ilmoittaa HP Deskjet -kirjoittimeen tai muuhun laitteistoon
Varoitus!
osien koskettaminen voi aiheuttaa tukkeutumista, musteen häviämistä ja
sähköisten kontaktien heikkenemistä.
merkitsee käyttäjään tai toisiin henkilöihin kohdistuvaa vahingon
Älä koske mustesuuttimiin tai kuparikontakteihin. Näiden
Vaara!
Pidä mustekasetit pois lasten ulottuvilta.
ja
>
3
kuvakkeet
Huomautus
-kuvake tarkoittaa, että lisätietoja on kohdassa
Hiiri
-kuvake ilmaisee, että asiaan liittyy lisätietoa. Esimerkiksi:
Saat parhaat tulokset käyttämällä HP:n tuotteita.
Saat lisätietoa välilehdissä olevista toiminnoista osoittamalla asetusta ja
napsauttamalla hiiren kakkospainiketta, jolloin esiin tulee
Napsauta
Mikä tämä on?
ja saat tehtyä valintaa koskevaa lisätietoa.
Mikä tämä on?
Mikä tämä on?
-ohje.
.
4
ilmoitukset ja tavaramerkkitiedot
hewlett-packard companyn ilmoitukset
Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Hewlett-Packard (HP) ei anna mitään tähän materiaaliin liittyviä takuita,
mukaan luettuina, mutta ei rajoittuen seuraaviin: ilmaisemattomat takuut
myyntikelpoisuudesta tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen.
Hewlett-Packard ei ole vastuussa tässä asiakirjassa esiintyvistä virheistä eikä
satunnaisista tai seurauksellisista vahingoista, jotka aiheutuvat tämän
aineiston toimittamisesta, suorituskyvystä tai käytöstä.
Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai
kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packard Companyn ennakolta
antamaa kirjallista lupaa, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla.
tavaramerkit
Microsoft, MS, MS-DOS ja Windows ovat Microsoft Corporationin
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Bluetooth-tavaramerkit omistaa Telefonaktiebolaget L M Ericsson, Sweden.
Pentium on Intel Corporationin USA:ssa rekisteröimä tavaramerkki.
TrueType on Apple Computer, Inc:n tavaramerkki USA:ssa.
Adobe ja PostScript ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä.
Palm, Palm III, Palm V ja Palm VII ovat Palm, Inc:n tavaramerkkejä.
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
5
kirjoittimen ominaisuuksiin tutustuminen
painikkeet ja valot
HP Deskjet -kirjoittimen näppäinten avulla voit käynnistää kirjoittimen,
sammuttaa sen, peruuttaa tulostustyön tai jatkaa tulostusta. Kirjoittimen
toimintatila voidaan todeta merkkivalojen perusteella.
1. Peruuta-painike 2. Mustekasetin tilamerkintä ja -valo
3. Jatka-painike ja -valo 4. Virta-painike ja -valo
5. Bluetooth-langattoman tiedonsiirron tilavalo
peruuta-painike
Näppäimen painaminen peruuttaa nykyisen tulostustyön.
mustekasetin tilamerkintä ja -valo
Mustekasetin tilasymbolin yläpuolella oleva valo vilkkuu merkkinä siitä, että
mustekasettien tila on syytä tarkistaa.
6
jatka-painike ja -valo
Jatka-näppäimen yläpuolella oleva valo vilkkuu merkkinä siitä, että laitteen
tila edellyttää korjaamista. Kyseessä voi olla mm. paperin loppuminen
tai paperitukos. Kun tilanne on selvitetty, paina Jatka-näppäintä ja
tulostaminen jatkuu.
virta-painike ja -valo
Virtanäppäin käynnistää ja sammuttaa tulostimen. Kirjoitin on käynnissä noin
viisi sekuntia virtanäppäimen painamisen jälkeen. Vihreä valo
virtanäppäimen yläpuolella vilkkuu merkiksi siitä, että tulostus on käynnissä.
Varoitus!
olevaa virtanäppäintä käyttämällä. Kirjoittimen käynnistäminen tai
sammuttaminen muilla keinoin kuin virtanäppäintä käyttämällä saattaa
vahingoittaa laitetta.
Käynnistä ja sammuta kirjoitin aina laitteen etupaneelissa
Bluetooth-langattoman tiedonsiirron tilavalo
Katso lisätietoja kirjoittimen Bluetooth-langattomasta tiedonsiirrosta HP:n
Web-sivuilta osoitteesta
enter product name and number
http://www.hp.com
-ruutuun ja paina
. Napsauta
Enter
drivers
.
