Jabra BT4010 User Manual [ru]

Характеристики

1. ‘Умный’ дисплей, отображающий уровень заряженности батареи
и состояние Bluetooth соединения с индикатором вызова

2.

Простота в использовании - чистый звук и трехкнопочное управление

3. Идеальна для разговора на протяжении всего дня - до 8 часов в
режиме разговора и до 150 часов в режиме ожидания

4.

Можно носить с заушным крючком и без него. В комплекте 2 размера
заушного крючка для индивидульного удобства

5. Незаметна во вермя ношения благодаря отсутствию мерцания
светодиодов

6. Вес приблизительно 10 грамм

7. Длина 49*ширина17*высота 27,9 мм

8. Функция автоматического соединения

9. Ответ/завершение вызова, перенабор и голосовой набор*

10. Чистый звук с технологией Bluetooth 2.0 + EDR & eSCO

11. Разъем зарядного устройства: микро USB, 5-pin

Причины, по которым надо выбрать Jabra BT4010

‘Умный’ дисплей. Простота в использовании.

Идеальна для разговора на протяжении всего дня.

www.jabra.ru

* Зависит от используемого телефона

Бесплатные телефоны ‘горячей’ линии:

Denmark Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Finland Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Italy Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Norway Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Spain Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Sweden Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
UK Phone: [phone] E-mail: [e-mail]

© 2008, GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks
included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specications subject to
change without notice)

Datasheet_M04_BT4010_01_03/08

‘Умный’ дисплей

Технология Bluetooth® стала проще

Всегда будь в курсе:

Уровня заряженности батареи

Статуса Bluetooth соединения Статуса вызова

www.jabra.ru

Общайся с умом

Руководство по быстрому началу работы

Технология Bluetooth стала проще с появлением ‘умного’ дисплея.

Jabra BT4010 предлагает новый уровень комфорта в использовании
Bluetooth гарнитур. С появлением BT4010 отпала необходимость
гадать и интерпретировать, что означают мигающие сигналы.
Беглого взгляда достаточно, чтобы увидеть уровень заряженности
батареи, статус соединения и вызова.

Маленькая по размеру, но внушительная по дизайну и удобная для
пользователя, BT4010 обеспечивает длительное время разговора и
кристально-чистый звук. С функцией автоматического соединения
и и быстрым сопряжением с телефоном, BT4010 готова к работе в
течение нескольких секунд.

Стильный дизайн BT4010 устраняет ‘неуместные мерцающие огоньки’,
придавая BT4010 профессиональный вид. Носить гарнитуру с заушным
крючком или без него - это ваш выбор.

2

1

1) LCD дисплей

С индикатором статуса батареи,

Bluetooth соединения и вызова

2) Ответ/завершение вызова

Нажмите для принятия/завершения

вызова и для включения/выключения

3) Разъем для зарядного устройства

Зарядка батареи с помощью зарядного

устройства переменного ток,

входящего в комплект

3

4

4) Кнопки регулировки звука

Нажмите вниз или вверх для

регулировки звука

5) Заушный крючок

Легко закрепляемый крючок двух

разных размеров

5

Как работает дисплей

Дисплей показывает статус батареи, Bluetooth соединения и вызова.

Зарядка гарнитуры

Гарнитура полностью заряжена, когда все 3 уровня батареи постоянно
отображаются на дисплее.

Включение/выключение гарнитуры

Нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения приблизительно
для начала/завершения работы гарнитуры. Когда индикатор батареи
замигает, гарнитура включена.

Сопряжение гарнитуры с телефоном

При первом включении гарнитура входит в режим сопряжения 1.
автоматически. Индикатор Bluetooth будет мигать
Активизируйте Bluetooth на своем телефоне2.

3.

Нажмите ‘Ок’ или ‘Yes’ на телефоне для подтверждения соединения.
При необходимости PIN кода введите 0000 (4 нуля)
Телефон подтвердит наличие соединения с гарнитурой4.
При последующих соединениях: выключите гарнитуру. Нажмите 5.
и удерживайте кнопку начала работы в течение 5 секунд пока
индикатор Bluetooth не замигает.

Использование гарнитуры

Ответ на вызов

- Нажмите кнопку ответа/завершения вызова
Завершение вызова

- Нажмите кнопку ответа/завершения вызова

Различные варианты ношения гарнитуры

Носите BT4010 c заушным крючком или без него - выбор за вами.
Для ношения с заушным крючком, адаптируйте его под ношение на
правом или левом ухе.