Hp PHOTOSMART A618, PHOTOSMART A612 User Manual
HP Photosmart A610 series
User Guide
Korisnički priručnik
Autorsko pravo i zaštitni
znaci
© 2006 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Obavijesti tvrtke HewlettPackard Company
Informacije prikazane u ovom
dokumentu predmet su promjena bez
prethodne najave.
Sva prava pridržana. Reproduciranje,
prilagođavanje ili prevođenje ovog
materijala je zabranjeno bez prethodne
pisane ovlasti tvrtke Hewlett-Packard,
osim ako to nije dopušteno autorskim
pravima.
Jedino jamstvo koje vrijedi za HP
proizvode i usluge je prikazano u izjavi
o izričitom jamstvu koje prate takve
proizvode i usluge. Niti jedna izjava iz
ovog dokumenta ne smije predstavljati
dopunsko jamstvo. HP nije odgovoran
za moguće tehničke ili uredničke
greške u ovom dokumentu.
Zaštitni znaci
HP, HP oznaka i Photosmart su
vlasništvo Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Secure Digital oznaka je zaštitni znak
SD Association.
Microsoft i Windows su registrirani
zaštitni znaci tvrtke Microsoft
Corporation.
CompactFlash, CF i CF oznaka su
zaštitni znaci CompactFlash
Association (CFA).
Memory Stick, Memory Stick Duo,
Memory Stick PRO i Memory Stick
PRO Duo su zaštitni znaci ili registrirani
zaštitni znaci tvrtke Sony Corporation.
Microdrive je zaštitni znak tvrtke Hitachi
Global Storage Technologies.
MultiMediaCard je zaštitni znak
njemačke Infineon Technologies AG i
licenciran je za MMCA
(MultiMediaCard Association).
xD-Picture Card je zaštitni znak tvrtke
Fuji Photo Film Co., Ltd., Toshiba
Corporation i Olympus Optical Co., Ltd.
Mac, Mac oznaka i Macintosh su
registrirani zaštitni znaci tvrtke Apple
Computer, Inc.
Naziv Bluetooth i njeni zaštitni znaci su
vlasništvo tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i
svaka uporaba ovih oznaka od strane
Hewlett-Packard Company je
zaštićena licencama.
PictBridge i PictBridge oznaka su
zaštitni znaci tvrtke Camera & Imaging
Products Association (CIPA).
Ostale marke i njihovi proizvodi su
zaštitni znaci ili registrirani zaštitni znaci
njihovih nositelja.
Identifikacijski broj modela
prema propisima
VCVRA-0608/VCVRA-0601
U svrhe identifikacije prema propisima
ovom proizvodu je dodijeljen broj
modela prema propisima. Broj modela
prema propisima za vaš proizvod je
VCVRA-0608/VCVRA-0601. Taj se
broj razlikuje od tržišnog naziva
(HP Photosmart A610 series) ili broja
proizvoda (Q7110A).
Izjave o zaštiti okoliša
Za više informacija o vodećem
programu zaštite okoliša pogledajte
elektroničku inačicu pomoći.
