Hp PHOTOSMART B109F, PHOTOSMART B109A User Manual [hr]

HP Photosmart B109 series

Pomoć za Windows

HP Photosmart B109 series

Sadržaj

1 HP Photosmart B109 series Pomoć........................................................................................3

2 Upoznajte se s uređajem HP Photosmart

Dijelovi pisača.............................................................................................................................5

Značajke upravljačke ploče........................................................................................................7

3Kako?.........................................................................................................................................9

5ispis

Ispis dokumenata.....................................................................................................................17

Ispis fotografija.........................................................................................................................18

Ispis omotnica...........................................................................................................................24

Ispis na posebnim medijima.....................................................................................................24

Ispis web stranice.....................................................................................................................25

6 Scan (Skeniranje)

Skeniranje na računalo.............................................................................................................31

Skeniranje na memorijsku karticu.............................................................................................32

7Kopiranje

Kopiranje teksta ili kombiniranih dokumenata..........................................................................35

8 Ponovni ispis fotografija........................................................................................................39

9 Spremanje fotografija.............................................................................................................41

10 Održavanje HP Photosmart

Provjera približne razine tinte...................................................................................................43

Zamjena spremnika s tintom....................................................................................................44

Naručivanje zaliha tinte............................................................................................................46

Informacije o jamstvu za spremnike s tintom............................................................................46

Ispis i ocjena izvješća o kvaliteti ispisa.....................................................................................47

11 Rješavanje problema

HP podrška...............................................................................................................................51

Rješavanje problema s postavljanjem......................................................................................52

Rješavanje problema u ispisu...................................................................................................58

Rješavanje problema u kvaliteti ispisa......................................................................................63

Rješavanje problema s memorijskom karticom........................................................................63

Rješavanje problema skeniranje..............................................................................................65

Rješavanje problema kopiranja................................................................................................67

Pogreške...................................................................................................................................68

Sadržaj

13 Tehničke informacije

Obavijest...................................................................................................................................99

Informacije na čipu spremnika s tintom....................................................................................99

Tehnički podaci.......................................................................................................................100

Program za zaštitu okoliša.....................................................................................................101

Zakonske obavijesti................................................................................................................106

Kazalo..........................................................................................................................................109

Sadržaj

1 HP Photosmart B109 series

Pomoć

Informacije o HP Photosmart potražite ovdje:

•“

Upoznajte se s uređajem HP Photosmart” na stranici 5 Kako?” na stranici 9

•“ ispis” na stranici 17

•“ Scan (Skeniranje)” na stranici 31

•“ Kopiranje” na stranici 35

•“ Ponovni ispis fotografija” na stranici 39

•“ Spremanje fotografija” na stranici 41

•“ Održavanje HP Photosmart” na stranici 43

•“ Tehničke informacije” na stranici 99

•“

HP Photosmart B109 series Pomoć

HP Photosmart B109 series Pomoć 3

Poglavlje 1

HP Photosmart B109 series Pomoć

4 HP Photosmart B109 series Pomoć

2 Upoznajte se s uređajem

HP Photosmart

• Dijelovi pisača

Značajke upravljačke ploče

•

Dijelovi pisača

• Prednji i stražnji pogled uređaj HP Photosmart

1 Grafički zaslon u boji (ili samo zaslon) 2 Kontrolna ploča 3 Žaruljica za fotografije 4 Utor za memorijsku karticu Memory Stick 5 Utor za memorijsku karticu za kartice Secure Digital 6 Gumb za uključivanje 7 Ladica za papir 8 Produžetak ladice za papir (ili samo produžetak ladice) 9 Staklo 10 Unutrašnjost poklopca 11 Poklopac 12 Vratašca za pristup spremniku s tintom 13 Područje za pristup spremniku s tintom 14 Mjesto na kojem se nalazi broj modela 15 Sklop glave pisača

Upoznajte se s uređajem HP Photosmart 5

đajem

Upoznajte se s ure

HP Photosmart

Poglavlje 2

• Slika - Stražnji pogled na uređaj HP Photosmart

16 Stražnja vratašca 17 Stražnja USB priključnica 18 Priključak za napajanje (koristite samo s HP-ovim prilagodnikom za napajanje)

Upoznajte se s uređ

HP Photosmart

ajem

6 Upoznajte se s uređajem HP Photosmart

Značajke upravljačke ploče

Slika 2-1 Značajke upravljačke ploče

1 Natrag: vraćanje na prethodni zaslon. 2 Cancel (Odustani): zaustavljanje trenutne operacije, vraćanje zadanih postavki i poništavanje

trenutnog odabira fotografije. 3 OK (U redu): odabir postavke izbornika, vrijednosti ili fotografije. 4 Scan (Skeniranje): s početnog zaslona otvaranje izbornika Scan Menu (Izbornik Skeniranje).

