HP OfficeJet G85 Quick Setup Poster for Windows [no]

Hurtigoppsett av HP OfficeJet G85

1

2

Installer programvaren

Åpne esken. Ta ut installasjons-

a

b

CDen for
HP OfficeJet fra
skuffen.

Pakk ut HP OfficeJet

først

Slå på datamaskinen og
sett inn installasjons­Cden for
HP OfficeJet.

dc e

Klikk på (Installer) for å
begynne.

Install

Hvis vinduet til venstre ikke vises, gå
til oppgavelinjen iWindows, klikk på

Start Kjør

, og velg deretter . I

dialogboksen Kjør skriver du inn

d:\setup.exe

stasjonsbokstaven for din CD-ROM­stasjon), og velg deretter .

Følg instruksjonene for
installasjonen på skjermen.

Merk: Hvis du vil ha mer
informasjon under
installasjonen, klikk på Hjelp
hvis denne knappen vises.

(bytt ut “d” med

OK

Legg i papir

3

Gå gjennom produktet
ved å kjøre “Product Tour”
(omvisning) når du blir
bedt om dette under
installasjonen.

Se gjennom alle
funksjonene på din nye
HP OfficeJet ved å kjøre
produktgjennomgangen.
Etter gjennomgangen kan
du gå til for å
fullføre installasjonen.

punkt f

f

Hvis Windows bruker en av
filene som må oppdateres,
avsluttes Windows under
installasjonen.

La datamaskinen være avslått
til du kommer til
(Konfigurere programvaren).

punkt 14

Merk: På skjermen kan du bli bedt om
å angi hvilken kabeltype du har.

Det følger med en parallellkabel i
esken. Hvis PCen derimot er utstyrt
med en USB-port, og du bruker
Windows 98/2000, anbefales det at du
kjøper en høyhastighets (12Mbps)
USB-kabel. Dette vil øke ytelsen.

Se etter i dokumentasjonen for PCen
om du har en USB-port.

4

a

Ta skuffen ut av
esken.

Koble til kabelen

a

Koble til kabelen.

Advarsel:Koble
ikke til USB­kabelen og
parallellkabelen
samtidig.

b c

Ta ut blekkpatronene fra
sidene av HP OfficeJet.

blekk-

patroner

Brukere med parallellkabel:

Koble til parallellkabelen, og
gå deretter til .

punkt b

Legg esken over på
siden og trekk ut
HP OfficeJet. Fjern
emballasje eller teip
fra HP OfficeJet.

- eller -

d

strømadapter

telefonledning

parallellkabel

Brukere med USB-kabel:

Koble USB-kabelen fra HP
OfficeJet til PCen, og gå
deretter til .

punkt 5

Kontroller at du også har fått
med disse komponentene.

strømkabel

blekkpatroner

b

Brukere med parallellkabel:

Stram til skruene på kabelen slik at den
sitter skikkelig festet til PCen.

a

Fest kabelen

5

Forsikre deg om at kabelen for
automatisk dokumentmating er
skikkelig koblet til enheten.

b

c

Koble til strømkabelen

6

1

3

7

Koble til telefonledningen

Koble telefon/telefaksledningen til
HP OfficeJet, og deretter til veggkontakten.

8

Koble til kontorutstyr

Denne figuren viser en mulig konfigurasjon for å koble til
ytterligere kontorutstyr.

For hver del av kontorutstyret som skal kobles til
HP OfficeJet må du fjerne en plaststrimmel fra telefon/
telefakskontakten.

Hvis du skal koble til et PC-modem, må du slå av
funksjonen for faksmottak.Hvis du vil ha informasjon om
toneringing i forhold til pulsringing og funksjoner for å
skjelne mellom ringing og talebeskjeder, se veiledningen
på skjermen.

(valgfritt)

Kontroller
koblingen
her

Koble til strømforsyningen
og adapteren.

2

Slå på HP OfficeJet

9

http://www.hp.com/go/all-in-one

Mer om installasjonen på neste side.

10

Sett inn den svarte blekkpatronen

a

Åpne tilgangs­dekselet og
vipp det opp til
det smetter på
plass med et
klikk.
Blekkpatron­holderen
flytter seg til
midten av
tilgangs­området.

Hev begge haker på
skrivertrommelen.

Ta ut den svarte blekkpatronen (den tynne) fra
emballasjen, og fjern forsiktig den grønne teipen
og den blå teipen som beskytter dysene.Pass
på at du bare berører den svarte plasten.

FORSIKTIG:
Ikke berør
eller fjern de
gullfargede
kontaktene.