Sadržaj
1 Dobrodošli..............................................................................................................3
Za više informacija...................................................................................................4
Dijelovi pisača..........................................................................................................5
Alternativni pribor.....................................................................................................8
Uporaba izbornika pisača........................................................................................9
2 Pregled ispisa fotografije....................................................................................11
Ispis od početka do kraja.......................................................................................11
3 Osnove o papiru..................................................................................................13
Odabir i umetanje papira.......................................................................................13
4 Ispis sa memorijske kartice................................................................................15
Dobivanje fotografija s memorijske kartice............................................................15
Kretanje kroz fotografije i pregled fotografija.........................................................17
Odabir više fotografija............................................................................................18
Biranje rasporeda fotografije.................................................................................18
Ispis fotografija......................................................................................................19
5 Stvaralački projekti..............................................................................................21
Ispis panoramskih fotografija.................................................................................21
Ispis foto-naljepnica...............................................................................................22
Ispis fotografija za putovnicu.................................................................................23
Ispis CD/DVD naljepnica.......................................................................................23
Ispis kadrova video zapisa....................................................................................23
Poboljšavanje kvalitete fotografija.........................................................................24
Isijecanje fotografije...............................................................................................25
Dodavanje okvira fotografijama.............................................................................25
Primjena efekata boje na fotografije......................................................................26
Dodavanje datuma i vremena na fotografije..........................................................26
Postavljanje kvalitete ispisa...................................................................................26
Slanje fotografija u e-pošti ili učitavanje fotografija uporabom HP Photosmart
Share.....................................................................................................................26
Pregled prezentacije..............................................................................................27
6 Ispis s drugih uređaja.........................................................................................29
Ispis fotografija s digitalnog fotoaparata................................................................29
Ispis fotografija s Bluetooth uređaja......................................................................29
Ispis fotografija s računala.....................................................................................30
Ispis fotografija s iPod uređaja..............................................................................31
7 Održavanje i prijenos pisača..............................................................................33
Zamjena spremnika s tintom.................................................................................33
Čišćenje i održavanje pisača.................................................................................34
Izbor odgovarajućeg papira............................................................................13
Umetanje papira.............................................................................................13
Postavljanje memorijske kartice.....................................................................15
Uklanjanje memorijske kartice........................................................................17
Savršene fotografije automatski uporabom Popravke fotografije...................24
Poboljšavanje kvalitete video zapisa..............................................................25
Čišćenje vanjskog dijela pisača.....................................................................35
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 1
Automatsko čišćenje spremnika s tintom.......................................................35
Ručno čišćenje kontakata spremnika s tintom...............................................36
Ispis probne stranice......................................................................................36
Poravnavanje spremnika s tintom..................................................................37
Pohranjivanje pisača i spremnika s tintom............................................................38
Pohranjivanje pisača......................................................................................38
Pohranjivanje spremnika s tintom..................................................................38
Održavanje kvalitete foto-papira............................................................................38
Prijenos pisača......................................................................................................39
8 Rješavanje problema...........................................................................................41
Problemi s hardverom pisača................................................................................41
Problemi u ispisu...................................................................................................44
Bluetooth problemi ispisa......................................................................................47
Poruke o greškama...............................................................................................49
9 Tehnički podaci...................................................................................................53
Sustavni zahtjevi....................................................................................................53
Tehnički podaci pisača..........................................................................................54
10 HP podrška...........................................................................................................57
Postupak podrške..................................................................................................57
HP podrška putem telefona...................................................................................57
Razdoblje telefonske podrške........................................................................57
Kada želite telefonirati....................................................................................57
Nakon razdoblja telefonske podrške..............................................................58
Dodatne opcije jamstva.........................................................................................58
HP jamstvo............................................................................................................59
A Instaliranje softvera.............................................................................................61
B Izbornici pisača....................................................................................................63
Izbornik pisača.......................................................................................................63
Kazalo..........................................................................................................................67
2 HP Photosmart A610 series
1
Dobrodošli
Zahvaljujemo na kupnji HP Photosmart A610 series pisača! Ovaj pisač nudi mogućnost
jednostavnog, prikladnog i zanimljivog ispisa za kućne korisnike. Ispisi u boji dobiveni na
ovom pisaču su visoke kvalitete što povećava zadovoljstvo razmjene fotografija s
prijateljima i obitelji. S pisačem možete:
Dodavanje ukrasnih okvira
Tehnike Primjene ispravke fotografije
Pogledajte Dodavanje okvira
Pogledajte Savršene fotografije automatski
uporabom Popravke fotografije na stranici 24.
Ispis fotografija za putovnicu
Pogledajte Ispis fotografija za putovnicu
na stranici 23.
fotografijama
na stranici 25. Okviri su
raspoloživi samo na modelima
HP Photosmart A612, A614,
A616, A617 i A618.
Ispis panoramskih
fotografija
Pogledajte Ispis panoramskih
fotografija na stranici 21.
Ispis CD/DVD naljepnica
Pogledajte Ispis CD/DVD naljepnica na stranici 23
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 3
Ispis različitih veličina
fotografija
Pogledajte Izbor
odgovarajućeg papira
na stranici 13.
Poglavlje 1
(nastavak)
Ispis foto-naljepnica
Pogledajte Ispis foto-naljepnica na stranici 22.
