HP Photosmart 325 User guide

版权和商标

本文档所含信息如有更改，恕不另行通知。未经事先书面许可，严禁复制、改编或翻译本手册，除非版权法许可。

通告

惠普产品和服务的唯一保证在该产品或服务附带的明示保修声明中列出。本文档所包含的任何信息都不应理解为附加保证。对于本文件所含任何技术、编辑错误或遗漏，惠普公司不承担任何责任。

对于因提供、执行或使用本文档和文档所描述的程序资料而引起的偶发或继发损失，惠普公司不承担任何责任。

商标

HP、HP 徽标和 Photosmart 为 Hewlett-Packard Development Company, L.P 所有。

Secure Digital 徽标是 SD Association

的商标。

Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的注册商标。

CompactFlash、CF 和 CF 徽标是 CompactFlash Association (CFA) 的商

标。

Memory Stick、Memory Stick Duo、 Memory Stick PRO 和 Memory Stick PRO Duo 是 Sony Corporation 的商标

或注册商标。

MultiMediaCard 是德国 Infineon Technologies AG 的商标并许可 MMCA（MultiMediaCard Association）使用。

SmartMedia 是 Toshiba Corporation

的商标。

xD-Picture Card 是 Fuji Photo Film Co., Ltd.、Toshiba Corporation 和 Olympus Optical Co., Ltd.的商标。

Mac、Mac 徽标和 Macintosh 是 Apple Computer, Inc. 的注册商标。

Bluetooth 字样和徽标由 Bluetooth SIG, Inc. 拥有，惠普公司使用这些标识

得到了该公司的许可。

PictBridge 和 PictBridge 徽标是 Camera & Imaging Products Association (CIPA) 的商标。

其他品牌及其产品均为其各自拥有者的商标或注册商标。

打印机的内嵌软件部分基于 Independent JPEG Group 的技术成果。

本文档中的某些照片的版权由原始所有人所有。

法定型号识别号

SDGOA-0406

为了便于管理识别，已给本产品分配了法定型号编号。本产品的法定型号编号是 SDGOA-0406。该编号不应该与市场名称（HP Photosmart 320 series 打印机）或产品号 (Q3414A) 混淆。

安全信息

使用本产品时，请始终遵守安全注意事项，以减少因火灾或触电引起的伤害。

警告为了防止火灾或触电危

险，请勿将本产品暴露在雨中或潮湿的环境中。

●

请阅读并理解“《HP Photosmart 安装指南》”中的所有说明。

●

将本装置与电源连接时，请仅使用带接地保护的电源插座。如果不知道插座是否接地，请让合格的电工进行检查。

●

请留意产品上的所有警告和说明标识。

●

清洁产品前，请从墙上的插座中拔下插头。

●

请勿在靠近水源的地方或身体潮湿时安装或使用本产品。

●

请在稳定的表面上牢固安装本产品。

●

将产品安装在受保护的环境中，使人不易踩到或绊到电源线，并且电源线不会受到损坏。

●

如果产品不能正常工作，请参见屏幕上“HP Photosmart 打印机帮助”中的疑难排除信息。

●

产品内部没有操作者可维修的部件。请联系合格的维修人员进行维修。

●

请在通风良好的环境中使用。

环保声明

惠普公司致力于提供高质量的环保产品。

保护环境打印机的设计具有许多环保属性，可将

对环境的影响降到最低。有关详细信息，请访问 HP 的环保承诺网站

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/。

臭氧产生本产品检测不到明显的臭氧 (O 生。

) 产

能源消耗在 ENERGY STAR

幅度降低，这样在不影响产品性能的情况下既降低了自然资源消耗，又节约了资金。本产品符合 ENERGY STAR 的要求，ENERGY STAR 是一个鼓励开发节能办公产品的志愿计划。

EPA. As an ENERGY STAR partner, Hewlett-Packard Company has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.有关详细信息，请访

问 www.energystar.gov。

纸张使用根据 DIN 19309，本产品适合使用再生

纸。

塑料重量超过 24克（0.88 盎司）的塑料部

件均按照国际标准做了标记，这样做是为了便于对塑料部件加以识别，以便在打印机寿命终止时进行回收。

材料安全数据表可以从 HP 网站 www.hp.com/go/

msds 得到材料安全数据表 (MSDS)。

无法访问因特网的客户应联系客户服务中心。

回收计划 HP 在许多国家和地区提供了越来越多

的产品回收和循环使用计划，并与世界各地的大型电子回收中心结成伙伴关系。HP 通过再次销售某些最受欢迎的产品来节约资源。

本 HP 产品在焊料中含有铅，在产品寿命终止时需要特别处理。

模式下能量消耗大

ENERGY STAR is a U.S. registered mark of the U.S.

