JVC RCBZ-5-LB, RCBZ-5-BU, RCBZ-5-RD Service manual

0 (0)
НЫОКЧЭЫ УЯТЛЯФ
ЭЬ РСОМЯЮФЫ НЗНМЫУ
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
ОЫУСМЫ ЭСТМОСФ ОУуНОЭЮЖл
ОЫУСМЫ ЭСТМОСФ ОУуНОЭЮЖк
ß®»¿- -«ºº·¨
Ц уууууууууууууууу ЛтНтЯт
Э ууууууууууууу Э¿²¿¼¿
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
ݱ²¬»²¬-
Í¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²­×³°±®¬¿²½» ¿¼³·²·-¬»®·²¹ °±·²¬ ±² ¬¸» -¿º»¬§ Ю»ª»²¬·²¹ -¬¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§ ׳°±®¬¿²¬ º±® ´¿-»® °®±¼«½¬­Ü·-¿--»³¾´§ ³»¬¸±¼ ß¼¶«-¬³»²¬ ³»¬¸±¼ Ü»-½®·°¬·±² ±º ³¿¶±® ×Ý-
ЭСРЗОЧЩШМ оррр КЧЭМСО ЭСУРЯТЗ СЪ ЦЯРЯТф ФМЬт
ïóî ïóí ïóì ïóë ïóê ïóïë ïóïè
ݱ³°¿®·-±² ¬¿¾´»
Ч¬»³ Ц±¹ ¼·¿´ ½·®½«·¬Т±¬ «-»¼Л-»¼ Ю¿½µ ´·¹¸¬ шФЭЬчТ±¬ «-»¼Л-»¼ Ю¿-- ¾±±-¬ ½·®½«·¬Т±¬ «-»¼Л-»¼ Р±©»® ¿³°´·º·»®пмЙпиЙ Ы´»½¬®·½¿´ ª±´«³»Т±¬ «-»¼Л-»¼
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
Т±торипз
Ö«´§ò îððð
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
ïò ̸·- ¼»-·¹² ±º ¬¸·- °®±¼«½¬ ½±²¬¿·²- -°»½·¿´ ¸¿®¼©¿®» ¿²¼ ³¿²§ ½·®½«·¬- ¿²¼ ½±³°±²»²¬- -°»½·¿´´§
º±® -¿º»¬§ °«®°±-»-ò Ú±® ½±²¬·²«»¼ °®±¬»½¬·±²ô ²± ½¸¿²¹»- -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼»-·¹² «²´»-- ¿«¬¸±®·¦»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò λ°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ³«-¬ ¾» ·¼»²¬·½¿´ ¬± ¬¸±-» «-»¼ ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½·®½«·¬-ò Í»®ª·½»- -¸±«´¼ ¾» °»®º±®³»¼ ¾§ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²²»´ ±²´§ò
îò ß´¬»®¿¬·±²- ±º ¬¸» ¼»-·¹² ±® ½·®½«·¬®§ ±º ¬¸» °®±¼«½¬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ³¿¼»ò ß²§ ¼»-·¹² ¿´¬»®¿¬·±²- ±º
¬¸» °®±¼«½¬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ³¿¼»ò ß²§ ¼»-·¹² ¿´¬»®¿¬·±²- ±® ¿¼¼·¬·±²- ©·´´ ª±·¼ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®À- ©¿®®¿²¬§ ¿²¼ ©·´´ º«®¬¸»® ®»´·»ª» ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®» ±º ®»-°±²-·¾·´·¬§ º±® °»®-±²¿´ ·²¶«®§ ±® °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ®»-«´¬·²¹ ¬¸»®»º®±³ò
íò Ó¿²§ »´»½¬®·½¿´ ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´ °¿®¬- ·² ¬¸» °®±¼«½¬- ¸¿ª» -°»½·¿´ -¿º»¬§ó®»´¿¬»¼ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò
̸»-» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿®» ±º¬»² ²±¬ »ª·¼»²¬ º®±³ ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±² ²±® ½¿² ¬¸» °®±¬»½¬·±² ¿ºº±®¼»¼ ¾§ ¬¸»³ ²»½»--¿®·´§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ «-·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ½±³°±²»²¬- ®¿¬»¼ º±® ¸·¹¸»® ª±´¬¿¹»ô ©¿¬¬¿¹»ô »¬½ò λ°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¬¸»-» -°»½·¿´ -¿º»¬§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» ﮬ- Ô·-¬ ±º Í»®ª·½» Ó¿²«¿´ò Û´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬- ¸¿ª·²¹ -«½¸ º»¿¬«®»- ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§
-¸¿¼·²¹ ±² ¬¸» -½¸»³¿¬·½- ¿²¼ ¾§ ø ÷ ±² ¬¸» ﮬ- Ô·-¬ ·² ¬¸» Í»®ª·½» Ó¿²«¿´ò ̸» «-» ±º ¿
-«¾-¬·¬«¬» ®»°´¿½»³»²¬ ©¸·½¸ ¼±»- ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» -¿³» -¿º»¬§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿- ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- -¸±©² ·² ¬¸» ﮬ- Ô·-¬ ±º Í»®ª·½» Ó¿²«¿´ ³¿§ ½®»¿¬» -¸±½µô º·®»ô ±® ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼-ò
ìò ̸» ´»¿¼- ·² ¬¸» °®±¼«½¬- ¿®» ®±«¬»¼ ¿²¼ ¼®»--»¼ ©·¬¸ ¬·»-ô ½´¿³°-ô ¬«¾·²¹-ô ¾¿®®·»®- ¿²¼ ¬¸»
´·µ» ¬± ¾» -»°¿®¿¬»¼ º®±³ ´·ª» °¿®¬-ô ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®» °¿®¬-ô ³±ª·²¹ °¿®¬- ¿²¼ñ±® -¸¿®° »¼¹»- º±® ¬¸» °®»ª»²¬·±² ±º »´»½¬®·½ -¸±½µ ¿²¼ º·®» ¸¿¦¿®¼ò ɸ»² -»®ª·½» ·- ®»¯«·®»¼ô ¬¸» ±®·¹·²¿´ ´»¿¼ ®±«¬·²¹ ¿²¼ ¼®»-- -¸±«´¼ ¾» ±¾-»®ª»¼ô ¿²¼ ·¬ -¸±«´¼ ¾» ½±²º·®³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ®»¬«®²»¼ ¬± ²±®³¿´ô ¿º¬»® ®»ó¿--»³¾´·²¹ò
ëò Ô»¿µ¿¹» ½«®®»²¬ ½¸»½µ øÛ´»½¬®·½¿´ -¸±½µ ¸¿¦¿®¼ ¬»-¬·²¹÷
ߺ¬»® ®»ó¿--»³¾´·²¹ ¬¸» °®±¼«½¬ô ¿´©¿§- °»®º±®³ ¿² ·-±´¿¬·±² ½¸»½µ ±² ¬¸» »¨°±-»¼ ³»¬¿´ °¿®¬- ±º ¬¸» °®±¼«½¬ ø¿²¬»²²¿ ¬»®³·²¿´-ô µ²±¾-ô ³»¬¿´ ½¿¾·²»¬ô -½®»© ¸»¿¼-ô ¸»¿¼°¸±²» ¶¿½µô ½±²¬®±´
-¸¿º¬-ô »¬½ò÷ ¬± ¾» -«®» ¬¸» °®±¼«½¬ ·- -¿º» ¬± ±°»®¿¬» ©·¬¸±«¬ ¼¿²¹»® ±º »´»½¬®·½¿´ -¸±½µò ܱ ²±¬ «-» ¿ ´·²» ·-±´¿¬·±² ¬®¿²-º±®³»® ¼«®·²¹ ¬¸·- ½¸»½µò
д«¹ ¬¸» ßÝ ´·²» ½±®¼ ¼·®»½¬´§ ·²¬± ¬¸» ßÝ ±«¬´»¬ò Ë-·²¹ ¿ þÔ»¿µ¿¹» Ý«®®»²¬ Ì»-¬»®þô ³»¿-«®» ¬¸» ´»¿µ¿¹» ½«®®»²¬ º®±³ »¿½¸ »¨°±-»¼ ³»¬¿´ °¿®¬- ±º ¬¸» ½¿¾·²»¬ ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¿²§ »¨°±-»¼ ³»¬¿´ °¿®¬ ¸¿ª·²¹ ¿ ®»¬«®² °¿¬¸ ¬± ¬¸» ½¸¿--·-ô ¬± ¿ µ²±©² ¹±±¼ »¿®¬¸ ¹®±«²¼ò ß²§ ´»¿µ¿¹» ½«®®»²¬ ³«-¬ ²±¬ »¨½»»¼ ðòë³ß ßÝ ø®ò³ò-ò÷
Я´¬»®²¿¬» ½¸»½µ ³»¬¸±¼ Р´«¹ ¬¸» ЯЭ ´·²» ½±®¼ ¼·®»½¬´§ ·²¬± ¬¸» ЯЭ ±«¬´»¬т Л-» ¿² ЯЭ ª±´¬³»¬»® ¸¿ª·²¹ф пфррр ±¸³- °»® ª±´¬ ±® ³±®» -»²-·¬·ª·¬§ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ³¿²²»®т Э±²²»½¬ ¿ пфлрр прЙ ®»-·-¬±® °¿®¿´´»´»¼ ¾§ ¿ ртпл Ъ ЯЭ󬧰» ½¿°¿½·¬±® ¾»¬©»»² ¿² »¨°±-»¼ ³»¬¿´ °¿®¬ ¿²¼ ¿ µ²±©² ¹±±¼ »¿®¬¸ ¹®±«²¼т У»¿-«®» ¬¸» ЯЭ ª±´¬¿¹» ¿½®±-- ¬¸» ®»-·-¬±® ©·¬¸ ¬¸» ЯЭ ª±´¬³»¬»®т
ЯЭ КСФМУЫМЫО шШ¿ª·²¹ пррр ±¸³-сª±´¬-ф ±® ³±®» -»²-·¬·ª·¬§ч
Ó±ª» ¬¸» ®»-·-¬±® ½±²²»½¬·±² ¬± »¿½¸ »¨°±-»¼ ³»¬¿´ °¿®¬ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¿²§ »¨°±-»¼ ³»¬¿´ °¿®¬ ¸¿ª·²¹ ¿ ®»¬«®² °¿¬¸ ¬± ¬¸» ½¸¿--·-ô ¿²¼ ³»¿-«®» ¬¸» ßÝ ª±´¬¿¹» ¿½®±-- ¬¸» ®»-·-¬±®ò Ò±© ®»ª»®-» ¬¸» °´«¹ ·² ¬¸» ßÝ ±«¬´»¬ ¿²¼ ®»°»¿¬ »¿½¸ ³»¿-«®»³»²¬ ª±´¬¿¹» ³»¿-«®»¼ ¿²§ ³«-¬ ²±¬ »¨½»»¼ ðòéë Ê ßÝ ø®ò³ò-ò÷ò ̸·- ½±®®»-°±²¼- ¬± ðòë ³ß ßÝ ø®ò³ò-ò÷ò
ÿ
Þ«®®- º±®³»¼ ¼«®·²¹ ³±´¼·²¹ ³¿§ ¾» ´»º¬ ±ª»® ±² -±³» °¿®¬- ±º ¬¸» ½¸¿--·-ò ̸»®»º±®»ô
Ù±±¼ »¿®¬¸ ¹®±«²¼
ðòïë Ú ßÝ ÌÇÐÛ
ïëðð ïðÉ
д¿½» ¬¸·­°®±¾» ±² »¿½¸ »¨°±-»¼ ³»¬¿´ °¿®¬ò
°¿§ ¿¬¬»²¬·±² ¬± -«½¸ ¾«®®- ·² ¬¸» ½¿-» ±º °®»º±®³·²¹ ®»°¿·® ±º ¬¸·- -§-¬»³ò
ïóî
׳°±®¬¿²½» ¿¼³·²·-¬»®·²¹ °±·²¬ ±² ¬¸» -¿º»¬§
б©»® -«°°´§ ¾±¿®¼
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
Öç
ЭТнрйЭТнрк
Íçðï
Úçðî
РСЙЫО МОЯТНЪСОУЫО
Ú±® ËÍß ¿²¼ Ý¿²¿¼¿ ñ °±«® Û¬¿¬- ó ˲·- ¼ù ß³»®·¯«» »¬ Ý¿²¿¼¿
Э¿«¬·±²ж Ъ±® ½±²¬·²«»¼ °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ®·-µ ±º º·®»ф ®»°´¿½» ±²´§ ©·¬¸ -¿³» ¬§°» нЯсполК º±® Ъзро ¿²¼ Ъзрнт М¸·- -§³¾±´ -°»½·º·»- ¬§°» ±º º¿-¬ ±°»®¿¬·²¹ º«-»т
Р®»½¿«¬·±²ж Р±«® »ª·¬»® ®·-¯«»- ¼» º»«¨ф ®»³°´¿½»¦ ´» º«-·¾´» ¼» -«®»¬» ¼» Ъзро »¬ Ъзрн ½±³³» ´» ³»³» ¬§°» ¯«» нЯсполКт Э» -±²¬ ¼»- º«-·¾´»- -«®»¬»- ¯«· º«²½¬·±²²»- ®¿°·¼»т
ïóí
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
