Hp IPAQ RZ1700 User Manual [de]

HP iPAQ rz1700 Familie

Wie kann ich ...?

Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu diesem Produkt in Bezug auf Installation, Merkmale und mehr.

Hewlett-Packard Company in den USA und anderen Ländern. iPAQ ist eine Marke der Hewlett-Packard Development Company, L.P. in den

USA und anderen Ländern. Microsoft, Windows, das Windows Logo, Outlook und ActiveSync sind

Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. HP iPAQ Produkte sind Powered by Microsoft® Windows 2003®.

Das SD Logo ist eine Marke von Secure Digital.

Alle anderen in diesem Dokument verwendeten Produktnamen können Marken der jeweiligen Unternehmen sein.

Hewlett-Packard Company („HP“) haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Ferner übernimmt sie keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruhen, bleibt hierdurch unberührt. Ebenso bleibt hierdurch die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruht, unberührt. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Garantien für HP Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten.

Dieses Dokument enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die schriftliche Einwilligung der Hewlett-Packard Company fotokopiert, vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

VORSICHT: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin,

dass die Nichtbeachtung der Anleitungen zu Verletzungen oder zum Tod führen kann.

ACHTUNG: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung der Anleitungen zur Beschädigung der

Geräte oder zum Verlust von Daten führen kann.

Wie kann ich ...? HP iPAQ rz1700 Familie Erste Ausgabe (Juni 2004) Teilenummer des Dokuments: 366076-041

Inhaltsverzeichnis

Wie schalte ich meinen HP iPAQ zur erstmaligen

Verwendung ein? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Wie finde ich heraus, was sich auf meiner CD befindet? . . 2

Wie installiere ich Microsoft ActiveSync? . . . . . . . . . . . . . 4

Wie erstelle ich eine ActiveSync Partnerschaft? . . . . . . . . . 7

Wie synchronisiere ich meinen

HP iPAQ mit einem PC? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Wie synchronisiere ich Messaging-Elemente, Kontakte,

Kalendereinträge, Favoriten oder AvantGo? . . . . . . . . . . . 13

Wie beseitige ich Outlook Fehler, die beim Versuch der Synchronisierung von Messaging-Elementen,

Kontakten oder Kalendereinträgen auftreten? . . . . . . . . . . 15

Wie schalte ich vom HP Startbildschirm zum

Bildschirm Heute um? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Wie finde ich Produkt-ID und Seriennummer

meines HP iPAQ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Wie kann ich die Betriebszeit des Akkus verlängern?. . . . 18

Woher weiß ich, ob der Akku gerade aufgeladen wird? . . 19

Wie ermittle ich den Akkuladestand? . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Wie erhalte ich Support, wenn der Akku nicht

aufgeladen wird? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Wie führe ich einen Soft-Reset (normalen Reset)

durch?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Wie führe ich einen Hard-Reset (vollständigen Reset)

durch?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Wie ändere ich die Display-Anzeige beim Anzeigen eines Dokuments oder Bilds von Hochformat

in Querformat? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Wie schütze ich meinen HP iPAQ und sein Display

vor Beschädigungen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Wie kann ich auf meinem HP iPAQ Musik abspielen. . . . 27

Wie sichere ich meine Daten bzw. wie stelle ich

sie wieder her? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Wie erstelle ich auf meinem HP iPAQ Ordner

für Dateien? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Wie übertrage ich Daten auf eine Speicherkarte? . . . . . . . 32

Wie synchronisiere ich Kontakte-Unterordner?. . . . . . . . . 32

Wie migriere ich Daten von Palm Desktop

zu Windows Mobile 2003? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Wie übertrage ich Dateien von meinem PC

auf meinen HP iPAQ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Wie finde ich Informationen zu Themen, auf die

in diesem Dokument nicht eingegangen wird? . . . . . . . . . 38

Dieses Dokument soll die am häufigsten gestellten Fragen zu Ihrem neuen Produkt beantworten. Anleitungen zum Setup und zur Installation finden Sie im Dokument Einführung im Versandkarton, oder rufen Sie den HP iPAQ Setup-Assistenten auf der Companion CD auf. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, besuchen Sie unsere Website unter www.hp.com/support, und chatten Sie mit einem der Mitarbeiter beim HP Support.

