How it Works
Kenwood
Loading...
DRV-830
User Manual
25 pgs12.17 Mb0
Technical data
1 pgs1.03 Mb0
User Manual [de]
49 pgs9.89 Mb0

Kenwood DRV-830 User Manual [de]

DRV-830
Wide Quad-HD-Dashcam mit GPS und Fahrassistenzsystemen
BEDIENUNGSANLEITUNG
© 2018 JVCKENWOOD Corporation
InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis
Dashcam Leitfaden .................................................4
Über das Setup Menü ...............................................4
Über die Aufnahmefunktionen ..........................4
Einschalten der Tonaufnahme ............................6
Mitgeliefertes Zubehör .........................................7
Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise ..............8
Pflege Ihres Gerätes ...................................................8
Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation ..10
Vorsichtsmaßregeln zur Verwendung .........11
Reinigen des Gerätes .............................................11
Wenn Sie ein Problem feststellen ...................11
Hinweise zum Einbau ............................................12
Vor der Verwendung der
Anpassen der Einstellungen ..............................17
SD-Karte einsetzen und entnehmen ........... 19
Ein- und Ausschalten der Stromversorgung 19
Manuelles Ein- und Ausschalten .....................19
Eine SD-Karte formatieren .................................. 19
Aufnahmemodi .........................................................21
Parken-Aufnahme ...................................................23
Manuelle Aufnahme ...............................................24
Rückkehr zur kontinuierlichen Aufnahme .. 24
Fotografieren (Standbilder) ................................24
Automatische Standbild Aufnahme .............24
Bildschirmsymbole bei Aufnahme ................25
Shortcut Menü ...........................................................25
Dateien abspielen ....................................................26
Bildschirmsymbole bei Wiedergabe.............27
Dateien schützen .....................................................28
Dateischutz aufheben ...........................................28
Dateien löschen ........................................................29
Bedienung des Menüs ..........................................31
Einstellen von Zeit und Datum ........................36
Installation der Software ...................................... 37
Dateien abspielen ....................................................37
Erstellen eines Standbildes aus einem Video .40
Export von Fahrinformationen .........................40
Datensicherung .........................................................40
Ordner- und Dateistruktur ..................................45
KENWOOD DRIVE REVIEWER
Betriebsumgebung .................................................45
Aufnahmezeiten .......................................................46
Anzahl der Aufnahmedateien ..........................46
2
z
Die Bilder auf dem Bildschirm und die Bedienungsbeispiele in diesem Dokument wurden zur Erklärung der operativen Verfahren erstellt. Es können Monitorbilder gezeigt werden, die sich von den aktuell erscheinenden unterscheiden, oder Beispiele von Bedienungen, die nicht tatsächlich ausgeführt werden.
z
Die neueste Bedienungsanleitung, Firmware­Update-Informationen, usw. sind auf der JVC KENWOOD-Website erhältlich. Besuchen Sie bitte folgende Website:
http://www.kenwood.com/cs/ce/
Haftungsausschluss
z
Bitte beachten Sie, dass JVCKENWOOD nicht verantwortlich für etwaige Schäden ist, die der Kunde oder eine dritte Partei infolge falscher Verwendung dieses Produktes, eines Fehlers bei Verwendung dieses Produktes oder anderer Probleme, oder durch die Verwendung dieses Produktes erleidet, es sei denn, die Haftung wird gesetzlich anerkannt.
Urheberrechte
z
Aufgenommene Video-, Bild- und Audio-Inhalte können nicht für andere als rein persönliche Zwecke verwendet werden, wie im Urheberrechtsgesetz festgelegt, es sei denn die ausdrückliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers liegt vor.
z
Bitte beachten Sie, dass die Aufzeichnung von Veranstaltungen wie Shows, Auftritten oder Ausstellungen auch dann eingeschränkt sein kann, wenn dies für rein persönlichen Gebrauch geschieht.
3
Dashcam Leitfaden
Diese Kamera nimmt Videos und Bilder auf und speichert diese auf einer microSD-Karte (nachfolgend "SD-Karte genannt). Stellen Sie vor Benutzung sicher, dass sich eine SD-Karte im Steckplatz 1 befindet. Der Steckplatz 2 ist für die Erweiterung der Aufnahmezeiten vorgesehen.
