Page 1
Innholdsfortegnelse for Hurtighjelp
• Slik skriver du ut
• Skrive ut på papir og annet materiale
• Spesielle funksjoner
• Produktvedlikehold
•Problemløsing
• Produktspesifikasjoner
Page 2
Page 3
Hurtighjelp
hp deskjet 995c series
Innholdsfortegnelse
Slik skriver du ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Introduksjon av hp deskjet 995c series-skriveren . . . . . . . . . . . . . . . 2
Begreper og konvensjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Merknader og opphavsrett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Funksjonene i skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bruke papirskuffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Angi utskriftsmarger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Skrive ut med hp deskjet-skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bruke ikonet på oppgavelinjen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Skrive ut på papir og annet materiale. . . . . . . . . . . . . . 19
Konvolutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Transparenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Etiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Visittkort, indekskort og annet utskriftsmateriale i liten størrelse . . . . 28
Fotografier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Gratulasjonskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Plakater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Listepapir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Påstrykningsbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Manuell tosidig utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Spesielle funksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Bluetooth-funksjon for trådløs kommunikasjon . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Funksjon for infrarød utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Modul for automatisk tosidig utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Automatisk papirtypeføler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Page 4
Produktvedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Statuslampe for blekkpatron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Skifte blekkpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Rense blekkpatroner automatisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Rense blekkpatroner manuelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Rengjøre skriverkassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Etterfylle blekkpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Vedlikeholde blekkpatroner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Delenumre på blekkpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Verktøyboksen for hp deskjet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Problemløsing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Skriverlamper blinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Skriveren skriver ikke ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Lav utskriftshastighet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Utskriftsproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Problemer med funksjonen for infrarød utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Problemer med modulen for automatisk tosidig utskrift . . . . . . . . . . 93
Problemer med den automatiske papirtypeføleren . . . . . . . . . . . . . 99
Problemer med Bluetooth-funksjonen for trådløs kommunikasjon. . . 101
Produktspesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Produktspesifikasjoner for hp deskjet 995c series-skriveren . . . . . . 104
Spesifikasjoner for Bluetooth-funksjonen for trådløs kommunikasjon 109
Spesifikasjoner for infrarød utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Spesifikasjoner for modulen for automatisk tosidig utskrift . . . . . . . 111
Minimumsmarger ved utskrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Systemkrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Stikkordregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Page 5
Slik skriver du ut
• Introduksjon av hp deskjet 995c series-skriveren
• Begreper og konvensjoner
• Merknader og opphavsrett
• Funksjonene i skriveren
• Bruke papirskuffer
• Angi utskriftsmarger
• Skrive ut med hp deskjet-skriveren
• Bruke ikonet på oppgavelinjen
1
Page 6
Introduksjon av hp deskjet 995c seriesskriveren
Gratulerer! Du har kjøpt en HP Deskjet-skriver med mange nye funksjoner:
• Avansert Bluetooth™-funksjon for trådløs kommunikasjon, som
kan brukes til å skrive ut med en rekke produktivitetsverktøy
uten kabeltilkopling
• Funksjon for infrarød utskrift som kan brukes til å skrive ut informasjon
fra andre enheter enn den stasjonære datamaskinen
• Høyere utskriftshastighet med opptil 17 sider per minutt for svart tekst
og 13 sider per minutt for tekst med fargegrafikk
• Større fleksibilitet ved utskrift av tosidige dokumenter med modulen for
automatisk tosidig utskrift
• Bedre utskriftsresultat med automatisk papirtypeføler
• Utmerket fotokvalitet med HPs PhotoREt III og ColorSmart III
utskriftsteknologi
HP Deskjet-skrivere er konstruert for å gi de beste utskriftsresultatene. Les om
disse og andre funksjoner i de neste avsnittene.
2
Page 7
Begreper og konvensjoner
Følgende begreper og ordkonvensjoner er brukt i Hurtighjelp.
Begreper
HP Deskjet 995c series-skriverne kalles
HP Deskjet 9xx
eller
HP Deskjet
Symboler
Symbolet > fører deg gjennom en serie trinn i programmet. Eksempel:
Klikk på
hp deskjet 9xx series
Start
>
Programmer
for å åpne verktøyboksen for HP Deskjet.
>
hp deskjet 9xx series > Verktøyboks for
Obs! og advarsel
indikerer fare for skader på HP Deskjet-skriveren eller annet utstyr.
Obs!
Eksempel:
Obs!
Ta ikke på blekkpatrondysene eller kopperkontaktene. Berøring
av disse delene kan føre til tilstopping, problemer med blekktilførselen
og dårlig elektrisk forbindelse.
Advarsel!
angir fare for personskade. Eksempel:
Advarsel!
Oppbevar blekkpatroner utilgjengelig for barn.
.
3
Page 8
Ikoner
En
Notatblokk
Museikonet
angir at tilleggsopplysninger er tilgjengelige via hjelpefunksjonen
Hva er dette?
viser til tilleggsinformasjon. Eksempel:
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
.
Hvis du vil vite mer om alternativene i hver kategori, peker du på et
alternativ og høyreklikker med musen for å vise dialogboksen
dette?
. Klikk på
du har valgt.
Hva er dette?
hvis du vil vite mer om alternativet
Hva er
4
Page 9
Merknader og opphavsrett
Merknader fra hewlett-packard company
Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel.
Hewlett-Packard (HP) stiller ingen garantier med hensyn til dette materialet,
innbefattet, men ikke begrenset til, underforståtte garantier for kommersielt
bruk og andre særskilte formål.
Hewlett-Packard skal ikke holdes ansvarlig for eventuelle feil eller for
eventuelle krav på tilfeldig skadeserstatning eller følgesskadeerstatning som
måtte fremsettes i forbindelse med levering eller bruk av dette materialet.
Med enerett. Reproduksjon, tilpassing eller oversetting av dette materialet er
forbudt uten skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard, med unntak av de tilfeller
som er regulert i lover om opphavsrett.
Opphavsrett
Microsoft, MS, MS-DOS og Windows er registrerte varemerker for
Microsoft Corporation.
Bluetooth-varemerker eies av Telefonaktiebolaget L M Ericsson, Sverige.
Pentium er et registrert varemerke i USA for Intel Corporation.
TrueType er et registrert varemerke i USA for Apple Computer, Inc.
Adobe og Acrobat er varemerker for Adobe Systems Incorporated.
Palm, Palm III, Palm V, og Palm VII er varemerker for Palm, Inc.
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
5
Page 10
Funksjonene i skriveren
Knapper og lamper
Med knappene på HP Deskjet-skriveren kan du slå den av og på, og avbryte
eller fortsette en utskriftsjobb. Lampene gir visuell informasjon
om skriverstatusen.
1. Avbryt-knapp 2. Symbol og lampe for blekkpatronstatus
3. Fortsett-knapp og -lampe 4. Av/på-knapp og -lampe
5. Statuslampe for Bluetooth-funksjon for trådløs tilkopling
Avbryt-knapp
Når du trykker på denne knappen, avbrytes gjeldende utskriftsjobb.
Symbol og lampe for blekkpatronstatus
Lampen over symbolet for blekkpatronstatus blinker når blekkpatronstatusen
bør kontrolleres.
6
Page 11
Fortsett-knapp og -lampe
Lampen over fortsett-knappen blinker når skriveren behøver tilsyn. Det kan for
eksempel innebære å legge i papir eller fjerne fastkjørt papir. Etter at
problemet er løst, trykker du på fortsett-knappen for å fortsette utskriften.
Av/på-knapp og -lampe
Skriveren slås av og på med Av/på-knappen. Det tar omtrent fem sekunder
før skriveren slås på etter at du har trykt på Av/på-knappen. Den grønne
lampen over Av/på-knappen blinker under utskrift.
Obs!
Bruk alltid Av/på-knappen foran på skriveren når du skal slå den
av og på. Det kan oppstå feil med skriveren hvis den slås av fra et
grenuttak, overspenningsvern eller med en veggmontert bryter.
Statuslampe for Bluetooth-funksjon for trådløs tilkopling
Hvis du vil vite mer om skriverens Bluetooth-funksjon for trådløs
kommunikasjon, kan du gå til HPs nettsted på
drivers
(drivere), skriv
produktnavn og -nummer) og trykk på
995c
i boksen
enter product name and number
.
Enter
http://www.hp.com
. Klikk på
(skriv
Papirskuffer
Skriveren har en innskuff og en utskuff. Legg papiret eller annet
utskriftsmateriale i innskuffen når du skal skrive ut. Ferdige utskrifter blir lagt
i utskuffen.
7
Page 12
Infrarød linse
HP Deskjet-skriveren er utstyrt med en spesiell infrarød port (Ir). Med denne
kan du skrive ut fra andre enheter med infrarød port, f.eks. Palm Pilot eller
forskjellige typer bærbare datamaskiner.
Modul for automatisk tosidig utskrift
Modulen for automatisk tosidig utskrift er en spesiell maskinvareenhet. Når
skriveren er utstyrt med en slik, kan den skrive ut på begge sider av arket
automatisk. Hvis denne enheten ikke følger med skriveren, kan den kjøpes
for seg.
Manuell tosidig utskrift
Med funksjonen for manuell tosidig utskrift kan du skrive ut på begge sider
av et ark via bakdekselet.