Prilikom pregledavanja drugih zaslona osim početnog služi za odabir mogućnosti povezanih

s trenutnim prikazom. 5 Foto: s početnog zaslona otvaranje izbornika Photo Menu (Izbornik fotografije). Prilikom

pregledavanja drugih zaslona osim početnog služi za odabir mogućnosti povezanih s

trenutnim prikazom. 6 Copy (Kopiranje): s početnog zaslona otvaranje izbornika Copy Menu (Izbornik Kopiranje).

Prilikom pregledavanja drugih zaslona osim početnog služi za odabir mogućnosti povezanih

s trenutnim prikazom.

Upoznajte se s uređajem

Značajke upravljačke ploče7

HP Photosmart

Poglavlje 2

Upoznajte se s uređajem

HP Photosmart

8 Upoznajte se s uređajem HP Photosmart

3 Kako?

Ovaj odjeljak sadrži poveznice prema najčešće vršenim radnjama kao što su ispisivanje fotografija, skeniranje i izrada kopija.

“Ispis fotografija s memorijske kartice”

•

na stranici 20 “Ispis na posebnim medijima”

•

na stranici 24

“Spremanje fotografija” na stranici 41

•

“Umetanje medija” na stranici 14

•

“Zamjena spremnika s tintom”

•

na stranici 44

“Skeniranje na računalo” na stranici 31

•

“Skeniranje na memorijsku karticu”

•

na stranici 32

Kako? 9

Kako?

Poglavlje 3

Kako?

10 Kako?

4 Osnove o papiru

U uređaj HP Photosmart možete umetnuti mnogo različitih vrsta i veličina papira, uključujući letter ili A4 papir, fotopapir, folije i omotnice.

Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:

•“

Preporučeni papiri za ispis fotografija” na stranici 11 Preporučeni papiri za ispis” na stranici 12

•“ Umetanje medija” na stranici 14

•“ Informacije o papiru” na stranici 16

•“

Preporučeni papiri za ispis fotografija

Ako želite postići najvišu kvalitetu ispisa, HP preporučuje HP papire posebno dizajnirane za vrstu dokumenta koji želite ispisati.

Ovisno o državi/regiji, neke od ovih veličina papira možda nisu dostupne.

HP Advanced Photo Paper (HP napredni foto-papir)

Ovaj debeli foto-papir odlikuje se trenutačnim sušenjem radi jednostavnog rukovanja bez nastajanja mrlja. Otporan je na vodu, mrlje, otiske prstiju i vlagu. Ispis izgledaju slični onima dobivenim u foto radnjama. Dostupni su u nekoliko veličina, uključujući A4, 8,5 x 11 inča, 10 x 15 cm (sa ili bez jezička) i 13 x 18 cm i dva premaza površine - sjajni i mekani sjajni (satensko-mat). Da bi fotografije bile dugotrajnije premaz je bez kiseline.

HP Everyday fotopapir

Svakodnevno ispisujte raznobojne fotografije uz niske troškove korištenjem papira osmišljenog za manje važan fotografski ispis. Ovaj se pristupačan fotopapir brzo suši radi jednostavnog rukovanja. Ispisujte jasne, oštre slike kada ovaj papir koristite uz bilo koji tintni pisač. Dostupan je s polusjajnim premazom u nekoliko veličina, uključujući A4, 8,5 x 11 inča i 10 x 15 cm (sa ili bez jezička). Da bi fotografije bile dugotrajnije, premaz ne sadrži kiseline.

Osnove o papiru

HP Photo Value Pack

HP Photo Value Packs prikladno sadrži izvorne HP-ove spremnike i HP Advanced fotopapir radi uštede vremena i otkrivanja pristupačnog ispisa profesionalnih fotografija putem uređaja HP Photosmart. Izvorne HP-ove tinte i HP Advanced foto-papir osmišljeni su za kombinirano korištenje da bi vaše fotografije dulje trajale, a boje bile živopisne i nakon više ispisa. Savršen paket za ispis svih fotografija s odmora ili više ispisanih materijala za dijeljenje.

