Handleiding voor de
HP DeskJet 930C Series printer
voor Macintosh
Nederlands
*C6427-90120*
HP Klantenondersteuning
Hartelijk dank voor de aankoop van deze HP DeskJet printer.
Omdat HP streeft naar een probleemloos gebruik van uw printer, bieden wij de
HP Klantenondersteuning
Online HP Klantenondersteuning
– een bekroonde service die het volgende inhoudt.
Snel antwoord via een klik van de muis! De
HP Klantenondersteuning
op zoek bent naar antwoorden op vragen over uw HP DeskJet printer –
24 uur per dag, 7 dagen per week.
Als uw computer van een modem is voorzien en u op een online service
geabonneerd bent of als u directe toegang tot het Internet heeft, kunt u een breed
scala van informatie over uw printer verkrijgen:
U kunt rechtstreeks contact met ons opnemen en met een technicus
spreken die in uw product is gespecialiseerd en die de meeste van uw
vragen direct kan beantwoorden. (Zie pagina 49 in deze handleiding voor
telefoonnummers.)
HP Klantenondersteuning - audiotips (alleen in de VS)
Voor snelle en eenvoudige oplossingen voor vaak gestelde vragen over HP DeskJet
printers, neemt u contact op met de geautomatiseerde ondersteuning op het gratis
telefoonnummer (877) 283-4684.
Handelsmerken en licenties
Apple, het logo van Apple, AppleTalk, ColorSync, het logo van ColorSync, Mac,
Macintosh, Mac OS, PowerBook, Power Macintosh en QuickDraw zijn handelsmerken
van Apple Computer, Inc. en gedeponeerd in de VS en andere landen.
Kennisgeving
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Hewlett-Packard Company biedt ten aanzien van dit materiaal volstrekt geen
garantie, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de geïmpliceerde garanties van
verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel.
Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in dit materiaal of voor incidentele
schade of gevolgschade in verband met de levering, het functioneren of het gebruik
van dit materiaal.
Alle rechten voorbehouden. Vermenigvuldiging, bewerking of vertaling van
deze handleiding is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van Hewlett-Packard Company, tenzij dit is toegestaan krachtens de wetten op
het auteursrecht.
Niets uit dit document mag worden gefotokopieerd, gereproduceerd of
vertaald in een andere taal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van
Hewlett-Packard Company.
Hartelijk dank voor de aankoop van een HP Deskjet
printer!
Inhoud van de doos. Neem contact op met uw HP dealer of bel de
HP Klantenondersteuning als er iets ontbreekt (zie pagina 49 voor
telefoonnummers).
Printer
Printersoftware en
elektronische handleiding
Zwarte
inktpatroon
Netsnoer
Kleurenpatroon
Snelle installatieposter
iii
Speciale functies van uw HP Deskjet printer
Uw nieuwe
• fantastische fotokwaliteit dankzij de Color Layering technologie van HP
• zwarte tekst van laserkwaliteit
• eersteklas afdrukkwaliteit op gewoon papier
• ongekende prestaties met afdruksnelheden tot 9 pagina's per minuut bij zwarte
tekst en 7,5 pagina’s per minuut bij kleurenafbeeldingen
• gestroomlijnd ontwerp met ruimtebesparende opklaplade
HP Deskjet
printer is voorzien van de volgende speciale functies:
Meer informatie
Deze
handleiding
informatie wilt, raadpleegt u de onderstaande bronnen.
• De
Snelle installatieposter
• De contexthelp schakelt u in via het menu
afdrukinstelling aanwijst met de muis, verschijnt er een uitleg.
• De website van HP op
nieuwste productgegevens, oplossingen voor problemen en updates van de
printersoftware.
bevat uitleg over het gebruik van de printer. Als u meer
gebruikt u voor de installatie.
Help
. Als u vervolgens een
http://www.hp.com/support/home_products
bevat de
iv
1
Afdrukken kort samengevat
Knoppen en lichtjes
Met de knoppen op de
uit en annuleert of hervat u een afdruktaak. U kunt de status van de printer van de
lichtjes aflezen. Hieronder vindt u een uitleg van elke knop en elk lichtje (van links
naar rechts).
Annuleren-knop
annuleert u de actieve afdruktaak.
