Disc Random”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, izvodi

 

 

glazbene zapise na disku slučajnim redoslijedom.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“Track Repeat”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, ponavlja

 

 

izvođenje glazbenih zapisa.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

 

(

 

: Tvornička postavka)

Audio datoteka kao izvor zvuka

 

 

 

 

Prikaz

Pregled

 

 

“Play Mode”

 

 

 

 

“File Scan”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, uzastopno

 

 

izvodi uvod u glazbene zapise na disku.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“Folder Random”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, izvodi

 

 

glazbene zapise na disku slučajnim redoslijedom.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“File Repeat”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, ponavlja

 

 

izvođenje glazbenih zapisa.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“Folder Repeat”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, ponavlja

 

 

izvođenje glazbenih zapisa na disku.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

 

(

 

: Tvornička postavka)

Izvor mjenjača diskova

 

 

 

 

 

 

Prikaz

Pregled

 

 

“Play Mode”

 

 

 

 

“Track Scan”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, uzastopno

 

 

izvodi uvod u glazbene zapise na disku.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

“Disc Random”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, izvodi

 

 

glazbene zapise na disku slučajnim redoslijedom.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

20 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

 

“Magazine

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, izvodi

 

Random”

glazbene zapise na izmjenjivaču diskova

 

 

slučajnim redoslijedom.

 

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

“Track Repeat”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, ponavlja

 

 

izvođenje glazbenih zapisa.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

“Disc Repeat”

Kad je uključeno i postavljeno na “ON”, ponavlja

 

 

izvođenje glazbenih zapisa na disku.

 

 

“ON”/ “OFF”

 

 

 

(

 

: Tvornička postavka)

5Izvršite podešavanje

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

6Izađite iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Osnovni postupci sa izmjenjivačem diskova (dodatno)

Odaberite izvor CD mjenjača

Pritisnite tipku [SRC]. Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite stavku“CD CHANGER”.

Način biranja izvora 2: Svakim pritiskom na tipku [SRC] možete mijenjati izvor.

Pomak na sljedeći disk.

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

Odabir skladbe

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

Brzo prema naprijed ili nazad

Pritisnite i držite tipku [4] ili [¢].

Stanka i reprodukcija

Pritisnite tipku [38] za stanku ili nastavak reprodukcije.

Upravljanje daljinskim upravljačem

Izravno traženje skladbe

Traženje glazbe unosom rednog broja skladbe.

1Pokretanje izravnog traženja skladbe

Pritisnite [DIRECT] tipku na daljinskom upravljaču.

2Unesite broj skladbe

Pritisnite brojčane tipke na daljinskom upravljaču.

3Traženje glazbe

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

Prekid izravnog traženja skladbe

Pritisnite tipku [DIRECT].

Izravno traženje glazbe nije moguće tijekom nasumične reprodukcije ili reprodukcije s uzorkovanjem.

Upravljanje mjenjačem diskova s daljinskim upravljačem

Izravno traženje diska

Traženje diska unosom rednog broja diska.

1Pokrenite izravno traženje diska

Pritisnite [DIRECT] tipku na daljinskom upravljaču.

2Unesite broj diska

Pritisnite brojčane tipke na daljinskom upravljaču.

3Traženje diska

Pritisnite tipku [FM] ili [AM].

Prekid pretraživanja diska

Pritisnite tipku [DIRECT].

Izravno traženje diska nije moguće tijekom nasumične reprodukcije ili reprodukcije s uzorkovanjem.

Unesite“0”za odabir diska 10.

Hrvatski / Srpski Jezik | 21

Rad prijemnika

SRC MENU VOL

SEARCH MODE

4

¢ / TI

Osnovni postupci

Odabir izvora prijemnika

Pritisnite tipku [SRC]. Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite stavku “Tuner”.

Način biranja izvora 2: Svakim pritiskom na tipku [SRC] možete mijenjati izvor.

Odabir frekvencijskog područja

Pritisnite tipku [SEARCH MODE].

Pritiskanje tipke mijenja frekvencijsko područje (FM1, FM2, FM3, AM).