Za više informacija
Pisač dolazi sa sljedećom dokumentacijom:
● Priručnik za postavku: Prvo pročitajte ovaj priručnik! On objašnjava kako postaviti
pisač, te kako raditi ispis prve fotografije.
● Korisnički priručnik: To je priručnik koji čitate. Ova knjiga objašnjava osnovne
mogućnosti pisača, kako raditi s pisačem, a bez spajanja na računalo, te nudi
informacije o rješavanju problema hardvera. Dodatak A sadrži informacije o
instalaciji softvera pisača.
● Izbornik pomoći pisača: Izbornik pomoći na pisaču omogućava čitanje korisnih
naputaka za ispis, te informacija o osnovnim značajkama pisača na samom zaslonu
pisača. Za informacije o pregledavanju izbornika pomoći pogledajte Uporaba
izbornika pisača na stranici 9.
● Elektronička inačica pomoći: Elektronička inačica pomoći pisača objašnjava kako
rabiti pisač s računalom, te prikazuje informacije o rješavanju softverskih problema.
Nakon završene instalacije softvera pisača na računalu, možete pristupiti pregledu
elektroničke pomoći:
● Windows: U Windows izborniku Start (Početak), pritisnite Programs (Programi) ili
All Programs (Svi programi), postavite pokazivač na HP, HP Photosmart A610
series, a zatim pritisnite Photosmart Help (Pomoć za Photosmart).
● Mac: U Finder (Tragač) odaberite Help (Pomoć), Mac Help (Mac pomoć), a zatim
odaberite Library (Knjižnica), HP Photosmart Printer Help (Pomoć za pisač).
Ispis fotografija bez obruba
4 HP Photosmart A610 series
Dijelovi pisača
Ovaj odjeljak nudi pregled dijelova pisača te reference na odijeljke gdje su ti dijelovi i
funkcije objašnjeni u više pojedinosti. Vaš model se može neznatno razlikovati od modela
prikazanog na slici.
Prednja strana pisača
1 Upravljačka ploča: Ovdje se može upravljati osnovnim mogućnostima pisača.
2 Zaslon pisača: Ovdje možete pregledati fotografije ili izbornike. Zaslon pisača se automatski
pojavljuje kada otvorite izlaznu ladicu. Postavite zaslon pod željenim kutom kako biste
prilagodili kut gledanja. Složite zaslon u pisač tijekom pohranjivanja ili prijenosa pisača.
3 Ručka: Vodite računa da je zaslon pisača složen (zatvoren), a zatim izvucite ručku pisača sa
stražnje strane za nošenje pisača u uspravnom položaju.
4 Izlazna ladica (zatvorena): Otvorite za ispis, postavljanje memorijske kartice, spajanje
uskladivog digitalnog fotoaparata, spajanje iPod uređaja ili otvaranje dijela spremnika s tintom.
Kada otvorite izlaznu ladicu, automatski se otvara ulazna ladica i podiže zaslon pisača.
Stražnji dio pisača
1 USB priključnica: Rabite ovu priključnicu za spajanje pisača na računalo ili na HP digitalni
fotoaparat s izravnim ispisom uporabom USB kabela.
2 Spoj kabela napajanja: Ovdje spojite kabel napajanja.
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 5
Poglavlje 1
Ulazna ladica i unutarnji prednji dio pisača
1 Ulazne ladice: Ovdje umetnite papir. Ulazna ladica se automatski otvara kada otvorite izlaznu
ladicu.
2 Produžetak ulazne ladice: Izvucite za držanje papira.
3 Vodilica širine papira: Pomjerite do širine trenutno postavljenog papira kako bi dobro
pozicionirali papir.
4 Priključnica za fotoaparat: Spojite digitalni fotoaparat, alternativni HP Bluetooth prilagodnik
za bežični pisač ili iPod.
5 Utori memorijske kartice: Postavite memorijske kartice u ove utore. Pogledajte Dobivanje
fotografija s memorijske kartice na stranici 15.
6 Vratašca spremnika s tintom: Otvorite za postavljanje ili vađenje spremnika s tintom.
Pogledajte Zamjena spremnika s tintom na stranici 33.
7 Izlazna ladica (otvorena): Pisač ovdje odlaže ispise fotografija.
Žaruljice označivači
1 Žaruljica Uključeno: Ova žaruljica, pokraj gumba Napajanja, svijetli zeleno kada je pisač
uključen. Ona je zelena i bljeska kada je pisač zauzet, a crvena i bljeska kada pisač zahtijeva
dodatnu pažnju.