Wie schalte ich meinen HP iPAQ zur erstmaligen Verwendung ein?

Wichtig: Der Ein-/Aus-Schalter ist bis zur Aktivierung des

Geräts deaktiviert.

■ Stecken Sie den runden Stecker des Netzteilkabels in den

Anschluss am Synchronisationskabel.

■ Stecken Sie den Stecker des Synchronisationskabels in den

Anschluss unten am HP iPAQ.

■ Stecken Sie das Netzteil in eine Standard-Steckdose, um den

Akku aufzuladen.

Verbinden Sie den HP iPAQ erst dann mit Ihrem Computer, nachdem Sie ActiveSync auf Ihrem Computer installiert haben.

Hinweis: Ein vollständiges Aufladen des Akkus kann bis zu vier

Stunden dauern.

Wie finde ich heraus, was sich auf meiner CD befindet?

Die beste Methode, um herauszufinden, was sich auf der Companion CD befindet, ist das Ausführen des HP iPAQ Setup-Assistenten, der Sie schrittweise bei Folgendem anleitet:

■ Einrichten des HP iPAQ und Ihres Desktop-Computers oder

Notebooks, damit diese zusammen arbeiten können. Dazu installieren Sie die neueste Version von Microsoft ActiveSync und Microsoft Outlook.

■ Installieren zusätzlicher optionaler Software, die Sie auf der

CD finden oder aus dem Internet herunterladen können.

■ Online-Kauf von Zubehör.

HP iPAQ Companion CD

HP iPAQ rz1710 Pocket PC

Diese CD enthält Microsoft® ActiveSync® 3.7.1

Diese CD enthält auch:

• Microsoft® Outlook® 2002

• Zusätzliche Software von Microsoft®

• Zusätzliche Software von HP Im druckbaren Format:

• HP iPAQ Benutzerhandbuch und andere Dokumente

• Wichtige Scherheitshinweise

Version 1.0

www.hp.com/support

Produkt aus Korea

Erste Ausgabe Mai 2004

366066-041

Die Companion CD befindet sich im Versandkarton und enthält:

■ Microsoft Outlook 2002

■ Microsoft ActiveSync 3.7.1

■ Microsoft Windows Media Player

■ HP Image Tools für Ihren HP iPAQ

■ Verschiedene Referenzhandbücher im PDF-Format, die Sie

anzeigen oder ausdrucken können

■ Links zu weiterer Software, die Sie aus dem Internet

herunterladen können

■ Links zu Zubehör-Shops im Internet

Hinweis: Sie sollten die CD-Hülle aufbewahren, da sie den

Produktschlüssel für die Installation von Microsoft Outlook enthält. Sie benötigen diesen Produktschlüssel für den Fall, dass Sie Outlook 2002 neu installieren müssen.

Wie installiere ich Microsoft ActiveSync?

Microsoft ActiveSync (die Software befindet sich auf der Companion CD) ermöglicht die Kommunikation zwischen dem HP iPAQ und Ihrem PC.

Legen Sie, bevor Sie den HP iPAQ mit Ihrem Computer verbinden, die Companion CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.

1. Wählen Sie Hier starten. Der HP iPAQ Setup-Assistent leitet Sie schrittweise beim Einrichten Ihres HP iPAQ und Ihres Computers an.

Hinweis: Wenn der HP iPAQ Setup-Assistent auf Ihrem PC eine

ältere Version von Microsoft ActiveSync oder Outlook entdeckt, werden Sie aufgefordert, die neueste Version von der Companion CD zu installieren. Dieser Aufforderung sollten Sie nachkommen.