Za kupnju HP papira i drugog potrošnog materijala pogledajte

supplies. Ako to od vas zatraži, odaberite svoju državu/regiju, slijedite upute za

postavljanje proizvoda i zatim kliknite jednu od veza kupovine na stranici.

Napomena Ovaj dio web-mjesta trenutno je dostupan samo na engleskom jeziku.

www.hp.com/buy/

Osnove o papiru 11

Poglavlje 4

Preporučeni papiri za ispis

Ako želite postići najvišu kvalitetu ispisa, HP preporučuje HP papire posebno dizajnirane za vrstu dokumenta koji želite ispisati.

Osnove o papiru

Ovisno o državi/regiji, neke od ovih veličina papira možda nisu dostupne.

HP Advanced Photo Paper (HP napredni foto-papir)

HP Everyday fotopapir

HP Brochure papir ili HP Superior Inkjet papir

Ti se papiri odlikuju sjajnim ili mat premazom na obje strane za obostrano korištenje. Ovaj papir je idealan za gotovo fotografske preslike i poslovnu grafiku za naslovnice izvješća, posebne prezentacije, brošure, letke ili kalendare.

HP Premium Presentation papir ili HP Professional papir

Ti teški papiri s obostranim mat premazom savršeni su za prezentacije, prijedloge, izvješća i biltene. Vrlo su teški radi impresivnog izgleda.

HP Bright White Inkjet papir

HP Bright White Inkjet papir pruža boje s izraženim kontrastom i čist tekst. Dovoljno je nepropustan za uporabu kod obostranog ispisa u boji bez mogućeg prolaska boje, što ga čini idealnim za novine, izvješća i letke. Odlikuje se tehnologijom ColorLok koja omogućuje manje razmazivanje, tamnije crne nijanse i žive boje.

HP Printing papir

HP Printing papir je visokokvalitetan višenamjenski papir. On pruža dokumente koji izgledaju bolje od dokumenata ispisanih na uobičajenim višenamjenskim ili papirima za kopiranje. Odlikuje se tehnologijom ColorLok koja omogućuje manje razmazivanje, tamnije crne nijanse i žive boje. Da bi fotografije bile dugotrajnije premaz je bez kiseline.

HP Office papir

HP Office papir višenamjenski je papir visoke kvalitete. Prikladan je za kopije, skice, memorandume i ostale dokumente za svakodnevno korištenje. Odlikuje se tehnologijom ColorLok, koja omogućuje manje razmazivanje, tamnije crne nijanse i žive boje. Da bi fotografije bile dugotrajnije, premaz ne sadrži kiseline.

12 Osnove o papiru

HP termalni preslikači

HP termalni preslikači (za tkanine u boji ili za svijetle ili bijele tkanine) idealno su rješenje za pravljenje majica od digitalnih fotografija.

HP Premium Inkjet prozirna folija

HP Premium Inkjet film prozirne folije čini boje vaše prezentacije snažnijim i impresivnijim. Taj film jednostavan je za upotrebu i rukovanje, te se suši brzo bez razmazivanja.

HP Photo Value Pack

ColorLok

HP preporučuje korištenje običnog papira s logotipom ColorLok za ispis i kopiranje svakodnevnih dokumenata. Svi papiri s logotipom ColorLok neovisno su testirani radi zadovoljavanja visokih standarda pouzdanosti i kvalitete ispisa. Dokumenti ispsiani na takvim papirima odlikuju se jasnim slikama. živopisnim bojama, tamnijim nijansama crne, a suše se brže od uobičajenih običnih papira. Papire s logotipom ColorLok potražite kod velikih proizvođača papira u različitim veličinama i težinama.

Osnove o papiru

Za kupnju HP papira i drugog potrošnog materijala pogledajte www.hp.com/buy/

supplies. Ako to od vas zatraži, odaberite svoju državu/regiju, slijedite upute za

postavljanje proizvoda i zatim kliknite jednu od veza kupovine na stranici.

Napomena Ovaj dio web-mjesta trenutno je dostupan samo na engleskom jeziku.