Ю»ª»²¬·²¹ -¬¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§
ïòÙ®±«²¼·²¹ ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¾§ -¬¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§
Ы´»½¬®±-¬¿¬·½ ¼·-½¸¿®¹» шЫНЬчф ©¸·½¸ ±½½«®- ©¸»² -¬¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§ -¬±®»¼ ·² ¬¸» ¾±¼§ф º¿¾®·½ф »¬½т ·- ¼·-½¸¿®¹»¼ф ½¿² ¼»-¬®±§ ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼» ·² ¬¸» ¬®¿ª»®-» «²·¬ ш±°¬·½¿´ °·½µ«°чт М¿µ» ½¿®» ¬± °®»ª»²¬ ¬¸·- ©¸»² °»®º±®³·²¹ ®»°¿·®-т
îòß¾±«¬ ¬¸» »¿®¬¸ °®±½»--·²¹ º±® ¬¸» ¼»-¬®«½¬·±² °®»ª»²¬·±² ¾§ -¬¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§
ͬ¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§ ·² ¬¸» ©±®µ ¿®»¿ ½¿² ¼»-¬®±§ ¬¸» ±°¬·½¿´ °·½µ«° ø´¿-»® ¼·±¼»÷ ·² ¼»ª·½»- -«½¸ ¿- ÝÜ °´¿§»®-ò Þ» ½¿®»º«´ ¬± «-» °®±°»® ¹®±«²¼·²¹ ·² ¬¸» ¿®»¿ ©¸»®» ®»°¿·®- ¿®» ¾»·²¹ °»®º±®³»¼ò
îóï Ù®±«²¼ ¬¸» ©±®µ¾»²½¸
Ù®±«²¼ ¬¸» ©±®µ¾»²½¸ ¾§ ´¿§·²¹ ½±²¼«½¬·ª» ³¿¬»®·¿´ ø-«½¸ ¿- ¿ ½±²¼«½¬·ª» -¸»»¬÷ ±® ¿² ·®±² °´¿¬» ±ª»®
·¬ ¾»º±®» °´¿½·²¹ ¬¸» ¬®¿ª»®-» «²·¬ ø±°¬·½¿´ °·½µ«°÷ ±² ·¬ò
îóî Ù®±«²¼ §±«®-»´º
Ë-» ¿² ¿²¬·ó-¬¿¬·½ ©®·-¬ -¬®¿° ¬± ®»´»¿-» ¿²§ -¬¿¬·½ »´»½¬®·½·¬§ ¾«·´¬ «° ·² §±«® ¾±¼§ò
ø½¿°¬·±²÷ ß²¬·ó-¬¿¬·½ ©®·-¬ -¬®¿°
ݱ²¼«½¬·ª» ³¿¬»®·¿´ ø½±²¼«½¬·ª» -¸»»¬÷ ±® ·®±² °´¿¬»
íò Ø¿²¼´·²¹ ¬¸» ±°¬·½¿´ °·½µ«°
ïò ײ ±®¼»® ¬± ³¿·²¬¿·² ¯«¿´·¬§ ¼«®·²¹ ¬®¿²-°±®¬ ¿²¼ ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼» ±² ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ±°¬·½¿´ °·½µ«° ¿®» -¸±®¬»¼ò ߺ¬»® ®»°´¿½»³»²¬ô ®»¬«®² ¬¸» -¸±®¬»¼ °¿®¬- ¬± ¬¸»·® ±®·¹·²¿´ ½±²¼·¬·±²ò øλº»® ¬± ¬¸» ¬»¨¬ò÷
îò ܱ ²±¬ «-» ¿ ¬»-¬»® ¬± ½¸»½µ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼» ·² ¬¸» ±°¬·½¿´ °·½µ«°ò ̸» ¬»-¬»®ù- ·²¬»®²¿´ °±©»®
-±«®½» ½¿² »¿-·´§ ¼»-¬®±§ ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼»ò
ìòØ¿²¼´·²¹ ¬¸» ¬®¿ª»®-» «²·¬ ø±°¬·½¿´ °·½µ«°÷
ïò ܱ ²±¬ -«¾¶»½¬ ¬¸» ¬®¿ª»®-» «²·¬ ø±°¬·½¿´ °·½µ«°÷ ¬± -¬®±²¹ -¸±½µ-ô ¿- ·¬ ·- ¿ -»²-·¬·ª»ô ½±³°´»¨ «²·¬ò
îò λ³±ª» -±´¼»® ±º ¬¸» ´¿²¼ ±² ¬¸» º´»¨·¾´» ½¿¾´» ¿º¬»® ®»°´¿½·²¹ ¬¸» ±°¬·½¿´ °·½µ«°ò Ú±® -°»½·º·½ ¼»¬¿·´-ô ®»º»® ¬± ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ °®±½»¼«®» ·² ¬¸» ¬»¨¬ò λ³±ª» ¬¸» ¿²¬·ó-¬¿¬·½ °·² ©¸»² ®»°´¿½·²¹ ¬¸» ¬®¿ª»®-» «²·¬ò Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¬¿µ» ¬±± ´±²¹ ¿ ¬·³» ©¸»² ¿¬¬¿½¸·²¹ ·¬ ¬± ¬¸» ½±²²»½¬±®ò
íò Ø¿²¼´» ¬¸» º´»¨·¾´» ½¿¾´» ½¿®»º«´´§ ¿- ·¬ ³¿§ ¾®»¿µ ©¸»² -«¾¶»½¬»¼ ¬± -¬®±²¹ º±®½»ò
ìò ׬ ·- ²±¬ °±--·¾´» ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» -»³·óº·¨»¼ ®»-·-¬±® ¬¸¿¬ ¿¼¶«-¬- ¬¸» ´¿-»® °±©»®ò ܱ ²±¬ ¬«®² ·¬
߬¬»²¬·±² ©¸»² ¬®¿ª»®-» «²·¬ ·- ¼»½±³°±-»¼
öд»¿-» ®»º»® ¬± þÜ·-¿--»³¾´§ ³»¬¸±¼þ ·² ¬¸» ¬»¨¬ º±® °·½µó«° ¿²¼ ¸±© ¬± ¼»¬¿½¸ ¬¸» -«¾-¬®¿¬»ò
ïò͸±®¬ ¬¸» ´¿²¼ ¾»º±®» ¬¸» ½¿®¼ ©·®» ·- ®»³±ª»¼ º®±³ ½±²²»½¬±® ±² ¬¸» Ó¿·² ¾±¿®¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»ò øɸ»² ¬¸» ©·®» ·- ®»³±ª»¼ ©·¬¸±«¬ °«¬¬·²¹ «° -±´¼»®ô ¬¸» ÝÜ °·½µó«° ¿--»³¾´§ ³·¹¸¬ ¼»-¬®±§ò÷ îòд»¿-» ®»³±ª» -±´¼»® ¿º¬»® ½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ½¿®¼ ©·®» ©·¬¸ ©¸»² §±« ·²-¬¿´´ °·½µ·²¹ «° ·² ¬¸» -«¾-¬®¿¬»ò
ÝÜ Ð·½µ «°
ïóì
Ô¿²¼
׳°±®¬¿²¬ º±® ´¿-»® °®±¼«½¬-
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
птЭФЯНН п ФЯНЫО РОСЬЛЭМ
отЬЯТЩЫО ж ײª·-·¾´» ´¿-»® ®¿¼·¿¬·±² ©¸»² ±°»² ¿²¼ ·²¬»®
´±½µ º¿·´»¼ ±® ¼»º»¿¬»¼ò ߪ±·¼ ¼·®»½¬ »¨°±-«®» ¬± ¾»¿³ò
нтЭЯЛМЧСТ ж ̸»®» ¿®» ²± -»®ª·½»¿¾´» °¿®¬- ·²-·¼» ¬¸»
Ô¿-»® ˲·¬ò ܱ ²±¬ ¼·-¿--»³¾´» ¬¸» Ô¿-»® ˲·¬ò λ°´¿½»
¬¸» ½±³°´»¬» Ô¿-»® ˲·¬ ·º ·¬ ³¿´º«²½¬·±²-ò
мтЭЯЛМЧСТ ж ̸» ½±³°¿½¬ ¼·-½ °´¿§»® «-»- ·²ª·-·¾´»
´¿-»®®¿¼·¿¬·±² ¿²¼ ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ -¿º»¬§ -©·¬½¸»-
©¸·½¸°®»ª»²¬ »³·--·±² ±º ®¿¼·¿¬·±² ©¸»² ¬¸» ¼®¿©»® ·-
±°»² ¿²¼ ¬¸» -¿º»¬§ ·²¬»®´±½µ- ¸¿ª» º¿·´»¼ ±® ¿®» ¼»
º»¿¬»¼ò ׬ ·- ¼¿²¹»®±«- ¬± ¼»º»¿¬ ¬¸» -¿º»¬§ -©·¬½¸»-ò
ОЫРОСЬЛЭМЧСТ ЯТЬ РСНЧМЧСТ СЪ ФЯЮЫФН
лтЭЯЛМЧСТ ж ׺ -¿º»¬§ -©·¬½¸»- ³¿´º«²½¬·±²ô ¬¸» ´¿-»® ·- ¿¾´»
¬± º«²½¬·±²ò
ктЭЯЛМЧСТ ж Ë-» ±º ½±²¬®±´-ô ¿¼¶«-¬³»²¬- ±® °»®º±®³¿²½» ±º
°®±½»¼«®»- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» -°»½·º·»¼ ¸»®»·² ³¿§ ®»-«´¬ ·²
¸¿¦¿®¼±«- ®¿¼·¿¬·±² »¨°±-«®»ò
ÿ
д»¿-» «-» »²±«¹¸ ½¿«¬·±² ²±¬ ¬±
-»» ¬¸» ¾»¿³ ¼·®»½¬´§ ±® ¬±«½¸ ·¬
·² ½¿-» ±º ¿² ¿¼¶«-¬³»²¬ ±® ±°»®¿¬·±² ½¸»½µò
ЭФЯНН п ФЯНЫО РОСЬЛЭМ
ЙЯОТЧТЩ ФЯЮЫФ
ïóë
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
Ü·-¿--»³¾´§ ³»¬¸±¼
äÓ¿·² ¾±¼§â
λ³±ª·²¹ ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ ñ
®»¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ øÍ»» Ú·¹òï ¬± í÷
Ü»¬¿½¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±ª»® ±² ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ¾±¼§ò
ïò
λ³±ª» ¬¸» »·¹¸¬ -½®»©- ß ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ò
Р®»-- НМСР с ЫЦЫЭМ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» «°°»® -·¼» ±º ¬¸»
îò
¾±¼§ ¬± ±°»² ¬¸» ½¿--»¬¬» ¼±±®ò
λ³±ª» ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ ¬±©¿®¼ ¬¸» º®±²¬
íò
¿²¼ °«´´ ±«¬ ¬¸» ª±´«³» µ²±¾ ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³»ò
Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» -°»¿µ»® ¸¿®²»-- º®±³ ½±²²»½¬±®
ìò
ЭТнрз ±² ¬¸» ³¿·² ¾±¿®¼ ·² ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§т
ß
Ú®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§
ß
Þ¿¬¬»®§ ½±ª»®
Ú·¹òï
λ¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§
НМСР с ЫЦЫЭМ ¾«¬¬±²
¿--»³¾´§ ñ
Ý¿--»¬¬» ¼±±®
ʱ´«³» µ²±¾
Ú·¹òî
λ¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§
ïóê
Ú®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§
Ó¿·² ¾±¿®¼
ЭТнрз
Ú·¹òí
äÚ®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§â
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
λ³±ª·²¹ ¬¸» -°»¿µ»® øÔ÷ ¿²¼ øÎ÷
øÍ»» Ú·¹òì÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ò
λ³±ª» ¬¸» »·¹¸¬ -½®»©- Þ ·² ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬òïò
λ³±ª·²¹ ¬¸» ½¿--»¬¬» ¼±±®
øÍ»» Ú·¹òë ¿²¼ ê÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ò
λ³±ª» ¬¸» ¼±±® -°®·²¹ ·² ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬
ïò
¿--»³¾´§ò
ײ-»®¬ ¿ -½®»©¼®·ª»® ¾»¬©»»² ¬¸» ¼±±® ¿®³ ¿²¼ ¬¸»
îò
º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿²¼ -´·¼» ¬¸» ¼±±® ¿®³- ·²©¿®¼ô ¬¸»² ¼»¬¿½¸ ¬¸» ½¿--»¬¬» ¼±±® º®±³ ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ò
Þ
Þ
Í°»¿µ»® øÔ÷
Í°»¿µ»® øÎ÷
Ú·¹òì
ܱ±® ¿®³-
Þ
Þ
λ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬¸» ¼±±® -°®·²¹
λ¿¬¬¿½¸ ¬¸» ¼±±® -°®·²¹ ¬± ¬¸» ½¿--»¬¬» ¼±±® -¸¿º¬