欢迎 ............................................................................................................3

打印机部件 .................................................................................................4

可提供的附件 ..............................................................................................7

打印机菜单 .................................................................................................8

准备打印....................................................................................................13

装入纸张....................................................................................................13

选择正确的纸张 ..................................................................................13

装入纸张 ............................................................................................14

装入打印墨盒 ............................................................................................14

插入存储卡 ...............................................................................................17

支持的文件格式 ..................................................................................18

插入存储卡 .........................................................................................18

取出存储卡 .........................................................................................20

不使用计算机进行打印 .............................................................................21

打印数码相机中的照片..............................................................................21

确定要打印的照片 ....................................................................................22

选择要打印的照片 ....................................................................................22

提高照片质量 ............................................................................................23

打印照片 ...................................................................................................23

选择布局 ............................................................................................24

设置打印质量 .....................................................................................24

选择打印方法 .....................................................................................24

连接...........................................................................................................27

连接到其他设备 ........................................................................................27

通过 HP Instant Share 进行连接 ..............................................................27

维护和运送打印机.....................................................................................29

清洁和维护打印机......................................................................................29

清洁打印机外部 ..................................................................................29

清洁打印墨盒 .....................................................................................29

清洁打印墨盒触点 ..............................................................................30

打印测试页 .........................................................................................30

校准打印墨盒 .....................................................................................31

储存打印机和打印墨盒..............................................................................32

储存打印机 .........................................................................................32

储存打印墨盒 .....................................................................................32

保持照片纸质量 ........................................................................................33

储存照片纸..........................................................................................33

拿取照片纸..........................................................................................33

HP Photosmart 320 series 用户指南

运送打印机 ...............................................................................................33

疑难排除 ...................................................................................................35

打印机硬件问题 ........................................................................................35

打印问题....................................................................................................38

Bluetooth 打印问题 ...................................................................................40

错误信息 ...................................................................................................41

技术规格 ...................................................................................................43

系统要求 ...................................................................................................43

打印机技术规格 ........................................................................................44

HP 客户服务中心 ......................................................................................47

HP 客户服务中心电话...............................................................................47

致电.....................................................................................................48

返回 HP 维修服务......................................................................................49

安装软件 ...................................................................................................51

索引..................................................................................................................53

2 HP Photosmart 320 Series

欢迎

感谢您购买 HP Photosmart 320 series 打印机！使用这款新颖、小巧的照片打印机，您可以方便地从计算机或直接从打印机打印精美的照片。

本指南说明如何在打印机未与计算机相连的情况下从打印机进行打印。要了解如何从计算机进行打印，请安装打印机软件并查看屏幕帮助。请参见安装软

件。

另外，您还将了解：

打印精美的无边框照片。请参见打印照片。

通过提高照片清晰度和对比度来提高照片质量。请参见提高照片质量。

您的新款打印机随附下列文档：

●

安装指南：“《HP Photosmart 320 series 安装指南》”介绍了如何安装打印机并打印第一张照片。

●

用户指南：“《HP Photosmart 320 series 用户指南》”是您正在阅读的手册。本指南说明了此款打印机的基本功能，以及如何在不连接计算机的情况下使用打印机，并包含硬件疑难排除信息。

●

HP Photosmart 打印机帮助：屏幕“HP Photosmart 打印机帮助”说明如何与计算机一起使用打印机，并包含软件疑难排除信息。

在计算机上安装了 HP Photosmart 打印机软件后，就可以查看该屏幕帮助：

●

Windows PC：在开始菜单中，选择程序（在 Windows XP 中，选择所有程序）> HP > Photosmart 320, 370, 7400, 7800, 8100, 8400, 8700 series > Photosmart 帮助。