Über das Setup Menü
Beim ersten Einschalten der Kamera erscheint das Setup Menü. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Grundeinstellungen vorzunehmen. Das Setup-Menü kann auch über die MENÜ-Taste aufgerufen werden.(➜ S. 31)
Über die Aufnahmefunktionen
Die Kamera macht Aufnahmen während Sie fahren, sofern die Kamera eingeschaltet ist. (Kontinuierliche Aufnahme) Darüber hinaus kann die Kamera Aufnahmen vor und nach größeren Stößen am Fahrzeug oder direkt nach Stößen bei laufendem oder geparktem Fahrzeug aufnehmen (Ereignis-Aufnahme, Parken-Aufnahme).
S. 19
Kontinuierliche Aufnahme
Go
Ereignis-Aufnahme
Go
4
S. 21
Die Kamera macht Aufnahmen während Sie fahren, sofern die Kamera eingeschaltet ist.
Kontinuierliche Aufnahme
S. 21
Ereignis-Aufnahme (für ungefähr 25 Sekunden)
Kontinuierliche Aufnahme Kontinuierliche Aufnahme
Impact
Die Aufnahmezeit nach der Kollision kann eingestellt werden.
Ungefähr 15 Sekunden nach der KollisionUngefähr 10 Sekunden vor der Kollision
Arrival
Arrival
Arrival
Arrival
Go
Go
Impact
Parken-Aufnahme
Durch Ausschalten der Zündung schaltet das Gerät in den Parken-Aufnahmemodus. Wenn das Fahrzeug einer
Kollision ausgesetzt ist, schaltet die Kamera ein und die Parken-Aufnahme beginnt.
Überwachung durch Parken-Aufnahme Parken-Aufnahme startet
S. 23
Impact
Für die Parken-Aufnahme ist das optionale Anschlusskabel CA-DR100 erforderlich.
Wurde die Parkenaufnahme zum Verlassen des Fahrzeugs und zum Einsteigen temporär deaktiviert, so erfolgt in dieser Zeit bei einer Kollision keine Aufnahme.
 Weitere Aufnahmefunktionen
Standbild Aufnahme: Wenn Sie die Taste [
] während einer laufenden Aufnahme drücken,
wird ein Standbild gespeichert.
S. 22
Automatische Standbild Aufnahme: Wenn Sie die Taste [ ] drücken und für über 1 Sekunde halten, wird eine bestimmte Anzahl von Standbildern in einem festgelegten Intervall gespeichert.
S. 22
(über 1 Sekunde)
Manuelle Aufnahmen: Wird bei der kontinuierlichen Aufnahme die Taste [REC] gedrückt, so wird diese nicht im normalen Aufnahmeordner gespeichert, sondern im Ordner für manuelle Aufnahmen.
5
Dashcam Leitfaden
S. 22
 Ändern der Auflösung (Aufnahmequalität)
Die Auflösung (Aufnahmequalität) kann wie folgt in Stufen eingestellt werden: “1280×720 (HDR)”, “1920×1080 (HDR)" (Werkseinstellung), “2304×1296 (HDR)” und “2560×1440 (HDR)”. (➜ S. 33) Für eine Abschätzung der Aufnahmezeiten und Anzahl der Dateien, gehen Sie zu Seite 46 .
Überschreiben von Aufnahmen
z
Wenn "Overwrite" auf "ON" gesetzt ist, werden alte Dateien für "Ereignis-Aufnahme", "Manuelle -Auf­nahme" und "Parken-Aufnahme" überschrieben. (➜ S. 32) Sichern Sie alle wichtigen Dateien auf einem Computer o. ä. Ist "Overwrite" auf "OFF" gesetzt, so können nach Erreichen der maximalen Speicherkapazität oder Anzahl der Dateien keine weiteren Aufnahmen mehr gespeichert werden.
(➜ S. 46) Sie werden per Tonsignal, Bildschirmhinweis und einem Indikator darauf hingewiesen.
Werkseitig steht "Overwrite" für "Ereignis Aufnahme" und "Manuelle Aufnahme" auf "OFF" und für "Parken-Aufnahme" auf "ON".
z
Bei den Funktionen "Kontinuierliche Aufnahme" oder Standbildaufnahme werden die ältesten Aufnahmen bei Speicherplatzmangel immer gelöscht.
