HP Neverstop laser 1001nw User Manual [de]
Benutzerhandbuch
HP Neverstop Laser 1000 series
Copyright und Lizenz
Markenrechte
© Copyright 2020 HP Development Company,
L.P.
Die Vervielfältigung, Änderung oder
Übersetzung ist ohne vorherige schriftliche
Genehmigung nur im Rahmen des
Urheberrechts zulässig.
Die Informationen in diesem Dokument können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Für HP Produkte und Dienste gelten nur die
Gewährleistungen, die in den ausdrücklichen
Gewährleistungserklärungen des jeweiligen
Produkts bzw. Dienstes beschrieben werden.
Aus dem vorliegenden Dokument sind keine
weiter reichenden Gewährleistungsansprüche
abzuleiten. HP haftet nicht für technische oder
redaktionelle Fehler oder Auslassungen in
diesem Dokument.
Apple und das Apple-Logo sind in den USA und/
oder anderen Ländern eingetragene Marken
von Apple Inc.
OS X ist in den USA und/oder anderen Ländern
eine eingetragene Marke von Apple Inc.
AirPrint ist in den USA und/oder anderen
Ländern eine eingetragene Marke von Apple
Inc.
iPhone ist in den USA und/oder anderen
Ländern eine eingetragene Marke von Apple
Inc.
Microsoft® und Windows® sind in den USA
eingetragene Marken der Microsoft
Corporation.
Amazon, Kindle und alle damit verbundenen
Logos sind Marken von Amazon.com, Inc. oder
seinen Tochterunternehmen.
Wi-Fi® und Wi-Fi Direct sind eingetragen
Marken der Wi-Fi Alliance. (Weitere
Informationen nden Sie unter
https://www.wi-.org/who-we-are/ourbrands .)
Inhaltsverzeichnis
1 Erste Schritte ................................................................................................................................................ 1
Druckeransichten ................................................................................................................................................... 2
Vorderansicht des Druckers ................................................................................................................ 2
Rückansicht des Druckers ................................................................................................................... 2
Funktionen des Bedienfelds .................................................................................................................................. 3
Basismodelle ....................................................................................................................................... 3
Wireless-Modelle ................................................................................................................................. 4
Verwenden Sie die HP Smart App zum Drucken, Kopieren und Scannen sowie zum Beheben von
Problemen .............................................................................................................................................................. 6
2 Verbinden des Druckers ................................................................................................................................. 7
Verbinden mit einem Wireless-Netzwerk über einen Router ............................................................................... 8
Verbinden Ihres Druckers mit einem Wireless-Netzwerk mithilfe von Wi-Fi Protected Setup
(WPS) ................................................................................................................................................... 8
Verbinden des Druckers mit einem Wireless-Netzwerk mithilfe der HP Druckersoftware ................ 8
Herstellen einer Wireless-Verbindung ohne Router ........................................................................... 9
Wireless-Einstellungen ........................................................................................................................................ 12
Verbinden mit einem verkabelten (Ethernet-) Netzwerk ................................................................................... 13
3 Kongurieren Ihres Druckers ........................................................................................................................ 15
Kongurieren des Druckers mit HP Embedded Web Server (EWS) und HP Device Toolbox (Windows) ............. 16
Zugri auf den und Nutzung des Embedded Web Server (EWS) ...................................................... 16
Önen des HP Embedded Web Server (EWS) über die Software (Windows 7) .............. 16
Önen des HP Embedded Web Server (EWS) über einen Webbrowser ......................... 16
Önen von HP Embedded Web Server (EWS) bei Verwendung einer Wi-Fi Direct-
Verbindung ...................................................................................................................... 17
Navigation im HP Embedded Web Server ....................................................................... 17
Kongurieren der IP-Netzwerkeinstellungen ................................................................................... 18
Netzwerkeinstellungen anzeigen oder ändern .............................................................. 18
Umbenennen des Druckers in einem Netzwerk ............................................................. 18
IPv4 TCP/IP-Parameter manuell kongurieren .............................................................. 19
Systemkennwort mit dem HP Embedded Web Server zuweisen oder ändern ................................ 19
DEWW iii
Energiespareinstellungen ändern ..................................................................................................... 19
Ruhezustand/Auto-O nach Inaktivität einstellen ........................................................ 19
Verzögerungszeit für Abschaltung nach Inaktivität einstellen und den Drucker
darauf kongurieren, maximal 1 Watt Leistung zu verbrauchen .................................. 20
Einstellung „Abschaltung verzögern“ festlegen ............................................................ 20
Aktualisieren der Firmware ................................................................................................................................. 22
Firmware mit der Firmware Update Utility aktualisieren ................................................................. 22
Art der Druckerverbindung ändern (Windows 7) ................................................................................................ 23
4 Einlegen von Medien .................................................................................................................................... 25
Kongurieren des Zufuhrfachs für verschiedene Papierformate ...................................................................... 25
Einlegen von Papier ............................................................................................................................................. 28
Briefumschläge einlegen und drucken ................................................................................................................ 30
Etiketten einlegen und drucken ........................................................................................................................... 32
5 Drucken ...................................................................................................................................................... 35
Drucken mit einem Windows Computer .............................................................................................................. 36
Papiertyp auswählen (Windows) ...................................................................................................... 36
Manuelles Drucken auf beiden Papierseiten (Windows) .................................................................. 37
Drucken mehrerer Seiten pro Blatt (Windows) ................................................................................. 38
Drucken mit einem Mac Computer ...................................................................................................................... 39
Drucken mit mobilen Geräten .............................................................................................................................. 40
6 Verwaltung von Toner, Medien und Teilen ...................................................................................................... 41
Tonerfüllstand überprüfen .................................................................................................................................. 42
Toner nachfüllen .................................................................................................................................................. 43
Austauschen der Bildtrommel ............................................................................................................................. 46
Bestellen von Verbrauchsmaterialien, Medien und Teilen .................................................................................. 48
7 Problemlösung ............................................................................................................................................ 49
HP Support ........................................................................................................................................................... 50
Kontakt zu HP .................................................................................................................................... 50
Registrieren des Druckers ................................................................................................................. 50
Zusätzliche Gewährleistungsoptionen ............................................................................................. 51
Weitere Informationen ...................................................................................................................... 51
Interpretieren der Muster der Bedienfeld-LEDs .................................................................................................. 52
Werkseitige Standardeinstellungen wiederherstellen ....................................................................................... 55
Drucker zieht kein Papier ein oder Zufuhrfehler ................................................................................................. 56
Einführung ......................................................................................................................................... 56
Das Produkt zieht kein Papier ein ..................................................................................................... 56
iv DEWW
Vom Produkt wurden mehrere Blätter gleichzeitig eingezogen ...................................................... 56
Beheben von Papierstaus .................................................................................................................................... 57
Einführung ......................................................................................................................................... 57
Für Papierstaus anfällige Bereiche ................................................................................................... 57
Häuge oder wiederholte Papierstaus ............................................................................................. 58
