Jabra GO™ 6430
Benutzerhandbuch
www.jabra.com
WILLKOMMEN
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Jabra GO 6430. Sie werden viel Freude mit den vielseitigen Funktionen
und der bequemen und einfachen Handhabung des Headsets haben.
Im Lieferumfang des Jabra GO6430 sind ein Jabra LINK™350-USB-Bluetooth®-Adapter und das Jabra
GO-Reiseladegerät enthalten. Stecken Sie den Jabra LINK350-USB-Bluetooth®-Adapter in einen Computer,
um diesen über Bluetooth® mit Ihrem Headset zu verbinden. So können Sie Ihr Headset zusammen mit
Softphoneanwendungen auf Ihrem Computer verwenden. Das Reiseladegerät ist mit Fächern ausgestattet, in
denen sowohl das Headset als auch der Jabra LINK350-USB-Bluetooth®-Adapter Platz nden. So haben Sie Ihr
Headset überall bequem dabei.
Funktionen Ihres Jabra GO 6430-Headsets
• Dualmikrofon mit Noise Blackout-Geräuschunterdrückung
• Direkte Verbindung mit Bluetooth®-Mobiltelefonen
• Leichtbauweise (unter 18g)
• Schnelles Auaden
• Touchpanel für Lautstärkeregelung und Stummschaltung
• Intuitiv bedienbare Headset-Multifunktionstaste zur mühelosen Anrufhandhabung
• Trageform mit Ohrbügel oder Überkopfbügel (Nackenbügel optional)
• Bis zu 100 m Reichweite
Funktionen des Jabra LINK 350-USB-Bluetooth®-Adapters
• Ermöglicht unter Verwendung der Bluetooth®-Technologie den Anschluss des Headsets an beliebige
Computer
• PC-Anschluss über USB
• Unterstützung und Steuerung für Ihr Softphones (PC)
• Breitbandaudio
• LED-Anzeigen
• Bis zu 100 m Reichweite
Funktionen des Jabra GO-Reiseladegeräts
• Auaden des Headsets über eine Wandsteckdose oder über einen Zigarettenanzünder (bei Verwendung des
Kfz-Ladegeräts)
• Fächer zur Aufbewahrung des Jabra GO 6430 und des Jabra LINK350-USB-Bluetooth®-Adapters für den
einfachen Transport
Deutsch
JABRA GO 6430
2
INHALTSVERZEICHNIS
1. PRODUKTÜBERSICHT ...........................................................................5
1.1 Packungsinhalt .........................................................................................................................................5
1.2 Headset .........................................................................................................................................................6
1.3 Headsetzubehör......................................................................................................................................7
1.4 Jabra LINK350-USB-Bluetooth®-Adapter .............................................................................8
1.5 Jabra GO-Reiseladegerät ................................................................................................................... 8
1.6 Optionales Zubehör .............................................................................................................................9
2. ANSCHLIESSEN AN EIN TELEFON ................................................. 10
2.1 Auaden des Headset-Akkus ....................................................................................................... 10
2.2 Anschließen an ein Mobiltelefon mit Bluetooth® ....................................................... 10
2.3 Anschließen eines Softphones (PC) mit dem Jabra LINK350-USB-
Bluetooth®-Adapter ........................................................................................................................ 11
3. JABRA PC SUITE ................................................................................... 13
3.1 Installation der Jabra PC Suite ..................................................................................................... 13
3.2 Zugri auf zusätzliche Funktionen ...........................................................................................13
3.3 Firmwareaktualisierungen .............................................................................................................13
4. FUNKTIONEN IHRES JABRA GO 6430HEADSETS .................. 14
4.1 Headset-Multifunktionstaste ........................................................................................................ 14
4.2 Touchpanel des Headsets ..............................................................................................................14
Deutsch
4.3 Headset-LED-Anzeige .......................................................................................................................15
4.4 Akustische Signale des Headsets .............................................................................................. 16
5. FUNKTIONEN DES JABRA LINK350USBBLUETOOTH®
ADAPTERS .............................................................................................. 17
5.1 Taste des Jabra LINK350-USB-Bluetooth®-Adapters .................................................. 17
5.2 Anzeigesignale des Jabra LINK350-USB-Bluetooth®-Adapters ...........................17
JABRA GO 6430
3
6. ANRUFVERWALTUNG .........................................................................18
6.1 Anrufe tätigen, annehmen und beenden ...........................................................................18
6.2 Anruf halten ............................................................................................................................................ 18
6.3 Anrufkollisionen ................................................................................................................................... 18