8
Page 13
Automatisk papirtypeføler
Den automatiske papirtypeføleren registrerer de fleste typer utskriftsmateriale
som blir lagt i innskuffen i skriveren. Denne funksjonen gir de beste
utskriftsresultatene, spesielt når den brukes sammen med papir og annet
utskriftsmateriale fra HP. Funksjonen kan brukes med utskriftsmateriale fra
både HP og andre leverandører. Skriveren velger raskt riktig papirtype, fordi
Automatisk er standard skriverinnstilling.
Bluetooth-funksjon for trådløs kommunikasjon
HP Deskjet-skriveren er utstyrt med Bluetooth-funksjon for trådløs
kommunikasjon, som gjør det mulig for skriveren å fungere sammen med en
rekke forskjellige produktivitetsverktøy uten kabeltilkopling.
Hvis du vil vite mer om skriverens Bluetooth-funksjon for trådløs
kommunikasjon, kan du gå til HPs nettsted på
drivers
(drivere), skriv
produktnavn og -nummer) og trykk på
995c
i boksen
enter product name and number
.
Enter
Se også:
Funksjon for infrarød utskrift
Modul for automatisk tosidig utskrift
Manuell tosidig utskrift
Automatisk papirtypeføler
http://www.hp.com
. Klikk på
(skriv
9
Page 14
Bruke papirskuffer
Innskuff
Papir og andre typer utskriftsmateriale legges i innskuffen.
1. Papirskuff i uttrukket stilling 2. Skinne for lengdejustering
3. Skinne for breddejustering
1. Utskuff 2. Innskuff skjøvet inn
10
Page 15
Utskuff
Utskuffens posisjon kan tilpasses ulike utskriftsbehov.
1. Åpning for enkeltkonvolutter 2. Utskuff i ned-stilling 3. Utskuff-forlengelse
1. Utskuff i opp-stilling
Utskuffen i ned-stilling
- Skuffen skal ligge nedeved de fleste typer utskrift og
utskrift på enkeltkonvolutter.
Utskufforlengelse
- Trekk ut utskufforlengelsen når du skal skrive ut mange
sider. Trekk også ut forlengerennår du skriver ut i kladdmodus slik at papiret
ikke faller ut av skuffen. Skyv forlengeren inn igjen når utskriften er fullført.
Utskuff i opp-stilling
- Utskuffen må være løftet oppfor at du skal kunne legge
i listepapir. Skuffen skal være i denne stillingen når du skriver ut på listepapir.
Forlengeren skal ikke brukes sammen med papirstørrelsen Legal. Det
kan føre til at papiret setter seg fast.
11
Page 16
Angi utskriftsmarger
Skriveren kan bare skrive ut innenfor et definert område på siden, og
innholdet i dokumentet må være innenfor dette området. Slik stiller du
inn utskriftsmargene:
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg kategorien
under Papirstørrelse.
Dialogboksen for brukerdefinert papirstørrelse vises.
4.
Velg aktuell innstilling for bredde og høyde.
Papirbredden må være mellom 77 og 215 mm (3 x 8,5 tommer), og
papirlengden må være mellom 127 og 356 mm (5 x 14 tommer).
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
Oppsett
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
og deretter
og velg deretter
Brukerdefinert papirstørrelse
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til Oppsett-skjermbildet.
6.
Klikk på
7.
Klikk på OK for å skrive ut.
og deretter på OK for å godta de nye innstillingene.
Bruk
Se også:
Minimumsmarger ved utskrift
12
Page 17
Skrive ut med hp deskjet-skriveren
Skriveren styres av programvare som er installert i datamaskinen.
Skriverprogramvaren, som også kalles en skriverdriver, inneholder
dialogbokser for kommunikasjon med skriveren.
Skrive ut i Windows 95, 98, Me, 2000 og NT 4.0
Slik skriver du ut i Windows 95, 98, Me, 2000 og NT 4.0:
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg
Oppsett
papirtype, papirstørrelse og fotoutskrifter.
4.
Velg
Funksjoner
ark og plakatutskrift.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
for å velge mellom alternativer for utskriftskvalitet,
for å velge papirretning, tosidig utskrift, flere sider per
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
13
Page 18
5.
Velg
Avansert
for å velge tekstfarge, blekkvolum, utskriftshastighet (modus
for lite minne), og for å justere fargene og kontrasten.
6.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
7.
Klikk på OK for å skrive ut.
Hvis du vil vite mer om alternativene i hver kategori, peker du på et
alternativ og høyreklikker med musen for å vise dialogboksen
dette?
. Velg
Hva er dette?
hvis du vil vite mer om alternativet du har valgt.
Hva er
14
Page 19
Bruke ikonet på oppgavelinjen
Med ikonet for skriverinnstillinger på oppgavelinjen kan du vise
blekkpatronstatus og justere skriverinnstillingene, for eksempel standard
utskriftskvalitet og automatisk tosidig utskrift.
1. Ikon for skriverinnstillinger på oppgavelinjen
Åpne dialogboksen for skriveregenskaper
1.
Dobbeltklikk på ikonet for
Dialogboksen Skriveregenskaper vises.
2.
Velg de aktuelle utskriftsalternativene i skjermbildet for
hp deskjet 9xx series.
3.
Klikk på OK.
Skriverinnstillinger
på oppgavelinjen.
15
Page 20
Finne varselindikatoren
Ikonet for skriverinnstillinger sitter helt ute til høyre på oppgavelinjen. Fargen
og utseendet på ikonet angir status for advarselsmeldingen.
• Når ikonet blinker og er omgitt av en gul ramme, finnes det
advarselsmeldinger som du ennå ikke har lest.
• Når meldingen er lest uten at problemet er løst, slutter ikonet å blinke,
men det er fremdeles gult.
• Når problemet som advarselen gjelder er løst, er ikke ikonet
lenger gult.
Vise varselmeldinger for blekkpatron
1.
Klikk på ikonet for
dialogboksen for standard utskriftsinnstillinger.
2.
Klikk på
Verktøyboksen for hp deskjet åpnes.
3.
Velg kategorien
advarsler for blekkpatronene.
4.
Klikk på
Advarselsinformasjon
Lukk
Skriverinnstillinger
.
Advarselsinformasjon
øverst i høyre hjørne av verktøyboksen for å avslutte.
på oppgavelinjen for å åpne
for å få fram informasjon om
Endre utskriftsvalgene i dialogboksen for standard
utskriftsinnstillinger
1.
Klikk på ikonet for
Dialogboksen Standard utskriftsinnstillinger vises. Her kan du endre
standard utskriftskvalitet og aktivere automatisk tosidig utskrift.
2.
Velg mellom følgende alternativer:
•
Utskriftskvalitet: Kladd, Normal
•
Automatisk tosidig utskrift
16
Skriverinnstillinger
: Hvis det er aktuelt
på oppgavelinjen.
eller
Best
Page 21
3.
Klikk hvor som helst utenfor dialogboksen.
En dialogboks vises med en melding om at alternativene du har valgt,
bestemmer hvilke utskriftsinnstillinger skriveren bruker. Velg
meldingen igjen
4.
Klikk på OK.
hvis du ikke vil at dialogboksen skal vises igjen.
Vis ikke denne
Bruke snarveisikoner til skriverinnstillinger på oppgavelinjen
1.
Høyreklikk på ikonet på oppgavelinjen for
Skriverinnstillinger
En snarveimeny med navnene på de installerte skriverne kommer fram.
Det står et hakemerke ved siden av den valgte skriveren. Du kan velge en
annen skriver fra menyen hvis du vil endre standardskriver.
2.
Velg ett av disse alternativene:
•
Endre standard utskriftsinnstillinger
for å åpne dialogboksen for
standard utskriftsinnstillinger.
• Klikk på
• Klikk på
Åpne verktøyboks
Avslutt
for å deaktivere ikonet for
for å åpne verktøyboksen for hp deskjet.
Skriverinnstillinger
på oppgavelinjen.
Se også:
Skifte blekkpatroner
Verktøyboksen for hp deskjet
.
17
Page 22
18
Page 23
Skrive ut på papir og annet materiale
• Konvolutter
• Transparenter
• Etiketter
• Visittkort, indekskort og annet utskriftsmateriale i liten størrelse
• Fotografier
• Gratulasjonskort
• Plakater
• Listepapir
• Påstrykningsbilder
• Manuell tosidig utskrift
19
Page 24
Konvolutter
Skriv ut på konvolutter enkeltvis via konvoluttåpningen, eller på flere
konvolutter fra innskuffen.
Skrive ut på én enkelt konvolutt
Gjøre klar til utskrift
1.
Legg konvolutten i åpningen for enkeltkonvolutter med klaffen mot venstre
og vendt opp.
2.
Skyv konvolutten forover til den stopper.
20
Page 25
Skrive ut på en konvolutt
Bruk ikke denne veiledningen hvis programvaren har en funksjon for utskrift
på konvolutter. Følg anvisningene i programvaren.
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
4.
Velg
Oppsett
•
Utskriftskvalitet: Normal
•
Papirtype: Automatisk
•
Papirstørrelse
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
og deretter følgende:
eller
Vanlig Papir
: Aktuell konvoluttstørrelse
og deretter følgende:
: Aktuell konvoluttretning
: Ikke avmerket
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
Retningslinjer for utskrift
• Kontroller at utskuffen er i ned-stilling.
• Unngå konvolutter med splittbinderser eller vinduer.
• Unngå konvolutter som er blanke eller preget, konvolutter med tykke,
uregelmessige eller bøyde kanter, eller konvolutter som er krøllet,
opprevet eller på annen måte ødelagt.
21
Page 26
Skrive ut flere konvolutter
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Legg inntil 15 konvolutter i innskuffen med klaffen mot venstre og
vendt opp.
4.
Skyv konvoluttene forover til de stopper.
