Hp X2301 User Manual [cz]

Tenký monitor HP x2301 Micro s podsvícením LED

Uživatelská příručka

Microsoft a Windows jsou ochrannými známkami společnosti Microsoft Corporation registrovanými v USA, ENERGY STAR® a značka ENERGY STAR® jsou značkami registrovanými v USA.

Společnost HP poskytuje na produkty a služby HP pouze záruky, které jsou stanoveny ve výslovných prohlášeních o záruce dodávaných s těmito produkty a službami. Žádná informace uvedená v tomto dokumentu nesmí být považována za další záruku. Společnost HP nenese odpovědnost za technické nebo textové chyby či opomenutí v tomto dokumentu.

Tento dokument obsahuje specifické informace, které jsou chráněny autorským zákonem. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být bez předchozího písemného souhlasu společnosti Hewlett-Packard Company kopírována, reprodukována ani překládána do jiného jazyka.

První vydání (červen 2011)

Číslo dokumentu: 647499-221

O této příručce

Tato příručka poskytuje informace o nastavení monitoru, instalaci ovladačů, používání obrazovkových nabídek, řešení potíží a technické specifikace.

VAROVÁNÍ! Takto zvýrazněný text značí, že nerespektování pokynů může způsobit zranění nebo

smrtelný úraz.

UPOZORNĚNÍ: Takto zvýrazněný text značí, že nerespektování pokynů může způsobit poškození

zařízení nebo ztrátu informací.

POZNÁMKA: Text zdůrazněný tímto způsobem obsahuje důležité doplňkové informace.

CSWW iii

iv O této příručce CSWW

Obsah

1 Vlastnosti produktu ........................................................................................................................................ 1

Tenký monitor HP x2301 Micro s podsvícením LED ............................................................................ 1

2 Bezpečnostní pokyny a údržba ..................................................................................................................... 3

Důležité bezpečnostní informace ......................................................................................................... 3

Bezpečnostní upozornění ..................................................................................................................... 4

Pokyny pro údržbu ............................................................................................................................... 4

Čistění monitoru ................................................................................................................... 4

Přeprava monitoru ............................................................................................................... 5

3 Nastavení monitoru ........................................................................................................................................ 6

Vybalení monitoru ................................................................................................................................ 6

Připojení kabelů monitoru ..................................................................................................................... 6

Připojení kabelu DVI-D ........................................................................................................ 6

Připojení kabelu VGA .......................................................................................................... 7

Připojení kabelu HDMI (vybrané modely) ............................................................................ 7

Připojení napájecího kabelu ................................................................................................ 8

Podpora HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) .............................................................. 8

Zapnutí monitoru .................................................................................................................................. 9

Výběr vstupních videokonektorů .......................................................................................................... 9

Úprava nastavení sklonu ...................................................................................................................... 9

4 Ovládání monitoru ........................................................................................................................................ 11

Nástroje a software na disku CD ........................................................................................................ 11

Instalace ovladačů ............................................................................................................. 11

Tlačítka ovládání ................................................................................................................................ 11

Použití obrazovkové nabídky OSD ..................................................................................................... 12

Zjištění stavu monitoru ....................................................................................................................... 17

Funkce úsporného režimu .................................................................................................................. 18

Dodatek A Řešení problémů ........................................................................................................................... 19

Řešení běžných problémů .................................................................................................................. 19

Získání podpory z webových stránek společnosti HP ........................................................................ 20

Předtím, než zavoláte na technickou podporu ................................................................................... 20

Umístění výrobního štítku ...........................................................................................................

CSWW v

........ 20

Dodatek B Technické specifikace .................................................................................................................. 21

Tenký monitor HP x2301 Micro s podsvícením LED .......................................................................... 21

Přednastavené režimy zobrazení ....................................................................................................... 21

Spuštění uživatelských režimů ........................................................................................................... 22

Zásady týkající se kvality LCD monitoru a vadných pixelů ................................................................. 22

Dodatek C Regulační oznámení institucí ....................................................................................................... 24

Oznámení Federální komunikační komise USA (FCC) ...................................................................... 24

Úpravy ............................................................................................................................... 24

Kabely ................................................................................................................................ 24

Prohlášení o shodě pro výrobky označené logem FCC (pouze pro USA) ......................................... 24

Canadian Notice ................................................................................................................................. 25

Avis Canadien .................................................................................................................................... 25

Oznámení pro Japonsko .................................................................................................................... 25

Oznámení pro Koreu .......................................................................................................................... 25