Beseitigen von Papierstaus im Zufuhrfach ....................................................................................... 59
Papierstaus im Druckerinneren beseitigen ....................................................................................... 61
Papierstaus in Ausgabebereichen beseitigen ................................................................................... 62
Optimieren der Druckqualität .............................................................................................................................. 63
Einführung ......................................................................................................................................... 63
Das Dokument erneut drucken ......................................................................................................... 63
Tonerfüllstand überprüfen ................................................................................................................ 63
Druckerrmware aktualisieren ......................................................................................................... 63
In einem anderen Softwareprogramm drucken ............................................................................... 63
Papiertyp- und Papierformateinstellungen für den Druckjob überprüfen ...................................... 63
In den Drucker eingelegten Papiertyp prüfen ................................................................ 64
Papiertyp- und Druckqualitätseinstellungen überprüfen (Windows) ........................... 64
Papiertyp- und Druckqualitätseinstellungen überprüfen (OS X) ................................... 64
Sichtprüfung der Bildtrommel .......................................................................................................... 65
Papier und Druckumgebung überprüfen .......................................................................................... 65
Schritt 1: Verwenden Sie Papier, das den HP Spezikationen entspricht ...................... 65
Schritt 2: Überprüfen der Arbeitsumgebung .................................................................. 66
Druckdichte anpassen ....................................................................................................................... 66
Beheben von Problemen mit der Druckqualität .................................................................................................. 67
Wireless-Netzwerkprobleme lösen ..................................................................................................................... 72
Einführung ......................................................................................................................................... 72
Checkliste zur Wireless-Konnektivität .............................................................................................. 72
Durchführen eines Diagnosetests des Wireless-Netzwerks ............................................................ 73
Der Drucker druckt nicht nach dem Abschluss der Wireless-Konguration .................................... 74
Der Drucker druckt nicht und auf dem Computer ist eine Firewall eines anderen Herstellers
installiert ........................................................................................................................................... 74
Die Wireless-Verbindung funktioniert nach dem Umstellen des Wireless-Routers oder
Druckers nicht mehr .......................................................................................................................... 74
Es können nicht mehr als zwei Geräte mit dem Wireless-Drucker verbunden werden (Wi-Fi
Direct) ................................................................................................................................................ 74
Die Kommunikation mit dem Wireless-Drucker wird unterbrochen, wenn er mit einem VPN
verbunden ist ..................................................................................................................................... 75
Das Netzwerk erscheint nicht in der Liste der Wireless-Netzwerke ................................................ 75
Das Wireless-Netzwerk funktioniert nicht ........................................................................................ 75
Verringerung von Störungen in Wireless-Netzwerken ..................................................................... 76
Beheben von Problemen mit der Ethernet-Verbindung ..................................................................................... 77
DEWW v
Anhang A Druckerspezikationen .................................................................................................................... 79
Technische Daten ................................................................................................................................................. 80
Unterstützte Betriebssysteme ............................................................................................................................ 81
Druckerabmessungen .......................................................................................................................................... 83
Stromverbrauch, elektrische Spezikationen und Schallemissionen ................................................................ 84
Betriebsumgebungsbereich ................................................................................................................................ 85
Warnsymbole ....................................................................................................................................................... 86
Laser-Warnung .................................................................................................................................................... 87
Anhang B Service und Support ......................................................................................................................... 89
Erklärung zur beschränkten Gewährleistung von HP ......................................................................................... 90
GB, Irland und Malta .......................................................................................................................... 92
Österreich, Belgien, Deutschland und Luxemburg ........................................................................... 92
Belgien, Frankreich und Luxemburg ................................................................................................. 93
Italien ................................................................................................................................................. 94
Spanien .............................................................................................................................................. 94
Dänemark .......................................................................................................................................... 95
Norwegen .......................................................................................................................................... 95
Schweden .......................................................................................................................................... 95
Portugal ............................................................................................................................................. 96
Griechenland und Zypern .................................................................................................................. 96
Ungarn ............................................................................................................................................... 96
Tschechische Republik ...................................................................................................................... 97
Slowakei ............................................................................................................................................. 97
Polen .................................................................................................................................................. 97
Bulgarien ........................................................................................................................................... 98
Rumänisch ......................................................................................................................................... 98
Belgien und Niederlande ................................................................................................................... 98
Finnland ............................................................................................................................................. 99
Slowenien .......................................................................................................................................... 99
Kroatien ............................................................................................................................................. 99
Lettland ............................................................................................................................................. 99
Litauen ............................................................................................................................................. 100
Estland ............................................................................................................................................. 100
Russland .......................................................................................................................................... 100
Gewährleistung mit Premiumschutz von HP: Erklärung zur beschränkten Gewährleistung für Neverstop
Toner-Nachfüllkit und HP Laser Bildtrommel ................................................................................................... 101
HP Richtlinie zu Verbrauchsmaterial anderer Hersteller .................................................................................. 102
HP Fälschungsschutz-Website .......................................................................................................................... 103
Gespeicherte Daten im HP Toner-Nachfüllkit und in der HP Laser Bildtrommel .............................................. 104
Lizenzvereinbarung für Endbenutzer ............................................................................................................... 105
vi DEWW
Gewährleistung bei Reparatur durch den Kunden ............................................................................................ 111
Kundendienst ..................................................................................................................................................... 112
Anhang C Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung ............................................................ 113
Schutz der Umwelt ............................................................................................................................................ 114