Inktpatroonstatus-lichtje
Wanneer het lichtje boven dit symbool
brandt, dient u de inktpatronen te
controleren. Zie “Inktpatroonstatus” op
pagina 28 voor nadere informatie.
Doorgaan-knop
Wanneer dit lichtje knippert, moet u
ingrijpen door bijvoorbeeld papier in de
printer te plaatsen of een papierstoring te
verhelpen. Door op de Doorgaan-knop te
drukken, hervat u de afdruktaak. Zie “Wat
betekenen de knipperende lichtjes?” op pagina 42.
HP Deskjet
– Met deze knop
en
-lichtje
printer (zie hieronder) zet u de printer aan en
–
–
Waarschuwing
Aan/uit-knop
uit zetten. Wanneer het groene lichtje boven de Aan/uit-knop knippert, is de
printer bezig met afdrukken.
U dient altijd de Aan/uit-knop aan de voorzijde van de printer te gebruiken
om de printer aan en uit te zetten. Als u de printer aan en uit zet vanaf een
stekkerblok, stroomstootbeveiliging of wandschakelaar, kan de printer
defect raken.
en
-lichtje
– Met de Aan/uit-knop kunt u de printer aan en
1
1
Afdrukken kort samengevat
Papierladen
Opklaplade
De INVOER- en UITVOERladen bevinden zich in de opklaplade aan de voorzijde
van de printer. De opklaplade moet altijd omlaag staan om af te drukken of
toegang tot de inktpatronen te verkrijgen.
Opklaplade omhoog
INVOERlade
Als u gaat afdrukken, dient u papier of ander afdrukmateriaal in de INVOERlade te
plaatsen. Zet de opklaplade omlaag en trek de INVOERlade uit. Schuif de
papierregelaars opzij en leg het afdrukmateriaal met de afdrukzijde naar beneden
in de printer. Schuif het afdrukmateriaal zo ver mogelijk in de INVOERlade. Nadat
u het gewenste afdrukmateriaal in de lade heeft geplaatst, schuift u de
papierregelaars tegen het materiaal. Als u wilt afdrukken op klein afdrukmateriaal,
moet u de INVOERlade naar binnen schuiven.
INVOERlade
uitgeschoven
Papierregelaar
(breedte)
Als u wilt afdrukken op papier van Legal-formaat, moet de INVOERlade
uitgeschoven zijn.
Papierregelaar
(lengte)
INVOERlade uitgeschoven
Papierregelaar
(breedte)
INVOERlade
ingeschoven
2
1
Afdrukken kort samengevat
UITVOERlade
De printer plaatst de afgedrukte pagina's in de UITVOERlade.
Klep van UITVOERlade omlaag – Dit is de gebruikelijke stand voor de meeste
afdruktaken. In deze stand kunt u ook afdrukken op één envelop en op materiaal
dat kleiner is dan 100 x 148 mm. Zie hoofdstuk 2 voor informatie over het
afdrukken op ander afdrukmateriaal.
Klep van UITVOERlade omhoog – De klep van de UITVOERlade moet omhoog
staan om banierpapier juist te kunnen laden. De klep van de UITVOERlade moet
tijdens het afdrukken van banieren omhoog blijven staan.
Invoer voor enkele
envelop en klein
afdrukmateriaal
Papierregelaar (breedte)
Klep van
UITVOERlade omlaag
Onderhoudstips voor de printer
Omdat de printer inkt in een fijne nevel op het papier spuit, kunnen na verloop van
tijd inktvlekken zichtbaar worden op de behuizing van de printer. Deze vlekken
en/of opgedroogde inkt verwijdert u van de buitenzijde van de printer met een
zachte doek die u eerst vochtig heeft gemaakt met water. Zie pagina 33 voor
informatie over het reinigen van inktpatronen en de inktpatroonhouder. Wanneer
u de printer reinigt, dient u rekening te houden met het volgende:
Voorzichtig
Maak de printer
•
mag niet in aanraking komen met vloeistoffen.
•
Gebruik geen
een huishoudelijk schoonmaakmiddel of wasmiddel op de printer is gebruikt,
dient u de buitenkant schoon te vegen met een zachte doek die u met water
heeft bevochtigd.
•
Gebruik
de inktpatroonhouder heen en weer beweegt, is het normaal dat de printer
geluid maakt.
