Všechna práva vyhrazena. Reprodukce, úpravy
či překlad tohoto dokumentu bez předchozího
písemného povolení společnosti HP jsou
zakázány s výjimkou případů povolených
zákony o autorských právech.
Informace obsažené v tomto dokumentu
mohou být změněny bez předchozího
upozornění.
Jediná záruka k produktům a službám HP je
určena záručními podmínkami přiloženými
k těmto produktům a službám. Žádné ze zde
uvedených informací nemohou být považovány
za základ pro vznik jakékoli další záruky.
Společnost HP není odpovědná za technické
nebo tiskové chyby obsažené v tomto
dokumentu.
Edice 1, 5/2017
Adobe®, Acrobat® a PostScript® jsou buď
registrované ochranné známky nebo ochranné
známky společnosti Adobe Systems
Incorporated ve Spojených státech anebo v
jiných zemích.
ENERGY STAR a značka ENERGY STAR jsou
registrované ochranné známky americké
agentury pro ochranu životního prostředí.
Intel® Core™ je ochranná známka společnosti
Intel Corporation v USA a dalších zemích.
Java je registrovaná ochranná známka
společnosti Oracle nebo jejích přidružených
společností.
Microsoft a Windows jsou registrované
ochranné známky nebo ochranné známky
společnosti Microsoft Corporation v USA
a dalších zemích.
UNIX® je registrovaná ochranná známka
společnosti The Open Group.
Funkce produktu .................................................................................................................................................... 1
HP PageWide Pro 750 series ............................................................................................................... 1
Parametry prostředí ............................................................................................................................ 3
Funkce usnadnění přístupu ................................................................................................................. 3
Zobrazení produktu ............................................................................................................................................... 3
Pohled zleva zepředu .......................................................................................................................... 4
Pohled zprava zepředu ........................................................................................................................ 4
Pohled zezadu ..................................................................................................................................... 5
Čísla kazety a výrobku ......................................................................................................................... 5
Zapnutí a vypnutí ................................................................................................................................................... 6
Vypnutí a zapnutí produktu ................................................................................................................. 6
Správa napájení ................................................................................................................................... 7
Použití ovládacího panelu zařízení ........................................................................................................................ 7
2 Připojení produktu ....................................................................................................................................... 11
Připojení produktu k počítači nebo síti ................................................................................................................ 11
Připojení produktu pomocí kabelu USB ............................................................................................ 11
Postup připojení produktu k síti ........................................................................................................ 11
Připojení produktu pomocí kabelové sítě ....................................................................... 12
Připojení produktu pomocí bezdrátové sítě (pouze bezdrátové modely) ..................... 12
Zapnutí bezdrátové sítě v produktu ............................................................. 13
CSWWiii
Připojení produktu k bezdrátové síti pomocí Průvodce nastavením
bezdrátového spojení ................................................................................... 13
Připojení produktu k bezdrátové síti pomocí funkce WPS ........................... 13
Ruční připojení produktu k bezdrátové síti .................................................. 14
Používání služby Wi-Fi Direct .............................................................................................................................. 15
Zapnutí možnosti Wi-Fi Direct .......................................................................................................... 15
Tisk z mobilního zařízení s podporou bezdrátového připojení ........................................................ 16
Tisk z počítače s podporou bezdrátového připojení (Windows) ....................................................... 16
Tisk z počítače s podporou bezdrátového připojení (OS X) .............................................................. 17
Instalace softwaru tiskárny HP u bezdrátového produktu, který již je součástí sítě ......................................... 17
Otevření softwaru tiskárny (Windows) ............................................................................................................... 17
Správa nastavení sítě .......................................................................................................................................... 18
Zobrazení nebo změna nastavení sítě .............................................................................................. 18
Nastavení nebo změna hesla k produktu ......................................................................................... 18
Ruční kongurace parametrů protokolu TCP/IP z ovládacího panelu .............................................. 18
Rychlost linky a nastavení duplexního přenosu ............................................................................... 19
3 Správa tiskárny a služby .............................................................................................................................. 20
Rozhraní HP Embedded Web Server .................................................................................................................... 20
Informace o serveru EWS .................................................................................................................. 20
Otevření serveru EWS ........................................................................................................................ 21
Vlastnosti .......................................................................................................................................... 21
Karta Domů ..................................................................................................................... 21
Karta Tisk ........................................................................................................................ 22
Karta HP JetAdvantage ................................................................................................... 22
Karta Síť ........................................................................................................................... 23
Karta Nástroje ................................................................................................................. 23
Karta Nastavení ............................................................................................................... 23
Funkce zabezpečení produktu ............................................................................................................................. 24
Bezpečnostní pokyny ........................................................................................................................ 24
Asistent tisku HP v softwaru software tiskárny (Windows) ............................................................................... 25
Otevření nástroje Asistent tisku HP .................................................................................................. 25
Vlastnosti .......................................................................................................................................... 25
Karta Tisk ........................................................................................................................ 25
Karta Obchod .................................................................................................................. 26
Karta Nápověda .............................................................................................................. 26
Karta Nástroje ................................................................................................................. 26
ivCSWW
Karta Odh. hlad. ink. ....................................................................................................... 26