Erzeugung von Ozon .......................................................................................................................................... 114
Stromverbrauch ................................................................................................................................................. 114
Papierverbrauch ................................................................................................................................................ 115
Kunststoe ........................................................................................................................................................ 115
HP Neverstop Druckverbrauchsmaterial .......................................................................................................... 115
Papier ................................................................................................................................................................. 115
Materialeinschränkungen .................................................................................................................................. 115
Batterieinformationen ....................................................................................................................................... 116
Entsorgung von Altgeräten durch die Benutzer (EU und Indien) ...................................................................... 117
Recycling von Elektronik-Hardware .................................................................................................................. 117
Informationen zum Hardware-Recycling (Brasilien) ........................................................................................ 118
Chemische Substanzen ..................................................................................................................................... 118
Daten zum Stromverbrauch des Produkts gemäß Verordnung 1275/2008 der EU-Kommission ................... 118
Ecolabel-Benutzerinformationen der SEPA (China) .......................................................................................... 119
Verordnung zur Implementierung des China Energy Label für Drucker, Faxgeräte und Kopierer ................... 119
Erklärung zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Substanzen (Indien) ........................................... 119
WEEE (Türkei) ..................................................................................................................................................... 119
Tabelle mit gefährlichen Substanzen/Elementen und ihren Inhaltsstoen (China) ........................................ 120
Datenblatt zur Materialsicherheit (MSDS) ........................................................................................................ 120
EPEAT ................................................................................................................................................................. 121
Erklärung zum Vorhandensein der Kennzeichnung von eingeschränkt nutzbaren Substanzen (Taiwan) ...... 122
Weitere Informationen ...................................................................................................................................... 124
Anhang D Zulassungsinformationen .............................................................................................................. 125
Gesetzlich vorgeschriebene Angaben ............................................................................................................... 126
Zulassungshinweis für die Europäische Union ............................................................................... 126
Modellspezische Zulassungsnummern ........................................................................................ 126
FCC-Verordnungen ........................................................................................................................... 126
Kanada - Industry Canada ICES-003 Konformitätserklärung ........................................................ 127
Hinweise zur Verwendung des Netzkabels ..................................................................................... 127
Sicherheit von Laserprodukten ....................................................................................................... 127
Erklärung zur Sicherheit von Laserprodukten für Finnland ........................................................... 127
Erklärungen für Skandinavien (Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden) ......................... 128
Eurasische Konformität (Armenien, Kasachstan, Kirgistan, Russland, Weißrussland) ................. 128
Производитель и дата производства ....................................................................... 128
Өндіруші жəне өндіру мерзімі ................................................................................... 129
DEWW vii
Местные представители ............................................................................................ 129
Жергілікті өкілдіктері ................................................................................................. 129
Wireless-Hinweise ............................................................................................................................................. 130
FCC-Konformitätserklärung – USA .................................................................................................. 130
ANATEL-Erklärung für Brasilien ...................................................................................................... 130
Erklärungen für Kanada .................................................................................................................. 130
Produkte mit 5 GHz-Betrieb – Industry of Canada ......................................................................... 130
Strahlenbelastung durch Funkfrequenz (Kanada) ......................................................................... 131
Zulassungshinweis für die Europäische Union ............................................................................... 131
Hinweis für die Verwendung in Russland ....................................................................................... 131
Erklärung für Mexiko ....................................................................................................................... 131
Kennzeichnung von Telecom Vietnam für drahtgebundene und drahtlose Produkte mit
ICTQC-Zulassung ............................................................................................................................. 131
Index ........................................................................................................................................................... 133
viii DEWW
1 Erste Schritte
●
Druckeransichten
●
Funktionen des Bedienfelds
●
Verwenden Sie die HP Smart App zum Drucken, Kopieren und Scannen sowie zum Beheben von
Problemen
DEWW 1
Druckeransichten
●
Vorderansicht des Druckers
●
Rückansicht des Druckers
Vorderansicht des Druckers
1 Bedienfeld
2 Ausgabefach
3 Nachfüll-Port
4 Status-LED für das Nachfüllen
5 Tonerfüllstandsanzeige
6 Zufuhrfach
7 Ausgabefacherweiterung
8 Fingermulde
Rückansicht des Druckers
1 Ethernet-Netzwerkanschluss (nur Modelle mit Ethernet)
2 USB-Anschluss
3 Netzanschluss
2 Kapitel 1 Erste Schritte DEWW
Funktionen des Bedienfelds
Basismodelle
1
Papier-LED
2
Achtung-LED
3
Bildtrommel-LED
4
Abbrechen-Taste
5
Fortsetzen-Taste
6
Netztaste/Bereitschafts-LED
Beim Starten eines Druck- oder Kopierauftrags beginnt die Papier-LED zu blinken, wenn
sich im Zufuhrfach kein Papier bendet. Bei einem Papierfehler leuchtet die LED
durchgehend.
Die Achtung-LED blinkt, wenn der Drucker die Aufmerksamkeit des Benutzers erfordert.
Wenn die Achtung-LED durchgehend leuchtet, liegt ein Servicefehler vor.
Wenn diese LED (durchgehend) leuchtet, bedeutet dies, dass die Bildtrommel das Ende
ihrer Nutzungsdauer erreicht. Blinkt gleichzeitig die Achtung-LED, liegt ein Problem mit
der Bildtrommel vor. Wenn die Bildtrommel-LED blinkt, müssen Sie die Bildtrommel
austauschen, um den Druck fortsetzen zu können.
Drücken Sie diese Taste, um einen Auftrag abzubrechen.
Drücken Sie diese Taste für folgende Aktionen:
● Wenn auf dem Drucker ein Fehler oder eine Auorderung vorliegt und die
Fortsetzen-LED leuchtet, drücken Sie diese Taste, um den Fehler zu löschen und
den Druck fortzusetzen.
● Drücken Sie diese Taste im manuellen beidseitigen Druck, um die zweite Seite des
Dokuments zu drucken.
● Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um eine Kongurationsseite zu
drucken.
Mit dieser Taste können Sie den Drucker ein- und ausschalten.
Die Bereitschafts-LED leuchtet durchgehend, wenn der Drucker betriebsbereit ist. Sie
blinkt, wenn der Drucker Druckdaten empfängt, und erlischt, wenn sich der Drucker im
Ruhemodus bendet.
DEWW Funktionen des Bedienfelds 3
Wireless-Modelle
1
Papier-LED
2
Achtung-LED
3
Bildtrommel-LED
4
Abbrechen-Taste
5
Fortsetzen-Taste
6
Wireless-Taste und -LED
Die Papier-LED blinkt, wenn im Zufuhrfach das Papier ausgegangen ist, und leuchtet
durchgehend, wenn ein Papierfehler vorliegt.
Die Achtung-LED blinkt, wenn der Drucker die Aufmerksamkeit des Benutzers erfordert.
Wenn die Achtung-LED durchgehend leuchtet, liegt ein Servicefehler vor.
Wenn diese LED (durchgehend) leuchtet, bedeutet dies, dass die Bildtrommel das Ende
ihrer Nutzungsdauer erreicht. Blinkt gleichzeitig die Achtung-LED, liegt ein Problem mit
der Bildtrommel vor. Wenn die Bildtrommel-LED blinkt, müssen Sie die Bildtrommel
austauschen, um den Druck fortsetzen zu können.
Drücken Sie diese Taste, um einen Auftrag abzubrechen.
Drücken Sie diese Taste für folgende Aktionen:
● Wenn auf dem Drucker ein Fehler oder eine Auorderung vorliegt und die
Fortsetzen-LED leuchtet, drücken Sie diese Taste, um den Fehler zu löschen und
den Druck fortzusetzen.
● Drücken Sie diese Taste im manuellen beidseitigen Druck, um die zweite Seite des
Dokuments zu drucken.
● Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um eine Kongurationsseite zu
drucken.
Mit dieser Taste können Sie die Wireless-Funktion ein- und ausschalten.
Halten Sie die Taste gedrückt, um eine WPS-Verbindung zu kongurieren.
Wenn die LED der Wireless-Taste durchgehend blau leuchtet, besteht eine stabile
Wireless-Verbindung. Wenn sie blau blinkt, wird die Wireless-Verbindung für den
Drucker gerade eingerichtet oder eine WPS-Konguration vorgenommen. Wenn die LED
gelb leuchtet, kann der Drucker keine Verbindung zum Wireless-Netzwerk herstellen
oder es liegt ein WPS-Fehler vor.
4 Kapitel 1 Erste Schritte DEWW
7
Wi-Fi Direct Taste
Durch Drücken dieser Taste wird Wi-Fi Direct ein- oder ausgeschaltet. Drücken Sie diese
Taste, um eine Wi-Fi Direct-Verbindung herzustellen, wenn die LED blinkt.
8
Netztaste/Bereitschafts-LED
Mit dieser Taste können Sie den Drucker ein- und ausschalten.
Die Bereitschafts-LED leuchtet durchgehend, wenn der Drucker betriebsbereit ist. Sie
blinkt, wenn der Drucker Druckdaten empfängt, und erlischt, wenn sich der Drucker im
Ruhemodus bendet.