5.
Skyv papirskinnene tett inntil kantene på konvoluttene. Skyv skuffen
forover til den stopper.
Skrive ut på konvoluttene
Bruk ikke denne veiledningen hvis programvaren har en funksjon for utskrift
på konvolutter. Følg anvisningene i programvaren.
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
22
Page 27
3.
Velg
Oppsett
•
Utskriftskvalitet: Normal
•
Papirtype: Automatisk
•
Papirstørrelse
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
og deretter følgende:
eller
Vanlig Papir
: Aktuell konvoluttstørrelse
og deretter følgende:
: Aktuell konvoluttretning
: Ikke avmerket
Retningslinjer for utskrift
• Legg aldri mer enn 15 konvolutter om gangen i innskuffen.
• Pass på at kanten på konvoluttbunken er jevn før bunken legges inn.
• Unngå konvolutter med splittbinderser eller vinduer.
• Unngå konvolutter som er blanke eller preget, konvolutter med tykke,
uregelmessige eller bøyde kanter, eller konvolutter som er krøllet,
opprevet eller på annen måte ødelagt.
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
23
Page 28
Transparenter
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Luft transparentbunken for å skille arkene fra hverandre.
4.
Legg inntil 30 transparenter i skuffen, med den ru siden ned og den
selvklebende strimmelen inn mot skriveren.
5.
Skyv transparentene forover til de stopper.
6.
Skyv papirskinnene helt inntil transparentene, og skyv skuffen forover til
den stopper.
24
Page 29
Skrive ut på transparenter
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg
Oppsett
•
Utskriftskvalitet: Kladd, Normal
•
Papirtype: Automatisk
•
Papirstørrelse
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
og deretter følgende:
eller den aktuelle transparenten
: Aktuell størrelse
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Ikke avmerket
Egenskaper
Egenskaper
, og velg deretter
eller
Best
.
.
Egenskaper
.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
Skriveren venter til transparentene er tørre før de plasseres i utskuffen.
Retningslinjer for utskrift
Du får best resultat med
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
hp premium inkjet transparency film
.
25
Page 30
Etiketter
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Luft bunken med etikettark for å skille dem fra hverandre, og pass på at
kanten på bunken er jevn.
4.
Legg maksimum 20 etikettark i skuffen, med etikettsiden ned.
5.
Skyv papirskinnenehelt inntil arkene, og skyv inn skuffen.
Skrive ut på etiketter
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
26
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
Page 31
3.
Velg
Oppsett
•
Utskriftskvalitet: Normal
•
Papirtype: Automatisk
•
Papirstørrelse
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
og deretter følgende:
eller aktuell papirtype
: Velg A4 eller
Letter (8,5 x 11 tommer)
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Ikke avmerket
Retningslinjer for utskrift
• Bruk kun papiretiketter som er spesielt beregnet på blekkskrivere.
• Legg aldri mer enn 20 etikettark om gangen i innskuffen.
• Bruk bare hele etikettark.
• Kontroller at arkene ikke er sammenklebet eller krøllet, og at etikettene
ikke har løsnet fra arket.
• Unngå plastetiketter eller gjennomsiktige etiketter. Blekket tørker ikke
på denne typen etiketter.
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
27
Page 32
Visittkort, indekskort og annet utskriftsmateriale i liten størrelse
Forberede til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen og løft opp utskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Pass på at kanten på bunken med utskriftsmaterialet er jevn.
4.
Legg maksimum 45 kort eller andre små typer utskriftsmateriale i skuffen.
5.
Skyv kortene eller utskriftsmaterialet forover til det stopper, og legg
deretter ned utskuffen.
6.
Skyv papirskinnene for lengdejusteringhelt inntil kanten
på utskriftsmaterialet.
7.
Skyv den fargede skinnen for finjustering av papirlengdehelt
inntil utskriftsmaterialet.
8.
Skyv papirskinnen for breddejusteringhelt inntil utskriftsmaterialet.
9.
Skyv inn innskuffen.
28
Page 33
Skrive ut på visittkort, indekskort og annet utskriftsmateriale
i liten størrelse
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg
Oppsett
•
Utskriftskvalitet: Kladd, Normal
•
Papirtype: Automatisk
•
Papirstørrelse
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
og deretter følgende:
eller aktuell papirtype
: Aktuell størrelse
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Ikke avmerket
Egenskaper
Egenskaper
, og velg deretter
eller
Best
.
.
Egenskaper
.
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
Retningslinjer for utskrift
Hvis du får melding om at skriveren er
tom for papir
utskriftsmaterialet er riktig plassert i innskuffen.
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
, må du kontrollere at
29
Page 34
Fotografier
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Luft bunken med fotopapir for å skille dem fra hverandre, og pass på at
kanten på papirbunken er jevn.
4.
Legg inntil 20 fotopapirark i innskuffen med utskriftssiden ned.
5.
Skyv papirskinnenehelt inntil kantene på fotopapiret, og skyv inn skuffen.
30
Page 35
Skrive ut fotografier
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg
Oppsett
•
Papirtype: Automatisk
•
Fotopapirutskrift
-
PhotoREt
-
2400 x 1200 ppt
MB eller mer ledig plass på harddisken, og utskriften tar lenger tid)
•
Papirstørrelse
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
Egenskaper
og deretter følgende:
eller aktuell papirtype
:
for høyeste utskriftshastighet og kvalitet, eller
for kildebilder med mer enn 600 ppt (krever 400
: Aktuell papirstørrelse
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Ikke avmerket
.
.
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
31
Page 36
Retningslinjer for utskrift
• Bruk
hp premium plus photo paper
eller
hp premium photo paper
oppnå best mulig resultat.
• Ta et digitalt bilde, skann et fotografi, eller la fotobutikken lage en
elektronisk fil av fotografiet. Fotografiet må være i elektronisk format
(digitalt) før det kan skrives ut.
• Bruk PhotoREt til de fleste utskrifter på fotopapir.
• Velg papirtypen og deretter en aktuell papirstørrelse
på rullgardinmenyen.
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
Se også:
Utskriftsproblemer
for å
32
Page 37
Gratulasjonskort
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen og løft opp utskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Luft bunken med gratulasjonskort for å skille dem fra hverandre.
4.
Pass på at kanten på kortbunken er jevn, og legg maksimum 5 kort
iskuffen.
5.
Skyv kortene helt inn, og legg ned utskuffen.
6.
Skyv papirskinnenehelt inntil kanten på kortene, og skyv inn skuffen.
33
Page 38
Skrive ut på gratulasjonskort
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg
Oppsett
•
Papirtype: Automatisk
Utskriftskvalitet: Normal
•
•
Papirstørrelse
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
og deretter følgende:
eller aktuell type gratulasjonskort
eller
Best
: Aktuell kortstørrelse
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Hvis det er aktuelt
Egenskaper
Egenskaper
, og velg deretter
.
.
Egenskaper
.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
34
Page 39
Retningslinjer for utskrift
• Brett ut doble kort, og legg dem i innskuffen.
• Hvis du får melding om at skriveren er
at utskriftsmaterialet er riktig plassert i innskuffen.
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
Se også:
Manuell tosidig utskrift
tom for papir
, må du kontrollere
35
Page 40
Plakater
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Luft bunken for å skille arkene fra hverandre, og pass på at kanten på
papirbunken er jevn.
4.
Legg papiret i skuffen.
5.
Skyv papirskinnene helt inntil papiret, og skyv deretter inn skuffen.
Skrive ut plakater
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
36
Page 41
3.
Velg
Oppsett
•
Papirtype: Automatisk
•
Utskriftskvalitet: Normal
•
Papirstørrelse
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Skrive ut plakater
eller
•
Tosidig utskrift
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
og deretter følgende:
: Aktuell størrelse
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Velg dette alternativet og deretter
4x4
: Ikke avmerket
eller
Vanlig Papir
2x2, 3x3
Retningslinjer for utskrift
Skjær til kantene på arkene, og teip dem sammen etter at de er
skrevet ut.
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
37
Page 42
Listepapir
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Løft opp utskuffen, og skyv papirskinnenehelt inntil papiret. La utskuffen
være oppe.
4.
Bruk inntil 20 ark med listepapir. Fjern og kast eventuelle perforerte kanter.
5.
Legg listepapiret i innskuffen slik at den løse enden av papiret vender inn
mot skriveren.
6.
Skyv inn skuffen.
38
Page 43
Skrive ut på listepapir
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg
Oppsett
•
Utskrift på listepapir
Papirtype: hp banner paper
•
•
Utskriftskvalitet: Normal
•
Papirstørrelse: Listepapir [A4 (210 x 297 mm)]
(8,5 x 11 tommer)]
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
og deretter følgende:
: Merk denne boksen
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Ikke avmerket
Egenskaper
Egenskaper
, og velg deretter
eller
.
.
Egenskaper
Listepapir [Letter
.
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
39
Page 44
Retningslinjer for utskrift
• Bruk
hp banner paper
for å oppnå best mulig resultat.
• Slå opp i Merknader for HP Deskjet 9xx Series-skriveren for å få
spesifikke utskriftsopplysninger.
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
Se også:
Utskriftsproblemer
40
Page 45
Påstrykningsbilder
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Luft bunken med motivoverføringspapir for å skille dem fra hverandre, og
pass på at kanten på papirbunken er jevn.
4.
Legg påstrykningspapiret i innskuffen med utskriftssiden ned.
5.
Skyv papirskinnene helt inntil påstrykningspapiret, og skyv inn skuffen.
Skrive ut påstrykningsbilder
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
41
Page 46
3.
