Huawei FC312E User Manual [pt]
FC312E
Telefone sem fios
MANUAL DO UTILIZADOR
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2010. Todos os direitos
reservados.
Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida ou transmitida de
qualquer forma ou por qualquer meio s em o consentimento escrito prévio da
Huawei Technologies Co., Ltd.
O produto descrito neste manual pode incluir software com direitos de autor da
Huawei Technologies Co., Ltd e possíveis licenciadores. Os clientes não podem,
de qualquer forma, reproduzir, distribuir, modificar, descompilar, desmantelar,
desencriptar, extrair, fazer engenharia reversa, alugar, atribuir ou sublice nciar o
software mencionado, excepto se tais restrições forem proibidas pelas leis
aplicáveis ou se tais acções tiverem sido aprovadas pelos respectivos detentores
de direitos de autor sob licenças.
Marcas Comerciais e Autorizações
, e
registadas da Huawei Technologies Co., Ltd .
Outras marcas comerciais, produtos, s erviços e nomes da empresa mencionados
são propriedade dos respectivos propri etários.
Avis o
Algumas das características do produto e respectivos acessórios aqui descritos
dependem do software instalado, capacidades e configurações da rede local e
podem não ser activadas ou podem ser limitadas pelos operadores da rede local
ou fornecedores do serviço de rede, desta forma, as descrições aqui constantes
podem não corresponder exactamente ao pr oduto ou respectivos acessórios
adquiridos.
A Huawei Technologies Co., Ltd reserva-se o direito de alterar ou modificar
quaisquer informações ou especificaç ões contidas neste manual sem aviso prévio
ou obrigação.
SEM GARANTIA
OS CONTEÚDOS DESTE MANUAL SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO". EXCEPTO NA
MEDIDA DO REQUERIDO PELAS LEIS APLICÁVE IS, NÃO SE PRESTAM GARANTIAS DE
QUALQUER TIPO, QUER EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITAD O
ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇ ÃO A UM FIM
ESPECÍFICO, RELATIVAMENTE À PRECISÃO, FIABILI DADE OU CONTEÚDOS DESTE
MANUAL.
NA MEDIDA DO PERMITIDO PELAS LEIS APLICÁVEIS, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUE R DANOS
ESPECIAIS, INCIDENTAIS, INDIRECTOS OU CONSEQUENCIAIS, OU LUCROS
CESSANTES, NEGÓCIOS, RENDIME NTOS, DADOS, FUNDO DE COMÉRCIO OU
POUPANÇAS ANTECIPADOS.
Regulamentações de Importação e Exportação
Os clientes devem agir em conformidade com todas as leis e regulamentações de
exportação ou importação aplicáveis e obterão todas as autorizações e licenças
governamentais necessárias no que respe ita à exportação, reexportação ou
importação do produto mencionado neste manual, incluindo os respectivos da dos
técnicos e de software.
são marcas comerciais ou mar cas comerciais
4
5
Telefone sem fios
12
11
10
9
1
2
3
8
7
Nota:
As imagens do telefone sem fios indicadas neste
documento servem apenas de referência. O aspecto
do produto pode variar de acordo com os produtos.
6
N.º Item N.º Item
1 Auscultador 7 Interface do carregador
2 Ecrã 8 Tecla *
3 Tecla de atalho direita 9 Teclas numéricas
4 Tecla Terminar 10 Tecla Chamar/Remarcar
5 Tecla # 11 Tecla de atalho esquerda
6 Microfone 12 Teclas de navegação
1
Teclas e Funções
Prima… Para…
z
Tecla de atalho
direita
Tecla Terminar
Tecla #
Tecla *
Teclas
numéricas
Tecla Chamar/
Remarcar
Tecla de atalho
esquerda
Aceder ao ecrã Contactos no modo de
espera.
z
Seleccionar a opção apresentada no
canto inferior direito.
z
Ligar ou desligar o telefone sem fios,
premindo e mantendo esta tecla
premida em modo de espera.
z
Terminar uma chamada ou rejeitar uma
chamada recebida.
z
Voltar ao modo de espera.
Alternar entre diferentes modos de
introdução no modo de edição.
Aceder ao ecrã de símbolos no modo de
edição.
z
Escrever números, letras e símbolos.
z
Fazer a marcação rápida de números
de telefone no modo de espera
(mantendo premidas as teclas 2–9).
z
Efectuar ou atender uma chamada.
z
Visualizar o registo de chamadas no
modo de espera.
z
Aceder ao menu principal em modo de
espera.
z
Seleccionar a opção apresentada no
canto inferior esquerdo do ecrã.
2
Prima… Para…
z
Teclas de
navegação
Aceder ao ecrã de atalho no modo de
espera.
z
Aceder ao menu principal premindo a
tecla OK no modo de espera.
z
Durante uma chamada, prima a tecla
esquerda ou direita para ajustar o
volume do auricular.
Ícones do ecrã
Ícone Indica Ícone Indica
Intensidade do
sinal da rede
Telefonar
Mensagem recebida
Lembrete sonoro
3
Nível de carga da
bateria
O alarme está
activado
O teclado está
bloqueado
Árvore do Menu
Mensagem Contactos Registo Chamad
1. Caixa de Entr.
2. Caixa de
correio de voz
3. Difusão
Celular
4. Configurações
Ferramentas FM Configurações
1. Alarme
1. Contactos
2. Adic. novo
3. Marcação
rápida
4. Gestão
1. Todas as
chamadas
2. Chamadas
perdidas
3. Chamadas
recebidas
4. Chamadas
efectuadas
1. Apresentação
2. Telefone
3. Som
4. Chamadas
5. Segurança
6. Restaurar
configurações
de fábrica
4
Loading...