Voor optimale prestatie en betrouwbaarheid dient de printer rechtop en in
horizontale positie verplaatst en opgeslagen te worden.
geen
nooit
aan de binnenkant schoon. De binnenkant van de printer
huishoudelijke schoonmaakmiddelen of wasmiddelen. Als er
smeermiddelen op de steunstang van de inktpatroon. Wanneer
Klep van UITVOERlade
omhoog
Houd de printer na intensief gebruik niet schuin. Als de printer na intensief gebruik
schuin wordt gehouden, kan er overtollige inkt gemorst worden. Reinig de
gemorste inkt op de hierboven beschreven manier.
3
2
De printersoftware gebruiken
Een printer selecteren
Let op: De printersoftware moet reeds zijn geïnstalleerd. Als dat niet
het geval is, raadpleegt u de Snelle installatieposter of de cd met de HP
printersoftware die u bij de printer heeft ontvangen.
Als u de
standaardprinter, gaat u als volgt te werk om dit nu te doen. Hoe u de
met de Kiezer instelt, is afhankelijk van het feit of de printer via USB of AppleTalk
op de computer is aangesloten.
HP Deskjet
printer nog niet met de
Kiezer
heeft ingesteld als
HP Deskjet
USB-aansluiting
Controleer of de computer en de printer aanstaan en of de printer met een
1
USB-kabel is aangesloten op de computer.
Selecteer
2
3
Klik in het linkerdeel van het venster Kiezer op het symbool
HP DeskJet Series
4
Klik in het rechterdeel van het venster Kiezer op HP
5
Sluit het venster
Kiezer
in het
.
Kiezer
Apple
.
-menu.
DeskJet 930C
.
AppleTalk netwerkaansluiting
De computer en printer moeten beide aan staan en op uw AppleTalk netwerk
1
aangesloten zijn. Voor het aansluiten van uw printer op een AppleTalk netwerk,
heeft u een externe printserver nodig, zoals een HP Jetdirect 300X External
Print Server.
Selecteer
2
Klik op de knop
3
Klik in het linkerdeel van het venster Kiezer op het symbool
4
HP DeskJet Series
Selecteer desgewenst de
5
6
Klik in het rechterdeel van de Kiezer op HP
Sluit het venster
7
Kiezer
in het
Apple
Actief
naast AppleTalk.
.
printerzone
Kiezer
.
-menu.
.
DeskJet 930C
4
.
2
De printersoftware gebruiken
Andere manieren om een standaardprinter te selecteren
Behalve met het venster Kiezer, kunt u een standaardprinter ook op een van de
volgende manieren selecteren:
•
Selecteer de gewenste printer door in de menubalk aan de bovenzijde van het
scherm op het
kiezen.
Als de regelbalk zichtbaar is, selecteert u de gewenste printer door in de
•
regelbalk op het
•
Sleep het document dat u wilt afdrukken naar het symbool van de gewenste
printer op het bureaublad.
•
Dubbelklik op het symbool van de gewenste HP Deskjet printer en kies
Standaardprinter in het menu Print.
Met de opdracht Print worden de documenten naar deze printer gestuurd totdat
u een nieuwe standaardprinter selecteert. Als u een andere printer selecteert,
dient u het document te controleren voordat u het afdrukt om na te gaan of de
opmaak of paginering van het document is veranderd.
printersymbool
printersymbool
te klikken en vervolgens HP
te klikken en de HP
DeskJet 930C
DeskJet 930C
te kiezen.
te
5
2
De printersoftware gebruiken
Afdrukken vanaf het bureaublad
Vanaf het bureaublad afdrukken is handig als u een aantal documenten tegelijk
wilt afdrukken of wanneer u een document heeft dat al is opgemaakt voor een
bepaalde printer. U kunt op twee manieren documenten afdrukken vanaf het
bureaublad. Als u vanaf het bureaublad wilt afdrukken, gaat u op een van de
volgende manieren te werk:
•
Sleep de symbolen van de documenten die u wilt afdrukken naar het symbool
van de gewenste printer op het bureaublad.
OF
•
Selecteer de symbolen van de documenten die u wilt afdrukken en kies Print in
het menu Archief. Wanneer het dialoogvenster Print verschijnt, selecteert u de
gewenste afdrukopties en klikt u vervolgens op de knop Print.
De printerstatus controleren
U kunt de status van een printer aflezen van het symbool op het bureaublad.