DEWW Funktionen des Bedienfelds 5
Verwenden Sie die HP Smart App zum Drucken, Kopieren und Scannen sowie zum Beheben von Problemen
HP Smart hilft Ihnen beim Einrichten und Verwalten Ihres HP Druckers sowie beim Kopieren, Scannen, Drucken
und Teilen von Inhalten. Sie können Dokumente und Bilder als Anhang von E-Mails und Textnachrichten oder
über gängige Cloud- und Social Media-Dienste (wie iCloud, Google Drive, Dropbox und Facebook) teilen. Sie
können zudem neue HP Drucker einrichten sowie Verbrauchsmaterialien und Zubehör überwachen und
bestellen.
Die HP Smart App ist mit den folgenden Betriebssystemen für Mobilgeräte und Computer kompatibel:
● iOS
● Android
● Windows 10
● Mac OS X 10.11 und höher
HINWEIS: Die HP Smart App ist möglicherweise nicht in allen Sprachen verfügbar. Einige Funktionen sind
möglicherweise nicht bei allen Druckermodellen verfügbar.
So installieren Sie die HP Smart App
▲ Besuchen Sie zum Installieren der App auf Ihrem Gerät die Seite 123.hp.com und befolgen Sie die
angezeigten Anweisungen, um den App Store für Ihr Gerät zu önen.
So önen Sie die HP Smart App auf einem Windows 10 Computer
▲ Klicken Sie nach der Installation der HP Smart App auf dem Desktop des Geräts auf Start und wählen Sie
HP Smart aus der App-Liste aus.
Verbinden mit dem Drucker
▲ Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit dem gleichen Netzwerk verbunden ist wie der Drucker. HP
Smart erkennt den Drucker dann automatisch.
Weitere Informationen zur HP Smart App
Weitere Informationen darüber, wie Sie mit HP Smart drucken, auf Druckerfunktionen zugreifen und Probleme
beheben, nden Sie hier:
● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help
● Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help
● Mac: http://www.hp.com/go/hpsmartmac-help
6 Kapitel 1 Erste Schritte DEWW
2 Verbinden des Druckers
●
Verbinden mit einem Wireless-Netzwerk über einen Router
●
Wireless-Einstellungen
●
Verbinden mit einem verkabelten (Ethernet-) Netzwerk
Die neuesten Informationen zum Verbinden Ihres Druckers und zum Beheben von Verbindungsproblemen
nden Sie online auf den Websites des HP Supports. Dort nden Sie beispielsweise folgende Themen:
● Vorgehensweise zum Kongurieren Ihres Netzwerks und des Druckers für Wireless-Druck.
Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten.
● Erfahren Sie, wie Sie Ihre Netzwerksicherheitseinstellungen nden. Klicken Sie hier, um online auf
weitere Informationen zuzugreifen.
● Weitere Informationen zum HP Print and Scan Doctor.
Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten.
HINWEIS: Dieses Dienstprogramm ist nur unter dem Betriebssystem Windows verfügbar.
● Erfahren Sie, wie Sie Ihre Firewall und Ihre Antivirus-Programme während der Druckereinrichtung
verwenden. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen.
DEWW 7
Verbinden mit einem Wireless-Netzwerk über einen Router
HINWEIS: Dieser Abschnitt betrit nur Wireless-Druckermodelle.
HINWEIS: Vergewissern Sie sich, bevor Sie mit diesem Abschnitt fortfahren, dass der Drucker nicht über ein
USB- oder Ethernet-Kabel mit Ihrem Computer verbunden ist. NO
Verbinden Ihres Druckers mit einem Wireless-Netzwerk mithilfe von Wi-Fi Protected Setup (WPS)
Bevor Sie über WPS eine Verbindung zwischen dem Drucker und einem Wireless-Netzwerk herstellen, müssen
Sie sich vergewissern, dass Sie über folgende Ausstattung verfügen:
● Ein Wireless 802.11b/g/n Netzwerk mit einem WPS-fähigen Wireless-Router oder Zugrispunkt.
HINWEIS: Vom Drucker werden nur Verbindungen mit 2,4 GHz unterstützt.
● Einen Computer, der mit dem Wireless-Netzwerk verbunden ist, in dem Sie den Drucker installieren
möchten. Stellen Sie sicher, dass die HP Druckersoftware auf dem Computer installiert ist.
Wenn Sie einen Wi-Fi Protected Setup (WPS) Router mit WPS-Taste besitzen, befolgen Sie die Anweisungen
unter Tastenmethode.
So verwenden Sie die WPS-Tastenmethode
1. Halten Sie die Wireless-Taste mindestens drei Sekunden lang gedrückt, um den WPS-Modus zu
starten.
2. Drücken Sie die WPS-Taste am Router.
HINWEIS: Vom Produkt wird ein Timer gestartet, der ungefähr zwei Minuten läuft, während die Wireless-
Verbindung hergestellt wird.
Verbinden des Druckers mit einem Wireless-Netzwerk mithilfe der HP Druckersoftware
Sie benötigen Folgendes, um den Drucker mit einem integrierten Wireless WLAN 802.11 Netzwerk zu
verbinden:
● Ein Wireless 802.11b/g/n Netzwerk mit einem Wireless-Router oder Zugrispunkt (Access Point).
HINWEIS: Vom Drucker werden nur Verbindungen mit 2,4 GHz unterstützt.
● Einen Computer, der mit dem Wireless-Netzwerk verbunden ist, in dem Sie den Drucker installieren
möchten.
● Netzwerkname (SSID).
● WEP-Schlüssel oder WPA-Passphrase (bei Bedarf).
So verbinden Sie den Drucker mithilfe der HP Druckersoftware
1. Je nachdem, ob die HP Druckersoftware installiert ist oder nicht, gehen Sie wie folgt vor:
8 Kapitel 2 Verbinden des Druckers DEWW
Wenn die HP Druckersoftware nicht auf Ihrem Computer installiert ist
a. Besuchen Sie www.support.hp.com, um die Druckersoftware herunterzuladen und zu installieren.
b. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.
Wenn die HP Druckersoftware auf Ihrem Computer installiert ist
a. Önen Sie die Druckersoftware.
b. Klicken Sie auf den Ordner Druckersoftware und dann auf Tools.
c. Klicken Sie auf Geräteeinrichtung und -software.
d. Klicken Sie auf Neues Gerät verbinden und befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen.
Nachdem der Drucker erfolgreich eine Verbindung hergestellt hat, leuchtet die Wireless-Taste blau.
2.
Herstellen einer Wireless-Verbindung ohne Router
HINWEIS: Dieser Abschnitt betrit nur Wireless-Druckermodelle.
HINWEIS: Vergewissern Sie sich, bevor Sie mit diesem Abschnitt fortfahren, dass der Drucker nicht über ein
USB- oder Ethernet-Kabel mit Ihrem Computer verbunden ist.
Mithilfe von Wi-Fi Direct können Sie drahtlos von einem Computer, Smartphone, Tablet-PC oder einem
anderen wireless-fähigen Gerät drucken, ohne eine Verbindung zu einem vorhandenen Wireless-Netzwerk
herstellen zu müssen.
Richtlinien zur Verwendung von Wi-Fi Direct
● Vergewissern Sie sich, dass auf dem Computer oder dem mobilen Gerät die erforderliche Software
vorhanden ist.
– Vergewissern Sie sich bei einem Computer, dass die HP Druckersoftware installiert wurde.