Einschalten der Tonaufnahme
Sie können die Tonaufnahme durch Drücken der Taste [ ] ein- und ausschalten. Werkseitig ist die Tonaufnahme eingeschaltet. Jede Betätigung der Taste schaltet zwischen "ON" und "OFF" um. Bei aktiviertem Mikrofon leuchtet der "MIC" Indikator im Display grün.
6
Mitgeliefertes Zubehör
Zigarettenanzünder-Kabel (4 m) × 1 Befestigungskonsole × 1
7
Vorsichtsmaßregeln zur Verwendung
Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise
Warnung! Bedienen Sie das Gerät nicht beim Fahren. Die Verwendung dieses Produkts ändert nicht die Anforderung an den Fahrer, die volle Verantwortung für sein Verhalten zu tragen. Diese Verantwortung beinhaltet die Befolgung aller Verkehrsregeln und Vorschriften, um Unfälle mit Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden.
z
Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Sie das Produkt nicht während der Fahrt bedienen.
z
Eine Scheibenhalterung ist erforderlich, wenn die Kamera in einem Auto verwendet wird. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kamera an einem geeigneten Ort platzieren, an dem die Sicht des Fahrers oder die Funktion von Airbags nicht behindert wird.
z
Stellen Sie sicher, dass kein Objekt das Kameraobjektiv blockiert und kein reflektierendes Material in der Nähe des Objektivs ist. Halten Sie das Objektiv sauber.
z
Wenn die Windschutzscheibe des Autos getönt ist, kann sich dies auf die Aufnahmequalität auswirken.
z
Schließen Sie das Ladegerät an eine geeignete Stromquelle an. Die Spannungsanforderungen sind auf dem Produktgehäuse und/oder der Verpackung angegeben. Das Ladegerät nicht verwenden, wenn das Kabel beschädigt ist.
•
Versuchen Sie nicht, die Einheit selber zu warten. Es befinden sich keine vom Anwender zu
•
wartenden Teile im Gerät. Ersetzen Sie das Gerät, wenn es beschädigt oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt wurde.
Pflege Ihres Gerätes
Gute Pflege Ihres Gerätes erlaubt einen störungsfreien Betrieb und verringert das Risiko von Schäden.
z
Schützen Sie Ihr Gerät vor übermäßiger Feuchtigkeit und extremen Temperaturen.
z
Setzen Sie das Gerät nicht längere Zeit direktem Sonnenlicht oder starkem UV-Licht aus.
z
Stellen Sie nichts oben auf das Gerät und lassen Sie keine Gegenstände auf das Gerät fallen.
z
Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es nicht starken Erschütterungen aus.
z
Setzen Sie das Gerät nicht plötzlichen und starken Temperaturschwankungen aus. Hierbei könnte sich Kondenswasser im Inneren des Gehäuses bilden, das Ihr Gerät beschädigen könnte. Falls sich Kondensation bildet, lassen Sie das Gerät vor dem Gebrauch vollständig austrocknen.
z
Die Bildschirmoberfläche kann leicht zerkratzt werden. Vermeiden Sie die Berührung mit spitzen Gegenständen. Nicht-klebende allgemeine Bildschirmschutzfolien, wie sie besonders bei tragbaren Geräten mit LCD-Panels verwendet werden, können eingesetzt werden, um den Bildschirm vor kleinen Kratzern zu schützen.
z
Reinigen Sie niemals Ihr Gerät, während es eingeschaltet ist. Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch, um den Bildschirm und das Gehäuse des Gerätes abzuwischen.
z
Versuchen Sie niemals, Ihr Gerät zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren.
z
Durch Zerlegen, Modifizieren oder Reparaturversuche können Schäden an Ihrem Gerät und auch Verletzungen oder Sachschäden verursacht werden, wodurch wird die Garantie hinfällig wird.
z
Lagern oder transportieren Sie keine oder brennbaren Flüssigkeiten, Gase oder Explosivstoffe zusammen mit Ihrem Gerät, dessen Teilen oder dessen Zubehör.
z
Um Diebstahl vorzubeugen, lassen Sie das Gerät und Zubehör nicht offen sichtbar in einem unbeaufsichtigten Fahrzeug liegen. Überhitzung kann das Gerät beschädigen.