SymboolBeschrijvingSymboolBeschrijving
Printer in ruststand
(standaardprinter)
Printer in ruststand (nietstandaardprinter)
Bezig met afdrukken op
standaardprinter
Afdrukken op
standaardprinter is
onderbroken
Fout bij standaardprinter
Printer niet beschikbaar of
niet aangesloten
6
2
De printersoftware gebruiken
Pagina-instelling – de pagina-opmaak instellen
In het dialoogvenster HP Deskjet Pagina-instelling kunt u instellingen definiëren
zoals het papierformaat, de schaal en de afdrukrichting. U opent dit
dialoogvenster als volgt:
1Start het programma waarmee u het document heeft gemaakt.
2 Kies Pagina-instelling in het menu Archief.
Papierformaat, schaal en afdrukrichting
U moet de instellingen voor het papierformaat,
enveloppen of ander afdrukmateriaal afstemmen
op het papier in de INVOERlade.
Voer een getal tussen 5
en 999 in. Bij getallen
lager dan 100, wordt de
afbeelding verkleind en
bij getallen hoger dan
100, wordt de
afbeelding vergroot.
Als u het formaat
wijzigt, kan ook de
paginering veranderen.
Klik hier om de marges voor
Dubbelzijdig afdrukken automatisch bij
te stellen.
7
Met deze knoppen
selecteert u de
gewenste
afdrukrichting.
2
De printersoftware gebruiken
Dialoogvenster Print
In het dialoogvenster HP Deskjet Print definieert u instellingen zoals het aantal
exemplaren dat u wilt afdrukken, de pagina’s die u wilt afdrukken, de papiersoort,
de afdrukkwaliteit, de lay-out, de kleur en het afdrukken op de achtergrond. U
opent dit dialoogvenster door Print in het menu Archief van het programma te
selecteren.
Knoppen
Onderaan elk dialoogvenster Print vindt u de volgende knoppen:
•
Standaard: hiermee herstelt u de afdrukinstellingen zoals die door HP zijn
gedefinieerd.
OF
•
Bewaar instellingen: hiermee kunt u de huidige afdrukinstellingen bekijken,
een naam aan de instellingen toekennen en ze onder die naam opslaan.
•
Afdrukvoorbeeld: hiermee kunt zien hoe het afgedrukte document eruitziet
met de huidige instellingen.
•
Annuleer: hiermee annuleert u de gedefinieerde instellingen en sluit u het
dialoogvenster Print.
•
OK start het afdrukken.
8
2
De printersoftware gebruiken
Algemeen
Algemeen is het geselecteerde vensterpaneel in het dialoogvenster Print. Met dit
vensterpaneel kunt u instellen hoeveel exemplaren u wilt afdrukken, of u het hele
document of alleen bepaalde pagina's wilt afdrukken en of u het afdrukken wilt
beginnen bij de eerste of bij de laatste pagina.
Als u niet het hele document wilt
Als u hier klikt, ziet u een lijst met
andere afdrukpanelen.
Geef het aantal
exemplaren aan
dat u wilt
afdrukken.
Hier geeft u aan of
u bij de eerste of bij
de laatste pagina
wilt beginnen met
afdrukken.
afdrukken, vult u de nummers in van de
eerste en laatste pagina die u wilt
afdrukken.
Klik hier om de opties Standaard of Bewaar
instellingen weer te geven.
Hier ziet u opties die in andere
afdrukpanelen zijn ingesteld.
Met het menu Algemeen kunt u ook toegang krijgen tot de volgende
afdrukpanelen:
•
Papiertype/kwaliteit (zie “Papiertype/kwaliteit” op pagina 10)
•
Lay-out (zie “Lay-out” op pagina 10)
•
Kleur (zie “Kleur” op pagina 11)
•
Afdrukken in achtergrond (zie “Afdrukken op achtergrond” op pagina 12)
9
2
De printersoftware gebruiken
Papiertype/kwaliteit
Hier kunt u kiezen uit
een scala van
papiersoorten.
Printkwaliteit
Concept: Snel afdrukken
Normaal: Alledaagse
afdruktaken
Hoog: afdrukken met de
hoogste kwaliteit
Foto met hoge res:
Fotokwaliteit indien
fotopapier en de optie
Hoog zijn geselecteerd.
•
Inkt met de instellingen op deze tab kunt u de hoeveelheid inkt en de droogtijd
aan passen.