2 Bluetooth žaruljica (samo HP Photosmart A618 modeli): Ova žaruljica označava bežičnu
aktivnost između pisača i uređaja s omogućenom Bluetooth funkcijom. Ako pisač nema
ugrađenu Bluetooth funkciju, možete kupiti odvojeni Bluetooth adapter za bežični pisač. Ovaj
adapter se spaja u priključnicu za fotoaparat na prednoj strani pisača, te posjeduje svoju
žaruljicu aktivnosti. Za više informacija o spajanju Bluetooth adaptera pogledajte Ispis
fotografija s Bluetooth uređaja na stranici 29.
6 HP Photosmart A610 series
3 Žaruljica baterije: Ova žaruljica označava stanje baterije: punjenje ili potpuno napunjena. Za
više informacija o dodatnim baterijama, pogledajte upute koje ste dobili uz bateriju.
4 Žaruljica pažnje: Ova žaruljica bljeska crveno kada se pojavi pogreška, te pisač zahtijeva
dodatnu pažnju.
5 Žaruljica popravke fotografije: Ova žaruljica svijetli kada je značajka popravke fotografije
uključena i radi.
6 Žaruljica memorijske kartice: Ova žaruljica svijetli stalno zeleno poslije dobrog postavljanja
memorijske kartice. Žaruljica bljeska zeleno kada se pristupa informacijama pohranjenim na
memorijskoj kartici. Pogledajte Dobivanje fotografija s memorijske kartice na stranici 15.
Upravljačka ploča
1 Uključivanje: Pritisnite za uključivanje ili isključivanje pisača.
2 Izgled: Pritisnite ovaj gumb za odabir rasporeda ispisa. Uporabom gumba sa strelicama
kretanja u 4 smjera, krećite se kroz moguće rasporede. Pritisnite OK za odabir rasporeda.
3 Zaslon pisača: Ovdje možete pregledati fotografije ili izbornike. Zaslon se automatski
pojavljuje kada otvorite izlaznu ladicu. Postavite zaslon pod željenim kutom kako biste
prilagodili kut gledanja. Složite zaslon u pisač tijekom pohranjivanja ili prijenosa pisača
uporabom ručke.
4 Zumiranje: Pritisnite gumbe Zumiranje + ili Zumiranje - više puta za povećanje ili smanjenje
razine zumiranja, prijelaz na prikaz 9-slika ili na povratak s prikaza 9-slika na jednu.
5 Izbriši: Pritisnite ovaj gumb za brisanje prikazane fotografije ili svih odabranih fotografija sa
memorijske kartice. Za više informacija o odabiru i brisanju fotografija, pogledajte Odabir
više fotografija na stranici 18.
6 Popravak fotografije: Pritisnite ovaj gumb za uključivanje/isključivanje funkcije popravke
fotografije. Popravka fotografije automatski poboljšava fotografije ugađanjem fokusa,
osvijetljenja, svjetloće i uklanjanjem crvenih očiju. Zadana postavka ove značajke je
uključeno. Pogledajte Savršene fotografije automatski uporabom Popravke fotografije
na stranici 24.
7 Izbornik: Pritisnite ovaj gumb za otvaranje izbornika pisača.
8 Ispis: Pritisnite ovaj gumb za ispis označenih ili odabranih fotografija sa memorijske kartice.
Pogledajte Ispis fotografija na stranici 19.
9 Odustani: Pritisnite ovaj gumb za odustajanje od odabira fotografija, izlaz iz izbornika ili
zaustavljanje radnje.
10 Gumb sa strelicama kretanja u 4 smjera: Koristite strelice za kretanje kroz fotografije na
memorijskoj kartici, kroz izbornika ili kroz raspoložive rasporede. Pritisnite OK za odabir
fotografije, izbornika, odrednice izbornika ili rasporeda fotografije.
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 7
Poglavlje 1
Odjeljak unutarnje baterije
1 Odjeljak unutarnje baterije: Ovdje postavite alternativnu HP Photosmart unutarnju bateriju.
2 Gumb odjeljka baterije: Povucite ovaj gumb za oslobađanje poklopca odjeljka.
3 Poklopac odjeljka baterije: Otvorite ovaj poklopac na dnu pisača za postavljanje alternativne
HP Photosmart unutarnje baterije.