❏ Der Setup-Assistent durchsucht Ihr System und gibt

Empfehlungen hinsichtlich der Anwendungen aus, die Sie installieren sollten. Wenn der Setup-Assistent auf Ihrem PC eine ältere Version von Microsoft Outlook erkennt, wird die Installation von Outlook 2002 vorgeschlagen. Wenn Sie Kalendereinträge, Kontakte, Mitteilungen, Notizen und/oder Aufgaben synchronisieren möchten, sollten Sie die Installation durch den Setup-Assistenten zulassen, weil ältere Versionen (beispielweise Microsoft Outlook Express) nicht zusammen mit ActiveSync und dem HP iPAQ funktionieren.

❏ Der Setup-Assistent durchsucht Ihr System nach älteren

Versionen von Window Media Player und HP Image Zone. Sie sollten die Installation dieser Anwendungen durch den Setup-Assistenten zulassen, damit Sie alle Funktionen des HP iPAQ nutzen zu können.

2. Wenn das Fenster Microsoft® ActiveSync® 3.7 einrichten angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter.

3. Wenn das Fenster Installationsordner auswählen für Microsoft ActiveSync angezeigt wird, akzeptieren Sie den vorgeschlagenen Speicherort, oder wählen Sie Ändern..., um einen anderen Speicherort anzugeben.

4. Wenn das Fenster File Dateidownload angezeigt wird, klicken Sie auf Öffnen.

Wenn der Bildschirm Eine Partnerschaft festlegen angezeigt wird, wurde ActiveSync erfolgreich installiert. Fahren Sie mit der nächsten Seite fort.

Hinweis: Wenn Sie bei der Installation von ActiveSync auf

Probleme stoßen und eine Firewall-Software installiert ist, sollten Sie die Firewall-Software während der Installation von ActiveSync versuchsweise deaktivieren und nach dem Abschluss der Installation wieder aktivieren. Wenn eine Verbindung zu einer Firewall in Ihrem Unternehmen besteht, wenden Sie sich an Ihren IT-Administrator.

Wie erstelle ich eine ActiveSync Partnerschaft?

Eine Microsoft ActiveSync Partnerschaft ermöglicht den Datenaustausch zwischen Ihrem HP iPAQ und Ihrem PC. Um Ihren HP iPAQ und Ihren PC synchronisieren zu können, müssen Sie zunächst mit ActiveSync eine Partnerschaft erstellen. Sie brauchen eine Partnerschaft nur einmal zu erstellen.

So erstellen Sie eine ActiveSync Partnerschaft zwischen dem HP iPAQ und Ihrem PC:

1. Legen Sie die Companion CD aus dem Lieferumfang des HP iPAQ in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PC ein. Der HP iPAQ Setup-Assistent wird automatisch gestartet. (Siehe „Wie installiere ich Microsoft ActiveSync?“)

Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.

2. Schalten Sie den HP iPAQ ein, indem Sie den Ein-/Aus-Schalter drücken.

3. Wenn der Bildschirm Eine Partnerschaft festlegen angezeigt wird, wählen Sie Standardpartnerschaft, und klicken Sie auf Wei te r.

4. Wenn der Bildschirm Neue Partnerschaft angezeigt wird, wählen Sie Mit diesem Desktop synchronisieren, und klicken Sie auf Wei te r.

5. Wenn die Seite Wählen Sie die Anzahl von Partnerschaften aus angezeigt wird, legen Sie fest, ob eine Synchronisation

mit einem oder zwei PCs (z. B. zu Hause und im Büro) gewünscht wird.

6. Wenn der Bildschirm Synchronisierungseinstellungen auswählen angezeigt wird, aktivieren Sie die Komponenten, die zwischen dem HP iPAQ und dem PC synchronisiert werden sollen.

+ 30 hidden pages