HP Utility (OS X) ................................................................................................................................................... 26
4 Papír a tisková média ................................................................................................................................... 28
Pochopení používání papíru ................................................................................................................................ 28
Vkládání hlavičkového papíru nebo předtištěných formulářů ......................................................... 41
Tipy pro výběr a používání papíru ....................................................................................................................... 42
Kazety HP PageWide ............................................................................................................................................ 44
Zásady společnosti HP týkající se kazet od jiného výrobce .............................................................. 44
Padělané kazety HP ........................................................................................................................... 44
Správa kazet ........................................................................................................................................................ 44
Tipy pro práci s kazetami ..................................................................................................................................... 49
Tisk pomocí počítače ........................................................................................................................................... 51
Tisk pomocí počítače (Windows) ....................................................................................................... 51
Tisk pomocí počítače (OS X) .............................................................................................................. 53
Používání zástupců tisku (Windows) ................................................................................................ 54
Úprava nebo správa barev ................................................................................................................ 54
Volba předvolby – barevného motivu pro tiskovou úlohu ............................................. 55
Ruční úprava možností barev pro tiskovou úlohu .......................................................... 55
Nastavení barev, aby se shodovaly s barvami na obrazovce počítače .......................... 56
Řízení přístupu k barevnému tisku ................................................................................. 56
Tisk pomocí ovládacího panelu ........................................................................................................................... 56
Tisk pomocí úložiště úloh .................................................................................................................. 56
Zakázání nebo povolení ukládání úloh ........................................................................... 57
Zakázání nebo povolení ukládání úloh (Windows) ...................................... 57
Zakázání nebo povolení ukládání úloh (OS X) .............................................. 57
Použití ukládání úloh na jednu nebo všechny tiskové úlohy .......................................... 57
Použití ukládání úloh na jednu tiskovou úlohu (Windows) .......................... 58
Použití ukládání úloh pro všechny tiskové úlohy (Windows) ....................... 58
Použití ukládání úloh na jednu tiskovou úlohu (OS X) ................................. 59
Použití ukládání úloh pro všechny tiskové úlohy (OS X) .............................. 60
Tisk úlohy uložené na tiskárně ....................................................................................... 60
Odstranění úlohy uložené na tiskárně ............................................................................ 61
Tisk ze zařízení USB ........................................................................................................................... 61
Tisk pomocí funkce NFC ....................................................................................................................................... 61
Tisk pomocí funkce AirPrint (OS X) ...................................................................................................................... 61
Tipy pro úspěšný tisk ........................................................................................................................................... 62
Tipy pro vkládání papíru .................................................................................................................... 62
Tipy pro nastavení tiskárny (Windows) ............................................................................................. 62
Tipy pro nastavení tiskárny (OS X) .................................................................................................... 63
7 Řešení problémů .......................................................................................................................................... 64
Kontrolní seznam řešení problémů ..................................................................................................................... 64
Zkontrolujte, zda je napájení produktu zapnuté .............................................................................. 64
Podívejte se, zda na ovládacím panelu není chybové hlášení .......................................................... 64
Vyzkoušejte funkci tisku ................................................................................................................... 65
Pokuste se odeslat tiskovou úlohu z počítače .................................................................................. 65
Vyzkoušejte funkcionalitu USB tisku ihned po zapojení ................................................................... 65
Faktory ovlivňující výkonnost produktu ........................................................................................... 65
Výchozí nastavení od výrobce ............................................................................................................................. 67
Pokyny pro odstraňování uvíznutého papíru ................................................................. 69
Místa uvíznutého papíru ................................................................................................. 71
Odstranění papíru uvíznutého v zásobníku 1 (víceúčelový zásobník) ........................... 71
Odstranění uvíznutí v zásobníku 2 ................................................................................. 72
Odstranění uvíznutého papíru ze zásobníků na 550 listů .............................................. 73
Uvolněte uvíznutý papír v zásobník na 550 listů papíru nebo v prvním
zásobníku ve stojanu .................................................................................... 73
Uvolněte uvíznutý papír v druhém zásobníku v zásobník na 3x550
listů papíru a stojan ...................................................................................... 75
Uvolněte uvíznutý papír v třetím zásobníku v zásobník na 3x550 listů
papíru a stojan .............................................................................................. 77
Odstranění uvíznutého papíru ze zásobníků HCI ........................................................... 79
Odstranění uvíznutého papíru z levého zásobníku HCI ............................... 79
Odstranění uvíznutého papíru ze zásobníku HCI ......................................... 81
Odstranění uvíznutí v levých dvířkách ............................................................................ 83
Odstranění uvíznutého papíru z levé duplexní jednotky ................................................ 85
Odstranění uvíznutého papíru z pravých dveří .............................................................. 86
Odstranění uvíznutého papíru z pravé duplexní jednotky ............................................. 87
Uvolněte uvíznutý papír ve výstupním zásobníku ......................................................... 88
Problémy s kazetami ........................................................................................................................................... 89
Doplněné nebo recyklované kazety .................................................................................................. 89
Interpretace zpráv ovládacího panelu týkajících se kazet ............................................................... 90
Kazeta je vypotřebovaná ................................................................................................ 90
[Barva]: Nainstalována použitá kazeta .......................................................................... 93
Problémy s tiskem ............................................................................................................................................... 93