Press den svarte blekkpatronen skikkelig

db c e

ned i sporet på høyre side.Når du setter
inn patronen, må du forsikre deg om at
etiketten peker mot deg.

Senk den høyre haken på
blekkpatronen ned mot toppen
av patronen, og skyv den ned til
haken låses skikkelig på plass.

11

13

Sett inn fargeblekkpatronen

Ta ut fargeblekkpatronen (den brede) fra

a

emballasjen, og fjern forsiktig den grønne
teipen og den blå teipen som beskytter
dysene.Pass på at du bare berører den
svarte plasten.

FORSIKTIG:
Ikke berør
eller fjern de
gullfargede
kontaktene.

Skriv ut en justeringsside

b

Press fargeblekkpatronen skikkelig ned i sporet
til venstre.Senk den venstre haken på
blekkpatronen ned mot toppen av patronen, og
skyv den ned til haken låses skikkelig på plass.

Trekk håndtaket

c

ned for å lukke
tilgangsdekselet.

14

Konfigurere programvaren

12

Velg land og språk

En liste over land vises på skjermen på

a

HP OfficeJet. (Gå til punkt 13 hvis du er
amerikansk bruker.)

Tast inn landkode, og bekreft deretter
valget.

tastatur

skjerm

Hvis du blir spurt om det på skjermen, tast

b

inn koden for språk på tastaturet, og
bekreft deretter valget.

15

Pass på at det er papir i HP OfficeJet.
Meldingen “Press to Align

Cartridges” (trykk på for å
justere patronene) vises på skjermen.
Trykk på slik at HP OfficeJet
kan foreta justeringen.Når en side er
skrevet ut, er justeringen fullført.

Se etter grønne kontrollmerker på
justeringssiden, og bruk arket om
igjen eller kast det.

ENTER

ENTER

ENTER

Oppsett for telefaks

Veiviseren for faksinstallasjon viser deg
hvordan du på en enkel måte kan legge
inn fakshodeinformasjon på faksutskrifter.
Følg instruksjonene på skjermen for å
skrive inn navn, telefonnummer og andre
viktige opplysninger.

Hvis veiviseren for faksinstallasjon ikke
vises på skjermen, må du dobbelklikke
på ikonet for HP OfficeJet G Series
Director (Styresenter) på skrivebordet,
peke på Settings (Innstillinger) og
deretter velge Fax Setup Wizard (Veiviser
for faksinstallasjon).

ENTER

Merk:Vi anbefaler at du bruker
veiviseren for faksinstallasjon. Hvis
du vil, kan du bruke frontpanelet for
å klargjøre telefaksen. Følg
instruksjonene i brukerhåndboken.

a

Slå på datamaskinen.Windows-programvaren
vil konfigurere HP OfficeJet automatisk.

Du vil få en rekke meldinger fraWindows om
at ny maskinvare er oppdaget.
Konfigurasjonen kan ta en liten stund.

Du kan nå skrive ut, kopiere, skanne og fakse med din nye HP OfficeJet.

16

Ytterligere
programvare
kan brukes for
HP OfficeJet.

a

Merknad til brukere med USB: Disse
vinduene kan allerede ha blitt vist på
PCen mens du installerte.

Merknad til brukere avWindows NT 4:
Meldingen “HP OfficeJet G Series
Configuration done”
(Konfigurasjonen av HP OfficeJet G
Series er ferdig) vises i stedet. Se
punkt b.

Hvis du trenger mer hjelp, se Kapittel 1,
“Tilleggsinformasjon om installasjonen” i
brukerhåndboken.

Hvis du vil installere programmene,
må du gjøre følgende:

Ta ut og sett inn igjen
installasjons-CDen
for HP OfficeJet i
CD-ROM-stasjonen.

b

Installasjonsmenyen for programvare for HP

b

OfficeJet vises.Under Productivity (Produktivitet) får
du en oversikt over hvilke programmer du kan
installere.Klikk på programnavnet, og følg
instruksjonene på skjermen.

Klikk på for å fullføre installasjonen av
programvaren.Hvis dette vinduet ikke vises,
se Kapittel 1, “Tilleggsinformasjon om
installasjonen” i brukerhåndboken.

OK

*C6737-90109*
*C6737-90109*

C6737-90109

Copyright Hewlett-Packard Company 2000.
Trykt i USA,Tyskland eller Singapore.

HP OfficeJet G85 Hurtigoppsett, Side 2

Hvis du får problemer med utstyret, se følgende håndbøker:

HP OfficeJet G Series: Brukerhåndbok HP OfficeJet G Series: Onscreen Guide

(Elektronisk brukerhåndbok)

.Ta vare på dette arket og bruk det som referanse.

og