Hp PHOTOSMART 3200, PHOTOSMART 3213, PHOTOSMART 3210 User Manual [sv]

Börja här

Start her

Användare med USB-kabel: Anslut inte USB-kabeln förrän guiden instruerar dig att göra det, annars kan det hända att programvaran inte installeras korrekt.

Brugere af USB-kabel: Tilslut ikke USB-kablet, før du bliver bedt om det i denne vejledning. Ellers installeres softwaren måske ikke korrekt.

Använd den här guiden för att ställa in maskinvaran och ansluta din HP All-in-One till datorn eller ett fungerande nätverk. Om du får problem under installationen kan du gå till Felsökning längre fram i handboken.

Brug denne vejledning for at konﬁ gurere hardwaren, og slut HP All-in-One til computeren eller til et fungerende netværk. Hvis du har problemer under installationen, kan du få mere at vide under Fejlﬁ nding senere i vejledningen.

Ta bort all tejp och lyft grafikfönstret

Fjern al tapen og løft displayet

a Ta bort all tejp. Ta bort skyddsﬁ lmen från graﬁ kfönstret för

att förbättra visningskvaliteten.

b Lyft graﬁ kfönstret.

a Fjern al tapen. Fjern den beskyttende ﬁ lm fra det graﬁ ske

farvedisplay for bedre at kunne se.

b Løft displayet.

Leta rätt på komponenter

Find komponenter

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

User Guide

1 Windows CD

2 Macintosh CD 3 Användarhandbok på CD 4 Strömsladd

5 4 x 6 tum (10 x 15 cm) fotopapper 6 Bläckpatroner 7 USB-kabel*

8 Ethernet-kabel* 9 Kontrollpanelens överstycke (kan redan ha

monterats) * Köps separat. Innehållet i förpackningen kan variera.

Ytterligare nätverksutrustning speciﬁ ceras

längre fram i handboken.

1 Windows CD 2 Macintosh CD 3 Brugervejledning på CD 4 Netledning 5 4 x 6” (10 x 15 cm) fotopapir 6 Blækpatroner 7 USB-kabel* 8 Ethernet-kabel* 9 Klistermærke til kontrolpanel (kan være

præmonteret) * Købes separat. Indholdet i kassen kan variere. Yderligere

netværksudstyr er speciﬁ ceret senere i

vejledningen.

HP Photosmart 3200 All-in-One installationsguide Opsætningsvejledning til HP Photosmart 3200 All-in-One

Montera kontrollpanelens överstycke (om det inte redan monterats)

Påsæt klistermærket til kontrolpanelet (hvis det ikke er monteret)

a Lyft locket.

b Lägg kontrollpanelens överstycke över knapparna på

enheten.

c Tryck på tangentmallens alla kanter tills den sitter

fast. Kontrollera att alla knappar är synliga och inte blockerade.

a Løft låget. b Sæt klistermærket over knapperne på enheden. c Tryk på alle kanterne af klistermærket, så det sidder

helt fast. Sørg for at alle knapper er synlige og ikke blokerede.

Kontrollpanelens överstycke måste sitta fast för att HP All-in-One ska fungera!

2 • HP All-in-One

Klistermærket til kontrolpanelet skal monteres, for at HP All-in-One kan fungere!

Ladda pappersfacken

Læg papir i papirbakken

Huvudfack : Hovedbakke :

abc

Sätt i vanligt vitt papper i det nedersta pappersfacket. Vanligt papper behövs för inriktningen.

Læg almindeligt hvidt papir i den nederste papirbakke. Der skal bruges almindeligt papir til justeringen.

Fotopappersfack : Fotopapirbakke :

ef g

Sätt i 4 x 6 tum (10 x 15 cm) fotopapper med den glättade sidan

nedåt i fotofacket som ligger under utmatningsfacket. (Om papperet har ﬂ ikar, kontrollera att ﬂ iken är riktad mot dig.)

Læg 4 x 6” (10 x 15 cm) fotopapir med den blanke side nedad i fotobakken, der sidder nedeunder udskriftsbakken. (Hvis du bruger fotopapir med perforering til afrivning, skal perforeringen vende mod dig.)

Tips : Dra ut och vänd sedan pappersfackförlängaren för att ta emot sidor.

Tip : Hiv papirbakken ud og drej papirbakkearmen så den kan få fat i siderne.

HP All-in-One • 3

Anslut strömsladden Tilslut netledningen

Användare med USB-kabel : Anslut inte USB-kabeln förrän du uppmanas göra detta längre fram i handboken.

Brugere af USB-kabel : Tilslut ikke USB-kablet, før du bliver bedt om det senere i denne vejledning.

Tryck på På-knappen och konfigurera

Tryk på knappen Tænd, og konfigurer

På

Tænd

a När du trycker på På -knappen blinkar den blå lampan och därefter lyser den med fast sken. Detta kan ta upp till

en minut.

b Vänta på språkprompten innan du fortsätter. Välj språk med pilknapparna, tryck på OK och bekräfta sedan. Välj

land/region med pilknapparna, tryck på OK och bekräfta sedan.

a Når du har trykket på knappen Tænd , blinker den blå indikator, og lyser derefter konstant. Det kan tage op til et

minut.

b Vent på prompten til angivelse af sprog, før du fortsætter. Brug piletasterne til at vælge sprog, tryk på OK , og

bekræft derefter. Brug piletasterne til at vælge land/område, tryk på OK , og bekræft derefter.

Öppna åtkomstluckan

Åbn adgangslågen

4 • HP All-in-One

Lyft hakarna inuti enheten

Løft låsene på indersiden af enheden

a Tryck kraftigt nedtill på varje hake för att lösgöra den

och lyft sedan haken.

b Lyft alla sex hakar.

a Tryk nederst på hver lås for at åbne dem og løft så

låsen.

b Løft alle seks låse.

Sätt i alla sex bläckpatroner

Indsæt alle seks blækpatroner

Kontrollera att färgen och mönstret på bläckpatronen stämmer överens med färgen och mönstret på skrivarvagnen.

a Tryck in den svarta bläckpatronen i den första

b Upprepa med alla färgbläckpatroner. c Kontrollera att alla hakar är säkrade.

Sørg for, at blækpatronens farve og mønster passer til farven og mønstret på blækpatronholderen.

a Skub den sorte blækpatron ind i den første holder til

b Gentag proceduren med hver enkelt

c Sørg for, at alle låsene er lukket ordentligt.

hållaren till vänster. Stäng haken.

venstre. Luk låsen.

farveblækpatron.

HP All-in-One • 5

+ 11 hidden pages