8
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten und Batterien (anzuwenden in Ländern mit einem separaten Sammelsystem für solche Geräte)
Das Symbol (durchgestrichene Mülltonne) auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall behandelt werden darf. Durch Ihren Beitrag zur korrekten Entsorgung dieses Produktes schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Unsachgemäße oder falsche Entsorgung gefährdet Umwelt und Gesundheit. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produktes erhalten Sie von Ihrer Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben. Hinweis: Das Zeichen "Pb" unter dem Symbol für Batterien zeigt an, dass diese Batterie Blei enthält.
9
Vorsichtsmaßregeln zur Verwendung
Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation
z
Installieren Sie das Gerät in einer Position, in der es nicht die Frontsicht des Fahrers blockiert (zum Beispiel durch die Rückspiegel verdeckt).
z
Installieren Sie das Gerät, so dass es im Reinigungsbereich der Scheibenwischer ist.
z
Installieren Sie das Gerät in einer Position, in der die Bewegung des Rückspiegels nicht behindert wird.
z
Achten Sie darauf, das Gerät nicht über Fahrzeug-Inspektionsaufklebern oder anderen Aufklebern zu installieren.
z
Achten Sie darauf, das Gerät nicht so zu installieren, dass es Fahrvorgänge oder die Funktion des Airbags beeinträchtigt.
z
Wenn Sie das Gerät in einem Fahrzeug mit einem Fahrunterstützung-System installieren, überprüfen Sie die Bedienungsanleitung des Fahrzeugs und wählen Sie einen Montageort, bei dem das Fahrunterstützung-System nicht behindert wird.
z
Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß installiert ist, kann Ereignis- oder Parken- Aufnahme möglicherweise nicht korrekt funktionieren. Siehe "Einbau" zum Lösen von Befestigungsknöpfen, zur Einbaulage, zum Einbauwinkel und für andere Informationen, und installieren Sie das Gerät entsprechend. .
z
Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe einer digitalen terrestrisch Fernsehantenne oder einer elektrischen Komponente. Andernfalls kann es zu Beeinträchtigung des Fernsehempfangs oder zu Flimmern und Rauschen kommen.
z
Verwenden Sie ein handelsübliches Reinigungstuch oder dergleichen, um Schmutz und Fett auf der Montagefläche abzuwischen, und befestigen Sie dann die Montagebasis. Wenn das Gerät zum Beispiel mit normalem doppeltem Klebeband wieder befestigt oder montiert wird, kann die Haftfestigkeit geschwächt werden und das Gerät könnte herunterfallen.
z
Nach der Montage des Gerätes lassen Sie es für 24 Stunden vor dem Gebrauch ruhen, um die volle Montagefestigkeit der Befestigungskonsole zu erzielen. Wenn das nicht geschieht, kann die Haftung der Befestigungskonsole geschwächt werden, und das Gerät könnte herunterfallen.
z
Befestigen Sie das Kabel mit einem Band oder dergleichen, so dass es nicht beim Fahren stört.
(➜ S. 12)
10
Vorsichtsmaßregeln zur Verwendung
z
Blockieren Sie nicht das Kameraobjektiv, lassen Sie es nicht schmutzig werden und platzieren Sie keine reflektierenden Objekte in seiner Nähe.
z
Wenn LED-Ampeln aufgezeichnet werden, kann in dem Video, in dem sie erscheinen, Flackern oder Blinken aufgezeichnet werden. JVCKENWOOD haftet nicht in Bezug auf die Unterscheidung oder Erfassung von Ampeln.
z
Wenn eine Beschichtung auf der Windschutzscheibe des Fahrzeugs verwendet wird, kann die Aufzeichnungsqualität beeinträchtigt werden.
z
Es kann nicht garantiert werden, dass das Gerät unter allen Bedingungen ein Video aufnimmt.
Reinigen des Gerätes
z
Wenn das Gerät verschmutzt ist, wischen Sie es mit einem trockenen Silikontuch oder einem anderen weichen Tuch ab. Wenn das Gerät sehr stark verschmutzt ist, entfernen Sie den Schmutz mit einem Tuch, das mit einem neutralen Reinigungsmittel befeuchtet ist und wischen Sie dann das Reinigungsmittel ab. Durch Abwischen des Gerätes mit einem rauen Tuch oder die Verwendung flüchtiger Flüssigkeiten wie beispielsweise Terpentin oder Alkohol kann es zu Verkratzen, Deformierung, Verschlechterung oder anderen Schäden kommen.
z
Wenn das Objektiv verschmutzt ist, wischen Sie es mit einem weichen mit Wasser befeuchteten Tuch ab. Durch starkes Reiben des Objektivs mit einem trockenen Tuch können Kratzer verursacht werden.