Velg
Oppsett
•
Papirtype: Automatisk
•
Utskriftskvalitet: Normal
• Papirstørrelse:
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning: Speilvendt bilde
•
Tosidig utskrift
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
og deretter følgende:
eller
hp iron-on t-shirt transfers
eller
Best
A4 (210 x 297 mm)
og deretter følgende:
: Ikke avmerket
eller
Letter (8,5 x 11 tommer)
Retningslinjer for utskrift
• Husk at når du skriver ut et dokument med et speilvendt bilde, blir tekst
og grafikk speilvendt horisontalt i forhold til det du ser på skjermen.
• Bruk
hp iron-on t-shirt transfer paper
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
for å oppnå best mulig resultat.
42
Page 47
Manuell tosidig utskrift
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Fjern alt papir fra utskuffen.
3.
Legg papir i skuffen.
4.
Skyv papirskinnene helt inntil kantene på papiret.
5.
Skyv inn skuffen.
Skrive ut manuelt
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
3.
Velg
Oppsett
•
Utskriftskvalitet
•
Papirtype: Automatisk
•
Papirstørrelse
og deretter følgende:
: Aktuell størrelse
: Aktuell utskriftskvalitet
eller aktuell papirtype
43
Page 48
4.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Merk av i denne boksen
Dialogboksen Marg for tosidige utskrifter vises.
a. Velg det aktuelle alternativet for sideinnhold og klikk
OK
for å gå
tilbake til skjermbildet Funksjoner.
b. Velg
Bok
eller
Skriveblokk
c. Fjern hakemerket ved
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
6.
Klikk på OK for å skrive ut.
.
Automatisk
.
Følg anvisningene på skjermen når du blir bedt om å legge i mer papir.
Bokinnbinding
Skriveblokkinnbinding
7.
Klikk på
44
Fortsett
når papiret er lagt riktig på plass.
Page 49
Retningslinjer for utskrift
• Slik skriver du ut tosidige dokumenter:
- Bruk bakdekselet til manuell tosidig utskrift
- Bruk modulen for automatisk tosidig utskrift.
• Skriveren skriver automatisk ut oddetallssidene først. Etter at
oddetallssidene er skrevet ut, får du en melding der du blir bedt om å
legge papiret inn igjen, slik at partallssidene kan skrives ut.
Best resultat oppnås ved å bruke HP-produkter.
Se også:
Modul for automatisk tosidig utskrift
45
Page 50
46
Page 51
Spesielle funksjoner
• Bluetooth-funksjon for trådløs kommunikasjon
• Funksjon for infrarød utskrift
• Modul for automatisk tosidig utskrift
• Automatisk papirtypeføler
47
Page 52
Bluetooth-funksjon for trådløs kommunikasjon
Hvis du vil vite mer om skriverens Bluetooth-funksjon for trådløs
kommunikasjon, kan du gå til HPs nettsted på
drivers
produktnavn og -nummer) og trykk på
(drivere), skriv
995c
i boksen
enter product name and number
Enter
http://www.hp.com
.
. Klikk på
(skriv
48
Page 53
Funksjon for infrarød utskrift
Infrarød utskrift med en bærbar datamaskin
Konfigurere den bærbare datamaskinen i Windows 98
Hvis du bruker operativsystemet Windows 98, kan det være nødvendig å
konfigurere BIOS-innstillingene i datamaskinen på nytt for infrarød utskrift.
Finn anvisninger for konfigurering av den bærbare datamaskinen på én av
følgende måter:
• Slå opp i anvisningene som fulgte med den bærbare datamaskinen.
• Logg på nettstedet til produsenten av den bærbare datamaskinen,
eller ta kontakt med kundestøtte.
• Logg på nettstedet til organisasjonen for infrarød datakommunikasjon
(Infrared Data Association – IrDA) på:
1.
Klikk på
Start
>
Innstillinger
Kontrollpanelet kommer fram.
2.
Gjør ett av følgende:
• Dobbeltklikk på ikonet for
• Klikk på ikonet for
oppgavelinjen, hvis det vises her.
http://www.irda.org
>
Kontrollpanel
Infrarød kommunikasjon
Infrarød kommunikasjon
.
.
i helt ute til høyre på
.
3.
Velg kategorien
4.
Velg boksen
5.
Klikk på OK.
Alternativer
Aktiver infrarød kommunikasjon
.
.
Skrive ut i Windows 98
1.
Finn den infrarøde linsen på den bærbare datamaskinen.
Slå opp i brukerhåndboken for datamaskinen for å finne ut hvor den
infrarøde linsen er plassert.
2.
Rett inn den infrarøde linsen på datamaskinen slik at den er på linje med
den infrarøde linsen på skriveren.
Datamaskinen skal ikke stå mer enn én meter fra skriveren, og i
maksimum 30 graders vinkel i forhold til den infrarøde linsen
på skriveren.
49
Page 54
3.
Fjern eventuelle gjenstander mellom de to enhetene.
Lampen for infrarød kommunikasjon begynner å blinke når enhetene er
på linje med hverandre.
4.
Skriv ut en fil på vanlig måte.
Lampen for infrarød kommunikasjon på skriveren viser en uavbrutt
lysstråle under overføringen. Etter at utskriftsjobben er fullført, begynner
lampen å blinke.
Hvis Overvåking av infrarød kommunikasjon vises, angis forløpet av den
infrarøde aktiviteten i kategorien Status mens skriveren mottar og skriver
ut filen.
Hvis den bærbare datamaskinen blir flyttet utenfor rekkevidden av den
infrarøde linsen på skriveren mens utskriften pågår, slukkes lampen for
infrarød kommunikasjon og skriveren stanser utskriften. Hvis du setter
enhetene tilbake i riktig posisjon igjen i løpet av 3-30 sekunder,
fortsetter utskriftsjobben.
Velge skriveren i Windows 2000
1.
Klikk på
2.
Høyreklikk på skriveren
Start
>
Innstillinger
>
Skrivere
hp deskjet 9xx series
for å åpne vinduet Skrivere.
for å vise hurtigmenyen.
3.
Velg
4.
Velg
5.
Velg
6.
Klikk på OK.
Egenskaper
Porter
Lokal IR-port
.
.
.
Skrive ut i Windows 2000
1.
Finn den infrarøde linsen på den bærbare datamaskinen.
Slå opp i brukerhåndboken for datamaskinen for å finne ut hvor den
infrarøde linsen er plassert.
2.
Rett inn den infrarøde linsen på datamaskinen slik at den er på linje med
den infrarøde linsen på skriveren.
Datamaskinen skal ikke stå mer enn én meter fra skriveren, og i
maksimum 30 graders vinkel i forhold til den infrarøde linsen på
skriveren.
3.
Fjern eventuelle gjenstander mellom de to enhetene.
Lampen for infrarød kommunikasjon begynner å blinke når enhetene er
på linje med hverandre.
50
Page 55
4.
Skriv ut en fil på vanlig måte.
Lampen for infrarød kommunikasjon på skriveren viser en uavbrutt
lysstråle under overføringen. Etter at utskriftsjobben er fullført, begynner
lampen å blinke.
Hvis Overvåking av infrarød kommunikasjon vises, angis forløpet av den
infrarøde aktiviteten i kategorien Status mens skriveren mottar og skriver
ut filen.
Hvis den bærbare datamaskinen blir flyttet utenfor rekkevidden av den
infrarøde linsen på skriveren mens utskriften pågår, slukkes lampen for
infrarød kommunikasjon og skriveren stanser utskriften. Hvis du setter
enhetene tilbake i riktig posisjon igjen i løpet av 30 sekunder,
fortsetter utskriftsjobben.
Vise ikonet for infrarød kommunikasjon på oppgavelinjen
Ikonet for infrarød kommunikasjon vises på oppgavelinjen etter at du har
konfigurert den bærbare datamaskinen til å håndtere utskrift med den
infrarøde linsen. Følg eventuelt disse anvisningene for å få fram ikonet:
1.
Klikk på
2.
Dobbeltklikk på ikonet for
Start
>
Innstillinger
>
Kontrollpanel
Infrarød kommunikasjon
.
.
Dialogboksen Overvåking av infrarød kommunikasjon vises.
3.
Velg kategorien
4.
Klikk i boksen
på oppgavelinjen
5.
Klikk på OK.
Innstillinger
Vis ikonet for overvåking av infrarød kommunikasjon
.
.
Infrarød utskrift med Palm Pilot
1.
Finn den infrarøde linsen på Palm Pilot.
2.
Rett inn den infrarøde linsen på Palm Pilot slik at den er på linje med den
infrarøde linsen på skriveren.
Palm Pilot skal ikke stå mer enn én meter fra skriveren, og i maksimum 30
graders vinkel i forhold til den infrarøde linsen på skriveren.
3.
Fjern eventuelle gjenstander mellom Palm Pilot og skriveren.
51
Page 56
4.
Gjør ett av følgende:
• Bruk kommandoen
Overfør
til å skrive ut én enkelt avtale fra
kalenderen eller alle aktuelle visittkort, oppføringer på huskelister
eller notater.
• Bruk kommandoen
Skriv ut
til å sende ett eller flere elementer til
skriveren, for eksempel avtaler fra kalenderen, e-postmeldinger,
telefonlister eller huskelister.
Lampen for infrarød kommunikasjon sender ut en uavbrutt lysstråle under
overføringen. Lampen slukkes etter at informasjonsoverføringen er fullført.