ïò
©·¬¸ ±°»²·²¹ ¬¸» ½¿--»¬¬» ¼±±®ò
Ú·¬ ¿²±¬¸»® »²¼ ±º ¬¸» ¼±±® -°®·²¹ ¬± ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬
îò
®·¾ò
Ú·¬ ¬¸» -¸±®¬»® »²¼ ±º ¬¸» ¼±±® -°®·²¹ ¬± ¬¸» ½¿--»¬¬»
íò
¼±±®ò
ͽ®»©¼®·ª»®
Ú·¹òë
͸¿º¬
ܱ±® -°®·²¹
Ú·¹òê
ïóé
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
äλ¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§â
λ³±ª·²¹ ¬¸» ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§ º®±³ ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬
øÍ»» Ú·¹òé ¿²¼ è÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ò
Ú±® ¬¸» ¸¿®²»-- ½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ¿³°´·º·»® ¾±¿®¼ ©·¬¸
ïò
¬¸» °±©»® ¾±¿®¼ф ¼·-½±²²»½¬ ·¬ º®±³ ½±²²»½¬±® ЭТнрк ±² ¬¸» °±©»® ¾±¿®¼ ·² ¬¸» ®·¹¸¬ ®»¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§т Ъ±® ¬¸» ¸¿®²»-- ½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´ ©·®» ©·¬¸ ¬¸» °±©»® ¾±¿®¼ф ¼·-½±²²»½¬ ·¬ º®±³ ЭТнрй ±² ¬¸» °±©»® ¾±¿®¼т
λ³±ª» ¬¸» ¬©± -½®»©- Ý ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸»
îò
½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ «²·¬ò
λ´»¿-» ¬¸» ¸¿®²»--»- º®±³ ¬¸» -´±¬ ¿ô ¾ ¿²¼ ½ ¿²¼
íò
¬¸» ²±¬½¸ ±º ¬¸» ³¿·² ¾±¿®¼ ·² ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ò
λ³±ª» ¬¸» ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§
ìò
º®±³ ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ò
Ò±© ¬¸» ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§ ·­ ®»¿¼§ ¬± ½±²¼«½¬ ¾«®²ó·²ò
ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§
꫱ λ´»¿-» ¬¸» ¸±®²»-»
Ý
ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§
Í´±¬ ½
Ú·¹òé
б©»® ¾±¿®¼
ЭТнрк
ЭТнрй
ÝÜ ¼±±® »¶»½¬ ¾«¬¬±²
Õ»§ -©·¬½¸ ñ ¼·-°´¿§ ¾±¿®¼
ЭТйрм
Í´±¬ ¾
Ú·¹òè
Ü
Ú·¹òç
ïóè
λ³±ª·²¹ ¬¸» ÝÜ ½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬
øÍ»» Ú·¹òç ¿²¼ ïð÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§ò
Ь·-½±²²»½¬ ¬¸» ¸¿®²»-- º®±³ ½±²²»½¬±® ЭТйрм ±²
ïò
¬¸» µ»§ -©·¬½¸ ñ ¼·-°´¿§ ¾±¿®¼ ø̸» ¸¿®²»-- ·­»¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» ¼±±® -©·¬½¸ ¾±¿®¼÷ò
Р®»-- ЫЦЫЭМ ¾«¬¬±² ¬± ±°»² ¬¸» ЭЬ ¼±±®т
îò
λ³±ª» ¬¸» ¬©± -½®»©- Ü ±² ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ÝÜ
íò
½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬ò
ο·-» ¬¸» º®±²¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ÝÜ ½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬
ìò
¿²¼ ¼»¬¿½¸ «°©¿®¼ò ̸»² °«-¸ ¬¸» ©¸±´» «²·¬ ¾¿½µ©¿®¼ «²¬·´ ·¬ ½±³»- ±ººò
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
ÝÜ ½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬
Ú·¹òïð
ЯММЫТМЧСТж
߬ ¬¸·- °±·²¬ô ¬¸» ÝÜ ³»½¸¿²·-³ «²·¬ ©·´´ ¾»½±³» ®»³±ª¿¾´»ò ͱ ¸¿²¼´» ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ ©·¬¸ ½¿®»ò
λ³±ª·²¹ ¬¸» ÝÜ ¼±±® -©·¬½¸ ¾±¿®¼
øÍ»» Ú·¹òïï÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» ÝÜ ½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬ò
Ì«®² ±ª»® ¬¸» ÝÜ ½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬ ¿²¼ ¹»²¬´§
ïò
-°®»¿¼ ¿°¿®¬ ¬¸» ´±½µ·²¹ ¬¿¾ò ̸»² ®»³±ª» ¬¸» ÝÜ ¼±±® -©·¬½¸ ¾±¿®¼ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ©¸·´» ®»´»¿-·²¹ ·¬ º®±³ ¶±·²¬ ¼ò
λ³±ª·²¹ ¬¸» µ»§ -©·¬½¸ ñ ¼·-°´¿§ ¾±¿®¼
øÍ»» Ú·¹òïî÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ò
Ì¿¾
Ö±·²¬ ¼
ÝÜ ¼±±® -©·¬½¸ ¾±¿®¼
Ú·¹òïï
Õ»§ -©·¬½¸ ñ ¼·-°´¿§ ¾±¿®¼Õ»§ -©·¬½¸ ñ ¼·-°´¿§ ¾±¿®¼
ЭТйрошОЭуЮЖл ±²´§ч
ЭТйрм
Ь·-½±²²»½¬ ¬¸» ½¿®¼ ©·®»- º®±³ ½±²²»½¬±® ЭТйрпф
ïò
ЭТйро ¿²¼ ЭТйрнф ¬¸»² ¬¸» ¸¿®²»-- º®±³ ЭТйрм ±² ¬¸» µ»§ -©·¬½¸ с ¼·-°´¿§ ¾±¿®¼т
λ³±ª» ¬¸» º±«® -½®»©- Û ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬¸» µ»§ -©·¬½¸ ñ
îò
¼·-°´¿§ ¾±¿®¼ò ̸» µ»§ -©·¬½¸ ñ ¼·-°´¿§ ¾±¿®¼ ½¿² ¾» ®»³±ª»¼ »ª»² ·º ¬¸» ³»½¸¿²·-³ ½±ª»® ·- ¿¬¬¿½¸»¼ò
ЭТйрн
Û Û
Ý¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§
Ú·¹òïî
ЭТйрп
ïóç
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
λ³±ª·²¹ ¬¸» ½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§ øÍ»» Ú·¹òïí ¬± ïë÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§ô ¬¸» ÝÜ ½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ¸¿®²»--»­½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» µ»§ -©·¬½¸ ñ ¼·-°´¿§ ¾±¿®¼ò
̸» ½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ½±ª»® ·- -¬·´´ ¿¬¬¿½¸»¼ò
Ы-¸ ·²©¿®¼ ¬¸» ´±½µ·²¹ ¬¿¾- » ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸»
ïò
½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ½±ª»® ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» ³»½¸¿²·-³ ½±ª»® ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±©ò
Ь·-½±²²»½¬ ¬¸» ¸¿®²»--»- º®±³ ½±²²»½¬±® ЭТнрп
îò
¿²¼ ЭТнри ±² ¬¸» ³¿·² ¾±¿®¼т
λ³±ª» ¬¸» «°°»® ¬©± -½®»©- Ú ¿²¼ ¬¸» ½¿--»¬¬»
íò
³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§ ¬±©¿®¼ ¬¸» º®±²¬ò
λ³±ª·²¹ ¬¸» ÝÜ ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§
øÍ»» Ú·¹òïê÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§ô ¬¸» ÝÜ ½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬ò
Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ¸¿®²»-- º®±³ ½±²²»½¬±® Ððïï ±² ¬¸»
ïò
³±¬±® ¾±¿®¼ ·² ¬¸» ´±©»® °¿®¬ ±º ¬¸» ЭЬ ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§т М¸»² ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» °·½µ«° ½¿®¼ ©·®» º®±³ ЭТкрп ±² ¬¸» ³¿·² ¾±¿®¼т
λ³±ª» ¬¸» ÝÜ ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§ «°©¿®¼ò
îò
Ô±½µ·²¹ ¬¿¾ »
Ý¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§
Ý¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ½±ª»®
Ú·¹òïí
Ô±½µ·²¹ ¬¿¾ »
Ý¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ½±ª»®
Ý¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§
Ú·¹òïì
ïóïð
Ó±¬±® ¾±¿®¼
Ððïï
Ó¿·² ¾±¿®¼
ЭТкрп
ÝÜ ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§
ЭТнрп
Ú
Ý¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§
Ú·¹òïëÚ·¹òïê
Ó¿·² ¾±¿®¼
ЭТнри
Ú
λ³±ª·²¹ ¬¸» ³¿·² ¾±¿®¼
ЪЙнрошОЭуЮЖл ±²´§ч
øÍ»» Ú·¹òïé ¬± ïç÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» ÝÜ ñ ½¿--»¬¬» ¿²¼ ¿³°´·º·»® ¿--»³¾´§ô ¬¸» ÝÜ ½±ª»® ¿²¼ ¼±±® «²·¬ ¿²¼ ¬¸» ÝÜ ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§ò
Ь·-½±²²»½¬ ¬¸» ¸¿®²»--»- º®±³ ½±²²»½¬±® ЭТнрп
ïò
¿²¼ ЭТнри ±² ¬¸» ³¿·² ¾±¿®¼ шМ¸» ¸¿®²»--»- ¿®» »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» ½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§чт
Ь·-½±²²»½¬ ¬¸» ¸¿®²»-- º®±³ ½±²²»½¬±® ЭТйро ±²
îò
¬¸» µ»§ -©·¬½¸с¼·-°´¿§ ¾±¿®¼ шОЭуЮЖл ±²´§чт
ЭТнри
ЭТйро