, kirjoita
995c
paperilokerot
Kirjoittimessa on syöttölokero ja tulostelokero. Käytettävä paperi tai muu
tulostusmateriaali asetetaan syöttölokeroon. Sivut tulostetaan tulostelokeroon.
7
infrapunalinssi
HP Deskjet -kirjoittimessa on erikoisvalmisteinen infrapunalinssi.
Infrapunalinssin ansiosta tulostusta voi ohjata mikä tahansa
infrapunataajuudella toimiva laite, kuten Palm Pilot -käsimikro,
kannettava tietokone tai muistikirjamikro.
automaattinen kaksipuolinen tulostusmoduuli
Automaattinen kaksipuolinen tulostusmoduuli on erityinen laitteiston osa,
jonka avulla kirjoitin pystyy tulostamaan arkin molemmille puolille
automaattisesti. Jos kirjoittimessa ei ole tätä ominaisuutta, se voidaan
hankkia erikseen.
manuaalinen kaksipuolinen tulostus
Manuaalinen kaksipuolinen tulostus on ominaisuus, jonka avulla voidaan
tulostaa arkin molemmille puolille kirjoittimen takaluukkua käyttäen.
8
automaattinen paperityypin tunnistin
Automaattinen paperityypin tunnistin valitsee automaattisesti oikean
paperityypin useimmille kirjoittimen syöttölokeroon asetetuille papereille ja
materiaaleille. Tämä ominaisuus, erityisesti HP:n papereiden ja
tulostusmateriaalien yhteydessä käytettynä, helpottaa parhaan tulostusjäljen
saavuttamisessa. Ominaisuus on käytettävissä sekä HP:n että muiden
valmistajien tulostusmateriaaleja käytettäessa. Paras lopputulos saavutetaan
kuitenkin HP:n tulostusmateriaaleilla. Koska kirjoittimen oletusasetuksena on
Automaattinen, se kykenee tunnistamaan käytettävän paperityypin nopeasti.
Bluetooth-langaton tiedonsiirto
HP Deskjet -kirjoitin sisältää Bluetooth-langattoman tiedonsiirtotekniikan,
jonka avulla kirjoitin voi kommunikoida erilaisten laitteiden kanssa
ilman kaapeliliitäntää.
Katso lisätietoja kirjoittimen Bluetooth-langattomasta tiedonsiirrosta HP:n
Web-sivuilta osoitteesta
- Jätä lokero alas useimpia tulostustarpeita ja yksittäisen
kirjekuoren tulostusta varten.
Tulostelokeron jatke
- Vedä lokeron jatke ulos, kun tulostat suurta
sivumäärää. Jatka lokeroa myös silloin, kun tulostat vedostilassa. Tämä
estää paperin putoamisen lokerosta. Kun työ on tulostettu, työnnä lokeron
jatke takaisin säilytysasentoon.
Tulostelokero ylhäällä
- Aseta lokero yläasentoon, jotta julistepaperi voidaan
ladata kunnolla. Sen on oltava yläasennossa julisteita tulostettaessa.
Tulostelokeron jatketta ei saa käyttää legal-kokoiselle paperille
tulostettaessa. Se voi aiheuttaa paperitukoksen.
11
tulostusmarginaalien määrittäminen
Kirjoitin ei voi tulostaa sivun määräalueen ulkopuolelle, joten asiakirjan
sisällön on sovittava tulostettavissa olevalle alueelle. Aseta
tulostusmarginaalit seuraavalla tavalla:
1.
Avaa tulostettava tiedosto.
2.
Siirry hp deskjet 9xx series -näyttöön jollakin seuraavista tavoista:
• Napsauta
• Napsauta
• Napsauta
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
Valittava menettely vaihtelee sovellusohjelmittain.
Näkyviin ilmestyy hp deskjet 9xx series -näyttö, jossa on kolme
välilehteä: Asetukset, Toiminnot ja Lisäasetukset.
3.
Valitse ensin välilehti
Käyttäjän määrittämä paperikoko
Näkyviin tulee Käyttäjän määrittämä paperikoko -valintaikkuna.
4.
Valitse sopivat leveys- ja pituusasetukset.
Paperin leveyden on oltava 77–215 mm ja pituuden on oltava
127–356 mm.
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
Asetukset
ja valitse
>
ja sitten kohdasta Paperikoko vaihtoehto
.
Ominaisuudet
ja valitse
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
.