Preporučeni papiri za ispis 13

Poglavlje 4

Umetanje medija

1. Učinite nešto od sljedećeg:

Osnove o papiru

Umetanje papira male veličine a. Spustite ladicu za papir.

 Povucite vodilicu širine papira prema van.

b. Umetnite papir.

 Umetnite snop fotopapira u ladicu za papir kraćom stranom okrenutom prema

naprijed i stranom za ispis okrenutom prema dolje.

 Gurajte snop papira prema naprijed dok se ne zaustavi.

 Povucite vodilicu širine papira prema unutra dok se ne zaustavi uz rub papira.

14 Osnove o papiru

Napomena Ako fotopapir koji koristite ima perforirane rubove, umetnite

papir tako da rubovi budu najbliže vama.

Umetanje papira standardne veličine a. Spustite ladicu za papir.

 Povucite vodilicu širine papira prema van.

b. Umetnite papir.

 Umetnite snop papira u ladicu za papir kraćom stranom okrenutom prema

naprijed i stranom za ispis okrenutom prema dolje.

Osnove o papiru

 Gurajte snop papira prema naprijed dok se ne zaustavi.  Povucite vodilicu širine papira prema unutra dok se ne zaustavi uz rub papira.

Umetanje medija 15

Poglavlje 4

Osnove o papiru

2. Pogledajte animaciju ove teme.

Povezane teme

“

Informacije o papiru” na stranici 16

Informacije o papiru

Pisač HP Photosmart namijenjen je radu s različitim vrstama papira. Isprobajte različite vrste papira prije kupnje velikih količina. Pronađite vrstu papira koja je dobra za ispis i jednostavna za nabavu. HP papiri osmišljeni su za rezultate najbolje kvalitete. Osim toga, slijedite i ove savjete:

• Ne koristite papir koji je pretanak, gladak ili lako rastezljiv. Takav papir može pogrešno

ući u uređaj, uzrokujući zaglavljivanje papira.

• Pohranite foto-medij u originalnoj ambalaži u plastičnu vrećicu koja se može zatvoriti,

na ravnu površinu i na hladno i suho mjesto. Kada ste spremni za ispis, izvadite samo onoliko papira koliko planirate iskoristiti. Kada ste završili s ispisom, vratite nekorišteni fotopapir u plastičnu vrećicu.

• Ne ostavljajte nekorišteni foto papir u ladici za papire. Papir se može početi savijati,

što može smanjiti kvalitetu ispisa. Savijeni papir također može izazvati zaglavljivanje papira.

• Uvijek držite fotopapir za rubove. Otisci prstiju na fotopapiru značajno smanjuju

kvalitetu ispisa.

• Ne koristite papir izražene teksture. Ispis grafike ili teksta na njemu može biti loš.

• Ne kombinirajte različite vrste i veličine papira u ulaznoj ladici; cijeli snop papira u

ulaznoj ladici mora biti iste veličine i vrste.

• Da biste postigli najbolje rezultate, nemojte dopustiti nakupljanje ispisanih fotografija

u ladici za papir.

• Čuvajte ispisane fotografije ispod stakla ili u albumu da biste spriječili curenje boje

tijekom vremena zbog prevelike vlažnosti.

16 Osnove o papiru

5ispis

“Ispis dokumenata” na stranici 17

“Ispis fotografija” na stranici 18

“Ispis omotnica” na stranici 24

“Ispis na posebnim medijima” na stranici 24

“Ispis web stranice” na stranici 25

Povezane teme

Umetanje medija” na stranici 14

•“ Preporučeni papiri za ispis fotografija” na stranici 11

•“ Preporučeni papiri za ispis” na stranici 12

•“

ispis

Ispis dokumenata

Većina postavki ispisa je automatski upravljana od strane aplikacije iz koje se radi ispis. Postavke morate postaviti ručno samo kada mijenjate kvalitetu ispisa, ispisujete na posebnim vrstama papira ili grafo-foliji ili koristite posebne značajke.

Ispis iz softverske aplikacije

1. Provjerite je li papir umetnut u ladicu za papir.

2. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).

3. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.

ispis 17

Poglavlje 5

ispis

4. Ukoliko se ukaže potreba za mijenjanjem postavki, pritisnite gumb koji se otvara u

dijaloškom okviru Properties (Svojstva). Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:

Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača), Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

Napomena Prilikom ispisivanja fotografije morate odabrati mogućnosti za

određenu vrstu foto papira i poboljšanje fotografije.

