Jabra Speak 750 MS User Manual [pl]

Jabra

Speak 750

Podręcznik użytkownika

są zarejestrowanymi znakami towarowymi

Znak słowny i logo

przez ﬁrmę GN Audio A/S podlega licencji.

Zaprojektowane i skonstruowane w Danii Wyprodukowano w Chinach

MODEL: PHS040Wa  END040W

Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej

www.jabra.com/doc

1. Witamy ............................................5

2. Informacje ogólne ........................6

3. Sposób ustawienia .......................7

3.1 Sale konferencyjne

3.2 Duży pokój konferencyjny

3.3 Biurko

3.4 Media stereo

4. Ładowanie ................................... 11

4.1 Ładowanie USB

4.2 Automatyczne wyłączanie

4.3 Stan baterii

5. Podłączanie ................................. 13

5.1 Podłączenie do komputera (adapter Bluetooth)

5.2 Podłączenie do komputera (przewód USB)

5.3 Łączenie ze smartfonem lub tabletem

6. Obsługa ....................................... 15

6.1 Widoczność przycisków

6.2 Typowe użytkowanie

6.3 Obsługa wielu połączeń

6.4 Przycisk Link

6.5 Przycisk Microsoft Teams

6.6 Komunikaty głosowe

6.7 Współużytkowanie

6.8 Przywracanie ustawień fabrycznych

POLSKI

7. Wersja aplikacji i oprogramowanie sprzętowe ... 23

7.1 Jabra Direct

7.2 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego

8. Pomoc .......................................... 24

8.1 Najczęściej zadawane pytania i

dane techniczne

8.2 Konserwacja urządzenia Jabra

POLSKI

1. Witamy

Dziękujemy za wybranie zestawu głośnomówiącego Jabra Speak 750. Życzymy przyjemnego użytkowania!

Cechy zestawu głośnomówiącego Jabra Speak 750

• Wciągający dźwięk połączeń i muzyki

• Intuicyjna instalacja plug and play — połączenie z

komputerem przez USB lub adapter Bluetooth, a także ze smartfonem i tabletem przez Bluetooth.

• Lekka konstrukcja, podróżny pokrowiec ochronny i

do 10 godzin czasu pracy na baterii

• Dedykowany przycisk Link pozwalający sparować

dwa zestawy głośnomówiące Jabra Speak 750 w celu rozbudowy na dużych spotkaniach

• Dedykowany przycisk Microsoft Teams*.

• Zgodność z Microsoft Teams i Skype dla firm

umożliwia korzystanie z zestawu głośnomówiącego bez konieczności konfigurowania

*Funkcja przycisku zależy od konfiguracji Microsoft Teams.

POLSKI

2. Informacje ogólne

Przycisk wyciszania

Przycisk

Bluetooth

Przycisk

zmniejszania

głośności

Przycisk Link

Przycisk odbierania połączenia

Mikrofon

jabra

Przewód USB Miejsce na stojak i

Pokrowiec ochronny

adapter Bluetooth

Włącznik/ wyłącznik

Przycisk stanu akumulatora

Przycisk zwiększania głośności

Przycisk Microsoft Teams

Przycisk kończenia połączenia

jabra

Adapter Bluetooth

Jabra Link 370

POLSKI

3. Sposób ustawienia

3.1 Sale konferencyjne

Aby uzyskać optymalną jakość dźwięku, ustaw zestaw głośnomówiący na środku stołu w maksymalnej odległości 2 m od każdego z uczestników spotkania. Zestaw głośnomówiący Jabra Speak 750 idealnie sprawdza się na konferencjach do 6 osób.

up to

2m/6.5ft

Max 2 m

POLSKI

3.2 Duży pokój konferencyjny

W przypadku dużych spotkań — do 12 osób w jednym pomieszczeniu — umieść dwa zestawy głośnomówiące Jabra Speak 750 w maksymalnej odległości 4m od każdego z uczestników, jednak nie bliżej niż 0,5m. Umieść zestawy głośnomówiące po obu stronach stołu, aby każdy z uczestników był dobrze słyszalny.

0.5m-4m

0,5- 4m

1.6ft-13ft

Aby tymczasowo połączyć ze sobą dźwięk dwóch zestawów głośnomówiących Jabra Speak 750, dotknij przycisku Link na obu zestawach głośnomówiących, gdy są w odległości do 4m.

0.5m-4m

0,5- 4m

jabra

1.6ft-13ft

jabra

POLSKI

+ 16 hidden pages