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
Õ»§ -©·¬½¸ñ¼·-°´¿§ ¾±®¼
ЭТнрп
Ó¿·² ¾±¿®¼
λ³±ª» ¬¸» ¬©± -½®»©- Ù ±² ¬¸» «²¼»®-·¼» ±º ¬¸»
íò
³¿·² ¾±¿®¼ ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¬©± ¶±·²¬ ¬¿¾- º º®±³ ¬¸» ½¸¿--·- ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±©ò
ЯММЫТМЧСТж
Й¸»² ®»¿--»³¾´·²¹ф ¹»¬ ¬¸» ¸¿®²»-­»¨¬»²¼·²¹ º®±³ ЪЙнрп ¿²¼ ЪЙнро ±² ¬¸» ³¿·² ¾±¿®¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬©±
-´±¬- ¹ ±º ¬¸» ½¸¿--·-т Щ»¬ ¬¸» ½¿®¼ ©·®» »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ЭТнрм ±² ¬¸» ³¿·² ¾±¿®¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¸±±µ ¸ ¿²¼ ¬¸» -´±¬ ·т
Ó¿·² ¾±¿®¼
Ö±·²¬ ¬¿¾ º
¹
Ú·¹òïé
Ö±·²¬ ¬¿¾ º
Ù
Ú·¹òïè
ݸ¿--·-
¹
¸
·
ЭТнрм
ЪЙнрп
Ú·¹òïç
ïóïï
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
λ³±ª·²¹ ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º±®³»® ¿--»³¾´§ øÍ»» Ú·¹òîð÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ò
Ь·-½±²²»½¬ ¬¸» ¸¿®²»--»- º®±³ ½±²²»½¬±® ЭТнрк
ïò
¿²¼ ЭТнрй ±² ¬¸» °±©»® ¾±¿®¼ ·² ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º±®³»® ¿--»³¾´§т
λ³±ª» ¬¸» ¬©± -½®»©- Ø ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬¸» ßÝ ¶¿½µ ±º
îò
¬¸» °±©»® ¾±¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ¬©± -½®»©- × ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º±®³»®ò λ³±ª» ¬¸» °±©»® ¬®¿²-º±®³»® ¿--»³¾´§ ¬±©¿®¼ ¬¸» º®±²¬ò
λ³±ª·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¾±¿®¼
øÍ»» Ú·¹òîï ¿²¼ îî÷
Ю·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»ô ®»³±ª» ¬¸» º®±²¬ ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ½¿¾·²»¬ ¿--»³¾´§ò
б©»® ¬®¿²-º±®³»® ¿--»³¾´§
б©»® ¾±¿®¼
ЭТнрй
×
Ø
ЭТнрк
Ú·¹òîð
Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´ ©·®» º®±³ ½±²²»½¬±®
ïò
ЭТнрй ±² ¬¸» °±©»® ¾±¿®¼т
λ³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¾±¿®¼ ±² ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ®»¿®
îò
½¿¾·²»¬ò
λ´»¿-» ¬¸» ¸±®²»-»
Þ¿¬¬»®§ ¾±¿®¼
Ú·¹òîï
б©»® ¾±¿®¼
ЭТнрй
ïóïî
Ú·¹òîî
äÝ¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ -»½¬·±²â
Ý¿°-¬¿² ³±¬±® ¿--Ž §
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
Ó±¬±® ¾®¿½µ»¬
¿
Û¶»½¬ -´·¼»
´»ª»®
Ú´§©¸»»´ ¿--Ž §Ô»¿º -©·¬½¸
Ú·¹òï
Ý¿°-¬¿² ³±¬±® øÚ·¹òï÷
ïòλ³±ª» ¬¸» ½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§ò øλº»®
¬± ¬¸» ¿®¬·½´» •Ý¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§Œ ¿°°»¿®·²¹ ±² ¿ °®»ª·±«- °¿¹»ò÷
îòλ³±ª» ±²» -½®»© ß ®»¬¿·²·²¹ ¬¸» ½¿°-¬¿² ³±¬±®
¿--»³¾´§ º®±³ ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§ò
íòÜ·-»²¹¿¹» ¬¸» ³¿·² ¾»´¬ º®±³ ¬¸» º´§©¸»»´ ¿--»³¾´§ò
̸»² -´·¼» ¬¸» ½¿°-¬¿² ³±¬±® -´·¹¸¬´§ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ¿ ©¸·´» ´·º¬·²¹ ·¬ «°©¿®¼- ¬± ®»³±ª» ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» ³¿·² ¾»´¬ò
ß
Ó¿·² ¾»´¬
¾
ͬ±°°»® ¿®³
Ú·¹òî
Û¶»½¬ -´·¼» ´»ª»®
Û¶»½¬ -´·¼» ´»ª»® øÚ·¹òî÷
ïòд¿½» ¬¸» ½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¾¿½µ -·¼» º®±²¬©¿®¼
¿²¼ ¼·-»²¹¿¹» ¬¸» -¬±°°»® ¿®³ ¾ ±º ¬¸» Û¶»½¬ -´·¼» ´»ª»® ¾§ °®»--·²¹ ·¬ ·²©¿®¼- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ±°»²·²¹ ±º ¬¸» ½¸¿--·- ©·¬¸ ¿ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»® ¿- -¸±©² ·² Ú·¹òîò
Ô»¿º -©·¬½¸ øÚ·¹òí÷
ïòЮ»-- ¬¸» ´»¿º -©·¬½¸ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ½
¿²¼ ¬¸»² ®»³±ª» ·¬ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ¼ ®»º»®®·²¹ ¬± Ú·¹òíò
¼
Ô»¿º -©·¬½¸
½
Ú·¹òí
ïóïí
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
ͬ±°°»®
λ½ñÐÞ
¸»¿¼
Ý¿°-¬¿² -¸¿º¬
Û®¿-» ¸»¿¼
Þ Ý
Ú·¹òì
º
з²½¸ ®±´´»® ¿®³ ¿--Ž§
»
Þ¿-» ¿--Ž§
ͬ±°°»®
Ú·¹òëÚ·¹òê
з²½¸ ®±´´»® ¿®³ ¿--»³¾´§ øÚ·¹òì ¬± ë÷
ïòЫ´´ ±«¬ ¬¸» -¬±°°»® °®±¬®«¼·²¹ º®±³ ¬¸» ¾¿-» ¿--»³¾´§
·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© » ¬± ®»³±ª» ·¬ º®±³ ¬¸» °·²½¸ ®±´´»® ¿®³ ¿--»³¾´§ò
îò̸»²ô °«´´ ±«¬ ¬¸» °·²½¸ ®±´´»® ¿®³ ¿--»³¾´§ ·² ¬¸»
¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ºò
ͬ±°°»®
з²½¸ ®±´´»® ¿®³ ¿--Ž§
¸
ͬ±°°»®
Û®¿-» ¸»¿¼
¹
·
Ð ©¿-¸»®
Þ¿-» ¿--Ž§
λ½ñÐÞ ¸»¿¼ ¿²¼ »®¿-» ¸»¿¼ øÚ·¹òì ¬± ê÷
ïòλ³±ª» ¬©± -½®»©- Þô Ý ®»¬¿·²·²¹ ¬¸» λ½ñÐÞ ¸»¿¼ò îòЫ´´ ±«¬ ¬¸» -¬±°°»® ±º ¬¸» »®¿-» ¸»¿¼ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º
¬¸» ¿®®±© ¹ò
íòЫ´´ ±«¬ ¬¸» »®¿-» ¸»¿¼ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ¸ò
Ú´§©¸»»´ ¿--»³¾´§ øÚ·¹òé÷
ïòλ³±ª» ¬¸» -°´·¬ ©¿-¸»® ®»¬¿·²·²¹ ¬¸» º´§©¸»»´
¿--»³¾´§ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ·ò
îòЫ´´ ¬¸» º´§©¸»»´ ¿--»³¾´§ ±«¬ ±º ¬¸» ¾¿½µ -·¼» ±º ¬¸»
½¿--»¬¬» ³»½¸¿²·-³ ¿--»³¾´§ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ¶ò
ïóïì
Ú´§©¸»»´
Ú·¹òé
ß¼¶«-¬³»²¬ ³»¬¸±¼
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
Ì»-¬ ײ-¬®«³»²¬- ®»¯«·®»¼ º±® ¿¼¶«-¬³»²¬
ïòÔ±© º®»¯«»²½§ ±-½·´´¿¬±®
øÚ®»¯«»²½§ ®¿²¹»æ ëðئ ¬± îðµØ¦÷
øÑ«¬°«¬æ ð ¼Þ- ¿½®±-- êð𠬻®³·²¿¬·²¹ ®»-·-¬±®÷
îò߬¬»²«¿¬±®ø׳°»¼¿²½»æ êðð ÷
íòÌ»-¬ Ì¿°»-
КМйпоЪ±® ¬¿°» -°»»¼ф ©±© ъ º´«¬¬»® ½¸»½µ
КМйооф йомЪ±® °´¿§¾¿½µф ±«¬°«¬ ´»ª»´ ½¸»½µ
КМйниЪ±® °´¿§¾¿½µ º®»¯«»²½§ ®»-°±²-» ½¸»½µ
КМйроЪ±® ¸»¿¼ ¿¦·³«¬¸ ¿¼¶«-¬³»²¬
мтЮ´¿²µ ¬¿°» МЗРЫпжЯЭŠоол
ëòÛ´»½¬®±²·½ ª±´¬³»¬»®
êòÜ·-¬±®¬·±² ³»¬»®
éòÚ®»¯«»²½§ ½±«²¬»®
èòɱ© ¿²¼ º´«¬¬»® ³»¬»®
çò̱®¯«» ¹¿«¹»øÝ¿--»¬¬» ¬§°»÷ÝÌÙ Š Ò
пртМ»-¬ ¼·-½ЭМНпррр
пптЦ·¬¬»® ³»¬»®ТЦУкнп
потМЫ Сºº-»¬ФМУзрлл
Ó»¿-«®·²¹ ½±²¼·¬·±²-øß³°´·º·»® -»½¬·±²÷
Н«°°´§ ª±´¬¿¹»ЯЭпорКшкрШ¦ч
ЬЭпоКшЛУŠп ¨ ич
λº»®»²½» ±«¬°«¬ ´»ª»´Í°»¿µ»®
ж р ¼Ю-шртййлКч с н
Ø»¿¼°¸±²»
жŠпр ¼Ю-шртомлКч с но
λº»®»²½» ·²°«¬ ´»ª»´
æŠîð ¼Þ- -«°°´·»¼ ¬± ¬»-¬ °±·²¬ ÝÒï
ͬ¿²¼¿®¼ ¬»-¬ º®»¯«»²½§ïµØ¦
Ñ«¬°«¬ ³»¿-«®·²¹ °±·²¬Í°»¿µ»® ¬»®³·²¿´
æÜ«³³§ ´±¿¼ í
ͬ¿²¼¿®¼ °±-·¬·±² ±º -©·¬½¸»-
Ú«²½¬·±² -©·¬½¸ÌßÐÛ
Ю»¿¬ ½«¬ -©·¬½¸ТСОУЯФ
ͬ¿²¼¿®¼ °±-·¬·±² ±º ½±²¬®±´-
̱²»Ó¿¨·³«³ °±-·¬·±²
Ó¿·² ª±´«³» ¿¼¶«-¬ð ¼Þ- ±«¬°«¬ °±-·¬·±²
Ì»-¬ ®»³¿®µ-
ïòÒ»¹¿¬·ª» -·¼» ±º ¬¸» ·²°«¬ ¿²¼ ±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸»
¬»-¬·²¹ -»¬ô -¸¿´´ ¾» ·-±´¿¬»¼ º®±³ »¿½¸ ±¬¸»®ò ̸»
²»¹¿¬·ª» -·¼» -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ½±³³±²´§ ½±²²»½¬»¼
©¸»² ¿ ¿²²»´ »´»½¬®±²·½ ª±´¬³»¬»® ·- ½±²²»½¬»¼ò
îòß ¼«³³§ ´±¿¼ -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ±«¬°«¬
¬»®³·²¿´ ¿²¼ ¬¸» ´»¿¼ ©·®»- ±º ¼«³³§ ´±¿¼ -¸¿´´ ¾»
¿- ¬¸·½µ ¿- °±--·¾´»ò
Ó»¿-«®·²¹ ½±²¼·¬·±²øÌ«²»® -»½¬·±²÷
б©»® -«°°´§ ª±´¬¿¹» ¬± ¬«²»®Ê½½æ ÜÝ êÊ
О»º»®»²½» ±«¬°«¬Н°»¿µ»®ж ртомлКсн
ßÓ ³±¼«´¿¬·±²ìððئô íðû
ÚÓ ³±¼«´¿¬·±²ìððئô ¼»ª·¿¬·±² îîòëµØ¦
λ³¿®µ- º±® ¿´·¹²³»²¬
ïòݱ²²»½¬ íð °Ú ½¿°¿½·¬±® ¿²¼ ííµ ®»-·-¬±® ¬± ¬¸»