Når du skriver ut i stedet for å bruke Overfør-funksjonen, må du bruke
et utskriftsprogram som forbedrer utseendet til informasjonen på
utskriften. Dette er ikke nødvendig ved overføring. Følg anvisningene i
utskriftsprogrammet når du skriver ut.
Infrarød utskrift med hp photosmart digitalkamera
1.
Finn infrarød-porten på digitalkameraet.
Slå opp i brukerhåndboken for kameraet for å finne ut hvor den infrarøde
linsen er plassert.
2.
Rett inn den infrarøde linsen på kameraet slik at den er på linje med den
infrarøde linsen på skriveren.
Kameraet skal ikke stå mer enn én meter fra skriveren, og i maksimum 30
graders vinkel i forhold til den infrarøde linsen på skriveren.
3.
Fjern eventuelle gjenstander mellom kameraet og skriveren.
4.
Send et fotografi til utskrift med kameraets vanlige sende- og
deleprosedyrer. Du finner anvisninger i brukerhåndboken for kameraet.
Lampen for infrarød kommunikasjon sender ut en uavbrutt lysstråle
under overføringen. Etter at informasjonsoverføringen er fullført,
slukkes lampen.
52
Page 57
Infrarød utskrift med en Windows CE-enhet
1.
Finn infrarød-porten på Windows CE-enheten.
Slå opp i brukerhåndboken for enheten for å finne ut hvor den infrarøde
linsen er plassert.
2.
Rett inn den infrarøde linsen på Windows CE-enheten slik at den er på
linje med den infrarøde linsen på skriveren.
Windows CE-enheten skal ikke stå mer enn én meter fra skriveren, og
i maksimum 30 graders vinkel i forhold til den infrarøde linsen
på skriveren.
3.
Fjern eventuelle gjenstander mellom CE-enheten og skriveren.
4.
Åpne filen du vil skrive ut.
5.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
53
Page 58
6.
Velg ett av følgende alternativer under Skriver:
•
PCL inkjet
•
JetSend
7.
Velg
8.
Klikk på OK.
IRDA
under Port.
Lampen for infrarød kommunikasjon sender ut en uavbrutt lysstråle
under overføringen. Etter at informasjonsoverføringen er fullført,
slukkes lampen.
Hvis du ønsker opplysninger om hvordan du bruker Calibre’s PrintConnect
Suite sammen med skriveren din, klikker du
her
.
Hvis du ønsker opplysninger om hvordan du bruker IS/Complete's IrPrint
sammen med skriveren din, klikker du
her
.
Hvis du ønsker opplysninger om hvordan du bruker HP's JetSend sammen
med skriveren din, klikker du
her
.
54
Page 59
Modul for automatisk tosidig utskrift
Installere modulen for automatisk tosidig utskrift
1.
Vri låsen på bakdekselet til skriveren mot venstre, og ta av dekselet.
2.
Sett modulen på plass på baksiden av skriveren.
55
Page 60
Gjøre klar til utskrift
1.
Trekk ut innskuffen.
2.
Skyv begge papirskinnene helt ut til siden, og fjern alt papiret fra skuffen.
3.
Legg en av de følgende papirtypene i innskuffen:
• hp plain paper
• hp bright white inkjet paper
• hp premium inkjet heavyweight paper
• hp felt-textured greeting card paper
• hp professional brochure paper, glossy eller matte
• hp photo quality inkjet paper, semi-gloss eller matte
Det er ikke alle papirtyper, -tykkelser og -størrelser som kan brukes med
modulen for automatisk tosidig utskrift. Bruk en av de nevnte
papirtypene sammen med modulen for automatisk tosidig utskrift.
4.
Skyv papiret forover til det stopper.
5.
Skyv papirskinnene tett inntil kantene på papiret, og skyv inn innskuffen.
56
Page 61
Skrive ut med modulen for automatisk tosidig utskrift
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg
Funksjoner
•
Papirretning
•
Tosidig utskrift
Dialogboksen Marg for tosidige utskrifter vises.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
og deretter følgende:
: Aktuell papirretning
: Merk av i denne boksen
Egenskaper
Egenskaper
, og velg deretter
.
.
Egenskaper
.
a. Velg det aktuelle alternativet for sideinnhold og klikk på
OK
tilbake til skjermbildet Funksjoner.
b. Velg
c. Velg
4.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
5.
Klikk på OK for å skrive ut.
eller
Bok
Automatisk
Skriveblokk
.
.
Skriveren tar en pause mens den første siden av utskriften tørker. Når
denne er tørr, skrives den andre siden ut, og arket legges i utskuffen.
Se også:
Spesifikasjoner for modulen for automatisk tosidig utskrift
for å gå
57
Page 62
Automatisk papirtypeføler
Den automatiske papirtypeføleren registrerer automatisk korrekt papirtype
for de fleste typer utskriftsmateriale som legges i innskuffen. Denne
funksjonen sørger for optimalt utskriftsresultat, spesielt når du bruker papir og
utskriftsmateriale fra HP.
Bruke den automatiske papirtypeføleren
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Velg
Oppsett
•
Utskriftskvalitet
•
Papirtype: Automatisk
•
Papirstørrelse
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
og deretter følgende:
: Aktuelt alternativ
: Aktuell størrelse
Egenskaper
Egenskaper
, og velg deretter
.
.
Egenskaper
.
4.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
5.
Klikk på OK for å skrive ut.
En blå optisk lysføler skanner den første siden én eller flere ganger for å
kunne velge den beste papirtypeinnstillingen. Etter at papirtypen er
registrert, skrives siden ut.
Den automatiske papirtypeføleren fungerer best sammen med
utskriftsmateriale fra HP, og den velger raskt ut den riktige papirtypen.
58
Page 63
Deaktivere den automatiske papirtypeføleren
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
3.
Klikk på
enn
Automatisk
4.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
5.
Klikk på OK for å skrive ut.
>
Fil
>
Fil
>
Fil
Oppsett
Skriv ut
Skriveroppsett
Skriv ut
, og velg deretter
>
Oppsett
Egenskaper
, og velg deretter
, og velg deretter
.
Egenskaper
Egenskaper
.
og deretter en hvilken som helst annen papirtype
.
.
59
Page 64
60
Page 65
Produktvedlikehold
• Statuslampe for blekkpatron
• Skifte blekkpatroner
• Rense blekkpatroner automatisk
• Rense blekkpatroner manuelt
• Rengjøre skriverkassen
• Etterfylle blekkpatroner
• Vedlikeholde blekkpatroner
• Delenumre på blekkpatroner
• Verktøyboksen for hp deskjet
61
Page 66
Statuslampe for blekkpatron
Tolke statuslampen for blekkpatron
Statuslampen for blekkpatron blinker når det er lite blekk i én eller begge
blekkpatronene, hvis de er satt i på feil måte eller hvis de ikke virker som de
skal. Lampen blinker også hvis det er satt i en feil type blekkpatron.
1. Lampe for blekkpatronstatus
Hvis det er lite blekk i en blekkpatron, slutter statuslampen for blekkpatron å
blinke når du åpner det øvre dekselet på skriveren. Hvis problemet ikke
skyldes lite blekk i patronene, fortsetter lampen å blinke etter at det øvre
dekselet er åpnet.
62
Page 67
Kontrollere blekkpatronstatus
Åpne det øvre dekselet på skriveren når statuslampen for blekkpatron
blinker. Den gule pilen på blekkpatronholderen peker på ett av fem
statusikoner for blekkpatroner, og angir hva feilen består i.
1. Ikon for problem med fargeblekkpatron 2. Ikon for problem med svart blekkpatron
3. Ikon for lite blekk i fargeblekkpatron 4. Ikon for lite blekk i svart blekkpatron
5. Ikon for tilfredsstillende blekkpatronstatus 6. Gul pil
Løse problemer med fargeblekkpatronen eller den svarte blekkpatronen
Hvis den gule pilen peker på et ikon for feil med blekkpatron, skyldes det
enten at blekkpatronen mangler, ikke er installert på riktig måte eller er
defekt, eller at blekkpatrontypen er feil for skriveren. Slik løser du problemet:
1.
Sett i riktig type blekkpatron hvis det mangler patron.
Skriveren krever at både en svart blekkpatron og en fargeblekkpatron
er installert.
2.
Ta ut og sett tilbake blekkpatronen hvis begge blekkpatronene er
på plass.
63
Page 68
3.
Kontroller at blekkpatronene er av riktig type hvis problemet ikke løses.
4.
Skift patronene hvis problemet ikke løses.
Løse problemer med lite blekk
Hvis pilen peker på ikonet for lite blekk i den svarte blekkpatronen eller
fargeblekkpatronen, skifter du den aktuelle patronen.
Kontrollere at problemet er løst
Hvis pilen peker på ikonet for tilfredsstillende blekkpatronstatus, virker begge
blekkpatronene og feilen er rettet opp.
64
Page 69
Skifte blekkpatroner
Kontroller delenummeret før du kjøper nye blekkpatroner.
La en tom blekkpatron stå holderen til den skal skiftes ut. Begge
blekkpatronene må stå i skriveren for at den skal fungere.
Advarsel!
utilgjengelig for barn.
Både nye og gamle blekkpatroner må oppbevares
Slik skifter du blekkpatron:
1.
Kontroller at utskuffen er i ned-stilling.
2.
Trykk på
3.
Åpne det øvre dekselet.
-knappen for å slå på skriveren.
Av/på
Holderen flyttes til midten av skriveren.
4.
Løft opp låsemekanismen for holderen.
5.
Løft blekkpatronen ut av holderen og kast den.