5. Odaberite odgovarajuće opcije za ispis uz pomoć značajki na karticama Advanced

(Napredno), Printing Shortcuts (Prečaci za ispis), Features (Značajke) i Color (U boji).

Naputak Jednostavno možete odabrati odgovarajuće opcije ispisa s prethodno

definiranog popisa zadataka za ispis na karticu Printing Shortcuts (Prečaci za ispis). Pritisnite vrstu zadatka za ispis u popisu Printing Shortcuts (Prečaci za ispis). Zadane postavke za odabrani tip ispisa su postavljene i prikazane na kartici Printing Shortcuts (Prečaci za ispis). Po potrebi ovdje prilagodite postavke i spremite ih kao novi prečac za ispis. Za spremanje prilagođenog prečaca za ispis odaberite prečac i pritisnite Save As (Spremi kao). Da biste izbrisali prečac, odaberite i kliknite Delete (Izbriši).

6. Pritisnite OK (U redu) za zatvaranje dijaloškog okvira Properties (Svojstva).

7. Pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu).

Povezane teme

Preporučeni papiri za ispis” na stranici 12

•“ Umetanje medija” na stranici 14

•“ Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 27

•“ Prečice za ispis” na stranici 27

•“ Postavljanje zadanih postavki ispisa” na stranici 29

•“ Zaustavlja trenutni posao” na stranici 97

•“

Ispis fotografija

•“Ispis slika spremljenih na računalu” na stranici 18 Ispis fotografija s memorijske kartice” na stranici 20

•“

Ispis slika spremljenih na računalu

Ispis fotografije na fotopapir

1. Uklonite sav papir iz ladice za papir.

2. Postavite fotopapir na desnu stranu ladice za papir sa stranom za ispis prema dolje.

18 ispis

3. Povucite vodilicu širine papira prema unutra dok se ne zaustavi uz rub papira.

4. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).

5. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.

6. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).

Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:

Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača), Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

7. Pritisnite jezičak Features (Značajke).

8. U odjeljku Basic Options (Osnovne mogućnosti) na padajućem popisu Paper

Type (Vrsta papira) odaberite More (Više). Zatim odaberite prikladnu vrstu foto

papira.

9. U odjeljku Resizing Options (Mogućnosti promjene veličine) na padajućem popisu

Size (Veličina) odaberite More (Više). Zatim odaberite odgovarajuću veličinu papira.

Ako veličina i vrsta papira nisu kompatibilne, softver pisača prikazuje upozorenje i omogućuje odabir neke druge vrste ili veličine papira.

10. (Dodatno) Označite potvrdni okvir Borderless printing (Ispis bez obruba) ako već

nije označen. Ako veličina papira za ispis bez obruba nije uskladiva s vrstom papira, softver uređaja

prikazuje upozorenje i dopušta vam odabir druge vrste ili veličine papira.

11. U dijelu Basic Options (Osnovne opcije), iz padajućeg popisa Print Quality

(Kvaliteta ispisa) odaberite visoku kvalitetu ispisa kao što je Best (Najbolje).

Napomena Da biste postigli najvišu dpi rezoluciju možete koristiti postavku

Maximum dpi (Maksimalni dpi) s podržanim vrstama fotopapira. Ako postavka Maximum dpi (Maksimalni dpi) nije navedena u padajućem popisu Print quality

(Kvaliteta ispisa), možete je omogućiti iz kartice Advanced (Dodatno). Više informacija potražite u odjeljku “

Ispis uz postavku Maximum dpi (Maksimalan

dpi)” na stranici 26.

ispis

12. U području HP Real Life Technologies (HP Real Life tehnologije) kliknite padajući

popis Photo fix (Ispravak fotografije) i odaberite jednu od sljedećih mogućnosti:

• Isključeno: bez primjene mogućnosti HP Real Life technologies (HP Real Life

tehnologije) na sliku.

• Basic (Osnovno): poboljšava slike niske razlučivosti; umjereno prilagođava

oštrinu slike.

13. Pritisnite OK za povrat u dijalog Properties (Osobine).

14. Pritisnite OK (U redu), a zatim pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu) u dijalogu Print

(Ispis).