±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´ ±º ¬¸» ×Ú -©»»°»® ·² -»®·»- ©¸·´»
ртрио k Ъ ½¿°¿½·¬±® ¿²¼ пррµ ®»-·-¬±® ¬± ¬¸» ·²°«¬
¬»®³·²¿´ ·² -»®·»-ò
îòÍ»¬ ¬¸» ±«¬°«¬ ´»ª»´ ±º ¬¸» ×Ú -©»»°»® ¿- ´±© ¿-
¿¼¶«-¬¿¾´»ò
íò×Ú ¿´·¹²³»²¬ ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ º±® ¾±¬¸ ßÓ ¿²¼ ÚÓ
ÓÐÈ ¿´·¹²³»²¬ ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ »·¬¸»®ò ß´´ ×ÚÌ- ¿²¼
ÓÐÈ ½±·´ ¿®» ²±²ó¿¼¶«-¬·²¹ ¬§°»ò
ïóïë
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
Ý¿--»¬¬» ¿³°´·º·»® -»½¬·±²
׬»³
Ø»¿¼ ¿¦·³«¬¸ ¿¼¶«-¬³»²¬
Ì¿°» -°»»¼ô ɱ© ú º´«¬¬»® ½¸»½µ
ݱ²¼·¬·±²-ß¼¶«-¬³»²¬ ú ݱ²º·®³¿¬·±² Ó»¬¸±¼Í¬¿²¼¿®¼ Ê¿´«»ß¼¶«-¬·²¹ б·²¬
¡Ì»-¬ ¬¿°»æ
КМйроши µШ¦ч
¡Ì»-¬ ±«¬°«¬ º®±³æ
Í°»¿µ»® ¬»®³·²¿´ ø©·¬¸ í ´±¿¼÷
¡Ú«²½¬·±² -»´»½¬±®æ
ÌßÐÛ
¡Ì»-¬ ¬¿°»æ
КМйпо шн µШ¦ч
¡Ì»-¬ ±«¬°«¬ º®±³æ
Í°»¿µ»® ¬»®³·²¿´ ø©·¬¸ í ´±¿¼÷
пт Р´¿§ ¾¿½µ ¬¸» ¬»-¬ ¬¿°» КМйро ши µШ¦ -·¹у
²¿´÷ò
îò ß¼¶«-¬ ¬¸» ¿¦·³«¬¸ ¿¼¶«-¬·²¹ -½®»© -± ¬¸¿¬
°¸¿-» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² Î ¿²¼ Ô ½¸¿²ó ²»´- ·- ³·²·³«³ ©·¬¸ ¬¸» ±«¬°«¬ ´»ª»´ ¬¸¿¬
·- ¬¸» ³¿¨·³«³ ´»ª»´ °´«¹ ´»-- ¬¸¿² î ¼Þ
·² ¬¸» ÚÉÜ ¿²¼ ÎÛÊ ³±¼»ò ߺ¬»® ¬¸» ¿¼¶«-¬³»²¬ ¿°°´§ -½®»© -»¿´¿²¬ ±²¬± ¬¸» ¿¦·³«¬¸ ¿¼¶«-¬·²¹ -½®»© º±® ³±®» ¬¸¿² ¸¿´º ¬¸» -½®»© ¸»¿¼ò
íò ׺ ¬¸» ¸»¿¼ ¿¦·³«¬¸ ·- -¬·´´ ³¿´¿¼¶«-¬»¼ô ®»ó
¿¼¶«-¬ ·¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿¦·³«¬¸ ¿¼¶«-¬·²¹ -½®»© ¿´¬»®²¿¬»´§ ·² ¬¸» ÚÉÜ ¿²¼ ÎÛÊ ³±¼»-ò
ïò д¿§ ¾¿½µ ¬¸» »²¼ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¬»-¬ ¬¿°»
КМйпо шн µШ¦ -·¹²¿´чт
îò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³» ½¸»½µ ¬± -»» ·º ¬¸» º®»¯«»²½§
½±«²¬»® ®»¿¼- îçì𠬱 íðçð ئò ׺ ²±¬ô ¿¼¶«-¬ ¬¸» -»³·óº·¨»¼ ®»-·-¬±® ·²-·¼» ¬¸» ³±¬±® ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» -°»½·º·»¼ º®»¯«»²½§ò
íò ɱ© ¿²¼ º´«¬¬»® ³«-¬ ¾» ðòíè û ±® ´»--
ø«²©»·¹¸¬»¼÷ò
¡Ñ«¬°«¬æ Ó¿¨ò
´»ª»´ °´«- ´»-­¬¸¿² î ¼Þ
¡Ð¸¿-» ¼·ºº»®ó
»²½» ¾»¬©»»² Î ú Ô ½¸æ Ó·²·³«³
Ъ®»¯«»²½§ж озмрунрзр Ш¦
ðòíè û ±® ´»-­ø«²©»·¹¸¬»¼÷
ߦ·³«¬¸ ¿¼¶«-¬·²¹
-½®»© ø¿º¬»® ¸»¿¼ ®»°´¿½»³»²¬ ±²´§÷
Ì¿°» -°»»¼ ø©·¬¸
-»³·óº·¨»¼ ®»-·-¬±®
·²-·¼» ³±¬±®÷
д¿§¾¿½µ ±«¬°«¬ ½¸»½µ
д¿§¾¿½µ º®»¯«»²½§ ®»-°±²-» ½¸»½µ
ОЫЭсРЮ
-»²-·¬·ª·¬§ ½¸»½µ
¡Ú«²½¬·±² -»´»½¬±®æ
ÌßÐÛ
¡М»-¬ ¬¿°»ж КМйооф
КМйом шп µШ¦ч
¡Ì»-¬ ±«¬°«¬ º®±³æ
Í°»¿µ»® ¬»®³·²¿´ ø©·¬¸ í ´±¿¼÷
¡Ú«²½¬·±² -»´»½¬±®æ
МЯРЫ ¡М»-¬ ¬¿°»ж КМйни ¡М»-¬ ±«¬°«¬ º®±³ж
Í°»¿µ»® ¬»®³·²¿´
ø©·¬¸ í ´±¿¼÷
¡Ú«²½¬·±² -»´»½¬±®æ
ÌßÐÛ ¡Ó±¼»æ λ½±®¼·²¹ ¡Ì»-¬ ·²°«¬ ¬±æ
ЭТнрп
пт Й·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ¬¿°» КМйоо шп µШ¦ -·¹²¿´ч
¾»·²¹ °´¿§»¼ ¾¿½µô ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» -°»¿µ»® ±«¬°«¬ ·- îòï É ±® ³±®» ©·¬¸ ïð û ¼·-¬±®ó ¬·±²ò
от Й·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ¬¿°» КМйом ¾»·²¹ °´¿§»¼
¾¿½µô ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»ª·¿¬·±² ¾»¬©»»² Îó½¸ ¿²¼ Ôó½¸ ±«¬°«¬- ·- ´»-- ¬¸¿² í ¼Þò
Й·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ¬¿°» КМйни ¾»·²¹ °´¿§»¼ ¾¿½µф ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»ª·¿¬·±² ¾»¬©»»² п µШ¦ ¿²¼ пол Ш¦ -·¹²¿´- ·- к o н ¼Ю ¿²¼ ¬¸¿¬ ¾»¬©»»² ¬¸» п µШ¦ ¿²¼ и µШ¦ -·¹²¿´- ·- р o м ¼Ют
Й·¬¸ ¬¸» ·²°«¬ ±º п µШ¦ф Šор ¼Ю- -·¹²¿´ ¬± ¬¸» ¬»-¬ °±·²¬ ЭТнрпф ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» ´»ª»´ ¼·ºу º»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ®»½±®¼·²¹ ¿²¼ °´¿§¾¿½µ
·- ð o í ¼Þ ±® ´»--ò
¡Í°»¿µ»® ±«¬°«¬
©·¬¸ ïð û ¼·-¬±®¬·±²æ îòïÉ ±® ³±®»
¡Ü»ª·¿¬·±² ¾»ó
¬©»»² Î ú Ô ½¸ ±«¬°«¬-æ í ¼Þ ±® ´»--
¡Ü»ª·¿¬·±²
¾»¬©»»² ï µØ¦ ú ïîë ئæ ê o í ¼Þ
¡Ü»ª·¿¬·±²
¾»¬©»»² ï µØ¦ ú è µØ¦æ ð o ì ¼Þ
¡Ô»ª»´ ¼·ºº»®»²½»
¾»¬©»»² ÎÛÝ ú ÐÞæ ð o í ¼Þ ±® ´»--
ïóïê
Ì«²»® -»½¬·±²-
׬»³Ý±²¼·¬·±²-ß¼¶«-¬³»²¬ ú ݱ²º·®³¿¬·±² Ó»¬¸±¼-ͬ¿²¼ò ª¿´«»-ß¼¶«-¬
ÚÓô ßÓ ×Ú ¿¼¶«-¬³»²¬
Í·²½» ¿ -±´·¼ ×Ú ·- ¾»·²¹ «-»¼ô ²± ¿¼¶«-¬³»²¬ ·- ®»¯«·®»¼ò
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
ÓÐÈ ¿¼¶«-¬³»²¬
ÚÓ ¬®¿½µ·²¹ ¿¼¶«-¬³»²¬
Í·²½» ¿ ½»®¿³·½ ®»-±²¿¬±® ·- ¾»·²¹ «-»¼ô ²± ¿¼¶«-¬³»²¬ ·- ®»¯«·®»¼ò
Í·²½» ¿ º·¨»¼ ½±·´ ·- ¾»·²¹ «-»¼ô ²± ¿¼¶«-¬³»²¬ ·- ®»¯«·®»¼ò
ïóïé
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
Ü»-½®·°¬·±² ±º ³¿¶±® ×Ýù-
УТнллпр шЧЭкрнч ж Ь·¹¬¿´ -»®ª± ъ ¼·¹¬¿´ -·¹²¿´ °®±½»--±®
ïò Þ´±½µ ¼·¿¹®¿³
ÊÜÜ
ÊÍÍ
ЬКЬЬп
КЬННп
ñÎÍÌ
сМЫНМ
ОЪЫТК
МОЭОН
ÊÜÛÌ
ÞÜÑ
сОЪЬЫМ
ÑÚÌ
ÚÛ
ÌÛ
ïóïè
ЮЯкизйЪР шЧЭкроч ж м½¸¿²²»´ ¼®·ª»®
ïòÌ»®³·²¿´ ´¿§±«¬ ú Þ´±½µ ¼·¿¹®¿³
ЬтЮЛЪ
ЭШпуСЛМЯ
ЭШпуСЛМЮ
ЭШпуЧТЯ
ЭШпуЧТЮ
МЫНМп
ï
î
ЬтЮЛЪ
í
ì
ë
ó õ
Ô»ª»´
-¸·º¬
óõ
МтНтЬ
õ ó Ô»ª»´
-¸·º¬
õó
ЬтЮЛЪ
ЬтЮЛЪ
îè
îé
îê
îë
îì
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
ÙÒÜ
ЭШмуСЛМЯ
ЭШмуСЛМЮ
ЭШмуЧТЯ
ЭШмуЧТЮ
МЫНМо
ÓËÌÛ
ЭШоуЧТЮ
ЭШоуЧТЯ
ЭШоуСЛМЮ
ЭШоуСЛМЯ
ÙÒÜ
СРуСЛМ
ê
é
è
ç
ïð
ЬтЮЛЪ
ïï
ïî
ЬтЮЛЪ
ïí
ïì
õó
Ô»ª»´
-¸·º¬ ó õ
ЬОЧКЫО
ÓËÌÛ
óõ
Ô»ª»´
-¸·º¬ õ ó
ЬтЮЛЪ
ЬтЮЛЪ
îí
îî
îï
îð
ïç
ïè
ЭШнуСЛМЮ
ïé
ЭШнуСЛМЯ
ïê
СР ЧТшхч
ïë
СР ЧТшуч
Þ×ßÍ ×Ò
ʽ½
ʽ½
ЭШнуЧТЮ
ЭШнуЧТЯ
ïóïç
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
ФЭйопнкТ шЧЭоч ж РФФ Ъ®»¯«»²½§ -·²-»-·¦»®
ïòÌ»®³·²¿´ ´¿§±«¬
ï
ЪУсЯУ
ЭФСЭХ
ÜÑï
ÚÓ ÍÌ ÊÝÑ ÍÌÑÐ
ЯУсЪУ
ÍÜ×Ò
îò Þ´±½µ ¼·¿¹®¿³
ÈÌ
ÝÛ
Ü×
ÒÝ ÒÝ
î í ì ë ê é è ç ïð ïï
îî îï îð ïç ïè ïé ïê ïë ïì ïí ïî
ИМ ЩТЬ ФРЪСЛМ ФРЪЧТ РЬ КЭЭ ЪУЧТ ЯУЧТ ТЭ ЧЪЭСТМ ЧЪЧТ
ï
îî
ïê
ïë
í
ì
ë
ê
ïé
îï
íò з² º«²½¬·±²
з²
ͧ³¾±´
Ò±ò
ÈÌ
ï
ЪУсЯУ
î
ÝÛ
í
Ü×
ì
ЭФСЭХ
ë
ÜÑï
ê
ÚÓ ÍÌ
é
ÊÝÑ ÍÌÑÐ
ЯУсЪУ
è
ÒÝ
ç
ÒÝ
ïð
ÍÜ×Ò
ïï
λº»®»²½»
Ü®·ª»®
Í©¿´´±© ݱ«²¬»®
ïñî
ÝîÞ
×ñÚ
б©»®
±²
λ-»¬
Ú«²½¬·±²
×ñÑ
Ищ¬¿´ ±-½·´´¿¬±® ½±²²»½¬ шйлХШ¦ч
×
ФСЙжЪУ ³±¼» шТ±¬ «-»ч
Ñ
ɸ»² ¼¿¬¿ ±«¬°«¬ñ·²°«¬ º±® ì°·²ø·²°«¬÷ ¿²¼
×
Í©¿´´±© ݱ«²¬»®
пспкфпспй м¾·¬
пспкфпспй м¾·¬
ïî¾·¬
Ю±¹®¿³³¿¾´»
Ü®·ª»®Í
Ü¿¬¿ ͸·º¬ λ¹·-¬»® ú Ô¿¬½¸
éèî
ê°·²ø±«¬°«¬÷æ Ø
ײ°«¬ º±® ®»½»·ª» ¬¸» -»®·¿´ ¼¿¬¿ º®±³
×
½±²¬®±´´»®
ͧ²½ -·¹²¿´ ·²°«¬ «-»
×
Ü¿¬¿ ±«¬°«¬ º±® ݱ²¬®±´´»®
Ñ
Ñ«¬°«¬ °±®¬
þÔ±©þæ ÓÉ ³±¼»
Ñ
Ñ
Ò±¬ «-»
ó
Ò±¬ «-»
ó
Ü¿¬¿ ·²°«¬ñ±«¬°«¬ øÒ±¬ «-»÷
×ñÑ
и¿-»
Ü»¬»½¬±®
ݸ¿®¹» Ы³°
˲´±½µ
Ü»¬»½¬±®
˲·ª»®-¿´
ݱ«²¬»®
ïï
ïí
з²
ͧ³¾±´
Ò±ò
×Ú×Ò
ïî
ЧЪЭСТМ
ïí
ÒÝ
ïì
ßÓ×Ò
ïë
ÚÓ×Ò
ïê
ÊÝÝ
ïé
ïè
ïç
îð
ïî
×ñÑ
Ú«²½¬·±²
×Ú ½±«²¬»® -·¹²¿´ ·²°«¬
×
×Ú -·¹²¿´ ±«¬°«¬
Ñ
Ò±¬ «-»
ó
ßÓ Ô±½¿´ ÑÍÝ -·¹²¿´ ±«¬°«¬
×
ÚÓ Ô±½¿´ ÑÍÝ -·¹²¿´ ·²°«¬
×
Р±©»® -«°°´§шКЬЬгмтл лтлКч
ó
ɸ»² °±©»® ÑÒæλ-»¬ ½·®½«·¬ ³±ª»
ÐÔÔ ½¸¿®¹» °«³° ±«¬°«¬øØæ Ô±½¿´ ÑÍÝ
ïè
ÐÜ
Ñ
º®»¯«»²½§ Ø»·¹¸¬ ¬¸¿² λº»®»²½» º®»¯«»²½§ò
Ôæ Ô±© ß¹®»»³»²¬æ Ø»·¹¸¬ ·³°»¼¿²½»÷
ïç
îð
îï
îî
ФРЪЧТ
ФРЪСЛМ
ÙÒÜ
ÈÌ
ײ°«¬ º±® ¿½¬·ª» ´±©°¿--º·´¬»® ±º ÐÔÔ
×
Ñ«¬°«¬ º±® ¿½¬·ª» ´±©°¿--º·´¬»® ±º ÐÔÔ
Ñ
ݱ²²»½¬»¼ ¬± ÙÒÜ
ó
Ищ¬¿´ ±-½·´´¿¬±®шйлХШ¦ч
×
ïóîð
МЯопрмЯТ шЧЭпч ж ЯУсЪУ п ½¸·° ¬«²»® ЧЭ
ïòÌ»®³·²¿´ ´¿§±«¬ ú Þ´±½µ ¼·¿¹®¿³