1. Utskuffen (i ned-stilling) 2. Trykk på Av/på-knappen 3. Åpne det øvre dekselet
4. Løft opp holderlåsen 5. Løft ut blekkpatronen
65
Page 70
6.
Ta den nye blekkpatronen ut av pakken, og fjern forsiktig vinylteipen.
Obs!
Ta ikke på blekkpatrondysene eller kopperkontaktene. Berøring
av disse delene kan føre til tilstopping, problemer med blekktilførselen
og dårlig elektrisk forbindelse. Du må heller ikke berøre
kopperstrimlene. Dette er nødvendige elektriske kontakter.
1. Svart blekkpatron 2. Fargeblekkpatron 3. Blekkdyser 4. Kopperledere - berør eller
fjern ikke kopperlederne 5. Beskyttende vinylteip - bare vinylteipen skal fjernes
7.
Sett blekkpatronen ordentlig i holderen.
66
Page 71
8.
Fest låsemekanismen.
Du hører et klikk når den er på plass.
9.
Lukk det øvre dekselet.
• En kalibreringsside skrives ut. Skriveren lager en kalibreringsside for å
teste utskriftskvaliteten hver gang en ny blekkpatron settes i.
• Hvis du er midt i en utskriftsjobb og stopper for å skifte blekkpatron,
skrives kalibreringssiden ut etter at utskriftsjobben er fullført.
Hvis lampen for blekkpatronstatus fortsetter å blinke etter at du har installert
en ny blekkpatron, må du kontrollere patronens delenummer for å være
sikker på at du har installert riktig type blekkpatron.
Se også:
Delenumre på blekkpatroner
67
Page 72
Rense blekkpatroner automatisk
Hvis det mangler linjer eller punkter på utskriftene, eller hvis det forekommer
blekkstreker, bør blekkpatronene renses.
Slik renses blekkpatroner automatisk:
1.
Åpne verktøyboksen for hp deskjet.
2.
Velg
Rens blekkpatronene
Hvis du har du spørsmål om rensefunksjonen, kan du peke på
alternativet Rens blekkpatronene og høyreklikke med musen for å vise
dialogboksen
Hvis det fremdeles mangler linjer eller punkter på utskriftene etter rensingen,
kan årsaken være lite blekk i patronen. Da må du kanskje skifte den ene eller
begge patronene.
Hvis det fremdeles er blekkstreker på utskriftene etter rensingen, må du
kanskje rense blekkpatronene og holderen manuelt.
Husk at blekkpatroner bare skal renses når det er nødvendig. Unødig
rensing medfører sløsing med blekk og forkorter blekkpatronens levetid.
og følg anvisningene på skjermen.
Hva er dette?
. Klikk på
Hva er dette?
hvis du vil vite mer.
Se også:
Verktøyboksen for hp deskjet
Skifte blekkpatroner
Rengjøre skriverkassen
68
Page 73
Rense blekkpatroner manuelt
Hvis skriveren brukes i støvete omgivelser, kan det samle seg litt smuss
innenfor dekselet. Dette kan være støv, hår eller fibre fra klær og tepper. Hvis
dette kommer på blekkpatronen og holderen, kan resultatet bli streker og
flekker på utskriften. Blekkstreker kan forhindres med manuell rensing av
blekkpatronene og holderen.
Renseutstyr
Dette trenger du når du skal rense blekkpatronene og holderen:
• Destillert vann eller vann fra flaske. Vann fra springen inneholder
forurensninger som skader blekkpatronene.
• Vattpinner eller annet mykt, lofritt materiale som ikke setter seg
fast på patronene.
Pass på at du ikke får blekk på hendene eller klærne under rensingen.
Gjøre klar til rensing
Ta blekkpatronene ut av skriveren før du renser dem.
1.
Trykk på
Blekkpatronene flytter seg til midten av skriveren.
-knappen på skriveren, og løft opp det øvre dekselet.
Av/på
2.
Trekk ut strømkabelen på baksiden av skriveren.
3.
Ta ut blekkpatronene og legg dem på et papir, slik at dyseplatene
vender opp.
Se illustrasjonen under "Rense blekkpatronene og blekkpatronholderen"
for å finne ut hvor dyseplaten sitter.
Patronene skal ikke oppbevares utenfor skriveren i mer enn 30 minutter.
Obs!
Ta ikke på blekkpatrondysene eller kopperkontaktene. Fjern
ikke kopperlederne.
69
Page 74
Rense blekkpatronene og blekkpatronholderen
1.
Dypp enden av en ren vattpinne i destillert vann, og klem ut eventuelt
overflødig vann.
2.
Rens forsiden og sidene på den første blekkpatronen med vattpinnen,
som vist på illustrasjonen nedenfor.
Tørk
1. Dyseplate 2. Rens disse områdene
3.
Kontroller at forsiden og sidene av blekkpatronen er fri for fibre.
Gjenta trinn 1 og 2 ovenfor hvis det fremdeles finnes fibre.
4.
Gjenta rensingen på den andre blekkpatronen.
av dyseplaten.
ikke
70
Page 75
5.
Tørk av undersiden av veggene på blekkpatronholderen med rene,
fuktede vattpinner.
Gjenta denne prosessen til det ikke er synlige blekkrester på vattpinnene.
1. Blekkpatronholder 2. Holdervegg
6.
Sett i blekkpatronene, og lukk det øvre dekselet på skriveren.
7.
Koble til strømkabelen på baksiden av skriveren.
8.
Skriv ut en testside fra verktøyboksen for HP Deskjet ved å velge
en testside
9.
Gjenta rensingen hvis blekket fremdeles kladder på utskriftene.
.
Se også:
Verktøyboksen for hp deskjet
Skriv ut
71
Page 76
Rengjøre skriverkassen
Skriveren påfører blekk på papiret i form av et fint støv. Små mengder blekk
kan etter hvert samle seg på skriverkassen. Følg retningslinjene nedenfor når
skriveren skal rengjøres utvendig:
• Tørk av støv, flekker og blekk på utsiden av skriverkassen med en
fuktig klut. Bruk bare vann. Bruk ikke rengjøringsmidler.
• Rengjør ikke skriveren innvendig. Det må ikke komme væske
inni skriveren.
• Stangen som blekkpatronholderen går langs, skal ikke smøres. Når
skriveren er ny, er det normalt med støy når holderen beveger seg
fram og tilbake på stangen. Støyen avtar ved bruk.
Plasser og håndter skriveren i vannrett stilling for å oppnå optimal ytelse
og driftssikkerhet.
72
Page 77
Etterfylle blekkpatroner
HP-blekkpatroner skal ikke etterfylles. Levetiden til patronens elektroniske og
mekaniske komponenter overskrides ved etterfylling av blekkpatroner. Dette
kan blant annet medføre følgende problemer:
•
Dårlig utskriftskvalitet.
inneholde elementer som tetter blekkpatrondysene og dermed gir
ujevn utskriftskvalitet. Blekk som ikke er produsert av HP, kan også
inneholde komponenter som får blekkpatronenes elektriske
komponenter til å korrodere, med påfølgende dårlig utskriftsresultat.
•
Skaderisiko.
elektriske komponenter. Dette kan påføre skriveren store skader og
sette den ut av drift. Reparasjoner kan dessuten bli kostbare.
Obs!
Skade som følge av modifisering eller etterfylling av
HP-blekkpatroner er spesielt unntatt fra dekning i HPs skrivergarantier.
Hewlett-Packard anbefaler at du bare bruker originale, fabrikkfylte
HP-blekkpatroner for at skriveren skal fungere best mulig.
Se også:
Delenumre på blekkpatroner
Blekk fra etterfylte patroner kan lekke ut på skriverens
Blekkpatroner som ikke er produsert av HP, kan
73
Page 78
Vedlikeholde blekkpatroner
Følgende tips gjør det enklere å vedlikeholde HP-blekkpatronene og
opprettholde stabil utskriftskvalitet:
• Oppbevar alle blekkpatroner i den forseglede pakken til de skal
brukes. Blekkpatroner skal oppbevares ved romtemperatur
(16–27 grader celsius).
• Hvis en blekkpatron er tatt ut av den forseglede pakken, men ikke tatt
i bruk, bør den oppbevares i en lufttett plastbeholder. Oppbevar
blekkpatroner med dysene vendt opp. Dysene skal ikke komme i
berøring med andre gjenstander.
• Hvis vinylteipen er fjernet fra blekkpatronen, må du ikke forsøke å
sette den på plass igjen. Dette skader blekkpatronen.
• Etter at blekkpatronene er installert i skriveren, skal de alltid sitte i
holderen, bortsett fra hvis de må rengjøres manuelt. Dermed unngår
du at blekket fordamper eller tetter til blekkpatronen.
Obs!
Skriveren skal ikke frakoples før utskriften er fullført og
blekkpatronholderen er gått tilbake til utgangsposisjon på høyre side i
skriveren. Blekkpatronene tørker ut hvis de ikke står i utgangsposisjon
når skriveren slås av.
74
Page 79
Delenumre på blekkpatroner
Kjøp nye blekkpatroner med følgende delenumre til HP Deskjet 9xx seriesskriveren:
•
Svart
•
Trefarget
•
Stor trefarget
: HP 51645A Series eller HP No. 45
: HP C6578D Series eller HP No. 78
: HP C6578A Series eller HP No. 78
75
Page 80
Verktøyboksen for hp deskjet
Windows 95, 98, Me, 2000 og NT 4.0
Verktøyboksen for HP Deskjet inneholder en rekke nyttige verktøy som du kan
bruke når du skal kalibrere skriveren, rense blekkpatronene, skrive ut en
testside og skrive ut en diagnoseside.
