Jabra
Evolve 75
Manual de
instrucciones
© 2017 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados.
®
es una marca registrada de GN Audio A/S. La marca
Jabra
Bluetooth
®
y sus logotipos son marcas registradas de
Bluetooth SIG, Inc. El uso de esas marcas por parte de GN
Audio A/S se realiza con licencia.
Fabricado en China
HSC040WA
MODELO:
END060W
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/CP/US/doc
1. Bienvenido ......................................5
2. Resumen .........................................6
2.1 Accesorios incluidos
2.2 Accesorios opcionales
3. Cómo se coloca .............................8
3.1 Cómo sustituir las almohadillas
3.2 Almacenaje en plano
4. Cómo se carga ............................ 11
4.1 Con el soporte de carga
4.2 Con el cable de carga USB
4.3 Estado de la batería
5. Cómo se conecta ....................... 14
5.1 PC (con Jabra Link 380)
5.2 PC (con el cable USB)
5.3 Smartphone
6. Cómo se usa ............................... 16
6.1 Para qué sirven los botones
6.2 Gestión de varias llamadas
6.3 Guía por voz
6.4 Luces de ocupado
6.5 Cancelación de ruido activa (ANC)
6.6 Escuchar el exterior
6.7 Configuración de fábrica
ESPAÑOL
Jabra Evolve 75
3
7. Software ...................................... 24
7.1 Jabra Direct
7.2 Jabra Suite for Mac
7.3 Actualización del firmware
8. Asistencia ..................................... 26
ESPAÑOL
Jabra Evolve 75
4
1. Bienvenido
Gracias por utilizar Jabra Evolve 75. ¡Esperamos que lo
disfrute!
CARACTERÍSTICAS DE JABRA EVOLVE 75
• Cancelación de ruido activa (ANC) superior
• Luz de ocupado integrada para mejorar su productividad
• Conectividad MultiUse con dos dispositivos Bluetooth
para que pueda recibir llamadas y escuchar música en el
mismo auricular
• Voz HD y altavoces de gran calidad
• Conectividad Bluetooth hasta 30 metros (100 pies)
®
ESPAÑOL
Jabra Evolve 75
5
2. Resumen
Luz de
ocupado
Silencio
Subir volumen
Pista siguiente
(mantener)
Responder/Finalizar
llamada
Abrir notificación de
Microsoft Teams*
Reproducir/Pausar
música ** (mantener)
Bajar volumen
Pista anterior (mantener)
**No es compatible con la variante de auricular para MicrosoftTeams
LED de Bluetooth
Encendido/Apagado/
Sincronización
LED de batería
Carga USB
*Requiere la variante del auricular para Microsoft Teams
ANC
Escuchar
el exterior
ESPAÑOL
Jabra Evolve 75
6
2.1 Accesorios incluidos
Adaptador Bluetooth
USB-A Jabra Link 380
Soporte de carga
(no se incluye en todas las variantes)
Cable de carga USB
Bolsa
Encontrará accesorios de recambio en
jabra.com/accessories.
2.2 Accesorios opcionales
Almohadillas
Encontrará almohadillas de recambio en
jabra.com/accessories.
ESPAÑOL
Jabra Evolve 75
7
3. Cómo se coloca
3/4"
2 cm
Coloque el micrófono cerca de la boca (2cm o 3/4in). Es
flexible para que pueda ajustarlo a su posición preferida.
3/4"
2 cm
Gire el micrófono hacia arriba para silenciarlo o hacia abajo
para activarlo.
Cuando no necesite el micrófono, gírelo hacia arriba y se
unirá magnéticamente a la diadema.
Silenciar Activar
ESPAÑOL
Jabra Evolve 75
8
3.1 Cómo sustituir las almohadillas
Gire las almohadillas en sentido contrario al de las agujas
del reloj y tire suavemente para extraerlas del auricular.
Para instalar unas almohadillas nuevas, colóquelas en su
posición y gírelas en el sentido del reloj hasta que encajen.
No use el auricular si las almohadillas no están conectadas.
Puede comprar almohadillas de recambio en
jabra.com/accessories.
ESPAÑOL
Jabra Evolve 75
9
Loading...