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
ÚÓ
ОЪ СЛМОЪК½½
ЩТЬЪУОЪ ЧТЯУФСЙ ЭЛМ
îòз² º«²½¬·±²
з²
ï î í ì ë ê é è
ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê ïé ïè ïç îð îï îî îí îì
ÎÚ ×Ò
ÚÓÎÚ
Р·² Т¿³» ОЪ ЩТЬ ЪУ ОЪ ЧТ ЯУ ФСЙ ЭЛМ УЧИ СЛМ К½½ ЯУ ЧЪ ЧТ ЪУ ЧЪ ЧТ ЩТЬ ЯЩЭ ПЛЯЬ ОуСЛМ ФуСЛМ ФРЪо ФРЪп УРИ ЧТ ЬЫМ СЛМ ЧЪ ОЫП НМ ФЫЬ СНЭ СЛМ ЯУ СНЭ ЪУ СНЭ ЯУ ОЪ ЧТ ОЪ К½½ ЪУ ОЪ СЛМ
ßÓ
ÑÍÝ
ßÓ
ÑÍÝ
ÞËÚÚ
ÞËÚÚ
ì ê ç
ʽ½
СНЭ СЛМНМФЫЬЧЪОЫП
îð
ÍÉ
ÍÌ
×Ú
ФЫКЫФ
ÜÛÌ
ЯУЧЪЪУЧЪ
ëîï í é è
ЧЪ ЧТЪУЧЪ ЧТ
ÞËÚÚ
ï ñ è
ÎÛÏ
ÙÒÜÎÚ
×Ú
ßÓ
ÜÛÌ
ßÚ
ÞËÚÚ
ßÙÝ
ÜÛÌ ÑËÌ
ЯЩЭПЛЯЬОуСЛМФуСЛМßÓ
ÚÓ
ÑÍÝ
ÚÓ
ÑÍÝ
îï
ÚÓ Ó×È
Ó×È
ÑËÌ
ßÓ
îîîíîì ïç ïè ïé ïê
ßÓ
Ó×È
Ú«²½¬·±² ÎÚ Í¬¿¹» ¹®±«²¼ ÚÓ ÎÚ ×²°«¬ ßÓ Ô±© Ú®»¯«»²½§ Ý«¬ Ú·´¬»® Û¨¬»®²¿´ ݱ³°±²»²¬ Ó·¨»® Ñ«¬°«¬ б©»® Í«°°´§ ßÓ ×Ú ß³°´·º·»® ײ°«¬ ÚÓ ×Ú ß³°´·º·»® ײ°«¬
Щ®±«²¼ ЯУ ЯЩЭ Ы¨¬»®²¿´ Э¿°¿½·¬±® ЪУ П«¿¼®¿¬«®» Ь»¬»½¬±® М»®³·²¿´ Я«¼·± ±«¬°«¬ ЭШуО Я«¼·± ±«¬°«¬ ЭШуФ ФРЪ М»®³·²¿´ º±® Р¸¿-» Ь»¬»½¬±® с ЯУф ЪУ Н©·¬½¸·²¹ ФРЪ М»®³·²¿´ º±® Н§²½¸®±²±«- Ь»¬»½¬±® с КЭС Н¬±° ЪУ УРИ Ч²°«¬ ЯУсЪУ Ь»¬»½¬±® С«¬°«¬ ЧЪ С«¬°«¬ с ЧЪ О»¯«»-¬ ½±²¬®±´ ЪУ Н¬»®»± Ч²¼·½¿¬±® С«¬°«¬ Ф±½¿´ С-½·´´¿¬±® С«¬°«¬ ЯУ С-½·´´¿¬±® ЪУ С-½·´´¿¬±® ЯУ ОЪ Ч²°«¬ ОЪ Н¬¿¹» К½½ ЪУ ОЪ Я³°´·º·»® С«¬°«¬
ÓÐÈ
ЧТФРЪпФРЪо
ïë
ßÚ
ÚÓ
ÜÛÌ
ïð ïï ïî
ÍÌ ñ ÓÑ ÚÓ ñ ßÓ
ïì ïí
ÊÝÑ
ЬЧКЧЬЫ
ЬЫЭСЬЫ
ÓËÌÛ
ïóîï
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
ЯТииркНЮ шЧЭкрпч ж ОЪ ъ Н»®ª± ¿³°´·º·»®
ïòÌ®»³·²¿´ ´¿§±«¬
ÐÜ
ÔÜ ÔÜÑÒ ÔÜÐ ÊÝÝ ÎÚó
ОЪСЛМ ОЪЧТ
ЭтЯЩЭ ЯОЪ ЭтЫТК
ÝòÛß
ЭНЮЬС
ÞÜÑ
ЭНЮОМ СЪМО сТОЪЬЫМ
ÙÒÜ
ï î í ì ë ê é è
ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê ïé ïè
íê íë íì íí íî íï íð îç îè îé îê îë îì îí îî îï îð ïç
РЬЯЭ РЬЮЬ РЬЪ РЬЫ РЬЫО РЬЪО МЮЯФ ЪЮЯФ ЪЫу ЪЫСЛМ МЫу МЫСЛМ ЭОСНН МЫЮРЪ КЬЫМ ФЬСЪЪ КОЫЪ ЫТК
îòÞ´±½µ ¼·¿¹®¿³
íê
íë
íï
íì
íî
íí
ê
ÊÝÞß
ÊÝÞß
ÊÝÞß
ÊÝÞß
îçéîè
îéè
ÛÏ
зпрпй
ßÙÝ
ÑÚÌÎ
ÞÜÑ
ÎÚ
ÜÛÌ
пппопз
ЫТК ЭЧОЭЛЧМ
ïí
ïì
ïë
ïê
îð
îï
î
ïóîî
íð îìîë
ïì
îí
îê
îî
í
íò з² º«²½¬·±²
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
з² Ò±ò
ï
î
í
ì
ë
ê
é
è
ç
ïð
ïï
ïî
ïí
ïì
ïë
ïê
ïé
ïè
ïç
îð
îï
îî
îí
îì
îë
îê
îé
îè
îç
íð
íï
íî
íí
íì
íë
íê
ͧ³¾±´
ÐÜ
ÔÜ
ÔÜÑÒ
ÔÜÐ
ÊÝÝ
ÎÚó
ОЪСЛМ
ÎÚ×Ò
ЭтЯЩЭ
ßÎÚ
ЭтЫТК
ÝòÛß
ЭНЮЬС
ÞÜÑ
ЭНЮОМ
ÑÚÌÎ
сТОЪЬЫМ
ÙÒÜ
ÛÒÊ
ÊÎÛÚ
ФЬСЪЪ
ÊÜÛÌ
МЫЮРЪ
ЭОСНН
МЫСЛМ
ÌÛó
ЪЫСЛМ
ÚÛó
ÚÞßÔ
ÌÞßÔ
ÐÜÚÎ
ÐÜÛÎ
ÐÜÛ
ÐÜÚ
ÐÜÞÜ
ÐÜßÝ
×ñÑ
×
ßÐÝ ¿³° ·²°«¬ ¬»®³·²¿´
ßÐÝ ¿³° ±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´
Ñ
ЯРЭ СТсСЪЪ ½±²¬®±´ ¬»®³·²¿´
×
óó
ݱ²²»½¬ ¬± ¹®±«²¼
б©»® -«°°´§
óó
×
ײª»®-» ·²°«¬ °·² º±® ÎÚ ¿³°
ÎÚ¿³° ±«¬°«¬
Ñ
ÎÚ ·²°«¬
×
ݱ²²»½¬·²¹ °·² ±º ßÙÝ ´±±° º·´¬»®
×ñÑ
ÎÚ ±«¬°«¬
Ñ
×ñÑ
ß ½¿°¿½·¬±® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸·- ¬»®³·²¿´ ¬± ¼»¬»½¬ ¬¸» »²ª»´±°» ±º ÎÚ -·¹²¿´
×ñÑ
ß ½¿°¿½·¬±® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸·- ¬»®³·²¿´ ¬± ¼»¬»½¬ ¬¸» »²ª»´±°» ±º ÎÚ -·¹²¿´
ß ½¿°¿½·¬±® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¼»¬»½¬ ¬¸» ´±©»® »²ª»´±°» ±º ÎÚ -·¹²¿´
×ñÑ
ÞÜÑ ±«¬°«¬ °·²
Ñ
ß ½¿°¿½·¬±® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¼»¬»½¬ ¬¸» ´±©»® »²ª»´±°» ±º ÎÚ -·¹²¿´
×ñÑ
Ñ
Ѻ󬮿½µ -¬¿¬«- -·¹²¿´ ±«¬°«¬
ÎÚ ¼»¬»½¬·±² -·¹²¿´ ±«¬°«¬
Ñ
óó
Ù®±«²¼
Ñ
Û²ª»´±°» ±«¬°«¬
λº»®»²½» ª±´¬¿¹» ±«¬°«¬
Ñ
Ú«²½¬·±²
×
Ñ
Ê·¾®¿¬·±² ¼»¬»½¬·±² -·¹²¿´ ±«¬°«¬
×
ײ°«¬ °·² ±º ¬®¿½µ·²¹ »®®±® ¬¸®±«¹¸ ÞÐÚ
Ñ
Ì®¿½µ·²¹ »®®±® ½®±-- ±«¬°«¬
Ñ
Ì®¿½µ·²¹ »®®±® -·¹²¿´ ±«¬°«¬
ײª»®-» ·²°«¬ °·² º±® ¬®¿½µ·²¹ »®®±® ¿³°
×
Ñ
Ñ«¬°«¬ °·² ±º º±½«- »®®±®
ײª»®-» ·²°«¬ °·² º±® º±½«- »®®±® ¿³°
×
×
Ú±½«- ¾¿´¿²½» ½±²¬®±´
×
Ì®¿½µ·²¹ ¾¿´¿²½» ½±²¬®±´
Ú ×óÊ ¿³° ¹¿·² ½±²¬®±´
×ñÑ
Û ×óÊ ¿³° ¹¿·² ½±²¬®±´
×ñÑ
×
×óÊ ¿³° ·²°«¬
×óÊ ¿³° ·²°«¬
×
×
×óÊ ¿³° ·²°«¬
××óÊ ¿³° ·²°«¬
ïóîí
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ ОЭуЮЖкЮЛ
МЯоркиТ шЧЭнрпч ж О»½сРЮт ¿³°´·º·»®
ïò Ì»®³·²¿´ ´¿§±«¬
ï
ßÙÝ
î
ÐÞÑï
ÎÛÝï
РЮЧТп
ÊÎÛÚ
ÊÍÍ
РЮЧТо
ÎÛÝî
ÐÞÑî
í ì ë ê é è ç ïð ïï ïî
РЮТЪп
РЮТЪо
УЧЭТЪ
îò Þ´±½µ ¼·¿¹®¿³
ïç
ïí
ïî
ÎÛÚò ßÓÐ
ê
é
îì îí îî îï îð ïç ïè ïé ïê ïë ïì ïí
ОЯЧТп УЧЭНЫФ ЭЬЧТп РсО СЛМп КЭЭ СЛМо НЫФ ЭЬЧТо МЯРЫ ОЯЧТо УЧЭЧТ
ÒßÞ ßÓÐï
îò ï Ê
Š ìêòë õ
Ó×Ý ßÓÐï
Š ïçòë õ
ÒßÞ ßÓÐî
õ ìêòë Š
îìîíë îî
ОЯЬЧС
Ô×ÒÛ
ÞËÚò ßÓÐ ßïÞËÚò ßÓÐ ßï
ÓËÌÛ
ÑÒ
ÞËÚò ßÓÐ ßî
ОЯЬЧС
Ô×ÒÛ
ÌßÐÛ
ÌßÐÛ
ÌßÐÛ
ÌßÐÛ
õ
Š
ÞËÚò ßÓÐ Þï
õ
Š
ÞËÚò ßÓÐ Þî
ÓËÌÛ
ÑÒ
ßÔÝï
ÜÛÌ
ßÔÝî
ÑÒ
ÓËÌÛ
ФСЩЧЭ
УСТЧМСО ЯУР п
é
ÎÛÝ ßÓÐï
îê
ÎÛÝ ßÓÐî
îê
УСТЧМСО ЯУР
é
îð
ì
ï
ç
î
ïè
ïóîì
è ïð ïï ïì ïê ïë ïé îï
îí
ОЭуЮЖлФЮсЮЖлОЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
КЧЭМСО ЭСУРЯТЗ СЪ ЦЯРЯТф ФЧУЧМЫЬ
ЯЛЬЧС ъ ЭСУУЛТЧЭЯМЧСТ ЮЛНЧТНН ЬЧКЧНЧСТ РЫОНСТЯФ ъ УСЮЧФЫ ТЫМЙСОХ ЮтЛт прупфпЭ¸±³»фС¸©¿¬¿®·у³¿½¸·фУ¿»¾¿-¸·у½·¬§фнйпуилмнфЦ¿°¿²
шТ±торипзч
Р®·²¬»¼ ·² Ц¿°¿² оррррйшНч
ЭЬ РСОМЯЮФЫ НЗНМЫУ
НЧНМЫУЯ РСОМЯМЧФ ЭСТ ЭЬ ЭШЯЧТЫ РСОМЯЮФЫ Я ЭЬ
ОЭуЮЖкЮЛ
ОЫУСМЫ ЭСТМОСФ ОУуНОЭЮЖк
Ú±® Ý«-¬±³»® Ë-»æ
Û²¬»® ¾»´±© ¬¸» Ó±¼»´ Ò±ò ¿²¼ Í»®·¿´ Ò±ò ©¸·½¸ ¿®» ´±½¿¬»¼ »·¬¸»® ±² ¬¸» ®»¿®ô ¾±¬ó ¬±³ ±® -·¼» ±º ¬¸» ½¿¾·²»¬ò λ¬¿·² ¬¸·-
·²º±®³¿¬·±² º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò
Ó±¼»´ Ò±ò
Í»®·¿´ Ò±ò
ФКМрмзруррпЮ
ÅÖÃ
É¿®²·²¹-ô Ý¿«¬·±²- ¿²¼ Ѭ¸»®-
РСЛО ОЫЬЛЧОЫ ФЫН ОЧНПЛЫН
ЬŽЧТЭЫТЬЧЫ СЛ ЬŽЫФЫЭМОСЭЛМЧСТф
ЙЯОТЧТЩж МС ОЫЬЛЭЫ МШЫ ОЧНХ СЪ ЪЧОЫ СО ЫФЫЭМОЧЭ НШСЭХф ЬС ТСМ ЫИРСНЫ МШЧН ЯРРФЧЯТЭЫ МС ОЯЧТ СО УСЧНу МЛОЫт
ЭЯЛМЧСТ
ОЧНХ СЪ ЫФЫЭМОЧЭ
НШСЭХ
ЭЯЛМЧСТ •МС ОЫЬЛЭЫ МШЫ ОЧНХ СЪ ЫФЫЭМОЧЭ
НШСЭХ ЬС ТСМ ОЫУСКЫ ЭСКЫО шСО ЮЯЭХч
ОЫЪЫО НЫОКЧЭЧТЩ МС ПЛФЧЪЧЫЬ НЫОКЧЭЫ РЫОНСТТЫФтŒ
ЧТЪСОУЯМЧСТ шЪ±® ЛтНтЯч
̸·- »¯«·°³»²¬ ¸¿- ¾»»² ¬»-¬»¼ ¿²¼ º±«²¼ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ´·³·¬- º±® ¿ Ý´¿-- Þ ¼·¹·¬¿´ ¼»ª·½»ô °«®-«¿²¬ ¬± ﮬ ïë ±º ¬¸» ÚÝÝ Î«´»-ò ̸»-» ´·³·¬- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ®»¿-±²¿¾´» °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ¸¿®³º«´ ·²¬»®º»®»²½» ·² ¿ ®»-·ó ¼»²¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ̸·- »¯«·°³»²¬ ¹»²»®¿¬»-ô «-»-ô ¿²¼ ½¿² ®¿¼·¿¬» ®¿¼·± º®»¯«»²½§ »²»®¹§ ¿²¼ô ·º ²±¬ ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ «-»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²-ô ³¿§ ½¿«-» ¸¿®³º«´ ·²¬»®º»®ó »²½» ¬± ®¿¼·± ½±³³«²·½¿¬·±²-ò ر©»ª»®ô ¬¸»®»
·- ²± ¹«¿®¿²¬»» ¬¸¿¬ ·²¬»®º»®»²½» ©·´´ ²±¬ ±½½«®
·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ׺ ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ¼±»- ½¿«-» ¸¿®³º«´ ·²¬»®º»®»²½» ¬± ®¿¼·± ±® ¬»´»ó ª·-·±² ®»½»°¬·±²ô ©¸·½¸ ½¿² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» »¯«·°³»²¬ ±ºº ¿²¼ ±²ô ¬¸» «-»® ·­»²½±«®¿¹»¼ ¬± ¬®§ ¬± ½±®®»½¬ ¬¸» ·²¬»®º»®»²½» ¾§ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¿-«®»-æ