Kontrolní seznam řešení problémů s tiskem .................................................................. 94
Znovu vložte nebo vyměňte levou duplexní jednotku ................................................... 95
Vyjměte pojistky stěrky tiskové hlavy ............................................................................ 96
Produkt tiskne pomalu ...................................................................................................................... 97
Problémy s tiskem ihned po zapojení zařízení USB .......................................................................... 98
Když do produktu vsunete externí úložiště USB, neotevře se nabídka Možnosti
paměťového zařízení ...................................................................................................... 98
Soubor netiskne z úložného zařízení USB ...................................................................... 98
Soubor, který chcete vytisknout, není uveden v nabídce Možnosti paměťového
zařízení ............................................................................................................................ 98
Zlepšení kvality tisku ........................................................................................................................ 99
Zkontrolujte, zda používáte originální kazety HP .......................................................... 99
Používejte papír, který vyhovuje specikacím společnosti HP ...................................... 99
Použijte správné nastavení typu papíru v ovladači tiskárny ....................................... 100
Změna nastavení typu nebo formátu papíru (Windows) ........................... 100
Změna nastavení typu nebo formátu papíru (OS X) .................................. 100
Používejte ovladač tiskárny, který nejlépe vyhovuje vašim potřebám tisku .............. 100
Tisk hlášení kvality tisku .............................................................................................. 101
Zarovnání tiskové hlavy ................................................................................................ 101
Problémy s připojením ...................................................................................................................................... 101
Řešení problémů s přímým připojením zařízení USB ..................................................................... 102
Řešení problémů se sítí ................................................................................................................... 102
Počítač používá pro produkt nesprávnou adresu IP .................................................... 102
Počítač nemůže komunikovat s produktem ................................................................. 103
Produkt používá nesprávný odkaz a nastavení duplexního přenosu pro síť ............... 103
Nové softwarové programy mohou způsobovat problémy s kompatibilitou .............. 103
Počítač nebo pracovní stanice mohou mít nesprávné nastavení ................................ 103
Produkt je zakázán nebo je jiné nastavení sítě nesprávné .......................................... 103
Problémy s bezdrátovou sítí .............................................................................................................................. 103
Kontrolní seznam pro bezdrátové připojení ................................................................................... 104
Produkt netiskne a počítač má nainstalovánu bránu rewall od jiného poskytovatele ............... 105
Bezdrátové připojení nefunguje po přesunu bezdrátového směrovače nebo produktu ............... 105
viiiCSWW
Při připojení k síti VPN dochází ke ztrátě komunikace bezdrátového produktu ............................ 105
Síť se nezobrazuje v seznamu bezdrátových sítí ............................................................................ 105
Problémy se softwarem produktu (Windows) .................................................................................................. 105
Problémy se softwarem produktu (OS X) .......................................................................................................... 107
Tisková úloha nebyla odeslána na požadovaný produkt ............................................................... 107
Pro připojení USB používáte obecný ovladač tiskárny ................................................................... 107
8 Servis a podpora ........................................................................................................................................ 108
Prohlášení o omezené záruce společnosti HP .................................................................................................. 108
Velká Británie, Irsko a Malta ........................................................................................................... 110
Rakousko, Belgie, Německo a Lucembursko .................................................................................. 110
Belgie, Francie a Lucembursko ....................................................................................................... 111
Itálie ................................................................................................................................................. 112
Rusko ............................................................................................................................................... 118
Dodatek A Technické informace ..................................................................................................................... 119
Technické údaje produktu ................................................................................................................................. 119
Tabulka nebezpečných látek/prvků a jejich obsahu (Čína) ............................................................ 124
Omezení nebezpečných látek (RoHS) (Indie) .................................................................................. 125
Prohlášení o přítomnosti označení látek podléhajících omezení (Tchaj-wan) ............................... 126
Prohlášení o omezení používání nebezpečných látek (Turecko) ................................................... 127
Prohlášení o omezení používání nebezpečných látek (Ukrajina) ................................................... 127
Označení China Energy pro tiskárny, faxy a kopírky ....................................................................... 127
Informace o předpisech ..................................................................................................................................... 128
Vítejte v elektronické nápovědě pro tiskárnu řady HP PageWide. V této nápovědě jsou uvedeny základní
informace o produktu, včetně následujících:
●
přehled funkcí produktu,
●
možnosti a nastavení správy napájení,
●
použití ovládacího panelu,
●
získání přístupu k nápovědě v zařízení a videonávodům,
●
zákaznická podpora a informace o kontaktování společnosti HP,
●
fyzické, elektrické, akustické a environmentální specikace,
●
povinné právní, environmentální a předpisové informace.
Společnost HP poskytuje aktuální uživatelské příručky, tipy, řešení potíží, informace o rozlišení tisku a další
dokumentaci na webu podpory pro tiskárny PageWide. Přejděte na stránku Zákaznická podpora společnosti
HP .
Pokud při řešení problému potřebujete pomoc od zástupce technické podpory společnosti HP, navštivte
Zákaznickou podporu HP.
Funkce produktu
●
HP PageWide Pro 750 series
●
Parametry prostředí
●
Funkce usnadnění přístupu
HP PageWide Pro 750 series
●
Kapacita zásobníku (papír 75 g/m2 nebo 20 lb Bond)
●
Tisk
●
Možnosti připojení
●
Bezdrátové připojení
●
Volitelné příslušenství
CSWWVítejte1
Kapacita zásobníku (papír 75 g/m2 nebo 20 lb Bond)
750dn750dw
Zásobník 1: 100 listů
Zásobník 2: 550 listů
Výstupní přihrádka: 500 listů
Tisk
750dn750dw
Jednostranný tisk rychlostí až 35 str./min černobíle a barevně v
profesionálním režimu
Oboustranný tisk rychlostí až 24 str./min černobíle a barevně v
profesionálním režimu
Až 55 str./min při všeobecném kancelářském režimu
Přímo:
●
Připojovací port USB pro zařízení a tisk Plug-and-print
●
Přímý tisk dokumentů MS Oice
Možnosti připojení
750dn750dw
Port sítě Ethernet 802.3 LAN (10/100/1000)
Hostitelské porty USB typu A (vpředu a vzadu)
Port USB typu B pro zařízení (vzadu)
Bezdrátové připojení
750dn750dw
integrované bezdrátové připojení,
podpora dvoupásmového režimu 802.11n
podpora technologie NFC (Near Field Communications), přímý tisk
z chytrých telefonů a tabletů,
Bluetooth Smart
Wi-Fi Direct
2Kapitola 1 ZačínámeCSWW
Volitelné příslušenství
750dn750dw
zásobník na 550 listů papíru
zásobník na 550 listů papíru a stojan
zásobník na 3x550 listů papíru a stojan
vstupní velkokapacitní zásobníky na 4 000 listů a stojan
128GB eMMC (integrovaná karta MultiMediaCard)
Zásuvka pro integrování hardwaru (pro připojení příslušenství a zařízení
jiných výrobců)
Parametry prostředí
FunkcePřínos pro životní prostředí
Duplexní tiskAutomatický oboustranný tisk je k dispozici ve všech modelech tohoto výrobku.