4 Alternativna HP Photosmart unutarnja baterija: Potpuno napunjena baterija ima dovoljno
punjenja za ispis približno 75 fotografija. Bateriju morate kupiti odvojeno.
Opreznost Uvijek odspojite kabel napajanja pisača prije otvaranja poklopca
odjeljka baterije. Ne dodirujte bakrene kontakte na bateriji ili kontakte unutar
odjeljka baterije.
Alternativni pribor
Postoji nekoliko dodatnih pribora za pisač koji poboljšavaju prenosivost pisača i ispisa
bilo kad i bilo gdje. Izgled dodatnog pribora se može razlikovati od onoga što je prikazano.
Alternativna HP Photosmart unutarnja baterija
HP Photosmart unutarnja baterija nudi slobodu prijenosa pisača s vama gdje god idete.
HP Bluetooth® adapter za bežični pisač
HP Bluetooth adapter za bežični pisač ulazi u priključnicu za fotoaparat na prednjoj strani
pisača s namjenom omogućavanja uporabe Bluetooth bežične tehnologije u ispisu. Za
uspostavljanje veze pratite upute koje ste dobili uz HP Bluetooth adapter za bežični pisač.
8 HP Photosmart A610 series
Ovaj alternativni pisač je moguće koristiti samo uz HP Photosmart A610, A612, A614,
A616 i A617 modele.
HP Photosmart torba za prijenos
Laka, izdržljiva HP Photosmart torba nudi prostor za nošenje i zaštitu sveg što je
potrebno za laki ispis gdje god da idete.
Uporaba izbornika pisača
Izbornik pisača nudi veliki izbor odrednica pisača, promjene zadanih postavki pisača,
alate za održavanje i rješavanje problema, te informacije "kako-da" za uobičajene radnje
ispisa. Za opis svih izbornika i njihovih odrednica, pogledajte Izbornici pisača
na stranici 63.
Uporaba izbornika pisača
Pritisnite Izbornik (1) na upravljačkoj ploči pisača kako bi otvorili izbornik pisača.
➔
–Pritisnite Odustani (2) za izlazak iz trenutačnog izbornika.
– Koristite gumb sa strelicama kretanja u 4 smjera (3) za kretanje kroz odrednice
izbornika prikazane na zaslonu pisača. Zasivljene su one opcije izbornika koje
nisu raspoložive.
–Pritisnite OK (4) za otvaranje izbornika ili izbor opcije.
Napomena Za popis svih odrednica izbornika pisača pogledajte Izbornici
pisača na stranici 63.
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 9
Poglavlje 1
10 HP Photosmart A610 series
2
Pregled ispisa fotografije
Ispis od početka do kraja
Ovaj odjeljak daje općeniti pregled koraka koji su potrebni za ispis fotografija. Odjeljci u
nastavku dodatno opisuju svaki korak.
Korak 1
Odabir i umetanje papira
Pogledajte Odabir i umetanje
papira na stranici 13.
Korak 2
Dobivanje fotografije
Pisač možete spojiti s različitim
uređajima s kojih je moguće
vršiti ispis. Pogledajte
Dobivanje fotografija s
memorijske kartice
na stranici 15 i Ispis s
drugih uređaja
na stranici 29.
Korak 3
Kretanje kroz fotografije i
pregled fotografija
Pogledajte Kretanje kroz
fotografije i pregled fotografija
na stranici 17.
Indeksna stranica
Korak 4
Odabir fotografija za ispis
Pogledajte Odabir više
fotografija na stranici 18.
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 11
Poglavlje 2
(nastavak)
Korak 5
Biranje rasporeda fotografije
Pogledajte Biranje rasporeda
fotografije na stranici 18.
Korak 6
Ispis fotografija
Pogledajte Ispis fotografija
na stranici 19.
12 HP Photosmart A610 series
3
Osnove o papiru
Odabir i umetanje papira
Naučite kako izabrati odgovarajući papir za ispis, te kako ga postaviti u ulaznu ladicu za
ispis.