ŠÎ»±®·»²¬ ±® ®»´±½¿¬» ¬¸» ®»½»·ª·²¹ ¿²¬»²²¿ò Š×²½®»¿-» ¬¸» -»°¿®¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» »¯«·°ó
³»²¬ ¿²¼ ®»½»·ª»®ò
ŠÝ±²²»½¬ ¬¸» »¯«·°³»²¬ ·²¬± ¿² ±«¬´»¬ ±² ¿
½·®½«·¬ ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¬¸¿¬ ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ®»½»·ª»® ·- ½±²²»½¬»¼ò
ŠÝ±²-«´¬ ¬¸» ¼»¿´»® ±® ¿² »¨°»®·»²½»¼ ®¿¼·±ñ
ÌÊ ¬»½¸²·½·¿² º±® ¸»´°ò
ТС ЛНЫО НЫОКЧЭЫЯЮФЫ РЯОМН ЧТНЧЬЫ
ЯЬКЫОМЫТЭЧЯж РЯОЯ ЫКЧМЯО ОЧЫНЩСН ЬЫ ЧТЭЫТу ЬЧСН С ЫФЫЭМОСЭЛЭЧСТЫНф ТС ЫИРСТЩЯ ЫНМЫ ЯРЯОЯМС Я ФЯ ФФЛу КЧЯ С Я ФЯ ШЛУЫЬЯЬт
̸» ´·¹¸¬²·²¹ º´¿-¸ ©·¬¸ ¿®®±©¸»¿¼ -§³¾±´ô ©·¬¸·² ¿² »¯«·´¿¬ó »®¿´ ¬®·¿²¹´» ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ ¬¸» «-»® ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º «²·²-«´¿¬»¼ •¼¿²¹»®±«- ª±´¬¿¹»Œ ©·¬¸·² ¬¸» °®±¼«½¬Ž- »²½´±ó
-«®» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º -«ºº·½·»²¬ ³¿¹²·¬«¼» ¬± ½±²-¬·¬«¬» ¿ ®·-µ ±º »´»½¬®·½ -¸±½µ ¬± °»®-±²-ò
̸» »¨½´¿³¿¬·±² °±·²¬ ©·¬¸·² ¿² »¯«·´¿¬»®¿´ ¬®·¿²¹´» ·-
·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ ¬¸» «-»® ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º ·³°±®¬¿²¬ ±°»®ó ¿¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ø-»®ª·½·²¹÷ ·²-¬®«½¬·±²- ·² ¬¸» ´·¬»®¿ó ¬«®» ¿½½±³°¿²§·²¹ ¬¸» ¿°°´·¿²½»ò
ЧУРСОМЯТМ ЪСО ФЯНЫО РОСЬЛЭМН шЪ±® ЛтНтЯ ±²´§ч
РОЫЭЯЛМЧСТН
пЭФЯНН п ФЯНЫО РОСЬЛЭМ о ЬЯТЩЫОж ײª·-·¾´» ´¿-»® ®¿¼·¿¬·±² ©¸»² ±°»²
¿²¼ ·²¬»®´±½µ º¿´´»¼ ±® ¼»º»¿¬»¼ò ߪ±·¼ ¼·®»½¬ »¨°±-«®» ¬± ¾»¿³ò
í ЭЯЛМЧСТж ܱ ²±¬ ±°»² ¬¸» ®»¿® ½±ª»®ò ̸»®»
¿®» ²± «-»® -»®ª·½»¿¾´» °¿®¬- ·²-·¼» ¬¸» «²·¬å ´»¿ª» ¿´´ -»®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±²ó ²»´ò
ì ЭЯЛМЧСТж ̸» ½±³°¿½¬ ¼·-½ °´¿§»® «-»- ·²ª·-ó
·¾´» ´¿-»® ®¿¼·¿¬·±² ¿²¼ ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ -¿º»¬§
-©·¬½¸»- ©¸·½¸ °®»ª»²¬ ¬¸» »³·--·±² ±º ®¿¼·¿ó ¬·±² ©¸»² ¬¸» ÝÜ ¬®¿§ ·- ±°»²ò ׬ ·- ¼¿²¹»®±«- ¬± ¼»º»¿¬ ¬¸» -¿º»¬§ -©·¬½¸»-ò
ЭЯЛМЧСТж
ë
¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º °®±½»¼«®»- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-»
-°»½·º·»¼ ¸»®»·² ³¿§ ®»-«´¬ ·² »¨°±-«®» ¬± ¸¿¦ó ¿®¼±«- ®¿¼·¿¬·±²ò
Ë-» ±º ½±²¬®±´- º±® ¿¼¶«-¬³»²¬- ¿²¼
ЯКЫОМЧННЫУЫТМж
ТЫ РЯН ЫИРСНЫО ФŽЯРРЯОЫЧФ Я ФЯ РФЛЧЫ СЛ Я ФŽШЛУЧЬЧМЫт
Э¿«¬·±² у РСЙЫО -©·¬½¸ÿ
Ь·-½±²²»½¬ ¬¸» ³¿·²- °´«¹ ¬± -¸«¬ ¬¸» °±©»® ±ºº ½±³°´»¬»´§т М¸» РСЙЫО -©·¬½¸ ·² ¿²§ °±-·¬·±² ¼±»­²±¬ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ³¿·²- ´·²»т М¸» °±©»® ½¿² ¾» ®»³±¬» ½±²¬®±´´»¼т
Я¬¬»²¬·±² у Э±³³«¬¿¬»«® РСЙЫОя
Ь7½±²²»½¬»® ´¿ º·½¸» ¼» -»½¬»«® °±®« ½±«°»® ½±³у °´8¬»³»²¬ ´» ½±«®¿²¬т Ф» ½±³³«¬¿¬»«® РСЙЫО ²» ½±«°» ¶¿³¿·- ½±³°´8¬»³»²¬ ´¿ ´·¹²» ¼» -»½¬»«®ф ¯«»´´» ¯«» -±·¬ -¿ °±-·¬·±²т Ф» ½±«®¿²¬ °»«¬ 6¬®» ¬7´7у ½±³³¿²¼7т
шЪ±® ЭЯТЯЬЯч ЭЯЛМЧСТ
МС РОЫКЫТМ ЫФЫЭМОЧЭ НШСЭХф УЯМЭШ ЙЧЬЫ ЮФЯЬЫ СЪ РФЛЩ МС ЙЧЬЫ НФСМф ЪЛФФЗ ЧТНЫОМт
Ú±® Ý¿²¿¼¿ñ°±«® ´» Ý¿²¿¼¿
МШЧН ЬЧЩЧМЯФ ЯРРЯОЯМЛН ЬСЫН ТСМ ЫИЭЫЫЬ МШЫ ЭФЯНН Ю ФЧУЧМН ЪСО ОЯЬЧС ТСЧНЫ ЫУЧННЧСТН ЪОСУ ЬЧЩЧМЯФ ЯРРЯОЯМЛН ЯН НЫМ СЛМ ЧТ МШЫ ЧТМЫООЪЫОЫТЭЫуЭЯЛНЧЧТЩ ЫПЛЧРУЫТМ НМЯТЬЯОЬ ЫТМЧМФЫЬ •ЬЧЩЧМЯФ ЯРРЯОЯМЛНфŒ ЧЭЫНуррн СЪ МШЫ ЬЫРЯОМУЫТМ СЪ ЭСУУЛТЧЭЯМЧСТНт
ЭЫМ ЯРРЯОЫЧФ ТЛУЫОЧПЛЫ ОЫНРЫЭМЫ ФЫН ФЧУЧМЫН ЬЫ ЮОЛЧМН ОЯЬЧСу ЫФЫЭМОЧПЛЫН ЯРРФЧЭЯЮФЫН ЯЛИ ЯРРЯОЫЧФН ТЛУЫОЧПЛЫН ЬЫ ЭФЯННЫ Ю РОЫНЭОЧМЫН ЬЯТН ФЯ ТСОУЫ НЛО ФЫ УЯМЯЫОЧЫФ ЮОСЛЧФФЫЛОж •ЯРРЯу ОЫЧФН ТЛУЫОЧПЛЫНŒф ТУЮуррн ЫЬЧЭМЫЫ РЯО ФЫ УЧТЧНМОЫ ЬЫН ЭСУУЛТЧу ЭЯМЧСТНт
шР±«® ´» ЭЯТЯЬЯч РОЫЭЯЛМЧСТ
РСЛО ЫКЧМЫО ФЫН ЭШСЭН ЫФЫЭу МОЧПЛЫНф ЧТМОСЬЛЧОЫ ФЯ ФЯУЫ ФЯ РФЛН ФЯОЩЫ ЬЫ ФЯ ЪЧЭШЫЬЯТНФЯЮСОТЫ ЭСООЫНРСТу ЬЯТМЫ ЬЫ ФЯ РОЧНЫ ЫМ РСЛННЫО ЦЛНПЛŽЯЛ ЪСТЬт
Ùóï
̸¿²µ §±« º±® °«®½¸¿-·²¹ ¬¸» ÖÊÝ ÝÜ Ð±®¬¿¾´» ͧ-¬»³ò É» ¸±°» ·¬ ©·´´ ¾» ¿ ª¿´«»¼ ¿¼¼·¬·±² ¬± §±«® ¸±³» ¿- ©»´´ ¿- ¬± §±«® ±«¬¼±±® ´·º»ô ¹·ª·²¹ §±« §»¿®- ±º »²¶±§³»²¬ò Þ» -«®» ¬± ®»¿¼ ¬¸·- ·²-¬®«½¬·±² ³¿²«¿´ ½¿®»º«´´§ ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ §±«® ²»© -¬»®»± -§-¬»³ò ײ ·¬ §±« ©·´´ º·²¼ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² §±« ²»»¼ ¬± -»¬ «° ¿²¼ «-» ¬¸» -§-¬»³ò ׺ §±« ¸¿ª» ¿ ¯«»®§ ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¿²-©»®»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«¿´ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ §±«® ¼»¿´»®ò
Ú»¿¬«®»-
Ø»®» ¿®» -±³» ±º ¬¸» ¬¸·²¹- ¬¸¿¬ ³¿µ» §±«® ͧ-¬»³ ¾±¬¸ °±©»®º«´ ¿²¼ -·³°´» ¬± «-»ò
² ̸» ½±²¬®±´- ¿²¼ ±°»®¿¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ®»¼»-·¹²»¼ ¬± ³¿µ» ¬¸»³ ª»®§ »¿-§ ¬± «-»ô º®»»·²¹ §±« ¬± ¶«-¬ »²¶±§ ¬¸» ³«-·½ò
‹É·¬¸ ÖÊÝŽ- ЭСУРЛ РФЯЗ §±« ½¿² ¬«®² ±² ¬¸» ͧ-¬»³ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ -¬¿®¬ ¬¸» ο¼·±ô ÝÜ Ð´¿§»®ô ±® Ý¿-ó
-»¬¬» Ü»½µ ©·¬¸ ¿ -·²¹´» ¬±«½¸ò øɸ»² °±©»® ·- -«°°´·»¼ º®±³ ßÝ÷
² Н±«²¼ »ºº»½¬-е ЮЫЯМф РСРф ¿²¼ ЭФЫЯОт ² ̸» ͧ-¬»³ ·²½±®°±®¿¬»- ßØÞ øß½¬·ª» ا°»® Þ¿--÷ ÐÎÑ ½·®½«·¬®§ ¬± º¿·¬¸º«´´§ ®»°®±¼«½» ´±© º®»¯«»²½§ -±«²¼-ò ² ß íðó-¬¿¬·±² °®»-»¬ ½¿°¿¾·´·¬§ øïë ÚÓ ¿²¼ ïë ßÓ÷ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿«¬±ó-»»µ ¿²¼ ³¿²«¿´ ¬«²·²¹ò ² ß «-»®óº®·»²¼´§ ¬·³»® ´»¬- §±« ©¿µ» ±® º¿´´ ¿-´»»° ¬± ³«-·½ò
ر© ̸·- Ó¿²«¿´ ×- Ñ®¹¿²·¦»¼
‹Þ¿-·½ ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ·- ¬¸» -¿³» º±® ³¿²§ ¼·ºº»®»²¬ º«²½¬·±²- ó »ò¹ò -»¬¬·²¹ ¬¸» ª±´«³» ó ·- ¹·ª»² ·² ¬¸» -»½¬·±² •Ý±³³±² Ñ°»®¿¬·±²-Žô
¿²¼ ²±¬ ®»°»¿¬»¼ «²¼»® »¿½¸ º«²½¬·±²т ‹М¸» ²¿³»- ±º ¾«¬¬±²-с½±²¬®±´- ¿®» ©®·¬¬»² ·² ¿´´ ½¿°·¬¿´ ´»¬¬»®-ж »т¹т МЛТЫО ЮЯТЬт ‹Н§-¬»³ º«²½¬·±²- ¿®» ©®·¬¬»² ©·¬¸ ¿² ·²·¬·¿´ ½¿°·¬¿´ ´»¬¬»® ±²´§ж »т¹т Т±®³¿´ Р´¿§т
Ë-» ¬¸» ¬¿¾´» ±º ½±²¬»²¬- ¬± ´±±µ «° -°»½·º·½ ·²º±®³¿¬·±² §±« ®»¯«·®»ò É»Žª» »²¶±§»¼ ³¿µ·²¹ ¬¸·- ³¿²«¿´ º±® §±«ô ¿²¼ ¸±°» ·¬ -»®ª»- §±« ·² »²¶±§·²¹ ¬¸» ³¿²§ º»¿¬«®»- ¾«·´¬ ·²¬± §±«® ͧ-¬»³ò
Û²¹´·-¸
ЧУРСОМЯТМ ЭЯЛМЧСТН
ïòɸ»² ½¿®®§·²¹ ¬¸» ˲·¬
²
‹Ü± ²±¬ ®¿·-» ±® ´±©»® ¬¸» ½¿®®§·²¹ ¸¿²¼´» ±º ¬¸» ˲·¬ ©·¬¸ ¬¸» ¬»´»-½±°·½ ¿²¬»²²¿ »¨¬»²¼»¼ ·² ±®¼»® ¬± ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹·²¹ ¬¸» ¿²¬»²²¿ò
îòɸ»®» ¬± °´¿½» ¬¸» ˲·¬
²
‹Í»´»½¬ ¿ °´¿½» ©¸·½¸ ·- ´»ª»´ô ¼®§ ¿²¼ ²»·¬¸»® ¬±± ¸±¬ ²±® ¬±± ½±´¼ ø¾»¬©»»² ëpÝñìïpÚ ¿²¼ íëpÝñçëpÚ÷ò ‹Ô»¿ª» -«ºº·½·»²¬ ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ˲·¬ ¿²¼ ¿ ÌÊò ‹Ü± ²±¬ «-» ¬¸» ˲·¬ ·² ¿ °´¿½» -«¾¶»½¬ ¬± ª·¾®¿¬·±²-ò
íòб©»® ½±®¼
²
‹Ü± ²±¬ ¸¿²¼´» ¬¸» °±©»® ½±®¼ ©·¬¸ ©»¬ ¸¿²¼-ÿ ‹Í±³» °±©»® øîòè É÷ ·- ¿´©¿§- ½±²-«³»¼ ¿- ´±²¹ ¿- ¬¸» °±©»® ½±®¼ ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ©¿´´ ±«¬´»¬ò ‹É¸»² «²°´«¹¹·²¹ ¬¸» ˲·¬ º®±³ ¬¸» ©¿´´ ±«¬´»¬ô ¿´©¿§- °«´´ ¬¸» °´«¹ô ²±¬ ¬¸» °±©»® ½±®¼ò
ìòÓ¿´º«²½¬·±²-ô »¬½ò
²