●

Macintosh：在 Finder（查找器）中选择 Help（帮助）> Mac Help （Mac 帮助），然后选择 Library（库）> HP Photosmart Printer Help

for Macintosh（Macintosh 用 HP Photosmart 打印机帮助）。

HP Photosmart 320 series 用户指南

第 1 章

打印机部件

打印机前部

控制面板从这里可控制打印机的基本功能。

出纸盘（已合上）打开此处可进行打印、插入存储卡或

连接兼容的数码相机。

打印机前面内部

进纸盘从这里装入纸张。

进纸盘延长板拉出以托住纸张。

纸张宽度导板移动到纸张侧边缘以将纸张正确定位。

相机端口将 PictBridge 数码相机或可选的 HP Bluetooth 无线打印机适配器连接到此端口。

存储卡插槽将存储卡插入这些插槽中。请参见插

入存储卡。

打印墨盒盖打开后可装入或卸下打印墨盒。

出纸盘（已打开）打印机将打印的照片存放在这里。

4 HP Photosmart 320 Series

（续）

打印机后部

USB 端口使用此端口可将打印机连接到计算机

或 HP 直接打印数码相机。

电源线接口在这里连接电源线。

指示灯

开启指示灯

–

绿色：打印机已开启

–

绿色闪烁：打印机忙

–

红色闪烁：打印机需要关注

存储卡指示灯该指示灯指示存储卡状态。请参见插

入存储卡。

HP Photosmart 320 series 用户指南

控制面板

打开按此按钮可以开启或关闭打印机。

打印按此按钮可打印存储卡上选定的照

片。

删除按此按钮可删除存储卡上当前选定的照片。

选择照片按钮使用箭头可以滚动查看存储卡上的照片或浏览打印机菜单。按 OK 可选择照片或菜单选项。

打印机屏幕

第 1 章（续）

在这里查看照片和菜单。

取消按此按钮可取消选择照片、退出菜单

或停止一项操作。

闲置时的屏幕

电池指示器显示 HP Photosmart 内部电池的电量（如果安装）。

墨水量指示器显示打印墨盒的墨水量。

选择照片屏幕

选择框如果已选择照片，则会显示一个选中标记。

份数显示要打印的当前照片的份数。

索引编号显示已插入的存储卡上当前照片的索

引编号和照片总数。

6 HP Photosmart 320 Series

（续）

可提供的附件

有几种附件可增加 HP Photosmart 320 series 打印机的便携性，以便您随时随地进行打印。这些附件的外观可能与手册中的图示有所不同。

内部电池槽

电池槽盖打开位于打印机底部的此盖可插入可选的 HP Photosmart 内部电池。

HP Photosmart 内部电池（型号：

Q5599A）电池完全充满电可以打印大约 75 张照

片。您必须单独购买该电池。

内部电池槽在这里插入可选的 HP Photosmart 内部电池。

电池槽按钮滑动该按钮以将电池槽盖松开。

附件名称

HP Photosmart 内部电池

HP Photosmart 320 series 用户指南

说明

装上 HP Photosmart 内部电池，您就可以随身携带打印机进行打印。（型号：Q5599A）

第 1 章

（续）

附件名称说明

可将 HP Photosmart 汽车直流适配器插在汽车的插座上作为后备电源，并为插在打印机中的可选 HP Photosmart 内部电池充电。（型号：Q3448A）

