HP OfficeJet G85 Quick installation brochure for Macintosh [sv]

HP OfficeJet G85 Anvisningsblad
Macintosh

Packa upp HP OfficeJet

1

.

Observera:
Instruktionerna för detta
anvisningsblad gäller ENBART
för Macintosh operativsystem.

En USB-kabel av
höghastighetstyp (12 Mbps)
som är maximalt 5 meter lång
måste köpas separat.

a

Ta ut brickan ur
kartongen.

Sida1av2

b c

Ta bort bläckpatronerna
från sidorna på
HP OfficeJet.

Bläck-patroner

Lägg ner kartongen på
sidan och dra ut
HP OfficeJet. Ta bort allt
förpackningsmaterial
och tejp från HP
OfficeJet.

Kontrollera att du har

d

följande viktiga delar.

Nätadapter

Telefonsladd

USB-kabel
(måste köpas
separat)

Nätsladd

HP OfficeJet
Installations­CD

bläckpatroner

2

6

Lägg i papper

a

Anslut telefonsladden

b

c

7

Anslut kabeln

3

Anslut USB-kabeln från din
HP OfficeJet till din
Macintosh.

Anslut eventuellt ytterligare utrustning

4

Fäst sladden

Kontrollera att sladden till den
automatiska
dokumentmataren är ordentligt
ansluten till enheten.

Kontrollera
anslutningen
här

8

Anslut nätsladden

5

1

3

Anslut kraftenheten och
adaptern.

2

Slå på HP OfficeJet

9

Anslut telefon-/faxsladden till
HP OfficeJet och till vägguttaget.

Sätt i den svarta bläckpatronen

Öppna luckan

a

och fäll upp
den tills den
knäpps fast.
Bläckpatrons­hållaren flyttas
till mitten.

Detta diagram visar en möjlig konfiguration för anslutning
av ytterligare utrustning.

Ta bort plastfliken från telefon/faxkontakten när du ska
ansluta en enhet till HP OfficeJet.

Om du ansluter ett modem ska du stänga av funktionen för
mottagning av fax i detta. Den direktanslutna användar­handboken (Onscreen Guide) innehåller information om
ton-/pulsuppringning och funktioner såsom olika
ringsignaler och röstpost.

Fäll upp de båda hakarna
på bläckpatronshållaren.

Ta ut den svarta bläckpatronen (den tunnare) ur
förpackningen och var försiktig så att du endast
vidrör den svarta plasten. Dra försiktigt bort den
gröna och den blå fliken som sitter över
bläckmunstyckena.

db c e

Tryck ner den svarta bläckpatronen i
utrymmet till höger. Se till att du har
etiketten vänd mot dig när du sätter i
bläckpatronen.

Fäll ner den högra
bläckpatrons-haken över
patronen och tryck tills den
låses fast ordentligt.

*C6737-90131*
*C6737-90131*

C6737-90131

VIKTIGT: Vidrör
inte eller ta bort
de guldfärgade
kontakterna.

http://www.hp.com/go/all-in-one

Ytterligare installationsanvisningar finns på andra sidan av bladet.

Macintosh Sida1av2

10

12

Sätt i färgpatronen

Ta ut färgpatronen (den tjockare) ur

a

förpackningen och var försiktig så att du
endast vidrör den svarta plasten. Dra
försiktigt bort den gröna och den blå fliken
som sitter över bläckmunstyckena.

VIKTIGT:
Vidrör inte
eller ta bort de
guldfärgade
kontakterna.

Skriv ut en inriktningssida

b

Tryck ner färgpatronen i utrymmet till vänster.
Fäll ner den vänstra bläckpatronshaken över
patronen och tryck tills den låses fast ordentligt.

Fäll ner handtaget

c

för att stänga
luckan.

11

(Endast utanför USA) Välj land och språk

Titta i teckenfönstret på HP OfficeJet

a

efter listan över land. (Fortsätt till steg
13 för USA.)

Ange koden för ditt språk med hjälp
av snabbtangenterna och bekräfta
sedan ditt val.

Tangenter

Teckenfönster

Om teckenfönstret visar en uppmaning att

b

ange koden för ditt språk, gör du det med
hjälp av snabbtangenterna och bekräftar
sedan ditt val.

13

Kontrollera att det finns papper i
HP OfficeJet.

Meddelandet “Tryck på för
att rikta in patronerna” visas i
teckenfönstret. Tryck på för
att ange att HP OfficeJet ska utföra
inriktningen. Inriktningen är klar när
sidan har skrivits ut.

Titta efter gröna bockar på
inriktningssidan och kassera sidan.

ENTER

ENTER

Installera programmet

a

Sätt på din dator och vänta tills den
har startat upp.
Sätt in HP OfficeJet installations­CD.

ENTER

b

Dubbelklicka på ikonen

One Installer

öppnas på ditt skrivbord.

i mappen som

HP All-In-

c

Välj ett språk från den
nedrullningsbara listan och klicka på

.

Install

Klicka på för att acceptera
Licensavtalet för programvaran.

Accept

d

Klicka på Installera för att göra en
snabbinstallation.

Klicka därefter på för
att gå vidare med installationen.

Continue

e

Starta om din dator när du blir
ombedd.

Installationsassistenten kommer
att köras efter att datorn startats
om. Följ instruktionerna för att
slutföra programinstallationen.

Observera:
Om du behöver hjälp med att
göra en nätverksinstallation
ska du läsa "Ytterligare
installationsinformation" i Din
användarhandbok.

14

Grattis!

Nu kan du skriva ut, kopiera, skanna och fax

a med din nya HP OfficeJet.

Copyright Hewlett-Packard Company 2000.
Tryckt i USA, Tyskland eller Singapore.

Grattis!

HP OfficeJet G85 Macintosh Anvisningsblad

Information om felsökning finns i

Din användarhandbok för Macintosh

Spara detta blad för framtida bruk.

HP OfficeJet G Series:

.