Izbor odgovarajućeg papira
Koristite HP Advanced foto-papir. Ovaj papir je posebno dizajniran za stvaranje
prekrasnih fotografija s tintama u pisaču. Druge vrste papira neće dati tako dobar rezultat.
Za popis raspoloživih HP foto-papira, ili za kupnju materijala, pogledajte:
● www.hpshopping.com (SAD)
● www.hp.com/eur/hpoptions (Europa)
● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japan)
● www.hp.com/paper (Azija/Pacifik)
Zadana postavka pisača je ispis fotografija najbolje kvalitete na HP Advanced fotopapiru. Ako ispis radite na drugim vrstama papira, vodite računa da na izborniku pisača
promijenite vrstu papira. Pogledajte Promjena vrste papira na stranici 14.
Umetanje papira
Neke podržane veličine papira:
● Foto-papir 10 x 15 cm
● Foto-papir 13 x 18 cm
● Indeksne kartice
● Kartice L-veličine
● Hagaki kartice
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 13
Poglavlje 3
Za cijeli popis podržanih veličina papira, pogledajte Tehnički podaci na stranici 53.
Umetanje papira
1. Otvorite ulaznu i izlaznu ladicu te izvucite produžetak ulazne ladice.
2. Postavite do 20 listova papira sa stranom za ispis ili sjajnom stranom okrenutom
prema prednjoj strani pisača. Kada postavljate papir, povucite papir na lijevu stranu
ulazne ladice i čvrsto ga gurnite prema dolje sve dok se ne zaustavi.
Napomena Ako koristite panoramski foto-papir, postavite najviše 10
listova. Ako koristite papir za foto-naljepnice, stavljajte jedan po jedan papir.
3. Pomjerite vodilicu širine papira u lijevo uz sam rub papira, vodeći računa da ne
savijate papir.
Promjena vrste papira
1. Pritisnite Izbornik.
2. Pritisnite
3. Pritisnite
4. Pritisnite
za odabir Preference, a zatim pritisnite OK.
za odabir Vrsta papira, a zatim pritisnite OK.
za odabir jedne od sljedećih vrsta papira:
– HP Advanced Photo Paper (Napredni foto-papir) (preporučeno)
– HP Premium Photo Paper
– Drugi foto-papir
– Drugi običan
5. Pritisnite OK.
14 HP Photosmart A610 series
4
Ispis sa memorijske kartice
Ovaj odjeljak opisuje korake u ispisu fotografija pohranjenih na memorijskoj kartici. Ovdje
ćete naći sljedeće teme:
● Dobivanje fotografija s memorijske kartice na stranici 15
● Kretanje kroz fotografije i pregled fotografija na stranici 17
● Odabir više fotografija na stranici 18
● Biranje rasporeda fotografije na stranici 18
● Ispis fotografija na stranici 19
Dobivanje fotografija s memorijske kartice
Nakon što ste snimili fotografije s digitalnim fotoaparatom, izvadite memorijsku karticu iz
fotoaparata i postavite je u pisač kako biste mogli pregledati i tiskati fotografije. Pisač
može čitati sljedeće vrste memorijskih kartica: CompactFlash
Microdrive, MultiMediaCard
Opreznost Uporaba bilo koje druge vrste memorijske kartice može oštetiti
memorijsku karticu i pisač.
Kako biste naučili više o drugim načinima prebacivanja fotografija s digitalnog
fotoaparata na pisač, pogledajte Ispis fotografija s digitalnog fotoaparata
na stranici 29.
Postavljanje memorijske kartice
Pronađite memorijsku karticu u sljedećoj tablici, te pratite upute kako postaviti karticu u
pisač.
Vodilje:
● Postavite samo po jednu memorijsku karticu.
● Lagano gurnite memorijsku karticu u pisač dok se ne zaustavi. Memorijsku karticu
nije moguće u potpunosti umetnuti u pisač. Zato nemojte na silu gurati karticu.
● Kada je memorijska kartica dobro postavljena, bljeska žaruljica memorijske kartice,
a zatim ostaje svijetliti stalno zeleno.
™
, Secure Digital™ i xD-Picture Card™.
™
, Memory Sticks,
Opreznost 1 Vodite računa da postavljanje memorijske kartice na bilo koji drugi
način može oštetiti karticu ili pisač.