Wenn die HP Druckersoftware nicht auf dem Computer installiert ist, stellen Sie zunächst eine
Verbindung zu Wi-Fi Direct her und installieren Sie anschließend die Druckersoftware. Wählen Sie
Wireless aus, wenn Sie von der Druckersoftware nach dem Verbindungstyp gefragt werden.
– Vergewissern Sie sich bei einem mobilen Gerät, dass eine kompatible Druck-App installiert wurde.
Weitere Informationen nden Sie auf der HP Mobildruck-Website unter www.hp.com/go/
mobileprinting. Falls in Ihrem Land/Ihrer Region bzw. Ihrer Sprache keine lokale Version dieser
Website verfügbar ist, werden Sie gegebenenfalls zur HP Mobildruck-Website eines anderen
Landes/einer anderen Region bzw. Sprache weitergeleitet.
● Vergewissern Sie sich, dass Wi-Fi Direct für Ihren Drucker eingeschaltet ist.
● Die Verbindung für Wi-Fi Direct kann von bis zu fünf Computern oder mobilen Geräten gemeinsam
benutzt werden.
● Wi-Fi Direct kann unabhängig davon verwendet werden, ob der Drucker über eine Wireless-Verbindung
mit einem Netzwerk verbunden ist oder nicht.
DEWW Verbinden mit einem Wireless-Netzwerk über einen Router 9
● Über Wi-Fi Direct lässt sich keine Verbindung zwischen einem Computer, einem mobilen Gerät oder
einem Drucker und dem Internet herstellen.
● Weitere Informationen zum Einrichten einer Wi-Fi Direct-Verbindung nden Sie auf www.hp.com/go/
widirectprinting.
So aktivieren oder deaktivieren Sie Wi-Fi Direct über das Bedienfeld
▲
Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Wi-Fi Direct Taste .
Wenn Wi-Fi Direct eingeschaltet ist, leuchtet die Wi-Fi Direct Taste weiß.
Sicherheitseinstellung für die Wi-Fi Direct-Verbindung
● Wenn die Sicherheitseinstellung für die Wi-Fi Direct-Verbindung Automatisch lautet, ist als Wi-Fi Direct-
Kennwort die Ziernfolge 12345678 festgelegt und kann nicht geändert werden.
● Wenn die Sicherheitseinstellung für die Wi-Fi Direct-Verbindung Manuell lautet, müssen Sie einen der
folgenden Schritte ausführen, um von Ihrem mobilen Gerät oder Computer eine Verbindung zum Drucker
herzustellen.
– Wenn die Wi-Fi Direct Taste blinkt, drücken Sie auf die Taste.
– Wenn der Drucker eine Seite mit einem PIN-Code druckt, schließen Sie die Verbindung zum Gerät
mit dieser PIN ab.
TIPP:
● Das Einschalten von Wi-Fi Direct oder das Ändern der Sicherheitseinstellung für die Wi-Fi Direct-
Verbindung kann auch über den EWS erfolgen.
● Halten Sie zum Ermitteln des Namens und des Kennworts für Wi-Fi Direct die Fortsetzen-Taste am
Drucker 3 Sekunden lang gedrückt, um einen
So drucken Sie von einem wireless-fähigen mobilen Gerät aus, das Wi-Fi Direct unterstützt
HINWEIS: Welche Wireless-Verbindungsmethoden verfügbar sind, hängt vom Betriebssystem Ihres mobilen
Geräts ab. Weitere Informationen nden Sie unter www.hp.com/go/widirectprinting.
Vergewissern Sie sich, dass die neueste Version des HP Print Service Plugins auf dem mobilen Gerät installiert
wurde (sofern Sie ein Android Gerät verwenden). Sie können dieses Plugin aus dem Google Play AnwendungsStore herunterladen.
1. Stellen Sie sicher, dass auf dem Drucker Wi-Fi Direct eingeschaltet ist.
2. Schalten Sie Wi-Fi Direct auf Ihrem mobilen Gerät ein. Weitere Informationen nden Sie in der
Dokumentation zum mobilen Gerät.
Kongurationsbericht zu drucken.
3. Wählen Sie auf Ihrem mobilen Gerät in einer druckfähigen Anwendung ein Dokument aus und dann die
Option zum Drucken des Dokuments.
Daraufhin wird die Liste mit den verfügbaren Druckern angezeigt.
10 Kapitel 2 Verbinden des Druckers DEWW
4. Wählen Sie aus der Liste verfügbarer Drucker den Namen für Wi-Fi Direct aus.
5. Drucken Sie das Dokument.
So drucken Sie von einem wireless-fähigen mobilen Gerät aus, von dem Wi-Fi Direct nicht unterstützt wird
HINWEIS: Welche Wireless-Verbindungsmethoden verfügbar sind, hängt vom Betriebssystem Ihres mobilen
Geräts ab. Weitere Informationen nden Sie unter www.hp.com/go/widirectprinting.
Vergewissern Sie sich, dass eine kompatible Druck-App auf Ihrem mobilen Gerät installiert wurde.Weitere
Informationen
Land/Ihrer Region bzw. Ihrer Sprache keine lokale Version dieser Website verfügbar ist, werden Sie
gegebenenfalls zur HP Mobildruck-Website eines anderen Landes/einer anderen Region bzw. Sprache
weitergeleitet.
1. Stellen Sie sicher, dass auf dem Drucker Wi-Fi Direct eingeschaltet ist.
2. Aktivieren Sie die Wi-Fi-Verbindung auf Ihrem mobilen Gerät. Weitere Informationen nden Sie in der
Dokumentation zum mobilen Gerät.
HINWEIS: Wenn vom mobilen Gerät kein Wi-Fi unterstützt wird, können Sie Wi-Fi Direct nicht
verwenden.
3. Stellen Sie vom mobilen Gerät aus eine Verbindung zu einem neuen Netzwerk her. Führen Sie dabei Ihre
üblichen Arbeitsschritte aus, um eine Verbindung zu einem neuen Wireless-Netzwerk oder einem
Hotspot herzustellen. Wählen Sie den Namen für Wi-Fi Direct aus der Liste der angezeigten WirelessNetzwerke aus. Der Netzwerkname basiert auf dem Namen Ihres Druckers.
nden Sie auf der HP Mobildruck-Website unter www.hp.com/go/mobileprinting. Falls in Ihrem
Geben Sie nach der entsprechenden Anweisung das Kennwort für Wi-Fi Direct ein.
4. Drucken Sie das Dokument.
So drucken Sie von einem Wireless-fähigen Computer
1. Stellen Sie sicher, dass auf dem Drucker Wi-Fi Direct eingeschaltet ist.
2. Aktivieren Sie die Wi-Fi-Verbindung des Computers. Weitere Informationen hierzu nden Sie in der
Dokumentation zum Computer.
HINWEIS: Wenn vom Computer kein Wi-Fi unterstützt wird, können Sie Wi-Fi Direct nicht verwenden.
3. Stellen Sie vom Computer aus eine Verbindung zu einem neuen Netzwerk her. Führen Sie dabei Ihre
üblichen Arbeitsschritte aus, um eine Verbindung zu einem neuen Wireless-Netzwerk oder einem
Hotspot herzustellen. Wählen Sie den Namen für Wi-Fi Direct aus der Liste der angezeigten WirelessNetzwerke aus. Der Netzwerkname basiert auf dem Namen Ihres Druckers.
