Jabra HSC040W (headset), END050W (Link 380) User Manual [hu]

Jabra
Evolve 75
Felhasználói kézikönyv
© 2017 GN Audio A/S. Minden jog fenntartva. A Jabra® a GN Audio A/S bejegyzett védjegye. A Bluetooth® jelölés és logó a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye, melyeket a GN Audio A/S licenc alapján használhat.
Tervezés és konstrukció Dániában Készült Kínában
MODELL: HSC040WA  END060W
A megfelelőségi nyilatkozat a
www.jabra.com/CP/US/doc oldalon megtalálható
1. Üdvözöljük .....................................5
2. Áttekintés .......................................6
2.1 Tartozékok
2.2 Opcionális tartozékok
3. Hogyan viselje ...............................8
3.1 A fülpárnák cseréje
3.2 Összecsukás a tároláshoz
4. A feltöltés módja ........................ 11
4.1 A töltőállvány használata
4.2 Az USB töltőkábel használata
4.3 Akkumulátor állapota
5. Csatlakoztatás más
eszközökhöz ................................ 14
5.1 PC (Jabra Link 380 használatával)
5.2 PC (USB-kábel használatával)
5.3 Okostelefon
6. Hogyan használja ..................... 16
6.1 Mi a gombok szerepe
6.2 Több hívás kezelése
6.3 Hangos útmutató
6.4 Foglaltságjelző
6.5 Aktív zajcsökkentés (ANC)
6.6 Belehallgatás
6.7 Gyári visszaállítás
Jabra Evolve 75
ANGOL
3
7. Szoftverek ................................... 25
7.1 Jabra Direct
7.2 Suite for Mac
7.3 Firmware frissítése
8. Támogatás .................................. 27
ANGOL
Jabra Evolve 75
4
1. Üdvözöljük
Köszönjük, hogy a Jabra Evolve 75 fejhallgatót választotta. Bízunk benne, hogy a termék elnyeri tetszését!
A JABRA EVOLVE 75 FŐBB JELLEMZŐI
• Kimagasló aktív zajcsökkentés (ANC)
• Beépített foglaltságjelző fény a hatékonyabb
munka érdekében
• MultiUse csatlakoztathatóság két Bluetooth®
eszközhöz, lehetővé téve hívások fogadását és zene hallgatását ugyanazon a fejhallgatón
• HD hang és kiváló minőségű hangszórók
• Akár 30 méteres Bluetooth-tartomány
ANGOL
Jabra Evolve 75
5
2. Áttekintés
Mute (Némítás)
Volume up (Hangerő fel) Következő zeneszám (tartás)
Answer/End call (Hívás fogadása/ befejezése) Microsoft Teams értesítés megnyitása* Zene lejátszás/szünet **
(nyomva tartás)
Volume down (Hangerő le) Előző zeneszám
(tartás)
Foglaltságjelző
fény
Bluetooth LED
On/O/Pairing (Be/ ki/csatlakoztatás)
Akkumulátor LED
USB-töltés
ANGOL
Listen-in
(Belehallgatás)
ANC
**Nem támogatott Microsoft Teams fejhallgató-változat esetén
*Csak Microsoft Teams fejhallgató-változattal
Jabra Evolve 75
6
2.1 Tar tozékok
Jabra Link 380 USB-A
Bluetooth adapter
Töltőállvány (nem minden
változathoz tartozék)
USB-
töltőcsatlakozás
Tok
Csere- vagy kiegészítő tartozékok online megvásárolhatók a jabra.com/accessories oldalon.
2.2 Opcionális tartozékok
Fülpárnák
Fülpárnák online kaphatók a
jabra.com/accessories oldalon.
Jabra Evolve 75
ANGOL
7
3. Hogyan viselje
3/4" 2 cm
Helyezze a mikrofont a szájához közel (kb. 2 cm távolságra). A mikrofon egyéni kívánság szerint meghajlítható.
3/4" 2 cm
ANGOL
A mikrofont felfelé hajtva némíthatja le, lefelé hajtva pedig kikapcsolhatja a némítást.
Mute (Némítás) Némítás kikapcsolása
Amikor a mikrofonra nincs szüksége, hajtsa fel, és mágnesesen rögzül a fejpánthoz.
Jabra Evolve 75
8
3.1 A fülpárnák cseréje
Fordítsa el a fülpárnákat az óramutató járásával ellentétes irányba, és óvatosan húzza le őket a fejhallgatóról. Az új fülpárnákat tegye ugyanabba a pozícióba, majd az óramutató járásával megegyező irányban elforgatva rögzítse őket a helyükre.
Ne használja, illetve ne viselje a fejhallgatót, ha a fülpárnák nincsenek rögzítve. Csere fülpárnák vásárolhatók a jabra.com/accessories oldalon.
ANGOL
Jabra Evolve 75
9
Loading...
+ 19 hidden pages