Odabir postaje

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

Detalji o odabiru postaje su zadani u stavci “Seek mode” u odlomku <Postavke prijemnika> (stranica 22).

Prometne informacije

 KDC-BT61U 

Pritisnite tipku [VOL] na najmanje 1 sekundu.

 KDC-6051U 

Pritisnite tipku [ ] / [TI].

UKLJUČUJE ili ISKLJUČUJE funkciju prometnih obavijesti.

Kad je funkcija uključena, indikator “TI” je uključen. Ako informacije o stanju u prometu započnu dok je funkcija uključena, na zaslonu se prikazuje obavijest “Traffic INFO” i slijedi prijem informacija o stanju u prometu.

Ako se glasnoća podešava tijekom prijema informacija o prometu, podešena glasnoća automatski se pohranjuje. Upamćena glasnoća primijenit će se i prilikom sljedećeg uključivanja funkcije informacija o prometu.

Postavke prijemnika

Možete odabrati slijedeće postavke prijemnika.

1Odaberite izvor prijemnika

2Pokrenite popis izbornika

Pritisnite tipku [MENU].

22 | KDC-BT61U/ KDC-6051U

3Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Odaberite “Settings”.

4Odaberite postavke za podešavanje

Okrećite tipku [VOL] i pritisnite ju kada se prikaže željena stavka.

Prikaz

Pregled

 

 

“Settings”

 

 

 

 

“Seek Mode”

Tijekom ugađanja automatskim pretraživanjem,

 

 

pretražuju se samo postaje s dobrim prijemom.

 

 

“OFF”/ “ON”

 

 

 

“Auto Memory”

Odabire način ugađanja radija.

 

 

“Auto1”: Automatsko traženje postaja.

 

 

“Auto2”: Traženje postaja prethodno spremljenih

 

 

u memoriju.

 

 

 

 

“Manual”: Uobičajeno ručno traženje postaja.

 

“Forced MONO”

Automatski sprema 6 postaja s dobrim prijemom

 

 

u memoriju.

 

 

 

 

Pogledajte <Automatska pohrana u memoriju>

 

 

(stranica 23).

 

 

 

“News”

Smanjuje buku ako stereo emisije primate na

 

 

mono način.

 

 

 

 

“OFF”/ “ON”

 

 

 

“AF”

Uključuje i isključuje funkciju automatskog

 

 

prijema vijesti i podešava vrijeme sprječavanja

 

 

prekida vijesti.

 

 

 

 

“OFF”/ “00min” – “90min”

 

“RDS Regional”

Kad je radijski prijem loš na nekoj stanici,

 

 

automatski se prebacuje na stanicu koja emitira

 

 

isti program preko iste Radio Data System mreže.

 

 

(AF: alternativna frekvencija)

 

 

“OFF”/ “ON”

 

 

 

“Auto TP Seek”

Podešava da li treba prebaciti na postaju samo u

 

 

posebnom području pomoću “AF” upravljanja.

 

 

“OFF”/ “ON”

 

 

 

“Auto TP Seek”

Kad je slabi prijem postaje s informacijama o

 

 

stanju u prometu, automatski traži postaju za

 

 

koju je mogući bolji prijem.

 

 

“OFF”/ “ON”

 

 

 

 

(

 

: Tvornička postavka)

5Izvršite podešavanje

Pritisnite [4] ili [¢] tipku.

6Izađite iz popisa izbornika

Pritisnite tipku [MENU] na najmanje 1 sekundu, i zatim ju ponovo kratko pritisnite.

Napomene

News (vijesti s postavkom isteka vremena)

Automatski prima vijesti kad one započnu. Postavlja vrijeme tijekom kojega će biti onemogućeni prekidi nakon početka drugih vijesti. Promjena iz “News 00min” u “News 90min” uključuje ovu funkciju. Ako vijesti započnu dok je funkcija uključena, na zaslonu se prikazuje obavijest “News” i slijedi prijem vijesti. Ako je postavljeno “20min”, prijem

Loading...
+ 51 hidden pages