Při použití oboustranného tisku šetříte životní prostředí i peníze.
Tisk více stránek na listŠetřete papír tím, že budete tisknout dvě a více stránek oboustranně na jeden
list papíru. Tato funkce je dostupná v ovladači tiskárny.
RecyklaceSnížení odpadovosti pomocí recyklovaného papíru.
Úspora energieRežim spánku a funkce časovače umožňují tomuto produktu rychle přejít do
Funkce usnadnění přístupu
Součástí produktu je také několik funkcí usnadňující práci uživatelům se zrakovým, sluchovým, pohybovým,
nebo, svalovým omezením:
●
Uživatelská příručka, která je kompatibilní s prohlížeči textu na obrazovce.
●
Kazety lze nainstalovat a odebrat jednou rukou.
Zobrazení produktu
●
Pohled zleva zepředu
●
Pohled zprava zepředu
●
Pohled zezadu
●
Čísla kazety a výrobku
Kazety recyklujte v souladu s postupem vracení v rámci programu HP Planet
Partners.
stavu úspory napájení, když netiskne. To zajišťuje úsporu energie.
CSWWZobrazení produktu3
Pohled zleva zepředu
PopisekPopis
1Levá dvířka
2Hostitelský port USB typu A
3Ovládací panel
4Tlačítko napájení
5Dolní zásobníky (dostupné pouze jako volitelné příslušenství):
6Zásobník 2 – toto je výchozí zásobník produktu
7Dvířka kazety
8Levá duplexní jednotka
Pohled zprava zepředu
●
zásobník na 550 listů papíru
●
zásobník na 550 listů papíru a stojan
●
zásobník na 3x550 listů papíru a stojan (zobrazeno)
●
vstupní velkokapacitní zásobníky na 4 000 listů a stojan
4Kapitola 1 ZačínámeCSWW
PopisekPopis
1Výstupní přihrádka
2Pravé dveře
3Pravé dolní dveře (k dispozici pouze u některých modelů)
4Pravá duplexní jednotka
Pohled zezadu
PopisekPopis
1Připojení napájecího kabelu
2Hostitelský port USB typu A a port USB typu B pro zařízení
3Port připojení k síti Ethernet
4Zásobník 1 (víceúčelový zásobník)
5Nástavec zásobníku 1
Čísla kazety a výrobku
PopisekPopis
1Zásuvky kazety
CSWWZobrazení produktu5
PopisekPopis
2Čísla kazet
3Sériové číslo produktu a číslo produktu
Zapnutí a vypnutí
UPOZORNĚNÍ: Používejte pouze napájecí kabel dodaný s produktem, jinak může dojít k poškození zařízení.
●
Vypnutí a zapnutí produktu
●
Správa napájení
Vypnutí a zapnutí produktu
Zapnutí produktu
1.Připojte napájecí kabel, který je dodáván s produktem, k portu pro připojení na zadní straně produktu.
2.Zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky.
POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda je zdroj napájení dostačující pro jmenovité napětí produktu. Produkt
využívá buď 100–240 V stř., nebo 200–240 V stř. při 50/60 Hz.
3.Stiskněte a pusťte tlačítko napájení na přední straně produktu.
Vypnutí produktu
Čas do vypnutí závisí na funkcích, které produkt v daný okamžik provádí.
POZNÁMKA: Pokud není vložena kazeta, tiskárnu nevypínejte. Mohlo by dojít k poškození produktu.
▲
Tiskárnu HP PageWide Pro 750 series vypnete tím, že stisknete a pustíte tlačítko napájení na její přední
straně.
6Kapitola 1 ZačínámeCSWW
Na ovládacím panelu se zobrazí varovná zpráva, pokud se pokusíte produkt vypnout, když nějaká kazeta
chybí.
UPOZORNĚNÍ: Aby nedocházelo k problémům s kvalitou tisku, vypněte produkt pomocí tlačítka
napájení na přední straně. Neodpojujte produkt od síťového napájení, vypněte samotnou napájecí
zásuvku nebo použijte jinou metodu.
Správa napájení
Tiskárny HP PageWide Pro 750 series disponují funkcemi správy napájení, které mohou pomáhat snižovat
spotřebu energie a spořit ji.
●
V režimu spánku je produkt ve stavu snížené spotřeby, pokud nebyl využíván po určitý časový interval.
Časový interval, po jehož uplynutí přejde produkt do režimu spánku, je možné nastavit v ovládacím
panelu.
●
Funkce Naplánovat zapnutí/vypnutí tiskárny umožňuje produkt zapínat a vypínat automaticky ve dny
a čas, který nastavíte v ovládacím panelu. Můžete například naplánovat, aby se tiskárna vypínala
v 18:00 od pondělí do pátku.
POZNÁMKA: Napájení můžete také ovládat z vestavěného webového serveru HP. Další informace naleznete
v tématu Karta Nastavení.
Nastavení času přechodu do režimu spánku
1.Otevřete konzoli ovládacího panelu (přetáhněte karty konzole v horní části libovolné obrazovky směrem
dolu nebo klepněte na pás na horním okraji úvodní obrazovky).
2Ukazatel bezdrátové sítě (k dispozici pouze u některých tiskáren).
Svítí modře, když je produkt připojen k bezdrátové síti. Bliká, když produkt vyhledává bezdrátové připojení.
Vypnuto, pokud platí jedna z následujících možností:
●
Produkt je připojen k bezdrátové síti.