Opreznost 2 Ne pokušavajte izvaditi memorijsku karticu sve dok žaruljica
memorijske kartice svijetli. Za više informacija pogledajte Uklanjanje memorijske
kartice na stranici 17.
Memorijske kartice
CompactFlash ● Prednja naljepnica okrenuta prema gore, te ako se na naljepnici
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 15
Kako postaviti memorijsku karticu
nalazi strelica, sa strelicom uperenom prema pisaču
● Rubovi s metalnim kontaktnim otvorima ulaze prvi u pisač
Poglavlje 4
(nastavak)
Memorijske kartice Kako postaviti memorijsku karticu
Microdrive ● Prednja naljepnica okrenuta prema gore, te ako se na naljepnici
nalazi strelica, sa strelicom uperenom prema pisaču
● Rubovi s metalnim kontaktnim otvorima ulaze prvi u pisač
MultiMediaCard ● Zakošeni ugao je na desnoj strani
● Metalni kontakti okrenuti prema dolje
Secure Digital ● Zakošeni ugao je na desnoj strani
● Metalni kontakti okrenuti prema dolje
● Ako koristite miniSD karticu, spojite prilagodni član koji ste dobili
uz karticu prije postavljanja kartice u pisač.
Memory Stick ● Zakošeni ugao je na lijevoj strani
● Metalni kontakti okrenuti prema dolje
● Ako rabite Memory Stick Duo
™
ili Memory Stick PRO Duo™ karticu,
prije postavljanja kartice u pisač, spojite prilagodni član koji ste
dobili uz karticu
16 HP Photosmart A610 series
(nastavak)
Memorijske kartice Kako postaviti memorijsku karticu
xD-Picture Card ● Zakrivljena strana kartice je okrenuta prema vama
● Metalni kontakti okrenuti prema dolje
Uklanjanje memorijske kartice
Opreznost Ne pokušavajte izvaditi memorijsku karticu sve dok žaruljica
memorijske kartice svijetli. Bljeskanje žaruljice znači da pisač ili računalo pristupa
memorijskoj kartici. Pričekajte dok žaruljica na svijetli stalno. Uklanjanje
memorijske kartice tijekom pristupanja podacima na njoj može oštetiti informacije
na kartici ili samu karticu ili pisač.
Uklanjanje memorijske kartice
Kada žaruljica na memorijskoj kartici stalno svijetli, tada možete bez problema
➔
izvaditi karticu iz utora pisača.
Kretanje kroz fotografije i pregled fotografija
Ovaj odjeljak opisuje kako se kretati kroz fotografije i pregledati ih na zaslonu pisača.
Kako se krećete kroz fotografije uporabom gumba sa strelicama kretanja u 4 smjera,
svaka fotografija se uokviruje sa okvirom isticanja.
Pojedinačno pregledanje fotografija
1. Postavite memorijsku karticu.
2. Pritisnite
gumb za brzi pregled fotografija. Kada dođete do posljednje fotografije u bilo kom
smjeru, zaslon se vraća na prvu ili posljednju fotografiju i nastavlja s prikazom.
Istodobni prikaz devet fotografija
1. Postavite memorijsku karticu.
2.
Pritisnite
3. Pritisnite
4.
Pritisnite
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 17
ili za pojedinačno pregledanje fotografija. Pritisnite i držite pritisnutim
za istodobni prikaz devet fotografija.
ili za označavanje jedne od devet fotografija.
za povratak na pregled po jedne fotografije.
Poglavlje 4
Odabir više fotografija
Ako želite ispis više od jedne fotografije ili, ako želite brisati skupinu fotografija odjednom,
morate prvo odabrati fotografije. Kada odaberete fotografiju, u donjem lijevom uglu
fotografije na zaslonu se pojavljuje oznaka odabira.
Odabir više fotografija
1. Postavite memorijsku karticu i pregledajte fotografije.
2. Pritisnite OK za odabir svake fotografije koju želite tiskati.
Poništavanje odabira fotografija
Označite fotografiju za koju želite poništiti odabir, a zatim pritisnite Odustani.
➔
Oznaka odabira nestaje iz lijevog donjeg ugla fotografije.