Wenn Sie ein Problem bei dem Gerät feststellen
Wenn Sie ein Problem bei dem Gerät bemerken, sehen Sie zunächst unter "Störungssuche" ➜ S. 41 nach und prüfen Sie, ob es einen Weg gibt, um das Problem zu lösen. Wenn das Gerät danach nicht wieder normal arbeitet, schalten Sie die Stromversorgung des Gerätes aus und wenden Sie sich dann an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum von JVCKENWOOD.
11
Einbau
Einbau
Hinweise zum Einbau
Überprüfen Sie, ob das Fahrzeug auf einer ebenen Fläche abgestellt ist.
1. Bringen Sie das Gerät an der
Befestigungskonsole an (Zubehör).
Setzen Sie die Befestigungskonsole in das Konso­lenansetzteil am Gerät und bringen Sie das Gerät an.
Befestigungskonsole
Objektiv-
Seite
Führen Sie die Verkabelung aus.
•
Führen Sie die Verkabelungsarbeiten aus, wie unter "Verkabelung" beschrieben.(➜ S. 14)
Justieren Sie den Einbauwinkel des
4.
Gerätes und fixieren Sie das Gerät dann an Ort und Stelle.
Prüfen Sie beim Justieren des Einbauwinkels, ob das Sichtfeld der Kamera parallel mit der ebenen Bodenfläche ist, und dass das Verhältnis von Himmel und Boden gleich ist.
In [MENU] – [System settings] – [Mounting support tools] – [Level] gibt es eine Einstellhilfe.
(➜ S. 34)
ichten Sie die Kamera so aus, dass sich der
R bewegende Kreis möglichst in der Mitte des Bildschirms befindet
.
2. Legen Sie fest, wo das Gerät montiert
werden soll.
Ermitteln Sie die Befestigungsposition in Bezug auf die "Empfohlene Einbauposition". ➜(S. 13)
3. Reinigen Sie die Montageäche und
bringen Sie das Gerät dann an der Windschutzscheibe an.
Verwenden Sie ein handelsübliches Reinigungstuch oder dergleichen, um Schmutz und Fett auf der Montagefläche abzuwischen. Ziehen Sie die Schutzfolie des doppelseitigen Klebebands auf der Befestigungskonsole ab und drücken Sie die Konsole gegen die Windschutzscheibe, um sie zu befestigen. Lassen Sie das Gerät 24 Stunden vor dem Gebrauch ruhen, um die volle Montagefestigkeit der Befestigungskonsole zu erzielen.
Schutzfolie
12
Windschutzscheibe
Rückspiegel
Wenn Sie die Fahrunterstützungsfunktion
•
verwenden, müssen Sie die Einstellungen wie unter "Anpassen der Einstellungen entsprechend dem Fahrzeug" beschrieben, vornehmen (➜ S. 17) Nehmen Sie diese
an einem Ort mit ebener Oberfläche und einer Sichtentfernung von etwa 200 m vor.
Empfohlene Einbauposition
z
Installieren Sie das Gerät in einer Position, in der es die Frontsicht des Fahrers nicht blockiert (zum Beispiel durch die Rückspiegel verdeckt).
z
Installieren Sie das Gerät so, dass es im Reinigungsbereich der Scheibenwischer ist.
z
Montage des Gerätes in der Mitte der Windschutzscheibe hinter dem Rückspiegel erleichtert eine optimale Videoaufzeichnung.
Außen
Windschutzscheibe
Doppelseitiges Klebeband
Empfohlene Einbauposition
Punkt-
Raster
Clip
Innen
Rückspiegel
Anschlusskabel
A-Säulenverkleidung
Weiches Klebeband*
Anschlusskabel
Anschlusskabel
* Befestigen Sie das Stromkabel mit handelsüblichem weichem
Band oder dergleichen.
