Jabra CLIPPER User Manual [it]

JABRA CLIPPER
Auricolare stereo Bluetooth® universale Jabra
Compatibile con tutti i telefoni Bluetooth

MOVE TO THE BEAT!

Jabra CLIPPER: musica stereo e chiamate con audio nitido e
cristallino in un unico dispositivo Bluetooth® piccolo e discreto.
Basta indossarlo e... si parte!

Musica wireless e conversazioni in

SCHEDA SPECIFICHE

easy ultimatesmart

movimento

Jabra CLIPPER è l'ultimo nato della famiglia di auricolari
stereo Jabra: una clip Bluetooth
riproduzione musicale e le conversazioni telefoniche wireless.

Gli auricolari interni di Jabra CLIPPER bloccano il rumore esterno
e offrono una qualità audio cristallina per le chiamate e la
musica, in modo da potersi concentrare sull'ascolto e sulle
conversazioni. Mentre si ascolta la musica si rimane connessi
al mondo esterno: Jabra CLIPPER esegue automaticamente
il passaggio alle chiamate in arrivo. Per evitare di uscire dalla
portata dell'auricolare o di perdere il telefono, Jabra CLIPPER
include una funzione che avvisa quando la distanza dal cellulare
supera i 10 m.

Contraddistinto da un design esteticamente sobrio ed elegante
e da materiali di alta qualità, Jabra CLIPPER ha una base metallica
ricoperta da una superficie esterna in morbida gomma liscia,
profilata lateralmente, che consente di controllare la musica
e le chiamate.
La versatilità di Jabra CLIPPER non si limita al design; è in grado
di connettersi simultaneamente a due dispositivi differenti e
dispone di un connettore da 3,5 mm che consente di utilizzare
un auricolare alternativo.

Si consiglia di non utilizzare questo prodotto mentre si è alla guida.

®

piccola ed elegante per la

Perché scegliere Jabra CLIPPER

• Commutazione automatica tra musica e chiamate

• Qualità audio eccellente grazie ai minipadiglioni
che bloccano i suoni esterni

• Utilizzabile anche con altre cuffie (jack da 3,5 mm)

SONO DI PROPRIETÀ DI BLUETOOTH SIG, IN C. E IL LORO USO DA PARTE DI GN NETCOM A/S AVVIENE DIE TRO CONCESSIO NE IN LICENZ A (DESIGN E SPECIFIC HE SOGGETTI A MODIFICHE SENZA PREAVVISO).

®

JABRA® È UN MARCHIO REGISTRATO DI GN NETCOM A/ S

WWW.JABRA.COM/CLIPPER

IL MARCHIO NOMINALE E I LOGOTIPI BLUETOOTH

Guida introduttiva

Carica dell'auricolare

Caricare Jabra CLIPPER fino a quando la luce del LED diventa verde
fissa (circa 2 ore).

A Microfono

Par una migliore qualità audio,
mantenere il microfono in
prossimità della bocca

B Presa di ricarica

Ricarica agevole con
l'alimentatore CA fornito

C Indicatore luminoso (LED)

Mostra lo stato della batteria
e della chiamata

D Tasto multifunzione

Premere leggermente il tasto per
rispondere/terminare chiamate
oppure avviare/sospendere la
riproduzione musicale
Premerlo per accendere/spegnere
l’auricolare

E Connettore da 3,5 mm

Per utilizzare una cuffia,
inserire il jack nel connettore

F/G Tasti del volume

Premere leggermente i tasti per
regolare il volume. Premere
e tenere premuti i tasti per
saltare brani musicali

H Auricolari stereo

Sostituibili

Funzionalità e specifiche

Accensione e spegnimento dell'auricolare

Per accendere/spegnere l'auricolare, premere il tasto multifunzione
per circa 4 secondi

Connessione dell'auricolare con il telefono cellulare

1. Alla prima accensione dell'auricolare, viene automaticamente
attivata la modalità di accoppiamento.

2. Attivare la funzione Bluetooth sul telefono.

3. Premere OK sul telefono e confermare digitando il codice PIN 0000
(4 zeri).

4. Una volta completato l'accoppiamento, il telefono visualizza un
messaggio di conferma.

5. Per connessioni successive: spegnere l'auricolare. Premere e tenere
premuto fino a quando la luce della spia diventa fissa.

Uso dell'auricolare

Per rispondere a una chiamata, premere leggermente il pulsante
multifunzione.
Per terminare la chiamata, premere leggermente di nuovo il pulsante
multifunzione.

Indossatelo come preferite

Jabra CLIPPER ha il design di una clip per indumenti e offre diversi stili
di indossaggio, tutti semplici e pratici: è sufficiente agganciarlo alla
camicia, alla giacca, alla maglietta o a un altro capo di abbigliamento.

1. Design danese, sobrio e moderno

2. Audio stereo wireless (A2DP)

3. Commutazione automatica tra musica e chiamate

4. Multiuse™ - Connessione contemporanea a due dispositivi
diversi** (ad esempio, cellulare e PC)

5. Avviso per le chiamate in arrivo e per la distanza dal cellulare

6. Controllo remoto della musica (AVRCP)*:
riproduzione, pausa, salto di brani

7. Minipadiglioni stereo sostituibili che consentono di ridurre
il rumore esterno (jack da 3,5 mm)

8. Fino a 6 ore di autonomia in conversazione e fino a 8 giorni
in standby

9. Fornito con due paia di minipadiglioni aggiuntivi di
dimensioni diverse (media/grande)

10. Tecnologia Bluetooth - Audio cristallino grazie a
Bluetooth 2.1+ EDR ed eSCO

11. Accoppiamento automatico per connessioni senza problemi

12. Connessione di ricarica: micro USB a 5 pin

* A seconda del telefono

** Jabra CLIPPER non può essere collegato a due cellulari contemporaneamente

Numeri verdi per assistenza clienti:

Danimarca
Finlandia
Italia
Norvegia
Regno Unito
Spagna
Svezia

Telefono: 70252272
Telefono: 00800 722 52272
Telefono: 800 786543
Telefono: 800 61272
Telefono: 0800 0327026
Telefono: 900 984 542
Telefono: 020792522

E-mail: [e-mail]
E-mail: [e-mail]
E-mail: [e-mail]
E-mail: [e-mail]
E-mail: [e-mail]
E-mail: [e-mail]
E-mail: [e-mail]

Datasheet_EMEA-APAC_Jabra_CLIPPER_03/10

JABRA® È UN MARCHIO REGISTRATO DI GN NETCOM A/ S

WWW.JABRA.COM/CLIPPER