Slik åpner du verktøyboksen for HP Deskjet:
• Klikk på
hp deskjet 9xx series
Start
>
Programmer
.
>
hp deskjet 9xx series > Verktøyboks for
ELLER
• Høyreklikk på ikonet for skriverinnstilling på oppgavelinjen og velg
Åpne verktøyboks
Hvis du vite mer om hjelpemidlene i verktøyboksen for HP Deskjet,
åpner du verktøyboksen, peker på et alternativ og høyreklikker med
musen for å vise dialogboksen
du vil vite mer om det valgte verktøyet.
.
Hva er dette?.
Klikk på
Hva er dette?
hvis
76
Page 81
Problemløsing
• Skriverlamper blinker
• Skriveren skriver ikke ut
• Lav utskriftshastighet
• Utskriftsproblemer
• Problemer med funksjonen for infrarødutskrift
• Problemer med modulen for automatisk tosidig utskrift
• Problemer med den automatiske papirtypeføleren
• Problemer med Bluetooth-funksjonen for trådløs kommunikasjon
77
Page 82
Skriverlamper blinker
Blinkende lamper viser skriverstatus.
Av/på-lampe
Skriveren mottar kanskje data, og forbereder en utskrift. Lampen slutter å
blinke når skriveren ikke lenger mottar data.
Fortsett-lampe
Skriveren kan være tom for papir
1.
Legg papir i skuffen.
2.
Trykk på
Papiret kjører seg fast når bakdekselet lukkes
1.
Fjern papiret fra inn- og utskuffene.
2.
Trykk på
Kontroller at ingen etiketter sitter fast inne i skriveren hvis du skriver ut
på etiketter.
3.
Skriv ut dokumentet når det fastkjørte papiret er fjernet.
Gå til trinn 4 hvis det fastkjørte papiret ikke er fjernet.
Fortsett
Fortsett
-knappen foran på skriveren.
-knappen.
4.
Åpne bakdekselet og ta det av.
5.
Fjern det fastkjørte papiret fra skriveren.
6.
Sett bakdekselet på plass, og lukk det.
7.
Trykk på
Skrive ut første side av et tosidig dokument manuelt
1.
Følg anvisningene på skjermen for hvordan du legger i papiret igjen for
å skrive ut på den andre siden.
2.
Trykk på
78
Fortsett
Fortsett
-knappen.
-knappen.
Page 83
Blekkpatronlampe
• Det øvre dekselet er åpent. Lukk det øvre dekselet.
• Det er kanskje noe galt med én av blekkpatronene.
Alle lampene blinker
Du må kanskje starte skriveren på nytt.
1.
2.
Trykk på
Trykk på
-knappen for å slå av skriveren.
Av/på
-knappen for å slå på skriveren.
Av/på
Fortsett med trinn 3 hvis lampen fremdeles blinker.
3.
Trykk på
4.
Trekk ut skriverens strømkabel.
5.
Koble skriveren til strømkabelen igjen.
6.
Trykk på
-knappen for å slå av skriveren.
Av/på
-knappen for å slå på skriveren.
Av/på
Statuslampe for trådløs Bluetooth-tilkopling
Hvis du vil vite mer om skriverens Bluetooth-funksjon for trådløs
kommunikasjon, kan du gå til HPs nettsted på:
drivers
(drivere), skriv
produktnavn og -nummer) og trykk på
995c
i boksen
enter product name and number
Enter
http://www.hp.com
.
. Klikk på
(skriv
Se også:
Statuslampe for blekkpatron
Hvis du fortsatt har problemer, ta kontakt med
HP kundestøtte
.
79
Page 84
Skriveren skriver ikke ut
Papiret kommer ikke ut av skriveren
Følg disse anvisningene når du skal løse problemet.
Kontroller skriveren
Kontroller følgende:
1.
Skriveren er koblet til strømnettet.
2.
Kabelforbindelsene er i orden.
3.
Skriveren er slått på.
4.
Utskriftsmaterialet ligger riktig i innskuffen.
5.
Det øvre dekselet på skriveren er lukket.
6.
Bakdekselet sitter på plass.
Kontroller lampene på skriveren
1.
Hvis lampen for blekkpatronstatus blinker, åpner du skriverdekselet og
kontroller at blekkpatronene er riktig installert.
2.
Hvis
-lampen blinker, er skriveren i ferd med å skrive ut.
Av/på
3.
Hvis
Fortsett
Installer skriverprogrammet på nytt
Se plakaten Hurtigstart hvis du vil vite mer.
80
-lampen blinker, trykker du på
Fortsett
-knappen.
Page 85
Feilmeldinger ved bruk av USB-tilkopling
Feilmeldingen "there was an error writing to lpt1" (feil under skriving til lpt1)
vises
Du koplet kanskje ikke til USB-kabelen før programvaren ble installert.
1.
Kople USB-kabelen fra skriveren.
2.
Sett inn CD-en med programvaren i datamaskinen.
3.
Klikk på
4.
Bla gjennom innholdet på CD-en, velg
setup.exe-filen vises i den åpne dialogboksen.
5.
Klikk på OK.
6.
Velg
Fjern hp deskjet 9xx series-programvaren
fjerne programmet.
7.
Koble USB-kabelen til skriveren.
Installasjonsskjermbildet for USB vises.
8.
Installer USB-programvaren.
Se Quick Reference Guide eller plakaten Hurtigstart hvis du vil vite mer.
Start
>
Kjør
.
Oppsett
og klikk på
Åpne
.
hvis du vil
Feilmeldingen "there was an error writing to (feil under skriving til) <navnet
på USB-porten>" vises
Skriveren kan ha mottatt feil data fra en annen USB-enhet eller et annet
knutepunkt. Koble skriveren direkte til USB-porten på datamaskinen.
81
Page 86
Papir kjører seg fast ved utskrift via åpningen i bakdekselet
1.
Fjern papiret fra inn- og utskuffene.
2.
Trykk på
3.
Hvis du skriver ut etiketter, kontroller at etiketter ikke har løsnet fra arket
Fortsett
inne i skriveren.
4.
Skriv ut dokumentet etter at det fastkjørte papiret er fjernet.
Fortsett med trinn 5 hvis det fastkjørte papiret ikke lar seg fjerne.
5.
Åpne bakdekselet ved å vri låsen mot venstre. Ta av dekselet.
-knappen foran på skriveren.
6.
Fjern papiret som sitter fast, og sett bakdekselet på plass igjen.
7.
Skriv ut dokumentet.
82
Page 87
Skriveren kan ikke slås på
Skriveren trekker kanskje for mye strøm.
1.
Trekk ut strømkabelen fra skriveren.
2.
Vent i om lag 10 sekunder.
3.
Koble strømkabelen til skriveren igjen.
4.
Trykk på
Se også:
Skrive ut med hp deskjet-skriveren
-knappen for å slå på skriveren.
Av/på
Hvis du fortsatt har problemer, ta kontakt med
HP kundestøtte
.
83
Page 88
Lav utskriftshastighet
Utskriftshastigheten og totalytelsen til skriveren kan påvirkes av
forskjellige faktorer.
Datamaskinen oppfyller ikke systemkravene
1.
Kontroller at datamaskinens RAM og prosessorhastighet er tilstrekkelig.
Slå opp på "Produktspesifikasjoner" hvis du vil vite mer.
2.
Lukk alle unødvendige programmer.
Det kan hende at for mange programmer kjøres samtidig.
3.
Frigjør plass på harddisken.
Hvis maskinen har mindre enn 100 MB ledig plass på harddisken, tar
utskriften lenger tid.
Skriverprogrammet er foreldet
1.
Kontroller hvilken skriverdriver som brukes.
2.
Logg på nettstedet til HP for å laste ned de nyeste
programoppdateringene for skriveren. Slå opp i Quick Reference Guide
hvis du vil vite mer om nettstedet.
84
Page 89
Komplisert(e) dokumenter, grafikk eller fotografier skrives ut
Dokumenter som inneholder grafikk eller fotografier, skrives ut langsommere
enn tekstdokumenter. Prøv følgende for å øke utskriftshastigheten:
• Datamaskinen bruker mindre minne hvis du velger
i kategorien
minne
• Hvis skriveren skriver ut med 2400 x 1200 ppt, kan du velge
kategorien
Oppsett
Avansert
og velge
i skjermbildet for hp deskjet 9xx series.
PhotoREt
i stedet for 2400 x 1200.
Modus for lite
USB-kabeltilkoplinger i konflikt med hverandre
Det kan oppstå en utskriftskonflikt når skriveren og andre USB-enheter er
koplet til et knutepunkt. Du kan løse en slik konflikt på to måter:
• Kople USB-kabelen fra skriveren direkte til datamaskinen i stedet for til
et knutepunkt
• Hvis skriveren er koplet til et knutepunkt, skal du ikke bruke andre USB-
enheter som også er koplet til knutepunktet, under utskrift
85
Page 90
Automatisk valg av papirtype er aktivert
Når alternativet Automatisk er aktivert, tar det noen sekunder å skanne inn
den første siden av utskriftsjobben. Årsaken er at skriveren registrerer
papirtypen. Deaktiver den automatiske papirtypeføleren for å øke
utskriftshastigheten.
Deaktivere den automatiske papirtypeføleren
1.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
2.
Velg kategorien
3.
Velg en spesifikk papirtype for å øke utskriftshastigheten.
Dette deaktiverer alternativet for automatisk registrering av papirtype.
Se også:
Skrive ut med hp deskjet-skriveren
Verktøyboksen for hp deskjet
Produktspesifikasjoner for hp deskjet 995c series-skriveren
Automatisk papirtypeføler
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
Oppsett
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
.