Ispis neprekidnog niza fotografija
1. Postavite memorijsku karticu.
2. Pritisnite Izbornik.
3. Odaberite Opcije ispisa, a zatim pritisnite gumb OK.
4. Odaberite Ispis niza, a zatim pritisnite gumb OK.
5. Pritiskajte
6. Pritiskajte
Odabir više kopija fotografija
1. Postavite memorijsku karticu i pregledajte fotografije.
2. Jedanput pritisnite OK za ispis svake kopije trenutačne fotografije koju želite tiskati.
Za smanjivanje broja kopija za jedan, pritisnite Odustani.
ili dok se ne pojavi prva fotografija za ispis, a zatim pritisnite OK.
ili dok se ne pojavi posljednja fotografija za ispis, a zatim pritisnite OK.
Biranje rasporeda fotografije
Poslije postavljanja memorijske kartice u mogućnosti ste birati iz više rasporeda ispisa
pritiskom na Izgled. Zadana postavka je ispis jedne fotografije po stranici.
Odabir rasporeda fotografije
1. Postavite memorijsku karticu.
2. Pritisnite Izgled.
3. Uporabom gumba sa strelicama kretanja u 4 smjera odaberite raspored:
– Ispis jedne fotografije po listu
– Ispis dvije fotografije po listu
–Ispis četiri fotografije po listu
4. Pritisnite OK.
Pisač može okrenuti fotografije kako bi stale u raspored.
Napomena Zadana postavka je ispis bez obruba. Ako želite tanki bijeli okvir oko
fotografija, isključite postavku ispisa bez obruba. Za isključivanje ispisa bez
obruba pogledajte Izbornik pisača na stranici 63.
18 HP Photosmart A610 series
Ispis fotografija
Ovaj odjeljak opisuje kako raditi ispis digitalnih fotografija pohranjenih na memorijskoj
kartici. Fotografije za ispis možete odabrati na memorijskoj kartici postavljenoj u
fotoaparatu (Digital Print Order Format ili DPOF) ili kad je memorijska kartica već
postavljena u pisač. Ispis sa memorijske kartice ne zahtijeva podršku računala te ne
prazni baterije digitalnog fotoaparata. Pogledajte Dobivanje fotografija s memorijske
kartice na stranici 15.
Fotografije se trenutačno suše, te se mogu koristiti odmah po završetku ispisa. Ipak, HP
preporučuje prije stavljanja fotografija u album ili s drugim fotografijama ostaviti ispisane
fotografije na zraku oko 5 do 10 minuta kako bi dozvolili da se boje potpuno razviju.
Ispis jedne fotografije
1. Krećite se kroz fotografije na postavljenoj memorijskoj kartici.
2. Prikažite fotografiju koju želite ispisati.
3. Pritisnite Ispis.
Kada pritisnete Ispis pojavljuje se približno vrijeme trajanja ispisa koje se odbrojava
tijekom trajanja ispisa.
Ispis skupine odabranih fotografija
1. Krećite se kroz fotografije na postavljenoj memorijskoj kartici.
2. Odaberite fotografije koje želite ispisati. Pogledajte Odabir više fotografija
na stranici 18.
3. Pritisnite Ispis.
Kada pritisnete Ispis pojavljuje se približno vrijeme trajanja ispisa koje se odbrojava
tijekom trajanja ispisa.
Za ispis indeksa fotografija
1. Pritisnite Izbornik.
2. Odaberite Opcije ispisa, a zatim pritisnite gumb OK.
3. Odaberite Ispis indeksa fotografija, a zatim pritisnite OK.
Indeks fotografija prikazuje umanjene prikaze i indeksne brojeve do najviše 2000
fotografija na memorijskoj kartici. Ove indeksne brojeve možete koristiti za određivanje
fotografija ili niza fotografija za ispis. Kada radite ispis indeksne stranice koristite
indeksnu karticu umjesto foto-papira kako bi smanjili troškove.
Ispis fotografija odabranih na fotoaparatu
1. Postavite memorijsku karticu koja sadrži fotografije odabrane na fotoaparatu
(DPOF).
2. Odaberite Da) kada pisač pita da li tiskati fotografije odabrane na fotoaparatu, a
zatim pritisnite OK.
HP Photosmart A610 series Korisnički priručnik 19
Loading...