Požadavky na soupravu napájecího kabelu ....................................................................................... 25

Požadavky na napájecí kabel pro Japonsko ..................................................................... 26

Oznámení o produktu z hlediska životního prostředí ......................................................................... 26

Kvalifikace ENERGY STAR® ............................................................................................ 26

Likvidace zařízení po skončení jeho životnosti uživateli v domácnostech v Evropské

unii ..................................................................................................................................... 27

Chemické látky .................................................................................................................. 27

Recyklační program společnosti HP .................................................................................. 27

Restriction of the use of Hazardeous Substances (RoHS) (Směrnice o omezení

používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních) ...... 27

Směrnice EEE Turecka ..................................................................................................... 28

vi CSWW

1 Vlastnosti produktu

Tenký monitor HP x2301 Micro s podsvícením LED

Obrázek 1-1 Tenký monitor HP x2301 Micro s podsvícením LED

Tenký monitor HP x2301 Micro s podsvícením LED má aktivní TFT obrazovku s podsvícením diodami LED a následující vlastnosti:

Displej s velkou úhlopříčkou

●

Maximální grafické rozlišení 1920 x 1080 při 60 Hz, včetně podpory zobrazení na celou

●

obrazovku i nižšího rozlišení

Analogový vstupní signál VGA s dodaným kabelem

●

Digitální vstupní signál DVI pomocí dodaného kabelu single link DVI-D na DVI-D

●

Vstupní signál HDMI (High-definition multimedia interface)

●

Krátká doba odezvy, která zpříjemňuje hraní hardcorových her a práci s grafickými aplikacemi

●

Snadné sledování vsedě nebo při stání i při pohybu z jedné strany monitoru na druhou.

●

Zvýraznění kontrastního poměru DCR (Dynamic Contrast Ratio) poskytuje nejhlubší tmavé a

●

nejjasnější světlé barvy pro vylepšení efektů stínování při hraní her či sledování filmů

Nastavení sklonu

●

Podpora technologie Plug and Play, pokud je podporována počítačem

●

Nastavení OSD (Obrazovková nabídka) pro snadnou konfiguraci a optimalizaci zobrazení

●

(k dispozici v angličtině, zjednodušené čínštině, francouzštině, němčině, italštině, španělštině, holandštině, japonštině či portugalštině).

Úsporný režim snižující spotřebu energie

●

Funkce rychlého zobrazení nastavení

●

CSWW Tenký monitor HP x2301 Micro s podsvícením LED 1

HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) na vstupech DVI a HDMI

●

● Disk CD se softwarem a nástroji obsahující ovladače a dokumentaci

2 Kapitola 1 Vlastnosti produktu CSWW

2Bezpečnostní pokyny a údržba

Důležité bezpečnostní informace

U displejů s lesklými rámečky zvažte umístění displeje, protože rámeček může způsobovat rušivé odrazy od okolního světla a světlých povrchů.

Informace o správné sadě napájecího kabelu, kterou máte použít k monitoru, naleznete v části

Požadavky na soupravu napájecího kabelu na stránce 25.

VAROVÁNÍ! Riziko úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení snížíte tím, že budete

dodržovat tyto zásady:

• Neodpojujte zemnicí vybavení napájecího kabelu. Zemnicí kolík je důležitým bezpečnostním prvkem.

• Zapojte napájecí kabel vždy do snadno přístupné uzemněné zásuvky .

• Napájení produktu odpojte vytažením jeho napájecího kabelu z elektrické zásuvky.

Z bezpečnostních důvodů na napájecí kabely či šňůry nic nepokládejte. Uspořádejte je tak, aby na ně nikdo nemohl nedopatřením šlápnout nebo o ně zakopnout. Netahejte za kabely a šňůry. Při vytahování ze zásuvky uchopte kabel za zástrčku.

Další informace o snížení rizika vážného úrazu najdete v příručce HP Safety and Comfort Guide (Příručka bezpečnosti a pohodlí HP) na webových stránkách společnosti HP na adrese

http://www.hp.com/ergo nebo v dokumentaci na disku CD. Příručka popisuje správné nastavení

pracovní stanice, správné držení těla a zdravotní a pracovní návyky pro uživatele počítačů a obsahuje důležité informace o bezpečném používání elektrických a mechanických zařízení.