Ispis fotografija 19

Poglavlje 5

Napomena Ne ostavljajte nekorišteni fotopapir u ladici za papire. Papir se može

početi savijati, što može smanjiti kvalitetu ispisa. Da biste postigli najbolje rezultate, nemojte dopustiti nakupljanje ispisanih fotografija u ladici za papir.

Povezane teme

Preporučeni papiri za ispis fotografija” na stranici 11

•“ Umetanje medija” na stranici 14

•“ Ispis uz postavku Maximum dpi (Maksimalan dpi)” na stranici 26

•“ Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 27

•“ Prečice za ispis” na stranici 27

•“ Postavljanje zadanih postavki ispisa” na stranici 29

•“ Zaustavlja trenutni posao” na stranici 97

•“

Ispis fotografija s memorijske kartice

1. Učinite nešto od sljedećeg:

Ispis fotografije na papiru malog formata a. Umetnite papir.

 Umetnite fotopapir maksimalnih dimenzija 10 x 15 cm u ladicu za papir.

ispis

20 ispis

b. Odaberite vrstu projekta.

Na početnom zaslonu pritisnite gumb pored Photo (Foto).  Pritisnite gumb pored Ispis s memorijske kartice.

c. Umetnite memoriju.

1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate,

Memory Stick Duo ili Pro Duo (prilagodnik nije obavezan), Memory Stick Pro-HG Duo (prilagodnik nije obavezan) ili Memory Stick Micro (potreban prilagodnik)

2 MultiMedia Card (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-

MMC; potreban prilagodnik), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (potreban prilagodnik)

d. Odaberite fotografiju.

 Pritisnite gumb pored Odaberite. Pritisnite OK (U redu).  Pritisnite gumb pored Prints (Ispisi) da biste povećali broj kopija.

e. Ispišite fotografiju.

Pritisnite OK (U redu).

Ispis fotografije na papiru standardne veličine a. Umetnite papir.

 Umetnite fotopapir standardne veličine u ladicu za papir.

b. Odaberite vrstu projekta.

Na početnom zaslonu pritisnite gumb pored Photo (Foto).  Pritisnite gumb pored Ispis s memorijske kartice.

ispis

Ispis fotografija 21

Poglavlje 5

ispis

c. Umetnite memoriju.

1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate,

Memory Stick Duo ili Pro Duo (prilagodnik nije obavezan), Memory Stick Pro-HG Duo (prilagodnik nije obavezan) ili Memory Stick Micro (potreban prilagodnik)

2 MultiMedia Card (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-

MMC; potreban prilagodnik), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (potreban prilagodnik)

22 ispis

d. Odaberite fotografiju.

 Pritisnite gumb pored Odaberite. Pritisnite OK (U redu). Pritišćite gumb pokraj mogućnosti 4 x 6 Photo (4 x 6 fotopapir) dok se

veličina ne promijeni u 8.5 x 11 Photo (8,5 x 11 fotopapir).

 Pritisnite gumb pored Prints (Ispisi) da biste povećali broj kopija.

e. Ispišite fotografiju.

Pritisnite OK (U redu).

Raditi ispis fotografija za putovnicu a. Umetnite papir.

 Umetnite fotopapir standardne veličine u ladicu za papir.

b. Odaberite vrstu projekta.

Na početnom zaslonu pritisnite gumb pored Photo (Foto).  Pritisnite gumb pored Ispis fotografije za putovnicu.

c. Umetnite memoriju.

1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate,

Memory Stick Duo ili Pro Duo (prilagodnik nije obavezan), Memory Stick Pro-HG Duo (prilagodnik nije obavezan) ili Memory Stick Micro (potreban prilagodnik)

2 MultiMedia Card (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-

MMC; potreban prilagodnik), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC), TransFlash MicroSD Card (potreban prilagodnik)

ispis

d. Odaberite fotografiju.

 Pritisnite gumb pored Odaberite. Pritisnite OK (U redu).  Pritisnite gumb pored Prints (Ispisi) da biste povećali broj kopija.

e. Ispišite fotografiju.

Pritisnite OK (U redu).

2. Pogledajte animaciju ove teme

Ispis fotografija 23

Poglavlje 5

Povezane teme

•“

Ispis omotnica

S uređajem HP Photosmart, ispis možete raditi i na pojedinačnim omotnicama, skupini koverata ili stranicama naljepnica dizajniranim za inkjet pisače.