●
Bezdrátová síť je vypnuta.
●
Správce vypne funkci bezdrátové sítě.
3Kontrolka NFC (Near Field Communications) (k dispozici pouze u některých tiskáren).
Dotkněte se zařízením s funkcí NFC a zajistěte si rychlý a snadný mobilní tisk.
4Tlačítko Zpět nebo Storno.
Klepnutím se vrátíte na předchozí obrazovku nebo zrušíte aktuální proces.
5Tlačítko Nápověda.
Klepnutím zobrazíte možnosti nabídky Nápověda.
Úvodní obrazovka ovládacího panelu
Úvodní obrazovka ovládacího panelu zobrazuje konzolu a aplikace.
8Kapitola 1 ZačínámeCSWW
1Ikona Přihlásit se.
Produkt lze nastavit tak, aby vyžadoval přihlášení uživatelů před použitím některých aplikací. Klepnutím zde se přihlaste
pomocí přístupového kódu.
2Konzole.
Na ikonách konzole je zobrazen aktuální stav produktu a ikony poskytují přístup k obrazovkám pro změnu nastavení
produktu (viz Konzole ovládacího panelu). Jestliže chcete zobrazit celou konzoli, klepněte na pás v horní části úvodní
obrazovky nebo přetáhněte úchyt uprostřed pásu konzole.
3Zobrazení data a času.
V této části se zobrazují rovněž naplánované události, například plánovaný čas vypnutí (viz Správa napájení).
4Ikony aplikací nebo nastavení
Podržením a přetažením vodorovně projdete dostupné ikony. Klepnutím na ikonu zobrazíte aplikaci nebo obrazovku
nastavení.
Konzole ovládacího panelu
Chcete-li otevřít konzolu ovládacího panelu, přetáhněte karty konzole v horní části libovolné obrazovky
směrem dolu nebo klepněte na pás na horním okraji úvodní obrazovky.
1V horní části konzole jsou zobrazeny větší ikony. Na těchto ikonách je zobrazen stav produktu a ikony umožňují změnit
nastavení produktu.
CSWWPoužití ovládacího panelu zařízení9
Přejetím vodorovně projdete dostupné ikony. Kliknutím na ikonu zobrazíte obrazovku se stavem nebo změníte nastavení
produktu.
2Je-li vyžadována pozornost uživatele, je u ikony zobrazen žlutý nebo červený trojúhelník.
Ve výše uvedeném případě žlutý trojúhelník znamená, že v jedné nebo více kazetách dochází inkoust.
Funkce nápovědy
Tiskárny HP PageWide Pro 750 series obsahují integrovanou nápovědu, která je přístupná z ovládacího
panelu. Mezi funkce nápovědy patří tipy, důležité informace o produktu, které můžete zobrazit a vytisknout,
a animace ukazující, jak provádět různé úlohy nebo řešit problémy.
Chcete-li zobrazit tyto funkce nápovědy, klepněte na možnost (Nápověda) na ovládacím panelu tiskárny.
●
Informace o tiskárně
●
Animace nápovědy
Informace o tiskárně
Na stránce Informace o tiskárně jsou zobrazeny následující informace o vaší tiskárně HP PageWide Pro 750
series:
●
Jméno modelu a číslo
●
Sériové číslo produktu
●
Servisní identikační číslo
●
Aktuální verze rmwaru
●
Informace o využití, stavu a nastavení (pokud vytisknete úplné informace o produktu a stránky zprávy o
stavu tiskárny).
Instalace softwaru tiskárny HP u bezdrátového produktu, který již je součástí sítě
●
Otevření softwaru tiskárny (Windows)
●
Správa nastavení sítě
Připojení produktu k počítači nebo síti
●
Připojení produktu pomocí kabelu USB
●
Postup připojení produktu k síti
Připojení produktu pomocí kabelu USB
Produkt můžete k počítači připojit pomocí kabelu USB.
Tento produkt podporuje připojení USB 2.0. Použijte kabel USB typu A-to-B. Společnost HP doporučuje použít
kabel, který není delší než 2 m.
UPOZORNĚNÍ: Nepřipojujte kabel USB, dokud k tomu nebudete instalačním programem softwaru vyzváni.
1.Zavřete všechny spuštěné programy.
2.Nainstalujte software tiskárny z Zákaznická podpora společnosti HP a dodržujte pokyny na obrazovce.
3.Na výzvu vyberte USB – připojit tiskárnu k počítači pomocí kabelu USB a pak klikněte na tlačítko Další .
POZNÁMKA: Zobrazí se dialogové okno s upozorněním, že při instalaci pomocí USB nebudou k
dispozici služby HP ePrint a tiskové aplikace. Kliknutím na tlačítko Ano budete v instalaci pomocí USB
pokračovat, kliknutím na tlačítko Ne ji zrušíte.
4.Když vás k tomu software vyzve, připojte konec typu B kabelu USB k portu připojení (1) na zadní straně
produktu.
5.Po dokončení instalace se o správné instalaci tiskového softwaru přesvědčíte vytisknutím stránky
z libovolné aplikace.
Postup připojení produktu k síti
Produkt lze připojit ke kabelové nebo bezdrátové síti.
CSWWPřipojení produktu k počítači nebo síti11
Podporované síťové protokoly
Produkty podporují následující síťové protokoly:
●
AirPrint 1.6 x
●
AirPrint Scan
●
ARP Ping
●
Bonjour
●
BootP
●
klient CIFS
●
DHCP, AutoIP
●
DHCP v6
●
HTTP, HTTPS
●
IPP
●
IPv4
●
IPv6
●
Původní výchozí IP
Připojení produktu pomocí kabelové sítě
Pomocí tohoto postupu můžete zařízení nainstalovat prostřednictvím kabelové sítě.