.
Ominaisuudet
.
5.
Napsauta OK, kun haluat palata Asetukset-näyttöön.
6.
Hyväksy uudet asetukset napsauttamalla
7.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
Käytä
Katso myös:
tulostuksen vähimmäismarginaalit
12
ja OK.
tulostus hp deskjet -kirjoittimella
Kirjoitinta ohjaa tietokoneeseen asennettu ohjelmisto. Kirjoitinohjelmisto eli
kirjoittimen ohjain käsittää valintaikkunoita, joiden kautta tulostuskomennot
välitetään kirjoittimelle.
tulostus Windows 95-, 98-, Me-, 2000- ja NT 4.0 ympäristöissä
Tulosta Windows 95-, 98-, Me-, 2000- ja NT 4.0 -ympäristöissä seuraavasti:
1.
Avaa tulostettava tiedosto.
2.
Siirry hp deskjet 9xx -sarjan series -näyttöön jollakin seuraavista tavoista:
• Napsauta
• Napsauta
• Napsauta
Valittava menettely vaihtelee sovellusohjelmittain.
Näkyviin ilmestyy hp deskjet 9xx series -näyttö, jossa on kolme
välilehteä: Asetukset, Toiminnot ja Lisäasetukset.
3.
Tulostuslaatuun, paperityyppiin ja -kokoon sekä valokuvapaperin
käyttöön liittyvät asetukset tehdään valitsemalla
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse
>
Ominaisuudet
ja valitse
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Asetukset
.
.
Ominaisuudet
-välilehti.
.
4.
Tee tulostussuuntaa, kaksipuolista tulostusta, useiden sivujen tulostamista
yhdelle arkille tai julisteiden tulostusta koskevat asetukset napsauttamalla
Toiminnot
-välilehteä.
13
5.
Tee tekstin väriä, musteen määrää, tulostusnopeutta (Low Memory Mode,
muistin loppuminen) ja värin ja kontrastin säätöä koskevat asetukset
valitsemalla
6.
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
7.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
Lisätoiminnot
Saat lisätietoa välilehdissä olevista toiminnoista osoittamalla asetusta ja
napsauttamalla hiiren kakkospainiketta, jolloin esiin tulee
Napsauta
Mikä tämä on?
-välilehti.
Mikä tämä on?
ja saat tehtyä valintaa koskevaa lisätietoa.
.
14
tehtäväpalkin kuvakkeiden käyttö
Kirjoittimen asetukset -tehtäväpalkin avulla voit määrittää mustekasettien tilan
ja säätää tulostusasetuksia, kuten tulostuslaadun ja automaattisen
kaksipuolisen tulostuksen.
1. Kirjoittimen asetukset -tehtäväpalkin kuvake
kirjoittimen ominaisuudet -valintaikkunan avaaminen
1.
Kaksoisnapsauta
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -valintaikkuna.
2.
Valitse tulostusasetukset hp deskjet 9xx series -näytössä.
3.
Napsauta OK-painiketta
Kirjoittimen asetukset
-kuvaketta.
15
varoitusviestin ilmaisimen paikantaminen
Kirjoittimen asetukset -kuvake tulee esiin tehtäväpalkin päähän. Kuvakkeen
väri ja ulkoasu osoittavat varoitusviestien tilan.
• Kun kuvake vilkkuu ja sen ympärillä on keltainen reunus, kirjoittimessa
on varoitusviestejä, joita ei ole vielä luettu.
• Kun kuvake ei enää vilku, mutta siinä on edelleen keltainen reunus,
aikaisemmin luettuja varoitusviestejä on odottamassa.
• Kun kuvakkeessa ei enää ole keltaista reunusta, varoitukset
on ratkaistu.
Valitse tehtäväpalkin kuvake
Tulostuksen oletusasetusten valintaikkuna tulee esiin. Tämän avulla
voidaan muuttaa oletustulostuslaatu ja ottaa käyttöön automaattinen
kaksipuolinen tulostus.
2.
Valitse seuraavat vaihtoehdot:
•
Tulostuslaatu: Vedos, Normaali
•
Automaattinen kaksipuolinen tulostus
kaksipuolisen tulostuksen
16
Kirjoittimen asetukset
tai
Paras
: jos haluat
.
3.
Napsauta valintaikkunan rajojen ulkopuolelle.
Näyttöön tulee valintaikkuna, joka ilmoittaa, että tehdyt valinnat
määräävät, mitä asetuksia kirjoitin käyttää tulostettaessa. Jos et halua
nähdä tätä valintaikkunaa jatkossa, valitse
4.