Geben Sie nach der entsprechenden Anweisung das Kennwort für Wi-Fi Direct ein.
4. Drucken Sie das Dokument.
DEWW Verbinden mit einem Wireless-Netzwerk über einen Router 11
Wireless-Einstellungen
HINWEIS: Dieser Abschnitt betrit nur Wireless-Druckermodelle.
HINWEIS: Vergewissern Sie sich, bevor Sie mit diesem Abschnitt fortfahren, dass der Drucker nicht über ein
USB- oder Ethernet-Kabel mit Ihrem Computer verbunden ist.
So schalten Sie die Wireless-Funktionen des Druckers ein oder aus
Drücken Sie die Wireless-Taste , um die Wireless-Funktionen des Druckers ein- oder auszuschalten.
● Wenn zwischen dem Drucker und einem Wireless-Netzwerk einen aktive Verbindung besteht, leuchtet
die Wireless-Taste blau.
● Wenn die Wireless-Funktion ausgeschaltet ist, leuchtet die Wireless-Taste nicht.
So setzen Sie die Netzwerkeinstellungen auf die Standardeinstellungen zurück
● Halten Sie die Wireless-Taste und die Abbrechen-Taste gleichzeitig mindestens drei Sekunden
lang gedrückt. Der Drucker wird neu gestartet und die Wireless-LED
Dadurch wird angezeigt, dass sich der Drucker im Einrichtungsmodus für automatische Wireless-
Verbindungen (Auto Wireless Connect ,AWC) bendet. Sie können jetzt eine Wireless-Verbindung
zwischen dem Drucker und Ihrem Gerät einrichten.
beginnt blau zu blinken.
12 Kapitel 2 Verbinden des Druckers DEWW
Verbinden mit einem verkabelten (Ethernet-) Netzwerk
HINWEIS: Dieser Abschnitt betrit nur Druckermodelle mit Ethernet.
1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Netzwerkrouter freie Ethernet-Anschlüsse aufweist.
2. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Computer mit dem Router verbunden ist.
3. Schließen Sie das eine Ende des Ethernet-Kabels am Ethernet-Anschluss an der Rückseite des
Druckers an.
4. Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an einem freien Anschluss am Router an.
5. Besuchen Sie 123.hp.com, um die Druckersoftware herunterzuladen.
6. Führen Sie die Software aus, um die Einrichtung abzuschließen.
DEWW Verbinden mit einem verkabelten (Ethernet-) Netzwerk 13
14 Kapitel 2 Verbinden des Druckers DEWW
3 Kongurieren Ihres Druckers
●
Kongurieren des Druckers mit HP Embedded Web Server (EWS) und HP Device Toolbox (Windows)
●
Aktualisieren der Firmware
●
Art der Druckerverbindung ändern (Windows 7)
DEWW 15
Kongurieren des Druckers mit HP Embedded Web Server (EWS)
und HP Device Toolbox (Windows)
Verwalten Sie Druckfunktionen mit HP Embedded Web Server auf Ihrem Computer.
● Druckerstatusinformationen anzeigen
● Bestimmen der verbleibenden Lebensdauer aller Verbrauchsmaterialien und Bestellen neuer Materialien
● Erhalten von Benachrichtigungen über Ereignisse des Druckers und der Verbrauchsmaterialien
● Anzeigen und Ändern der Netzwerkkonguration
Der HP Embedded Web Server funktioniert, wenn der Drucker über ein IP-basiertes Netzwerk oder USB an
Ihren Computer angeschlossen ist. Der HP Embedded Web Server unterstützt keine IPX-basierten
Druckerverbindungen. Zum Önen und Verwenden des HP Embedded Web Server ist kein Internetzugang
erforderlich.
Wenn der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist, können Sie eine direkte Verbindung zum HP Embedded
Web Server herstellen. Diese ist automatisch verfügbar.
Wenn der Drucker per USB angeschlossen ist (nicht mit dem Netzwerk verbunden), stellen Sie die Verbindung
zum HP Embedded Web Server mithilfe der Software HP Device Toolbox her.
HINWEIS: Wenn der Drucker über USB mit einem Windows-Computer verbunden ist, müssen Sie mit der
Software-Anwendung HP Device Toolbox eine Verbindung mit dem HP Embedded Web Server (EWS)
herstellen. HP Device Toolbox ist nur verfügbar, wenn Sie die gesamte Druckersoftware.installiert haben. Je
nachdem, wie der Drucker angeschlossen ist, sind bestimmte Funktionen ggf. nicht verfügbar. Ist der Drucker
über ein Netzwerk mit einem Windows-Computer oder wenn er mit einem Mac-Computer verbunden, dann ist
zusätzliche Software zum Herstellen der Verbindung mit EWS erforderlich.
HINWEIS: Ein Zugri auf den HP Embedded Web Server hinter der Netzwerk-Firewall ist nicht möglich.
Zugri auf den und Nutzung des Embedded Web Server (EWS)
In den folgenden Abschnitten nden Sie Anweisungen, wie Sie auf den HP Embedded Web Server zugreifen
und diesen verwenden.
Önen des HP Embedded Web Server (EWS) über die Software (Windows 7)
HINWEIS: Der HP Druckerassistent ist ein Bestandteil der HP Druckersoftware für Windows 7
Betriebssysteme. Die Software für Ihren Drucker und Ihr Betriebssystem nden Sie auf der
Produktsupport-Website.
1. Önen Sie den HP Druckerassistenten.
Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf Start und wählen Sie Alle Programme aus. Klicken Sie dann
auf HP, den Ordner für den Drucker und wählen Sie den Druckernamen aus.
2. Wählen Sie im HP Druckerassistenten Print (Drucken) und anschließend HP Device Toolbox.
Önen des HP Embedded Web Server (EWS) über einen Webbrowser
Das folgende Verfahren erfordert eine Netzwerkverbindung.
1. Drucken Sie eine Kongurationsseite, um die IP-Adresse oder den Host-Namen zu bestimmen.
16 Kapitel 3 Kongurieren Ihres Druckers DEWW
a. Drücken Sie die Fortsetzen-Taste und halten Sie sie drei Sekunden lang gedrückt.
b. Lassen Sie dann die Fortsetzen-Taste wieder los. .
2. Önen Sie einen Webbrowser und geben Sie in der Adresszeile die IP-Adresse oder den Host-Namen so
ein, wie sie/er auf der Druckerkongurationsseite angegeben ist. Drücken Sie auf Enter auf der Tastatur
des Computers. Der EWS wird geönet.
HINWEIS: Wenn im Webbrowser die Meldung angezeigt wird, dass der Zugri auf die Website
möglicherweise nicht sicher ist, wählen Sie die Option, mit der Website fortzufahren. Durch den Zugri
auf die Website wird der Computer nicht beschädigt.
Önen von HP Embedded Web Server (EWS) bei Verwendung einer Wi-Fi Direct-Verbindung
1. Richten Sie eine Wi-Fi Direct-Verbindung zwischen Ihrem Gerät und dem Drucker ein.
2. Önen Sie einen Webbrowser, geben Sie die IP-Adresse 192.168.223.1 in die Adresszeile ein und
drücken Sie die Eingabetaste. Der EWS wird geönet.