‹Ì¸»®» ¿®» ²± «-»® -»®ª·½»¿¾´» °¿®¬- ·²-·¼»ò ײ ½¿-» ±º -§-¬»³ º¿·´«®»ô «²°´«¹ ¬¸» °±©»® ½±®¼ ¿²¼ ½±²-«´¬ §±«® ¼»¿´»®ò ‹Ü± ²±¬ ·²-»®¬ ¿²§ ³»¬¿´´·½ ±¾¶»½¬ ·²¬± ¬¸» ͧ-¬»³ò
²²
Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬-
Ъ»¿¬«®»- тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттп Ш±© М¸·- У¿²«¿´ Ч- С®¹¿²·¦»¼ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттп ЧУРСОМЯТМ ЭЯЛМЧСТН ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттп
Щ»¬¬·²¹ Н¬¿®¬»¼ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттто
Э±³³±² С°»®¿¬·±²- ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттн
Л-·²¹ ¬¸» М«²»® ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттл
Л-·²¹ ¬¸» ЭЬ Р´¿§»® тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттк
Л-·²¹ ¬¸» Э¿--»¬¬» Ь»½µ шФ·-¬»²·²¹ ¬± ¿ М¿°»ч ттттй
Л-·²¹ ¬¸» Э¿--»¬¬» Ь»½µ шО»½±®¼·²¹ч ттттттттттттттттттти
Л-·²¹ ¬¸» М·³»®- ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттз
Э¿®» Я²¼ У¿·²¬»²¿²½» тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпп
М®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпо
Н°»½·º·½¿¬·±²- ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпо
ï
²²
Ù»¬¬·²¹ ͬ¿®¬»¼
Û²¹´·-¸
ß½½»--±®·»-
ݸ»½µ ¬¸¿¬ §±« ¸¿ª» ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³-ô ©¸·½¸ ¿®» -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ͧ-¬»³ò
б©»® ݱ®¼ øï÷ λ³±¬» ݱ²¬®±´ øï÷
׺ ¿²§ ±º ¬¸»-» ·¬»³- ¿®» ³·--·²¹ô ½±²¬¿½¬ §±«® ¼»¿´»® ·³³»¼·¿¬»´§ò
ر© ̱ Ы¬ Þ¿¬¬»®·»-
ر© ̱ Ы¬ Þ¿¬¬»®·»- ײ ¬¸» ˲·¬
ïòÑ°»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±ª»® ±² ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ˲·¬ ¾§ °«´´·²¹ ·¬ ¬±©¿®¼ §±« ©¸·´» °®»--·²¹ ¬¸» ¬¿¾- ¿- -¸±©² ¾§ ¬¸» ¿®®±©-ò îòЫ¬ è ¾¿¬¬»®·»- ø²±¬ -«°°´·»¼÷ ·² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±³°¿®¬³»²¬ ·² ¬¸» ±®¼»® ±º •ïŒ ¬± •èŒ¿- -¸±©²ò íòÍ»½«®»´§ ½´±-» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±ª»®ò
Ò±¬»æ ɸ»² §±« ±°»®¿¬» §±«® ˲·¬ ±² ³¿·²- øßÝ÷ °±©»®ô ¬¸» °±©»® -±«®½» -©·¬½¸»- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ º®±³ ¾¿¬¬»®·»- ¬± ßÝò ر©»ª»®ô §±« -¸±«´¼
®»³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ±² ßÝ °±©»®ò
•ОорсЬ шпнЪчŒ -·¦» ¾¿¬¬»®·»-
ر© ̱ Ы¬ Þ¿¬¬»®·»- ײ ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´
Ó¿¬½¸ ¬¸» °±´¿®·¬§ øõ ¿²¼ Š÷ ±² ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ©·¬¸ ¬¸» õ ¿²¼ Š ³¿®µ·²¹- ·² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±³°¿®¬³»²¬ò
ОкРшНЛУунчсЯЯшплЪч ø²±¬ -«°°´·»¼÷
ЭЯЛМЧСТж Ш¿²¼´» ¾¿¬¬»®·»- °®±°»®´§т
̱ ¿ª±·¼ ¾¿¬¬»®§ ´»¿µ¿¹» ±® »¨°´±-·±²æ ‹Î»³±ª» ¾¿¬¬»®·»- ©¸»² ¬¸» ˲·¬ ±® ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´ ©·´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¿ ´±²¹ ¬·³»ò ‹É¸»² §±« ²»»¼ ¬± ®»°´¿½» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»-ô ®»°´¿½» ¾¿¬¬»®·»- ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³» ©·¬¸ ²»© ±²»-ò ‹Ü± ²±¬ «-» ¿² ±´¼ ¾¿¬¬»®§ ©·¬¸ ²»© ±²»-ò ‹Ü± ²±¬ «-» ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ¾¿¬¬»®·»- ¬±¹»¬¸»®ò
‹Ü± ²±¬ ¬®§ ¬± ®»½¸¿®¹» ²±²ó®»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®·»-ò
Ë-·²¹ ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´
̸» λ³±¬» ݱ²¬®±´ ³¿µ»- ·¬ »¿-§ ¬± «-» ³¿²§ ±º ¬¸» º«²½¬·±²- ±º ¬¸» ˲·¬ º®±³ ¿ ¼·-¬¿²½» ±º «° ¬± é³ øîí º»»¬÷ ¿©¿§ò DZ« ²»»¼ ¬± °±·²¬ ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´ ¿¬ ¬¸» ®»³±¬» -»²-±® ±² ¬¸» ˲·¬Ž- º®±²¬ °¿²»´ò Ò±¬»æ ׺ §±« °±·²¬ ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´ º®±³ ¬¸» -´¿²¬ ¼·®»½¬·±²ô ¬¸» ¿¾±ª» ¼·-¬¿²½» ©·´´ ¾» -¸±®¬»²»¼ò
λ³±¬» -»²-±®
î
ݱ²²»½¬·²¹ ¬¸» ßÝ Ð±©»® ݱ®¼
НМЯТЬЮЗ
РСЙЫО СТ
Ú·®³´§ ·²-»®¬ ¬¸» ßÝ °±©»® ½±®¼ -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ͧ-¬»³ ·²¬± ¬¸» ßÝ ·²´»¬ ±² ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ˲·¬ò ̸» °®±ª·¼»¼ ßÝ °±©»® ½±®¼ º±® ¬¸·- «²·¬ ¸¿- ½»®¬¿·² ±²»ó©¿§ ¼·®»½¬·±² ½±²²»½¬·±²- ¬± °®»ª»²¬ »´»½ó ¬®·½ -¸±½µò λº»® ¬± ¬¸» ·´´«-¬®¿¬·±² º±® ½±®®»½¬ ½±²²»½¬·±²ò
ЭЯЛМЧСТНж ‹СТФЗ ЛНЫ МШЫ ЦКЭ РСЙЫО ЭСОЬ РОСКЧЬЫЬ ЙЧМШ МШЧН НЗНМЫУ ЧТ
СОЬЫО МС ЯКСЧЬ УЯФЪЛТЭМЧСТ СО ЬЯУЯЩЫ МС МШЫ НЗНМЫУт
‹ЮЫ НЛОЫ МС ЛТРФЛЩ МШЫ РСЙЫО ЭСОЬ ЪОСУ МШЫ СЛМФЫМ ЙШЫТ
ЩСЧТЩ СЛМ СО ЙШЫТ МШЫ НЗНМЫУ ЧН ТСМ ЧТ ЛНЫ ЪСО ЯТ ЫИМЫТЬу ЫЬ РЫОЧСЬ СЪ МЧУЫт
д«¹ ¬¸» ßÝ °±©»® ½±®¼ ·²¬± ¬¸» ©¿´´ ±«¬´»¬ô ¿²¼ §±«® ͧ-¬»³ ·- ¿¬ §±«® ½±³³¿²¼ÿ
ЭСУРЛ РФЯЗ шЯЭ °±©»® ±²´§ч
ЦКЭŽ- ЭСУРЛ РФЯЗ º»¿¬«®» ´»¬- §±« ½±²¬®±´ ¬¸» ³±-¬ º®»¯«»²¬´§ «-»¼ Н§-¬»³ º«²½¬·±²- ©·¬¸ ¿ -·²¹´» ¬±«½¸т Й·¬¸ С²» М±«½¸ С°»®¿¬·±² §±« ½¿² °´¿§ ¿ ЭЬ ±® ¬¿°»ф ±® ¬«®² ±² ¬¸» ®¿¼·±ф ©·¬¸ ¿ -·²¹´» °®»-- ±º ¬¸» °´¿§ ¾«¬¬±² º±® ¬¸¿¬ º«²½¬·±²т С²» М±«½¸ С°»®¿¬·±² ¬«®²- ¬¸» °±©»® ±² º±® §±«ф ¬¸»² -¬¿®¬- ¬¸» º«²½¬·±² §±« ¸¿ª» -°»½·º·»¼т Чº ¬¸» Н§-¬»³ ·- ²±¬ ®»¿¼§ ш²± ЭЬ ·² °´¿½»чф ¬¸» Н§-¬»³ -¬·´´ °±©»®- ±² -± §±« ½¿² ·²-»®¬ ¿ ЭЬт Ш±© С²» М±«½¸ С°»®¿¬·±² ©±®µ- ·² »¿½¸ ½¿-» ·- »¨°´¿·²»¼ ·² ¬¸» -»½¬·±² ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ¬¸¿¬ º«²½¬·±²т М¸» ЭСУРЛ РФЯЗ ¾«¬¬±²- ¿®»ж
Û²¹´·-¸
Ѳ ¬¸» ˲·¬
ÝÜ ê ¾«¬¬±² МЛТЫО ЮЯТЬ ¾«¬¬±² РФЯЗ шМЯРЫч ¾«¬¬±²
²²
НСЛТЬ
ݱ³³±² Ñ°»®¿¬·±²-
ОЫУСМЫ ЭСТМОСФ ОУуНОЭЮЖк
Ѳ ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´
ÝÜ ê ¾«¬¬±² МЛТЫО ЮЯТЬ ¾«¬¬±²
РСЙЫО
ßØÞ ÐÎÑ
КСФЛУЫ хф Š
НМЯТЬЮЗ ·²¼·½¿¬±®
РСЙЫО ·²¼·½¿¬±®
РСЙЫО
НСЛТЬ
ßØÞ ÐÎÑ
РШСТЫН
РШСТЫН
ÞÛßÌ ÝËÌ
ТСОУупон
Ü·-°´¿§
КСФЛУЫ ½±²¬®±´
òòò
Ì«®²·²¹ ¬¸» б©»® Ѳ ¿²¼ Í¿²¼¾§
Ì«®²·²¹ ¬¸» ˲·¬ Ѳ‰‰‰‰‰‰‰‰
Р®»-- ¬¸» РСЙЫО ¾«¬¬±²т
øßÝ÷
РСЙЫО
М¸» РСЙЫО СТ ·²¼·½¿¬±® ш¹®»»²ч ´·¹¸¬- «° ¿²¼ ¬¸» ¼·-°´¿§ ½±³»­±²т М¸» Л²·¬ ½±³»- ±² ®»¿¼§ ¬± ½±²¬·²«» ·² ¬¸» ³±¼» ·¬ ©¿- ·² ©¸»² ¬¸» °±©»® ©¿- ´¿-¬ ¬«®²»¼ ±ººт
² Ú±® »¨¿³°´»ô ·º ¬¸» ´¿-¬ ¬¸·²¹ §±« ©»®» ¼±·²¹ ©¿- ´·-¬»²·²¹ ¬± ¿
ÝÜô §±« ¿®» ²±© ®»¿¼§ ¬± ´·-¬»² ¬± ¿ ÝÜ ¿¹¿·²ò ׺ §±« ©·-¸ô §±« ½¿² ½¸¿²¹» ¬± ¿²±¬¸»® -±«®½»ò
РСЙЫО
РСЙЫО СТ
±®
НМЯТЬЮЗ
² ׺ §±« ©»®» ´·-¬»²·²¹ ¬± ¬¸» Ì«²»® ´¿-¬ô ¬¸» Ì«²»® ½±³»- ±² °´¿§ó
·²¹ ¬¸» -¬¿¬·±² ·¬ ©¿- ´¿-¬ -»¬ ¬±ò
Ò±¬»æ Й¸»² °±©»® ·- -«°°´·»¼ º®±³ ¬¸» ¾¿¬¬»®·»-ф ¬¸» РСЙЫО ¾«¬у
¬±² ±² ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´ ¼±»- ²±¬ ©±®µò
Ì«®²·²¹ ¬¸» ˲·¬ ͬ¿²¼¾§ ‰‰‰‰‰‰
Р®»-- ¬¸» РСЙЫО ¾«¬¬±² ¿¹¿·²т
ɸ»² ±°»®¿¬·²¹ ±² ßÝ °±©»®æ
øßÝ÷
РСЙЫО
М¸» НМЯТЬЮЗ ·²¼·½¿¬±® ´·¹¸¬- «° ¿²¼ ¬¸» ¼·-°´¿§ ·- ¾´¿²µт
РСЙЫО
±®
² ɸ»² ·² ͬ¿²¼¾§ ³±¼»ô ¬¸» ˲·¬ ½±²¬·²«»- ¬± ¿ -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º
°±©»® øîòè É÷ ¬± ®«² ¬¸» ¼·-°´¿§ò
² ̱ -©·¬½¸ ±ºº ¬¸» ˲·¬ ½±³°´»¬»´§ô «²°´«¹ ¬¸» ßÝ °±©»® ½±®¼
º®±³ ¬¸» ßÝ ±«¬´»¬ò
í
Loading...
+ 69 hidden pages