1.Připojte ethernetový kabel k portu Ethernet (1) a k síti.
●
LLMNR
●
LPD
●
Webové služby Microsoft (tisk, skenování, zjišťování)
●
Netbios
●
Tisk do portu 9100
●
SLP
●
SMTP klient pro upozornění
●
SNMP V1, V2, V3
●
Syslog
●
TLS 1.0, 1.1, 1.2
●
WINS
●
WPA Enterprise
2.Zapněte produkt.
3.Počkejte 60 sekund a poté postupujte dále. Během této doby síť rozpozná produkt a přiřadí mu adresu IP
nebo název hostitele.
4.Otevřete konzoli ovládacího panelu (přetáhněte karty konzole v horní části libovolné obrazovky směrem
dolu nebo klepněte na pás na horním okraji úvodní obrazovky).
5.Na konzoli ovládacího panelu zobrazíte adresu IP klepnutím na tlačítko (Ethernet). Jestliže chcete
stránku s adresou IP vytisknout, klepněte na možnost Tisk. podrob..
Připojení produktu pomocí bezdrátové sítě (pouze bezdrátové modely)
Ve výchozím nastavení je bezdrátový režim vypnutý. Následujícími způsoby zapněte bezdrátovou síť a
připojte k ní produkt:
●
Zapnutí bezdrátové sítě v produktu
12Kapitola 2 Připojení produktuCSWW
●
Připojení produktu k bezdrátové síti pomocí Průvodce nastavením bezdrátového spojení
●
Připojení produktu k bezdrátové síti pomocí funkce WPS
●
Ruční připojení produktu k bezdrátové síti
POZNÁMKA: Tiskárna podporuje sítě 802.11n (2,4 GHz a 5 GHz).
Pokud bezdrátový směrovač nepodporuje funkci Wi-Fi Protected Setup (WPS), požádejte svého správce o
název bezdrátové sítě nebo identikátor (SSID) a také heslo bezdrátové sítě nebo šifrovací klíč.
Zapnutí bezdrátové sítě v produktu
1.Otevřete konzoli ovládacího panelu (přetáhněte karty konzole v horní části libovolné obrazovky směrem
dolu nebo klepněte na pás na horním okraji úvodní obrazovky).
4.Klepněte na tlačítko Nastavení sítě a potom na tlačítko Bezdrát. nastav..
5.Stiskněte možnost Průvodce nastavením bezdrátového připojení.
6.Produkt vyhledá dostupné bezdrátové sítě a vrátí seznam názvů sítě (identikátory SSID). Pokud je
k dispozici identikátor SSID vašeho bezdrátového směrovače, vyberte jej. Pokud bezdrátový směrovač
v seznamu není, klepněte na možnost Zadat identikátor SSID. Když se zobrazí výzva k zadání typu
zabezpečení sítě, vyberte možnost, kterou váš směrovač používá. Na displeji ovládacího panelu se
otevře klávesnice.
7.Proveďte jeden z následujících kroků:
●
Pokud váš bezdrátový směrovač používá zabezpečení WPA, zadejte na klávesnici heslo.
●
Pokud váš bezdrátový směrovač používá zabezpečení WPA, zadejte na klávesnici klíč.
8.Klepněte na možnost OK a počkejte, než produkt vytvoří připojení k bezdrátovému směrovači. Vytvoření
bezdrátového připojení může několik minut trvat.
Připojení produktu k bezdrátové síti pomocí funkce WPS
Pro připojení tiskárny k bezdrátové síti pomocí funkce WPS platí následující požadavky:
●
Aktivujte funkci WPS na bezdrátovém směrovači nebo v přístupovém bodu.
●
k bezdrátové síti musí být připojen počítač, ke kterému chcete tiskárnu připojit; v počítači musí být
nainstalován software tiskárny HP.
CSWWPřipojení produktu k počítači nebo síti13
Máte-li směrovač, který podporuje technologii WPS a je vybavený tlačítkem WPS, pokračujte podle postupu
pomocí tlačítka. Pokud si nejste jisti, zda je váš směrovač tlačítkem vybaven, použijte metodu PIN.
Způsob PBC
1.Zkontrolujte, zda je funkce bezdrátové sítě v tiskárně zapnutá.
2.Otevřete konzoli ovládacího panelu (přetáhněte karty konzole v horní části libovolné obrazovky směrem
c.Klepněte na tlačítko Nastavení sítě a potom na tlačítko Bezdrát. nastav..
d.Klepněte na tlačítko WPS a poté PIN.
Zobrazí se obrazovka kódu PIN funkce WPS.
3.Spusťte kongurační nástroj nebo software bezdrátového směrovače či přístupového bodu bezdrátové
sítě a zadejte kód PIN funkce WPS.
POZNÁMKA: Další informace o používání konguračního nástroje získáte v dokumentaci dodané se
směrovačem nebo přístupovým bodem bezdrátové sítě.
4.Počkejte přibližně 2 minuty. Pokud se tiskárna úspěšně připojí, kontrolka (Bezdrátová síť) přestane
blikat a zůstane svítit.
Ruční připojení produktu k bezdrátové síti
Během prvních 120 minut nastavování zařízení nebo po obnovení výchozího nastavení sítě v zařízení (bez
síťového kabelu připojeného k zařízení) bude bezdrátový vysílač zařízení vysílat síť umožňující bezdrátové
nastavení zařízení.
Název této sítě bude „HP-Setup-xx-[název produktu]“.
POZNÁMKA: „xx“ v názvu sítě představuje dva poslední znaky adresy MAC produktu. Název produktu je HP
PageWide Pro 750.
1.Zkontrolujte, zda je funkce bezdrátové sítě v tiskárně zapnutá.
Další informace naleznete v tématu Zapnutí bezdrátové sítě v produktu.