HINWEIS: Wenn im Webbrowser die Meldung angezeigt wird, dass der Zugri auf die Website
möglicherweise nicht sicher ist, wählen Sie die Option, mit der Website fortzufahren. Durch den Zugri
auf die Website wird der Computer nicht beschädigt.
Navigation im HP Embedded Web Server
In der nachstehenden Tabelle nden Sie eine Zusammenfassung der Funktionen, auf die Sie über den HP
Embedded Web Server zugreifen können.
Tabelle
3-1 Optionen des HP Embedded Web Server
Registerkarte oder Abschnitt Beschreibung
Registerkarte Home
Bietet Informationen zu Drucker,
Status und Konguration.
● Device Status (Gerätestatus): Zeigt den Druckerstatus und die ungefähre verbleibende
Lebensdauer von HP Verbrauchsmaterialien in Prozent.
● Supplies Status (Verbrauchsmaterialienstatus): Zeigt die ungefähre verbleibende
Lebensdauer von HP Verbrauchsmaterialien in Prozent. Die tatsächliche Lebensdauer der
Verbrauchsmaterialien kann variieren. Erwägen Sie, installationsbereite ErsatzVerbrauchsmaterialien zur Verfügung zu haben, wenn keine akzeptable Druckqualität
mehr erzielt werden kann. Verbrauchsmaterialien müssen nicht ausgetauscht werden, es
sei denn, die Druckqualität ist nicht länger akzeptabel.
● Device Conguration (Gerätekonguration): Zeigt die Informationen, die Sie auf der
Druckerkongurationsseite nden, sowie weitere Gerätekongurationseinstellungen.
● Network Summary (Netzwerkübersicht): Zeigt die Informationen, die Sie auf der
Netzwerkkongurationsseite nden, sowie weitere
Netzwerkkongurationseinstellungen.
● Event Log (Ereignisprotokoll): Zeigt eine Liste aller Ereignisse und Fehler des Druckers.
● Open Source Licenses (Open-Source-Lizenzen): Zeigt eine Übersicht der Lizenzen für
Open-Source-Softwareprogramme, die mit dem Drucker verwendet werden können.
DEWW Kongurieren des Druckers mit HP Embedded Web Server (EWS) und HP Device Toolbox (Windows) 17
Tabelle 3-1 Optionen des HP Embedded Web Server (Fortsetzung)
Registerkarte oder Abschnitt Beschreibung
Registerkarte System
Bietet die Möglichkeit, den Drucker
über Ihren Computer zu
kongurieren.
Registerkarte Networking
(Netzwerk)
(Nur Netzwerkdruckermodelle)
● Device Information (Geräteinformation): Zeigt grundlegende Informationen zum Drucker
und zum Unternehmen an.
● Paper Setup (Papiereinrichtung): Ändern Sie die Standardeinstellungen des Druckers für
die Papierverarbeitung.
● Energy Settings (Energieeinstellungen): Ändern Sie die Standardeinstellungen zum
Aktivieren des Ruhezustands/Auto-O-Modus oder der automatischen Abschaltung.
● System Setup (Systemeinstellung): Ändern Sie die Standardsystemvorgaben für den
Drucker.
● Service: Ändern Sie Einstellungen entsprechend den Umgebungsfaktoren wie
Luftfeuchtigkeit und Höhe über dem Meeresspiegel, steuern Sie den
Archivdruckermodus, ändern Sie die USB-Geschwindigkeit und stellen Sie die
werkseitigen Standardeinstellungen wieder her.
● Administration: Denieren oder ändern Sie das Druckerkennwort, aktivieren oder
deaktivieren Sie PJL-Gerätszugrisbefehle und legen Sie die Signaturprüfeinstellung für
Firmware-Updates fest.
HINWEIS: Die Registerkarte System kann durch ein Kennwort geschützt werden. Wenn der
Drucker in einem Netzwerk ist, sprechen Sie sich stets mit dem Administrator ab, bevor Sie
Einstellungen in dieser Registerkarte ändern.
Netzwerkadministratoren können in dieser Registerkarte die netzwerkbezogenen
Einstellungen für den Drucker kontrollieren, wenn er mit einem IP-basierten Netzwerk
verbunden ist. Sie ermöglicht es Netzwerkadministratoren auch, die Funktionen Wireless
Direct und Google Cloud Print einzurichten.
Bietet die Möglichkeit,
Netzwerkeinstellungen vom
Computer oder einem mobilen Gerät
aus zu ändern.
HINWEIS: Die Registerkarte Network (Netzwerk) kann durch ein Kennwort geschützt werden.
Wenn der Drucker in einem Netzwerk ist, sprechen Sie sich stets mit dem Administrator ab,
bevor Sie Einstellungen in dieser Registerkarte ändern.
Kongurieren der IP-Netzwerkeinstellungen
Nutzen Sie die folgenden Abschnitte zum Kongurieren der Netzwerkeinstellungen des Druckers.
Netzwerkeinstellungen anzeigen oder ändern
Verwenden Sie den HP Embedded Web Server, um IP-Kongurationseinstellungen anzuzeigen oder zu
ändern.
1. Önen Sie den HP Embedded Web Server (EWS).
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Networking (Netzwerk), um Netzwerkinformationen zu erhalten.
Ändern Sie die Einstellungen wie gewünscht.
Umbenennen des Druckers in einem Netzwerk
Verwenden Sie den HP Embedded Web Server, um den Drucker in einem Netzwerk umzubenennen und ihm
somit eine eindeutige Bezeichnung zu geben.
1. Önen Sie den HP Embedded Web Server (EWS).
2. Önen Sie die Registerkarte System.
18 Kapitel 3 Kongurieren Ihres Druckers DEWW
3. Der Standardname des Druckers bendet sich im Feld Device Description (Gerätebeschreibung) auf der
Seite Device Information (Geräteinformation). Sie können den Namen ändern, um dem Drucker eine
eindeutige Bezeichnung zu geben.
HINWEIS: Das Ausfüllen der anderen Felder auf dieser Seite ist optional.
4. Klicken Sie auf die Schaltäche Apply (Übernehmen), um die Änderungen zu speichern.
IPv4 TCP/IP-Parameter manuell kongurieren
Verwenden Sie den EWS, um eine IPv4-Adresse, eine Subnetzmaske und ein Standard-Gateway manuell
einzustellen.
1. Önen Sie den HP Embedded Web Server (EWS).
2. Klicken Sie in der Registerkarte Networking (Netzwerk) auf IPv4 Conguration (IPv4-Konguration) in
der linken Navigationsleiste.
3. Wählen Sie im Dropdown-Menü IP Preferred Address Method (Bevorzugte IP-Adressmethode) die
Option Manual (Manuell) und bearbeiten Sie die IPv4-Kongurationseinstellungen.
4. Klicken Sie auf die Schaltäche Apply (Übernehmen).
Systemkennwort mit dem HP Embedded Web Server zuweisen oder ändern
Weisen Sie ein Administratorkennwort für den Zugri auf den Drucker und den HP Embedded Web Server zu,
damit unbefugte Benutzer die Druckereinstellungen nicht ändern können.