CAUTION
Achtung
Beim Durchführen des Stromkabels durch die A-Säule oder einen anderen Teil, beachten Sie die folgenden Punkte bei der Ausführung der Verkabelung.
z
Verlegen Sie das Stromkabel weiter vorne oder weiter hinten als den Airbag, so dass es den Airbag nicht behindern kann.
z
Bei einem Fahrzeug, in dem die A-Säulenabdeckung mit speziellen Clips o.ä. befestigt ist, kann es erforderlich sein, die Clips auszutauschen, nachdem die A-Säulenabdeckung entfernt wurde. Zum Entfernen der A-Säule wenden Sie sich an den Fahrzeughändler bezüglich der Verfügbarkeit von Austauschteilen.
z
Befestigen Sie das Stromkabel mit weichem Band oder dergleichen, so dass es nicht beim Fahren stört.
A-Säule
13
Verkabelung
CAUTION
Anschluss mit dem Zigarettenanzünder Kabel (mitgeliefert)
Verbinden Sie die Kamera mit dem Anschlusskabel.
Um das Kabel von der Kamera zu entfernen, drücken Sie auf die Rastnase am Stecker.
Öffnen Sie die Abdeckung der Anschlussbuchse und stecken Sie das Kabel ein. Nach dem Einstecken schliessen Sie bitte die Abdeckung.
Dashcam
Stecken Sie den Stecker in die Zigarettenanzünder-Buchse.
Kabel für Festanschluss der Kamera; CA-DR100 (optionales Zubehör)
Achtung
Bevor Sie die Anschlussarbeiten durchführen, prüfen Sie zuerst, ob der Zündschlüssel abgezogen ist. Trennen Sie dann den Minuspol der Batterie ab, um einen Unfall durch Kurzschluss zu vermeiden.
Verbinden Sie die Kamera mit dem Anschlusskabel.
Öffnen Sie die Abdeckung der Anschlussbuchse und stecken Sie das Kabel ein. Nach dem Einstecken schliessen Sie bitte die Abdeckung.
Kabellänge (4 m)
Sicherung (2 A)
Zündschlüssel
Batterie
14
Hauptsicherung
Masse
Dashcam
Kabellänge (3.5 m)
Zubehör-Leitung (Rot)
Sicherung
ACC
BAT T
Mit einer Stromversorgung verbinden, die mit der Zündung ein- und ausgeschaltet wird.
Sicherung (2 A)
Batteriekabel (Gelb)
Mit einer Stromversorgung verbinden, an der Dauerstrom anliegt, ungeachtet ob die Zündung ein- oder ausgeschaltet ist, und an einer Stelle hinter der Hauptsicherung.
Massekabel (Schwarz)
Stellen Sie eine Verbindung zur Fahrzeugmasse her (z.B. die Karosserie bei Fahrzeugen mit (-)-Pol an Masse).
Namen und Funktionen von Teilen
34
5
6
7
8
9
0
1
Stromkabel-Anschluss
Schließen Sie das mitgelieferte Zigarettenanzünder­Kabel oder das Stromkabel CA-DR100 (optionales Zubehör) hier an.
2
Konsolenansetzteil
Bringen Sie hier die mitgelieferte Befestigungskonsole an.
3
Kamera-Objektiv
4
Lautsprecher
Hierüber erfolgt die Ausgabe von akustischen Meldungen und die Tonwiedergabe wenn Videos abgespielt werden.
12
%
$
@
!
5
/SHORTCUT Taste
-
z
Wird die Taste im Menü gedrückt, so wird zur
#
oberen Funktion gesprungen.
z
Wird die Taste während der Aufnahme gedrückt, so erscheint das SHORTCUT-Menü.
z
Wird die Taste während der Aufnahme gedrückt und gehalten, so wird die Bildrate umgeschaltet (Normal/Gering). ➜ S. 33)
z
Wird die Taste während der Wiedergabe gedrückt, so wird die vorherige Datei abgespielt.
z
Schneller Rücklauf, wenn die Taste während der Wiedergabe gedrückt und gehalten wird, sowie langsamer Rücklauf, wenn die Taste während Pause gedrückt und gehalten wird.
z
Schaltet zurück auf Wiedergabe oder Pause, wenn die Taste losgelassen wird.
15
Loading...
+ 34 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use