UPOZORNĚNÍ: V zájmu ochrany monitoru a počítače připojujte všechny napájecí kabely počítače a

jeho periferií (například monitoru, tiskárny nebo skeneru) k zařízení s přepěťovou ochranou, například k rozbočovací zásuvce s přepěťovou ochranou nebo k nepřerušitelnému zdroji napájení (UPS). Ne všechny prodlužovací kabely poskytují ochranu před přepětím; prodlužovací kabely, které tuto ochranu poskytují, musí nést zvláštní označení. Použijte prodlužovací kabel, jehož výrobce nabízí záruku ve formě výměny v případě poškození, abyste měli možnost zařízení v případě selhání ochrany proti přepětí vyměnit.

Používejte odpovídající nábytek o správných rozměrech, navržený pro odpovídající podporu HP LCD monitoru.

VAROVÁNÍ! LCD monitory nevhodně umístěné na skříňkách, knihovnách, policích, stolcích,

reproduktorech, bednách nebo vozících mohou spadnout a způsobit úraz. Při rozvádění všech kabelů připojených k LCD monitoru je třeba dbát na to, aby za ně nebylo možné nechtěně zatáhnout, zachytit je nebo o ně zakopnout.

CSWW Důležité bezpečnostní informace 3

Bezpečnostní upozornění

Použije pouze napájecí zdroj a připojení kompatibilní s tímto monitorem, jak je uvedeno na štítku

●

na síťovém adaptéru.

● Zkontrolujte, zda celkový proud všech produktů připojených k zásuvce nepřekračuje maximální

jmenovitý proud zásuvky a zda celkový odběr proudu produktů připojených ke kabelu nepřekračuje jmenovitý proud kabelu. Informaci o celkovém proudu (v ampérech, neboli A) pro každé zařízení najdete na napájecím kabelu.

● Instalujte monitor poblíž snadno dostupné zásuvky.

Při odpojování kabelu monitoru uchopte pevně zástrčku a vytáhněte ji ze zásuvky.

●

Nikdy neodpojujte monitor táhnutím za kabel.

●

● Zabraňte tomu, aby cokoli leželo na kabelu.

Nešlapejte na kabel.

●

Pokyny pro údržbu

Chcete-li zlepšit funkčnost monitoru a prodloužit jeho životnost, dodržujte následující pokyny:

Neotvírejte kryt monitoru a nepokoušejte se výrobek sami opravit. Nastavujte pouze ty ovládací

●

prvky, které jsou obsaženy v provozních pokynech.

● Pokud monitor nefunguje správně, případně upadl na zem či byl poškozen, kontaktujte

autorizovaného prodejce, specializovaného prodejce nebo poskytovatele servisu produktů HP.

Pokud monitor nepoužíváte, vypněte jej. Vypínáním v době nečinnosti a používáním spořiče

●

obrazovky lze podstatně zvýšit předpokládanou životnost monitoru.

POZNÁMKA: Monitory s „vypáleným obrazem“ nejsou kryty zárukou společnosti HP.

Štěrbiny a otvory v krytu jsou určeny pro ventilaci. Tyto otvory nesmějí být zakryty nebo ucpány.

●

Nikdy nezasouvejte žádné předměty do štěrbin krytu ani do jiných otvorů.

Zajistěte, aby nedošlo k pádu monitoru. Neumisťujte jej na nestabilní plochu.

●

Zajistěte, aby se monitor nacházel na dobře větraném místě, chraňte jej před nadměrným

●

světlem, teplem a vlhkostí.

Čistění monitoru

1. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel ze zadní strany monitoru.

2. Otřete prach z obrazovky a krytu pomocí měkké, čisté, antistatické utěrky.

3. Potřebujete-li ho vyčistit důkladněji, použijte 50 procentní směs vody a isopropylalkoholu.

Nastříkejte čistič na utěrku a navlhčenou utěrkou jemně otřete povrch obrazovky.

UPOZORNĚNÍ: Nestříkejte roztok přímo na povrch obrazovky. Může proniknout za rámeček a

poškodit elektroniku.

UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte pro čištění obrazovky ani skříně monitoru čisticí látky, které obsahují

jakékoliv materiály na bázi ropy, například benzen, ředidlo, ani žádné jiné těkavé látky. Tyto chemické látky mohou monitor poškodit.

4 Kapitola 2 Bezpečnostní pokyny a údržba CSWW

Přeprava monitoru

Původní obal si uschovejte. Je možné, že jej budete v budoucnu potřebovat při přepravě monitoru.

Příprava monitoru k odeslání:

1. Od monitoru odpojte napájecí a video kabel.

2. Vložte monitor do původního balení.

CSWW Pokyny pro údržbu 5

+ 23 hidden pages