1. Önen Sie den HP Embedded Web Server (EWS).
2. Klicken Sie in der Registerkarte System auf den Link Administration (Verwaltung) in der linken
Navigationsleiste.
3. Geben Sie im Bereich Product Security (Produktsicherheit) das Kennwort im Feld Password (Kennwort)
ein.
4. Geben Sie im Feld Conrm Password (Kennwort bestätigen) erneut das Kennwort ein.
5. Klicken Sie auf die Schaltäche Apply (Übernehmen).
HINWEIS: Notieren Sie das Kennwort und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.
Energiespareinstellungen ändern
Der Drucker bietet verschiedene Sparfunktionen zum Schonen von Energie und Verbrauchsmaterialien.
Ruhezustand/Auto-O nach Inaktivität einstellen
Legen Sie mit dem EWS die inaktive Zeit fest, nach der der Drucker in den Ruhezustand wechselt.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Einstellung Sleep/Auto O After Inactivity (Ruhezustand/Auto-
O nach Inaktivität) zu ändern:
1. Önen Sie den HP Embedded Web Server (EWS).
DEWW Kongurieren des Druckers mit HP Embedded Web Server (EWS) und HP Device Toolbox (Windows) 19
● Wenn vorhanden, greifen Sie mit der HP Smart App auf den EWS zu.
● Verwenden Sie für Windows 7 Systeme den HP Druckerassistenten.
● Halten Sie die Fortsetzen-Taste gedrückt, um eine Kongurationsseite zu drucken, und
navigieren Sie anschließend zur IP-Adresse, die auf der Druckerkongurationsseite angegeben ist.
HINWEIS: Wenn Sie die Meldung erhalten, dass der Zugri auf die Website möglicherweise nicht
sicher ist, wählen Sie die Option, mit der Website fortzufahren. Durch den Zugri auf die Website
wird der Computer nicht beschädigt.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte System und wählen Sie Energy Settings (Energieeinstellungen).
3. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü Sleep/Auto O After Inactivity (Ruhezustand/Auto-O nach
Inaktivität) die Zeit für die Verzögerung aus.
4. Klicken Sie auf die Schaltäche Apply (Übernehmen).
Verzögerungszeit für Abschaltung nach Inaktivität einstellen und den Drucker darauf
kongurieren, maximal 1 Watt Leistung zu verbrauchen
Legen Sie mit dem EWS die Zeit fest, nach der der Drucker sich abschaltet.
HINWEIS: Nach der Abschaltung des Druckers beträgt die Leistungsaufnahme maximal 1 Watt.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Einstellung „Shut Down After Inactivity“ (Abschaltung nach
Inaktivität) zu ändern:
1. Önen Sie den HP Embedded Web Server (EWS).
● Wenn vorhanden, greifen Sie mit der HP Smart App auf den EWS zu.
● Verwenden Sie für Windows 7 Systeme den HP Druckerassistenten.
● Halten Sie die Fortsetzen-Taste gedrückt, um eine Kongurationsseite zu drucken, und
navigieren Sie anschließend zur IP-Adresse, die auf der Druckerkongurationsseite angegeben ist.
HINWEIS: Wenn Sie die Meldung erhalten, dass der Zugri auf die Website möglicherweise nicht
sicher ist, wählen Sie die Option, mit der Website fortzufahren. Durch den Zugri auf die Website
wird der Computer nicht beschädigt.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte System und wählen Sie Energy Settings (Energieeinstellungen).
3. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü Shut Down After Inactivity (Abschaltung nach Inaktivität) die Zeit
für die Verzögerung aus.
HINWEIS: Der Standardwert ist 4 hours (4 Stunden).
4. Klicken Sie auf die Schaltäche Apply (Übernehmen).
Einstellung „Abschaltung verzögern“ festlegen
Legen Sie mit dem EWS fest, ob das Herunterfahren des Druckers nach dem Drücken der Netztaste
verzögert werden soll.
So ändern Sie die Einstellung „Abschaltung verzögern“:
20 Kapitel 3 Kongurieren Ihres Druckers DEWW
1. Önen Sie den HP Embedded Web Server (EWS).
● Wenn vorhanden, greifen Sie mit der HP Smart App auf den EWS zu.
● Verwenden Sie für Windows 7 Systeme den HP Druckerassistenten.
● Halten Sie die Fortsetzen-Taste gedrückt, um eine Kongurationsseite zu drucken, und
navigieren Sie anschließend zur IP-Adresse, die auf der
HINWEIS: Wenn Sie die Meldung erhalten, dass der Zugri auf die Website möglicherweise nicht
sicher ist, wählen Sie die Option, mit der Website fortzufahren. Durch den Zugri auf die Website
wird der Computer nicht beschädigt.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte System und wählen Sie Energy Settings (Energieeinstellungen).
3. Wählen Sie die Option Delay when ports are active (Verzögerung, wenn Ports aktiv sind) bzw. wählen
Sie sie ab.
HINWEIS: Wenn diese Option ausgewählt ist, wird der Drucker nicht abgeschaltet, wenn nicht alle
Ports inaktiv sind. Aktive Netzwerkverbindungen verhindern die Abschaltung des Druckers.
Druckerkongurationsseite angegeben ist.
DEWW Kongurieren des Druckers mit HP Embedded Web Server (EWS) und HP Device Toolbox (Windows) 21
Aktualisieren der Firmware
HP bietet regelmäßige Aktualisierungen für den Drucker. Mit dem folgenden Verfahren aktualisieren Sie die
Druckerrmware für einen einzelnen Drucker.
Firmware mit der Firmware Update Utility aktualisieren
Mit dem folgenden Verfahren können Sie die Firmware Update Utility manuell von HP.com herunterladen und
installieren.
HINWEIS: Dies ist die einzige Methode zur Aktualisierung der Firmware für Drucker, die mit einem USB-
Kabel an den Computer angeschlossen sind. Sie funktioniert auch für Drucker, die mit einem Netzwerk
verbunden sind.
HINWEIS: Damit diese Methode funktioniert, muss ein Druckertreiber installiert sein.
1. Önen Sie www.hp.com/go/support, wählen Sie Ihr Land/Ihre Region oder Ihre Sprache aus und klicken
Sie auf den Link Software und Treiber.
2. Geben Sie den Druckernamen im Suchfeld ein, drücken Sie Enter und wählen Sie den Drucker aus der
Liste der Suchergebnisse aus.
3. Wählen Sie das gewünschte Betriebssystem aus.
4. Suchen Sie im Abschnitt Firmware nach der Firmware Update Utility.
5. Klicken Sie auf Herunterladen, Ausführen und anschließend erneut auf Ausführen.
6. Wenn das Dienstprogramm gestartet wird, wählen Sie den Drucker aus der Dropdown-Liste aus und
klicken Sie auf Send Firmware (Firmware senden).
HINWEIS: Um eine Kongurationsseite zu drucken, um die installierte Firmwareversion vor oder nach
der Aktualisierung zu überprüfen, klicken Sie auf Print Cong (Konguration drucken).
7. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen, und klicken Sie
dann auf die Schaltäche Exit (Schließen), um das Dienstprogramm zu schließen.
22 Kapitel 3 Kongurieren Ihres Druckers DEWW
Loading...