Napsauta OK-painiketta.
Älä näytä tätä viestiä uudelleen
kirjoittimen asetukset -kuvakkeen pikavalintojen käyttö
1.
Napsauta hiiren kakkospainikkeella
Kirjoittimen asetukset
Esiin tulee pikavalintavalikko, joka sisältää asennettujen kirjoittimien
nimet. Valitun kirjoittimen vieressä näkyy valintamerkki. Voit vaihtaa
oletuskirjoitinta valitsemalla toisen kirjoittimen valikosta.
2.
Valitse jokin seuraavista asetuksista:
•
Muuta tulostuksen oletusasetuksia
, jolloin esiin tulee Tulostuksen
oletusasetukset -valintaikkuna.
• Napsauta
• Poista
Kirjoittimen asetukset
Avaa Työkalut
, jolloin hp deskjetin Työkalut avautuu.
-kuvake käytöstä napsauttamalla
Katso myös:
mustekasettien vaihtaminen
hp deskjetin työkalut
-kuvaketta.
Lopeta
.
.
17
18
tulostaminen paperille ja muille
tulostusmateriaaleille
• kirjekuoret
• kalvot
• tarrat
• käyntikortit, indeksikortit ja muut pienikokoiset materiaalit
• valokuvat
• onnittelukortit
• julistekuvat
• julisteet
• silitettävät siirtokuvat
• manuaalinen kaksipuolinen tulostus
19
kirjekuoret
Tulosta yksittäinen kirjekuori kirjekuorilokerosta tai tulosta useita
kirjekuoria syöttölokerosta.
yksittäisen kirjekuoren tulostus
tulostuksen valmistelu
1.
Aseta kirjekuori syöttöaukkoon, niin että kuoren läppäpuoli on
vasemmalla puolella ja osoittaa ylöspäin.
2.
Työnnä kirjekuori niin pitkälle kuin se menee.
20
kirjekuoren tulostus
Jos sovelluksessasi on kirjekuorten tulostustoiminto, sinun ei tarvitse
noudattaa näitä ohjeita. Noudata sovelluksessa annettuja ohjeita.
1.
Avaa tulostettava tiedosto.
2.
Siirry hp deskjet 9xx series -näyttöön jollakin seuraavista tavoista:
• Napsauta
• Napsauta
• Napsauta
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse
>
Ominaisuudet
ja valitse
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
.
Ominaisuudet
Valittava menettely vaihtelee sovellusohjelmittain.
Näkyviin ilmestyy hp deskjet 9xx series -näyttö, jossa on kolme
välilehteä: Asetukset, Toiminnot ja Lisäasetukset.
3.
Valitse välilehti
•
Tulostuslaatu: Normaali
•
Paperityyppi: Automaattinen
•
Paperikoko
4.
Valitse välilehti
•
Suunta
•
Kaksipuolinen tulostus
Asetukset
: haluttu kirjekuoren koko
Toiminnot
: haluttu kirjekuoren tulostussuunta
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Tavallinen paperi
ja tee haluamasi asetukset:
: ei valittuna
.
.
5.
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
tulostusohjeet
• Tarkista, että tulostelokero on alhaalla.
•Älä käytä mielellään kirjekuoria, joissa on kiinnittimiä tai ikkunoita.
•Älä käytä kiiltäviä kirjekuoria tai kirjekuoria, joissa on kohokuvioita tai
paksut, epätasaiset tai käpristyneet reunat. Ryppyisiä, repeytyneitä tai
muutoin vahingoittuneita kirjekuoria ei suositella käytettävän.
21
useiden kirjekuorien tulostus
tulostuksen valmistelu
1.
Vedä syöttölokero ulos.
2.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista
paperit lokerosta.
3.
Aseta lokeroon enintään 15 kirjekuorta siten, että niiden läppäpuoli on
vasemmalla ja osoittaa ylöspäin.
4.
Työnnä kirjekuoret niin pitkälle kuin ne menevät.
5.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti kirjekuorien reunoja vasten ja työnnä
lokeroa eteenpäin, kunnes se pysähtyy.
kirjekuorien tulostus
Jos sovelluksessasi on kirjekuorten tulostustoiminto, sinun ei tarvitse
noudattaa näitä ohjeita. Noudata sovelluksessa annettuja ohjeita.
1.
Avaa tulostettava tiedosto.
2.