2.Prostřednictvím zařízení s přístupem k bezdrátové síti se připojte k síti pro nastavení zařízení.
14Kapitola 2 Připojení produktuCSWW
3.Po připojení k této síti pro nastavení otevřete webový prohlížeč a pomocí následující adresy IP otevřete
stránku integrovaného webového serveru HP (EWS).
●
192.168.223.1
4.Na serveru EWS vyhledejte průvodce nastavením bezdrátového spojení a podle pokynů na obrazovce
ručně produkt připojte.
POZNÁMKA: Zařízení podle výchozího nastavení využívá adresu automatické kongurace DHCP.
Používání služby Wi-Fi Direct
Pomocí funkce Wi-Fi Direct můžete tisknout bezdrátově z počítače, telefonu smartphone, tabletu nebo jiného
zařízení s podporou bezdrátového připojení bez nutnosti se připojovat ke stávající bezdrátové síti.
Pokyny k použití funkce Wi-Fi Direct
●
Ověřte, zda je v počítači nebo mobilním zařízení nainstalován potřebný software.
—
Pokud používáte počítač, stáhněte si software tiskárny z webu www.support.hp.com.
Přejděte na stránku Wi-Fi Direct. Pak nainstalujte software tiskárny výběrem možnosti Bezdrátová síť po zobrazení výzvy softwaru s dotazem na typ připojení.
—
Chcete-li tisknout z mobilního zařízení, je třeba nainstalovat kompatibilní tiskovou aplikaci. Další
informace o mobilním tisku najdete na webové stránce www.hp.com/go/mobileprinting .
●
Zkontrolujte, zda je funkce Wi-Fi Direct v tiskárně zapnutá.
●
Jedno připojení funkce Wi-Fi Direct může využívat až pět počítačů a mobilních zařízení.
●
Funkci Wi-Fi Direct lze používat i případě, že je tiskárna připojena k počítači pomocí kabelu USB nebo
k síti pomocí bezdrátového připojení.
●
Funkci Wi-Fi Direct nelze používat k připojení počítače, mobilního zařízení nebo tiskárny k Internetu.
Zapnutí možnosti Wi-Fi Direct
1.Otevřete konzoli ovládacího panelu (přetáhněte karty konzole v horní části libovolné obrazovky směrem
dolu nebo klepněte na pás na horním okraji úvodní obrazovky).
4.Pokud je na displeji uvedeno, že je funkce Wi-Fi Direct je vypnutá, stiskněte možnost Wi-Fi Direct
a zapněte ji.
POZNÁMKA: Chcete-li využívat připojení s vyšším zabezpečením, nakongurujte nastavení Wi-Fi Direct
pomocí serveru EWS. Na kartě Síť v nabídce Wi-Fi Direct klikněte na tlačítko Status a pak na Upravit
nastavení. V nabídce Status klikněte na tlačítko Zapnout a v nabídce Způsob připojení klikněte na možnost
Rozšířené.
TIP: Funkci Wi-Fi Direct lze zapnout také pomocí serveru EWS. Další informace o použití serveru EWS
naleznete v části Rozhraní HP Embedded Web Server.
CSWWPoužívání služby Wi-Fi Direct15
Tisk z mobilního zařízení s podporou bezdrátového připojení
POZNÁMKA: Ověřte, zda jste v mobilním zařízení nainstalovali kompatibilní tiskovou aplikaci. Bližší
informace naleznete na webu www.hp.com/go/mobileprinting .
1.Ověřte, zda jste v tiskárně zapnuli funkci Wi-Fi Direct.
2.V mobilním zařízení zapněte připojení Wi-Fi. Další informace naleznete v dokumentaci dodávané
s mobilním zařízením.
POZNÁMKA: Pokud mobilní zařízení připojení WI-Fi nepodporuje, nebude možné funkci Wi-Fi Direct
používat.
3.Prostřednictvím mobilního zařízení se připojte k nové síti. Použijte postup, který běžně používáte pro
připojení k nové bezdrátové síti nebo aktivnímu bodu. Ze seznamu bezdrátových sítí vyberte název Wi-Fi
Direct, jako např. DIRECT-**-HP PageWide XXXX (kde ** zastupuje jedinečné znaky pro identikaci vaší
tiskárny a XXXX představuje model tiskárny uvedený na tiskárně).
4.Na výzvu zadejte heslo Wi-Fi Direct.
5.Vytiskněte dokument.
Tisk z počítače s podporou bezdrátového připojení (Windows)
1.Zkontrolujte, zda je funkce Wi-Fi Direct v tiskárně zapnutá.
2.Zapněte v počítači připojení Wi-Fi. Další informace naleznete v dokumentaci dodávané společně
s počítačem.
POZNÁMKA: Pokud počítač připojení Wi-Fi nepodporuje, nebude možné funkci Wi-Fi Direct používat.
3.Prostřednictvím počítače se připojte k nové síti. Použijte postup, který běžně používáte pro připojení
k nové bezdrátové síti nebo aktivnímu bodu. Ze seznamu bezdrátových sítí vyberte název Wi-Fi Direct,
jako např. DIRECT-**-HP PageWide XXXX (kde ** zastupuje jedinečné znaky pro identikaci vaší tiskárny
a XXXX představuje model tiskárny uvedený na tiskárně).
4.Na výzvu zadejte heslo Wi-Fi Direct.
POZNÁMKA: Chcete-li zjistit heslo, na úvodní obrazovce stiskněte možnost (Wi-Fi Direct).
5.Pokud byla tiskárna připojena k počítači prostřednictvím bezdrátové sítě, pokračujte dalším krokem.