6.4 Wahlwiederholung ............................................................................................................................. 18
7. ERWEITERTE FUNKTIONEN DES JABRA GO 6430 ................... 19
7.1 Safetone™-Gehörschutz .................................................................................................................. 19
7.2 Funkreichweite ......................................................................................................................................19
7.3 Breitbandaudio ..................................................................................................................................... 19
7.4 Sprachmeldungen .............................................................................................................................. 19
7.5 Klangeinstellungen ............................................................................................................................ 20
7.6 Automatische PC-Audio-Erkennung .......................................................................................20
7.7 Musikwiedergabe ................................................................................................................................20
7.8 Diebstahlschutz .................................................................................................................................... 20
8. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN UND FEHLERBEHEBUNG ....... 21
9. TECHNISCHE DATEN .......................................................................... 22
9.1 Jabra GO 6430-Headset ...................................................................................................................22
9.2 Jabra GO 6430-Headsetakku ........................................................................................................ 22
9.3 Jabra LINK 350-USB-Bluetooth®-ADAPTER ....................................................................... 23
9.4 Jabra GO 6430-Reiseladegerät .................................................................................................... 23
Deutsch
9.5 Materialien und Allergien ............................................................................................................... 24
9.6 Produktentsorgung ............................................................................................................................24
9.7 Zertizierungen und Sicherheitsbestimmungen ............................................................24
JABRA GO 6430
4
1. PRODUKTÜBERSICHT
1.1 PACKUNGSINHALT
Deutsch
LINK350
Reiseladegerät
Überkopfbügelbefestigung
Netzteil
Jabra LINK350-USBBluetooth®-Adapter
Headset
Ohrbügelbefestigung Ohrstöpsel
USB-Kabel
Installations-CD
(mit Jabra PC Suite und
Benutzerhandbuch)
Kurzanleitung
Broschüre mit Warnhinweisen
und Konformitätserklärungen
JABRA GO 6430
5
1.2 HEADSET
Multifunktionstaste
Touchpanel zur
Lautstärkeregelung
Mikrofon mit
Geräuschunterdrückung
Deutsch
JABRA GO 6430
LED-Anzeige
Ohrstöpsel
Ohrbügelbefestigung
Auadekontakt
6
1.3 HEADSETZUBEHÖR
Jabra GO 6430-Headset wird mit den passenden Ohrbügeln und Überkopfbügeln ausgeliefert. Nackenbügel sind
für dieses Headset als optionales Zubehör erhältlich.
Alle Trageformen können am linken oder am rechten Ohr getragen werden. Unabhängig von der gewählten
Trageform sollten Sie darauf achten, für eine optimale Geräuschunterdrückung und Sprachqualität das Mikrofon
möglichst nahe am Mund zu positionieren.
Ohrbügel befestigen
1. Nehmen Sie die aktuelle Trageformbefestigung ab, sofern vorhanden.
2. Montieren Sie den Ohrbügel wie zur Nutzung am linken oder rechten Ohr erforderlich. Bei Bedarf können Sie
den Ohrstöpsel entfernen und durch eine andere Größe ersetzen.
3 Bewegen Sie die Befestigung in ihrer Halterung auf- oder abwärts, bis das Headset angenehm am Ohr anliegt.
Deutsch
Überkopfbügel befestigen
1. Nehmen Sie die aktuelle Trageformbefestigung ab, sofern vorhanden.
2. Richten Sie den Ohrstöpsel am Headset wie abgebildet an den entsprechenden Aussparungen am
Überkopfbügel aus und drücken Sie ihn, bis er mit einem Klicken einrastet.
3. Passen Sie die Länge des Überkopfbügels an, so dass dieser bequem an Ihrem Kopf anliegt.
4. Positionieren Sie das Mikrofon möglichst nahe an Ihrem Mund.
KLICK
JABRA GO 6430
7
Nackenbügel befestigen (optionales Zubehör)
R
L
R
L
1. Nehmen Sie die aktuelle Trageformbefestigung ab, sofern vorhanden.
2. Richten Sie den Ohrstöpsel am Headset wie abgebildet an den entsprechenden Aussparungen am
Nackenbügel aus und drücken Sie ihn, bis er mit einem Klicken einrastet.
3. Positionieren Sie das Mikrofon möglichst nahe an Ihrem Mund.
KLICK
KLICK
R
L
1.4 JABRA LINK350USBBLUETOOTH®ADAPTER
Der Jabra LINK350-USB-Bluetooth®-Adapter wird an einen Computer angeschlossen und ermöglicht, Ihr
Jabra GO 6430-Headset zusammen mit Softphoneanwendungen auf dem Computer zu verwenden.
USB-Stecker
LINK350
Adaptertaste
LED-Anzeige
1.5 JABRA GOREISELADEGERÄT
Mit dem Jabra GO-Reiseladegerät kann das Jabra GO 6430 unterwegs aufgeladen werden. Darüber hinaus
können Sie in den Seitenfächern des Reiseladegeräts das Jabra GO 6430 und den Jabra LINK 930-USBBluetooth®-Adapter aufbewahren.
Headset-Ladeschacht
Deutsch
Anschluss für
Stromversorgung/
Datenübertragung
Fach für Jabra LINK350-USB-
Bluetooth®-Adapter
Aufbewahrung des Jabra GO 6430-Headsets und des Jabra LINK350-USB-Bluetooth®-Adapters
3
JABRA GO 6430
8
Loading...