Za ispis skupine adresa na naljepnice ili omotnice

1. Ispišite probnu stranicu prvo na običan papir.

2. Postavite probnu stranicu na naljepnicu ili kovertu i pogledajte ih naspram svijetla.

Provjerite razmak za svaki blok teksta. Prilagodite po potrebi.

3. Umetnite naljepnice ili omotnice u ladicu za papir.

4. Gurnite vodilicu širine papira prema unutra dok se ne zaustavi na snopu naljepnica

ili omotnica.

5. Ako ispis radite na kuverte, uradite sljedeće:

a. Prikažite postavku ispisa i pritisnite na jezičak Features (Značajke).

ispis

b. U dijelu Resizing Options (Odrednice promjene veličine) pritisnite na

6. Pritisnite OK (U redu), a zatim pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu) u dijalogu Print

(Ispis).

Preporučeni papiri za ispis fotografija” na stranici 11 Zaustavlja trenutni posao” na stranici 97

Opreznost Ne rabite koverte s prozorčićima ili kopčama. One se mogu zaglaviti

između valjaka i prouzrokovati zaglavljivanje papira.

odgovarajuću veličinu kuverte u popisu Size (Veličina).

Povezane teme

Osnove o papiru” na stranici 11

•“ Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 27

•“ Prečice za ispis” na stranici 27

•“ Postavljanje zadanih postavki ispisa” na stranici 29

•“ Zaustavlja trenutni posao” na stranici 97

•“

Ispis na posebnim medijima

Okretanje slike za termalne preslikače

1. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).

2. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.

3. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).

Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:

Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača), Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

4. Pritisnite jezičak Features (Značajke).

24 ispis

5. U padajućem popisu Paper Type (Vrsta papira) kliknite More (Više), a zatim

odaberite HP Iron-on Transfer (HP termalni preslikači).

6. Ako odabrana veličina nije ona koju želite, kliknite odgovarajuću veličinu u popisu

Size (Veličina).

7. Pritisnite jezičak Advanced (Napredno).

8. U području Features (Značajke) odaberite potvrdni okvir Mirror Image (Zrcaljena

slika).

9. Pritisnite OK (U redu), a zatim pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu) u dijalogu Print

(Ispis).

Napomena Da biste spriječili zaglavljivanja papira, ručno umećite jedan po

jedan list termalnih preslikača u ladicu za papir.

Ispis na grafo-folijama

1. Umetnite prozirnu foliju u ladicu za papir.

2. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).

3. Provjerite jeste li odabrali točan pisač.

4. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).

Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:

Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača), Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

5. Pritisnite jezičak Features (Značajke).

6. U dijelu Basic Options (Osnovne odrednice) pritisnite na odgovarajuću vrstu grafo-

folije u popisu Paper Type (Vrsta papira).

ispis

Naputak Ako želite pisati napomene na stražnjoj strani grafo-folija, te ih poslije

obrisati bez oštećivanja izvornika, pritisnite jezičak Advanced (Napredno) i označite okvir Mirror Image (Slika u zrcalu).

7. U dijelu Resizing Options (Odrednice promjene veličine) pritisnite na odgovarajuću

veličinu u popisu Size (Veličina).

8. Pritisnite OK (U redu), a zatim pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu) u dijalogu Print

(Ispis).

Napomena Uređaj automatski čeka da se folija osuši prije nego je otpusti. Tinta

se suši sporije na foliji nego na običnom papiru. Zato prije upotrebe folije ostavite dovoljno vremena da se osuši tinta.

Povezane teme

Osnove o papiru” na stranici 11

•“

Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 27

•“

Prečice za ispis” na stranici 27

•“

Postavljanje zadanih postavki ispisa” na stranici 29

•“

Zaustavlja trenutni posao” na stranici 97

•“

Ispis web stranice

Na uređaju HP Photosmart možete iz web-preglednika ispisati web-stranicu.

Ispis web stranice 25

Poglavlje 5

Ako za web-pregledavanje koristite Internet Explorer 6.0 ili noviji, možete pomoću programa za ispisivanje web-stranica HP Smart Web Printing (HP pametno webispisivanje) osigurati predvidljivo ispisivanje s kontrolom nad sadržajem i načinom ispisivanja. Programu HP Smart Web Printing (HP pametno web-ispisivanje) možete pristupiti iz alatne trake programa Internet Explorer. Više informacija pronađite u priloženoj datoteci pomoći programa HP Smart Web Printing (HP pametno webispisivanje).