HP Photosmart 汽车直流适配器

HP Photosmart 小型打印机便携包轻巧、耐用，可以容纳并保护进行轻松移动打印所需的所有物品。（型号： Q3424A）

HP Photosmart 小型打印机便携包

HP Bluetooth ® 无线打印机适配器可插入打印机前面的相机端口中，从而使您可以使用 Bluetooth 无线技术进行打印。（型号：Q3395A）

HP Bluetooth® 无线打印机适配器

打印机菜单

打印机菜单包含许多功能，可用于调整默认值、控制打印质量并使用特殊效果。

使用打印机菜单

如果打印机中有存储卡，请将其取出。

按打印机控制面板上的

浏览打印机菜单

●

按

在打印机屏幕上的菜单选项中滚动。不可访问的菜单选项为灰

或

色。

●

按 OK 可打开菜单或选择选项。

●

按取消可退出当前菜单。

8 HP Photosmart 320 Series

访问打印机菜单。

或

打印机菜单结构

顶级菜单

子菜单/选项次级子菜单/选项

工具打印质量打印质量：

●

最佳（默认）

●

正常

打印样本页（样本页用于展示打印

效果。）

打印测试页此页包含以下打印机信

息：序列号、固件版本，等等。

清洁墨盒继续进行第二级清洁

吗？

●

是

●

否

继续进行第三级清洁

？

吗

●

是

●

否

Bluetooth

如果您的打印机配备有可选的 HP Bluetooth 无线打印机适配器，则需要使用 Bluetooth 菜单。

校准打印机

设备地址设备地址：

（有些具有 Bluetooth 无线技术的设备，需要您输入它们尝试寻找的设备的地址。此菜单选项将显示出设备地址。）

设备名称（您可以选择一个打印

机设备名称，当其他具有 Bluetooth 无线技术的设备找到此打印机时，此设备名称会出现。）

密钥（您可为打印机指定一

个 Bluetooth 数字密钥。这样，如果打印机 Bluetooth 安全等级被设置为高，则尝试定位该

HP Photosmart 320 series 用户指南

第 1 章

打印机菜单结构（续）

顶级菜单

子菜单/选项次级子菜单/选项

打印机的 Bluetooth 无线技术设备的用户必须输入该密钥才可以打印。默认密钥为 0000。）

可访问性可访问性：

●

任何人都可看到

●

看不到将可访问性设置为

看不到时，只有那

些知道设备地址的设备才可以打印到该打印机上。

（通过更改此可访问性选项，可以将具有 Bluetooth 技术的打印机设置为对其他 Bluetooth 无线技术设备可见或不可见。）

安全等级安全等级：

复位 Bluetooth 选项

帮助墨盒

照片尺寸

装入纸张

卡纸

相机连接

●

低（打印机不需要其他 Bluetooth 无线技术设备的用户输入打印机密钥）

●

高（打印机需要其他

Bluetooth 无线技术设备的用户输入打印机密钥）

按

或

进行滚动

10 HP Photosmart 320 Series

打印机菜单结构（续）

顶级菜单

子菜单/选项次级子菜单/选项

首选项

SmartFocus

SmartFocus：

●

打开（默认）

●

关闭

数字闪光数字闪光：

●

打开

●

关闭（默认）

日期/时间日期/时间标记：

●

日期/时间

●

仅显示日期

●

关闭（默认）

彩色空间选择彩色空间：

● Adobe RGB

● sRGB

●

自动选择（默认）

默认的自动选择选项指定打印机使用 Adobe RGB 彩色空间（如果有）。如果没有 Adobe RGB，则打印机默认为选择 sRGB。

HP Photosmart 320 series 用户指南

无边框无边框打印：

●

打开（默认）

●

关闭

护照照片模式护照照片模式：

●

打开

●

关闭（默认）选择尺寸：护照模式指定打印机将

所有照片按照选定的护照照片尺寸进行打印。每页包含一张照片。但是，如果指定打印若干份相同的照片，则它们都会印在同一页上（如果有足够的地方）。

第 1 章

打印机菜单结构（续）

顶级菜单

子菜单/选项次级子菜单/选项

自动保存自动保存：

●

打开（默认）

●

关闭

默认设置是打印机在第一次插入存储卡时将卡上的所有照片传输到计算机。打印机必须与已安装有 HP Photosmart 软件的计算机相连。请参见安装软件。

预览动画预览动画：

●

打开（默认）

●

关闭

（选择关闭可略过打印机屏幕动画。）

恢复默认值恢复原始厂家首选项：

●

是

●

否

语言选择语言：

选择国家/地区：

12 HP Photosmart 320 Series

准备打印

开始打印前，您需要熟悉三个简单步骤：

●

插入存储卡前，必须要装入纸张和打印墨盒。

装入纸张

了解如何为您的打印任务选择正确的纸张，以及如何将纸张装入进纸盘中进行打印。

选择正确的纸张

要获得可用的 HP 设计喷墨打印纸的列表，或是要购买耗材，请访问：

●

要获得最佳打印效果，请选择以下高质量 HP 照片纸。

装入纸张（请参见装入纸张）装入打印墨盒（请参见装入打印墨盒）插入存储卡（请参见插入存储卡）

www.hpshopping.com（美国） www.hp.com/go/supplies（欧洲） www.hp.com/jp/supply_inkjet（日本） www.hp.com/paper（亚太地区）