Siirry hp deskjet 9xx series näyttöön jollakin seuraavista tavoista:
• Napsauta
• Napsauta
• Napsauta
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse
>
Ominaisuudet
ja valitse
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
.
Ominaisuudet
Valittava menettely vaihtelee sovellusohjelmittain.
Näkyviin ilmestyy hp deskjet 9xx series -näyttö, jossa on kolme
välilehteä: Asetukset, Toiminnot ja Lisäasetukset.
22
.
.
3.
Valitse välilehti
•
Tulostuslaatu: Normaali
•
Paperityyppi: Automaattinen
•
Paperikoko
4.
Valitse välilehti
•
Suunta
•
Kaksipuolinen tulostus
5.
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
Asetukset
: haluttu kirjekuoren koko
Toiminnot
: haluttu kirjekuoren tulostussuunta
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Tavallinen paperi
ja tee haluamasi asetukset:
: ei valittuna
tulostusohjeet
•Älä koskaan aseta syöttölokeroon kerralla enemmän kuin
15 kirjekuorta.
• Tasaa ensin kirjekuoren reunat.
•Älä käytä mielellään kirjekuoria, joissa on kiinnittimiä tai ikkunoita.
•Älä käytä kiiltäviä kirjekuoria tai kirjekuoria, joissa on kohokuvioita tai
paksut, epätasaiset tai käpristyneet reunat. Ryppyisiä, repeytyneitä tai
muutoin vahingoittuneita kirjekuoria ei suositella käytettävän.
Saat parhaat tulokset käyttämällä HP:n tuotteita.
23
kalvot
tulostuksen valmistelu
1.
Vedä syöttölokero ulos.
2.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista
paperit lokerosta.
3.
Ilmaa kalvojen laidat ja aseta reunat kohdakkain.
4.
Aseta korkeintaan 30 kalvoarkkia lokeroon karhea puoli alaspäin ja
tarranauha kirjoittimeen päin.
5.
Työnnä kalvot niin pitkälle kuin ne menevät.
6.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti kalvopaperien laitoja vasten ja työnnä
lokeroa eteenpäin, kunnes se pysähtyy.
24
kalvojen tulostaminen
1.
Avaa tulostettava tiedosto.
2.
Siirry hp deskjet 9xx series -näyttöön jollakin seuraavista tavoista:
• Napsauta
• Napsauta
• Napsauta
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
Valittava menettely vaihtelee sovellusohjelmittain.
Näkyviin ilmestyy hp deskjet 9xx series -näyttö, jossa on kolme
välilehteä: Asetukset, Toiminnot ja Lisäasetukset.
3.
Valitse välilehti
•
Tulostuslaatu: Vedos, Normaali
•
Paperityyppi: Automaattinen
•
Paperikoko
4.
Valitse välilehti
•
Suunta
•
Kaksipuolinen tulostus
5.
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
: haluttu paperikoko
: haluttu tulostussuunta
>
>
>
Asetukset
Toiminnot
Tulosta
Tulostusasetukset
Tulosta
ja valitse
>
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
ja valitse
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Paras
tai haluttu kalvopaperi
ja tee haluamasi asetukset:
: ei valittuna
.
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
Kirjoitin odottaa, kunnes kalvot ovat kuivia, ennen kuin se vapauttaa
ne tulostelokeroon.
tulostusohjeet
Parhaat tulokset saat käyttämällä
-kalvoja.
film
Saat parhaat tulokset käyttämällä HP:n tuotteita.
hp premium inkjet transparency
25
tarrat
tulostuksen valmistelu
1.
Vedä syöttölokero ulos.
2.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista
paperit lokerosta.
3.
Ilmaa tarra-arkit ja varmista, etteivät niiden reunat ole tarttuneet toisiinsa.
4.
Tasaa reunat. Aseta lokeroon enintään 20 tarra-arkkia tarrapuoli alaspäin.
5.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti arkkien reunoja vasten ja työnnä
lokero paikoilleen.
tarrojen tulostus
1.
Avaa tulostettava tiedosto.
2.
Siirry hp deskjet 9xx series -näyttöön jollakin seuraavista tavoista:
• Napsauta
• Napsauta
• Napsauta
Valittava menettely vaihtelee sovellusohjelmittain.
Näkyviin ilmestyy hp deskjet 9xx series -näyttö, jossa on kolme
välilehteä: Asetukset, Toiminnot ja Lisäasetukset.
26
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse
>
Ominaisuudet
ja valitse
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
.
Ominaisuudet
.
.
Loading...
+ 95 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.