Za ispis web-stranice

1. Provjerite je li papir umetnut u ladicu za papir.

2. U izborniku File (Datoteka) web-preglednika kliknite Print (Ispis).

Pojavljuje se dijalog Print (Ispis).

3. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.

4. Ako to web preglednik podržava, odaberite stavke na web-stranici koje želite ispisati.

Na primjer, u Internet Exploreru kliknite Options (Mogućnosti) kao što su As laid out on screen (Kako je raspoređeno na zaslonu), Only the selected frame (Samo odabrani okvir) i Print all linked documents (Ispis svih povezanih dokumenata).

5. Za ispis web-stranice kliknite Print (Ispis) ili OK (U redu).

Naputak Za točan ispis web-stranice možda ćete morati postaviti orijentaciju ispisa

na Landscape (Pejzaž).

ispis

Ispis uz postavku Maximum dpi (Maksimalan dpi)

Koristite način ispisa maksimalni dpi za ispis visokokvalitetnih, oštrih fotografija. Za dobivanje najboljeg učinka iz načina maksimalni dpi, koristite ga za ispis

visokokvalitetnih fotografija kao što su digitalne fotografije. Kada odaberete postavku maksimalni dpi softver pisača prikaže optimizirane točke po inču koje će ispisati pisač HP Photosmart. Ispisivanje u načinu ispisa s maksimalno dpi podržano je samo na sljedećim vrstama papira:

• HP Premium Plus foto papir

• HP Premium foto papir

• HP Advanced foto papir

• Foto Hagaki kartice

Ispis u načinu maksimalni dpi traje dulje nego ispis s drugim postavkama i zahtijeva više diskovnog prostora.

Za ispis u načinu Maksimalni dpi

1. Provjerite je li papir umetnut u ladicu za papir.

2. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).

3. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.

4. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).

Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:

Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača), Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

5. Kliknite karticu Advanced (Dodatno).

26 ispis

6. U području Features (Značajke) odaberite potvrdni okvir Enable maximum dpi

setting (Omogući postavku maksimalni dpi).

7. Pritisnite jezičak Features (Značajke).

8. U padajućem popisu Paper Type (Vrsta papira) pritisnite More (Više), a zatim

odaberite odgovarajuću vrstu papira.

9. U padajućem popisu Print Quality (Kvaliteta ispisa) pritisnite Maximum dpi

(Maksimalni dpi).

Napomena Da biste saznali dpi ispisa uređaja na osnovi odabranih postavki

vrste papira i kvalitete ispisa, kliknite Resolution (Razlučivost).

10. Odaberite bilo koju drugu postavku ispisa koju želite, a zatim pritisnite OK (U redu).

Povezane teme

“

Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 27

Prikaz razlučivosti ispisa

Softver pisača prikazuje rezoluciju ispisa u točkama po inču (dpi). Veličina dpi se mijenja u skladu s vrstom papira i kvalitetom koju ste odabrali u softveru pisača.

Pregled rezolucije ispisa

1. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).

2. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.

3. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).

Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:

Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača), Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

4. Pritisnite jezičak Features (Značajke).

5. U padajućem popisu Paper Type (Vrsta papira), odaberite vrstu za papir koji ste

umetnuli.

6. U padajućem popisu Print Quality (Kvaliteta ispisa) odaberite odgovarajuću

postavku kvalitete ispisa za vaš projekt.

7. Kliknite gumb Resolution (Razlučivost) za prikaz dpi razlučivosti ispisa za odabranu

kombinaciju vrste papira i kvalitete ispisa.

ispis

Prečice za ispis

Koristite prečice za ispisivanje s postavkama ispisa koje često koristite. Softver pisača ima nekoliko posebno osmišljenih prečica za ispis koje su dostupne na popisu Printing Shortcuts (Prečice za ispis).

Napomena Kada odaberete prečicu za ispis, automatski se prikazuju odgovarajuće

mogućnosti ispisa. Možete ih ostaviti kakve jesu, promijeniti ih ili kreirati vlastite prečice za često korištene zadatke.

Koristite karticu Printing Shortcuts (Prečice za ispis) za sljedeće zadatke ispisa:

Prečice za ispis 27

+ 83 hidden pages