要打印

高质量、耐久的打印件和扩印件 HP 超高级照片纸

来自扫描仪和数码相机的中等或高分辨率的图像

非正式照片和商业照片 HP 照片纸

使纸张保持良好状态以便打印：

●

将不用的纸张放回其原始包装中。

●

将纸张平放于凉爽、干燥的位置。如果纸张边角卷曲，则将纸张放在一个塑料袋中并轻轻地朝卷曲的相反方向弯曲，直到纸张恢复平整。

●

拿取照片纸的边缘以免留下污迹。

HP Photosmart 320 series 用户指南

使用的纸张

HP 高级照片纸

HP 常用照片纸

第 2 章

装入纸张

装入纸张的提示：

●

您可以在照片纸、索引卡、L 尺寸卡或 Hagaki 卡上打印照片。

●

装入纸张前，滑出纸张宽度导板以便为纸张留出空间。

●

一次只能装入同一类型和尺寸的纸张。请勿在进纸盘中混用不同类型或尺寸的纸张。

纸张类型

10 x 15 厘米（4 x

装入方法

6 英寸）照片纸

索引卡

L 尺寸卡 Hagaki 卡

装入打印墨盒

打开进纸盘并拉出进纸盘延长板。

使打印面或光面面向您，装入最多 20 张纸。如果使用带裁边的纸，请以裁边最后送入的方式装入纸张。调节纸张宽度导板，使其紧靠纸的边缘，同时使纸张保持平整。打开出纸盘准备打印。

进纸盘

纸张宽度导板

出纸盘

HP Photosmart 320 series 打印机可以打印彩色和黑白照片。HP 提供多种打印墨盒，您可从中选择最适合于您的项目的墨盒。墨盒编号因国家/地区而异。请选择适合于您的国家/地区的正确墨盒编号。

为获得最佳打印效果，HP 建议仅使用 HP 打印墨盒。装入没有在此表中列出的打印墨盒，可能会使打印机的保修失效。

使用正确的打印墨盒

要打印… 将此打印墨盒插入底座

全彩照片

三色（7 毫升）HP #95（北美、拉丁美洲、亚太地区）、#135（东欧、俄

14 HP Photosmart 320 Series

使用正确的打印墨盒（续）

要打印… 将此打印墨盒插入底座

罗斯、中东、非洲、日本）、#343 （西欧）、#855（中国、印度）

三色（14 毫升）HP #97（北美、拉丁美洲、亚太地区）、#134（东欧、俄罗斯、中东、非洲、日本）、#344 （西欧）、#857（中国、印度）

黑白照片

棕褐色或古董色照片

照片灰色 HP #100（世界各地）

三色（7 毫升）HP #95（北美、拉丁美洲、亚太地区）、#135（东欧、俄罗斯、中东、非洲、日本）、#343 （西欧）、#855（中国、印度）

三色（14 毫升）HP #97（北美、拉丁美洲、亚太地区）、#134（东欧、俄罗斯、中东、非洲、日本）、#344 （西欧）、#857（中国、印度）

文本和彩色线条画

三色（7 毫升）HP #95（北美、拉丁美洲、亚太地区）、#135（东欧、俄罗斯、中东、非洲、日本）、#343 （西欧）、#855（中国、印度）

三色（14 毫升）HP #97（北美、拉丁美洲、亚太地区）、#134（东欧、俄罗斯、中东、非洲、日本）、#344 （西欧）、#857（中国、印度）

小心检查所使用的打印墨盒是否正确。另外请注意，HP 建议不要调整

或重新灌注 HP 墨盒。调整或重新灌注 HP 墨盒所导致的损坏不在 HP 保修范围之内。

为获得最佳打印质量， HP 建议在盒上标记的日期之前安装所有零售打印墨盒。

HP Photosmart 320 series 用户指南

第 2 章

装入或更换打印墨盒

撕掉粉色胶带

请勿触摸此处

准备打印机和墨盒

确保电源已开启，并且已经从打印机中取出硬纸板。

打开打印机的打印墨盒入口盖。

撕掉墨盒上的粉色胶带。

装入墨盒

如果要更换墨盒，请将底座中的墨盒向下按并向外拉以将其取出。

使标签朝上拿取替换墨盒。将墨盒略微向上倾斜滑入底座中，使铜色触点先进入。推动墨盒，直至其卡入到位。

合上打印墨盒入口盖。

打印机的闲置屏幕上出现一个显示已安装墨盒的大约墨水量的图标（100%、75%、50%、25% 和接近用尽）。如果墨盒不是 HP 正品墨盒，就不会出现墨水量图标。

16 HP Photosmart 320 Series

+ 39 hidden pages