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Egenskaper
.
Hvis du fortsatt har problemer, ta kontakt med
86
HP kundestøtte
.
Page 91
Utskriftsproblemer
Blanke sider skrives ut
Skriveren skriver ut sider uten tekst eller bilder hvis:
• En av eller begge blekkpatronene er tomme
• Vinylteipen ikke er fjernet fra blekkpatronen
• En telefaks skrives ut
Kontroller blekkpatronene
1.
Løft opp det øvre dekselet på skriveren for å se statusikonene for
blekkpatronene.
2.
Skift blekkpatronen hvis den er tom.
3.
Fjern beskyttelsesteipen hvis den fremdeles sitter på blekkpatronen.
Lagre en telefaks som grafikk
1.
Lagre telefaksen som grafikk med filtypen .tiff.
2.
Kopier grafikken, og lim den inn i et tekstbehandlingsprogram.
3.
Lagre dokumentet.
4.
Skriv ut dokumentet fra tekstbehandlingsprogrammet.
Utskriften av er forskjøvet eller skjev i dokumentet
1.
Kontroller at papiret er lagt riktig i innskuffen.
2.
Kontroller at papirskinnene ligger tett inntil papiret.
3.
Skriv ut dokumentet på nytt.
87
Page 92
Deler av dokumentet mangler eller er feilplassert
Følg disse anvisningene for å angi papirretningen, sidestørrelsen,
utskriftsmargene og andre alternativer:
1.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
2.
Velg kategorien
•
Papirretning
•
Plakatutskrift
3.
Velg
Oppsett
4.
Kontroller at margene er innenfor utskriftsområdet.
5.
Velg
Skaler til riktig størrelse
Funksjoner
: Aktuell papirretning
: Opphev merkingen av
, og kontroller at riktig papirstørrelse er valgt.
grafikk er riktig skalert.
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
.
Egenskaper
Egenskaper
.
, og velg følgende alternativer:
Plakatutskrift
etter behov
under Oppsett for å kontrollere at tekst og
.
Dokumentet skrives ikke ut med de nye utskriftsinnstillingene
Det er mulig at standardinnstillingene i skriveren avviker fra
utskriftsinnstillingene i programmet. Velg de aktuelle utskriftsinnstillingene
i programmet.
88
Page 93
Fotografier skrives ikke ut på riktig måte
1.
Kontroller at fotopapiret ligger med utskriftssiden ned i innskuffen.
2.
Skyv papiret forover til det stopper.
3.
Skyv papirskinnenehelt inntil papiret, og skyv inn skuffen.
4.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
5.
Velg
Oppsett
•
Papirtype
•
Papirstørrelse
•
Utskriftskvalitet: Best
6.
Klikk på
Utskriftsformat.
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og velg deretter
Egenskaper
Egenskaper
.
Egenskaper
og deretter følgende alternativer:
: Et
hp photo paper
: Aktuell størrelse
> OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller
Bruk
.
.
7.
Klikk på OK for å skrive ut fotografiet på nytt.
89
Page 94
Listepapir skrives ikke ut på riktig måte
1.
Kontroller at utskuffen er i opp-stilling.
2.
Kontroller at
3.
Kontroller papirinnstillingen og -typen:
Listepapir
• Brett først ut og deretter sammen igjen hvis skriveren trekker inn flere
ark om gangen.
• Kontroller at den løse enden av listepapiret vender inn mot skriveren.
• Kontroller at du bruker riktig papirtype for utskrift på listepapir.
4.
Kontroller skriverprogramvaren hvis det er blanke områder nederst på
arkene når du skriver ut.
• Klikk på
Start
Merknader.
• Velg
A4
eller
Se også:
Skifte blekkpatroner
Minimumsmarger ved utskrift
er avmerket i Oppsett.
>
Programmer
Letter (8,5 x 11 tommer)
>
hp deskjet 9xx series
for å vise
.
Hvis du fortsatt har problemer, ta kontakt med
90
HP kundestøtte
.
Page 95
Problemer med funksjonen for
infrarødutskrift
Ikonet for infrarød kommunikasjon vises ikke
Forsøk følgende for å rette på problemet:
• Følg veiledningen som fulgte med den bærbare enheten, for å
konfigurere den for utskrift via IR-porten.
• Logg på nettstedet til produsenten av den bærbare datamaskinen,
eller ring telefonnummeret for kundestøtte.
• Logg på nettstedet til organisasjonen for infrarød datakommunikasjon
(Infrared Data Association – IrDA) på:
• Installer infrarød-driveren fra CD-en med Microsoft Windows 98/
2000, eller last den ned fra Microsofts nettsted på:
http://www.microsoft.com
.
http://www.irda.org
Lampen for infrarød kommunikasjon blinker
Når lampen for infrarød kommunikasjon blinker, er det ikke et tegn på at noe
er feil med IR-funksjonen. Det er derimot en bekreftelse på at det er opprettet
forbindelse mellom skriveren og den bærbare enheten.
.
Skriveren stanset utskriften
Hvis enheten blir flyttet utenfor rekkevidden av den infrarøde linsen, slukkes
lampen for infrarød kommunikasjon og skriveren stanser utskriften.
Utskriftsjobben fortsetter hvis enhetene settes tilbake i riktig posisjon innen
30 sekunder.
91
Page 96
Utskriften tar for lang tid
Sett enheten nærmere den infrarøde linsen på skriveren, og
kontroller følgende:
1.
En infrarød-port er valgt på den bærbare enheten.
2.
Enheten og skriveren er korrekt plassert.
3.
Enheten er IrDA-kompatibel.
Se etter IrDA-symbolet, eller slå opp i brukerhåndboken for enheten hvis
du vil vite mer.
4.
Det er ingen skarpe lysstråler som skinner rett på de infrarøde linsene
på enhetene.
Skriveren skriver bare ut én avtale fra kalenderen
Det er kanskje ikke installert noe utvidet utskriftsprogram i Palm Pilot. Du må
installere et utvidet utskriftsprogram for å kunne skrive ut mer enn én avtale
om gangen fra kalenderen.
Det kan hende at et utvidet utskriftsprogram ikke er tilgjengelig i
ditt distrikt.
Se også:
Funksjon for infrarød utskrift
Hvis du fortsatt har problemer, ta kontakt med
92
HP kundestøtte
.
Page 97
Problemer med modulen for automatisk tosidig utskrift
Innbindingsmargen er på feil sted
Du kan ha valgt feil papirretning.
1.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
2.
Velg kategorien
3.
Kontroller at enten
4.
Klikk på
5.
Klikk på OK for å gå tilbake til skjermbildet Skriv ut eller Utskriftsformat.
Bruk
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
Funksjoner
Bok
.
, og velg deretter
, og velg deretter
>
eller
Oppsett
.
, og velg deretter
Skriveblokk
Egenskaper
er valgt.
.
Egenskaper
Egenskaper
.
.
6.
Klikk på OK for å skrive ut dokumentet.
93
Page 98
Papiret kjører seg fast i modulen for automatisk
tosidig utskrift
1.
Fjern papiret fra inn- og utskuffene.
2.
Trykk på
Fortsett
Fortsett med trinn 3 hvis det fastkjørte papiret ikke lar seg fjerne.
3.
Slå av skriveren.
4.
Trykk på knappen øverst på modulen for automatisk tosidig utskrift, og
legg ned dekselet.
5.
Fjern papiret fra modulen, og lukk dekselet.
-knappen foran på skriveren.
6.
Slå på skriveren.
7.
Skriv ut dokumentet på nytt.
94
Page 99
Papiret kjører seg fast i skriveren når modulen for
automatisk tosidig utskrift er installert
1.
Fjern papiret fra inn- og utskuffene.
2.
Trykk på
Fortsett
Fortsett med trinn 3 hvis det fastkjørte papiret ikke er fjernet.
3.
Slå av skriveren.
4.
Trykk samtidig på utløserknappene på hver side av modulen for
automatisk tosidig utskrift.
5.
Fjern modulen.
-knappen foran på skriveren.
6.
Fjern papiret, og sett tilbake modulen.
7.
Slå på skriveren.
8.
Skriv ut dokumentet på nytt.
95
Page 100
Alternativet Automatisk for tosidig utskrift mangler i
kategorien Funksjoner
Automatisk tosidig utskrift er kanskje ikke aktivert i verktøyboksen. Følg disse
anvisningene når du skal løse problemet.
Velge modulen for automatisk tosidig utskrift
1.
Klikk på
hp deskjet 9xx series
2.
Velg kategorien
3.
Velg
Modul for automatisk tosidig utskrift
4.
Klikk på
Skrive ut med modulen for automatisk tosidig utskrift
1.
Åpne filen du vil skrive ut.
2.
Slik viser du skjermbildet for hp deskjet 9xx series:
• Klikk på
• Klikk på
• Klikk på
Alternativet du må velge, avhenger av programvaren du bruker.
Start
>
Programmer
>
hp deskjet 9xx series
.
Konfigurasjon
, og gå deretter ut av verktøyboksen.
Bruk
>
Fil
Skriv ut
>
Fil
Skriveroppsett
>
Fil
Skriv ut
.
, og velg deretter
, og velg deretter
>
Oppsett
, og klikk deretter på
.
Egenskaper
>
Verktøyboks for
.
Egenskaper
Egenskaper
.
.
Skjermbildet for hp deskjet 9xx series vises med tre kategorialternativer:
Oppsett, Funksjoner og Avansert.
96
Loading...