Pokud byla tiskárna připojena k počítači pomocí kabelu USB, postupujte podle následujících pokynů a
nainstalujte funkci software tiskárny prostřednictvím připojení HP Wi-Fi Direct.
a.Otevřete software tiskárny. Další informace naleznete v tématu Otevření softwaru tiskárny
(Windows).
b.Klikněte na položku Nastavení a software tiskárny a poté na možnost Připojit novou tiskárnu.
c.Jakmile software zobrazí obrazovku Možnosti připojení, vyberte možnost Bezdrátové připojení.
d.Ze seznamu zjištěných tiskáren vyberte váš software tiskárny HP.
e.Postupujte podle pokynů na obrazovce.
6.Vytiskněte dokument.
16Kapitola 2 Připojení produktuCSWW
Tisk z počítače s podporou bezdrátového připojení (OS X)
1.Zkontrolujte, zda je funkce Wi-Fi Direct v tiskárně zapnutá.
2.Zapněte funkci připojení Wi-Fi v počítači.
Další informace naleznete v dokumentaci od společnosti Apple.
3.Klikněte na ikonu Wi-Fi a zadejte název Wi-Fi Direct, jako např. DIRECT-**-HP PageWide XXXX (kde **
zastupuje jedinečné znaky pro identikaci vaší tiskárny a XXXX představuje model tiskárny uvedený na
tiskárně).
4.Pokud je funkce Wi-Fi Direct zapnuta se zabezpečením, na výzvu zadejte heslo.
5.Přidejte tiskárnu:
a.Otevřete nabídku Předvolby systému.
b.Klepněte na Tiskárny.
c.Klikněte na položku + nalevo pod seznamem tiskáren.
d.Vyberte tiskárnu v seznamu nalezených tiskáren (v pravém sloupci je vedle názvu tiskárny
uvedeno slovo „Bonjour“) a klikněte na možnost Přidat.
Instalace softwaru tiskárny HP u bezdrátového produktu, který
již je součástí sítě
Pokud již produkt má adresu IP v bezdrátové síti a vy chcete nainstalovat software produktu na počítač,
postupujte takto:
1.Zjistěte adresu IP produktu (na konzoli ovládacího panelu stiskněte tlačítko [Ethernet]).
2.Nainstalujte software tiskárny z webu www.support.hp.com.
3.Postupujte podle pokynů na obrazovce.
4.Po zobrazení výzvy vyberte možnost Bezdrát. síť – připojení tiskárny k bezdrát. síti a internetu
a klikněte na možnost Další .
5.Ze seznamu dostupných tiskáren vyberte tiskárnu se správnou adresou IP.
Otevření softwaru tiskárny (Windows)
V závislosti na operačním systému můžete software tiskárny otevřít takto:
●
Windows 10: Na ploše počítače klikněte na nabídku Start, vyberte možnost Všechny aplikace, klikněte
na položku HP, klikněte na složku tiskárny a poté vyberte ikonu s názvem tiskárny.
●
Windows 8.1: Klikněte na šipku dolů v levém dolním rohu úvodní obrazovky a vyberte název tiskárny.
●
Windows 8: Na úvodní obrazovce klikněte pravým tlačítkem do prázdné oblasti, na panelu aplikací
klikněte na položku Všechny aplikace a poté vyberte název tiskárny.
●
Windows 7, Windows Vista a Windows XP: Na ploše počítače klikněte na nabídku Start, vyberte
možnost Všechny programy, klikněte na položku HP, klikněte na složku tiskárny a poté vyberte ikonu
s názvem tiskárny.
CSWWInstalace softwaru tiskárny HP u bezdrátového produktu, který již je součástí sítě17
Správa nastavení sítě
●
Zobrazení nebo změna nastavení sítě
●
Nastavení nebo změna hesla k produktu
●
Ruční kongurace parametrů protokolu TCP/IP z ovládacího panelu
●
Rychlost linky a nastavení duplexního přenosu
Zobrazení nebo změna nastavení sítě
Pomocí vestavěného webového serveru (EWS) HP můžete zobrazit nebo změnit nastavení kongurace adresy
IP.
1.Zjistěte adresu IP produktu (na konzoli ovládacího panelu stiskněte tlačítko [Ethernet]).
2.Server EWS HP otevřete zadáním adresy IP produktu do panelu Adresa webového prohlížeče.
3.Kliknutím na kartu Síť zjistíte informace o síti. Nastavení můžete dle potřeby změnit.
Nastavení nebo změna hesla k produktu
K nastavení hesla nebo změně stávajícího hesla produktu v síti slouží integrovaný webový server HP, aby
nastavení zařízení nemohli měnit neoprávnění uživatelé.
POZNÁMKA: Informace o ochraně hesla produktu naleznete v dokumentu Nejlepší postupy zabezpečení na
webu Zabezpečený tisk HP.
1.Zjistěte adresu IP produktu (na konzoli ovládacího panelu stiskněte tlačítko [Ethernet]).
2.Do panelu Adresa webového prohlížeče zadejte adresu IP produktu. Klikněte na kartu Nastavení, poté
na možnost Zabezpečení a nakonec na odkaz Obecné zabezpečení.
POZNÁMKA: Pokud bylo heslo již dříve nastaveno, zobrazí se výzva k jeho zadání. Jako uživatelské
jméno zadejte „admin“, zadejte heslo a klikněte na Použít.
3.Nové heslo zadejte do pole Heslo a Potvrdit heslo.
4.Heslo uložte kliknutím na tlačítko Použít v dolní části okna.
Ruční kongurace parametrů protokolu TCP/IP z ovládacího panelu
Pomocí nabídek na ovládacím panelu můžete ručně nastavit adresu IPv4, masku podsítě a výchozí bránu.
1.Otevřete konzoli ovládacího panelu (přetáhněte karty konzole v horní části libovolné obrazovky směrem
dolu nebo klepněte na pás na horním okraji úvodní obrazovky).