Lay-out
In dit dialoogvenster kunt u het aantal pagina’s per vel opgeven. U kunt in dit
dialoogvenster eveneens de opties voor Dubbelzijdig afdrukken instellen.
Selecteer Folder om het document af te drukken als een
dubbelgevouwen folder. OF Selecteer Meerdere pagina’s per
vel om meerdere pagina’s op elk vel papier af te drukken.
Geef hier aan dat u op
beide zijden van het
papier wilt afdrukken.
Als u de optie Print beide zijden
inschakelt, moet u bij Binden op de juiste
knop klikken (zijkant of bovenzijde).
10
Kies het aantal pagina’s
dat u op elk vel papier wilt
afdrukken. OF
Een poster afdrukken:
Kies de optie
Paginadelen en selecteer
vervolgens de grootte van
uw poster door het aantal
pagina’s in horizontale en
verticale richting op te
geven (2x2, 3x3 of 4x4).
Geef hier aan dat u een
rand rond elke pagina wilt
afdrukken.
Automatisch aan beide
zijden van het papier
afdrukken is alleen
beschikbaar met de
optionele module voor
dubbelzijdig afdrukken.
2
De printersoftware gebruiken
Kleur
Uw HP Deskjet 930C series printer maakt gebruik van de kleurenafstemming
technologie van HP om een intelligente analyse te maken van elk element op een
pagina – tekst, afbeeldingen en foto’s – en zo de beste kleurenafdruk te leveren.
Kies:
• ColorSmart III
(standaard)
•
ColorSync
•
Grijsschaal (afdrukken in
grijstinten)
•
Zwart-wit (geen kleuren)
Schuifregelaar voor:
•
Verzadiging
•
Helderheid
•
Schakering
Klik hier om automatische
beeldverbetering uit te
schakelen.
Als ColorSmart III is ingesteld, kunt u een vakje aanklikken om de
beeldverbetering uit te schakelen.
De instelling ColorSync gebruikt u voor het afstemmen van kleuren op andere
componenten met het ColorSync systeem.
Als u de instelling Grijsschaal kiest, wordt afgedrukt in grijstinten. Hierbij kunt u
de afdruk ook optimaliseren voor faxen of fotokopiëren.
U kiest de instelling Zwart-wit als u in zwart-wit wilt afdrukken (geen kleuren, geen
grijstinten). “Alleen zwart” wordt afgeraden voor gebruik met glanspapier.
11
2
De printersoftware gebruiken
Afdrukken op achtergrond
Kies de instelling Achtergrond als u tijdens het afdrukken wilt doorwerken. Als u
Voorgrond kiest, wordt uw werk sneller afgedrukt maar kunt u pas verder gaan
met ander werk nadat het afdrukken is voltooid.
Kies:
• Achtergrond als u
wilt doorwerken
terwijl uw werk
wordt afgedrukt
• Voorgrond als u
sneller wilt
afdrukken
Hier kiest u de
gewenste optie voor
het tijdstip waarop
de afdruktaak wordt
uitgevoerd.
12
2
De printersoftware gebruiken
In de volgende tabel worden de mogelijkheden beschreven die beschikbaar zijn
wanneer u op de achtergrond afdrukt. Om deze opties vanaf het bureaublad op te
roepen, dubbelklikt u op het printersymbool HP DeskJet 930C.
Opties voor
afdrukken op de
Instructies
achtergrond
Afdruktaak
verwijderen
Afdruktaak
onderbreken/
pauzeren
Een afdruktaak
“Dringend” maken
Afdrukken op een
specifiek tijdstip
Afdruktaken sorteren/
volgorde van
afdruktaken wijzigen
Afdrukken stoppen en
hervatten
Andere printer
selecteren
• Selecteer de naam of het symbool van de afdruktaak en klik
vervolgens op het symbool Prullenmand.
of
• Sleep het documentsymbool naar de Prullenmand op het
bureaublad.
Bij beide methoden wordt alleen de afdruktaak verwijderd, niet
het document zelf.
• Selecteer de naam of het symbool van de afdruktaak en klik
vervolgens op de knop Pauze. De afdruktaak wordt
onderbroken totdat u de naam nogmaals selecteert en u op de
knop Ga door klikt.
of
• Sleep het documentsymbool naar de lijst In rij voor afdrukken.
• Selecteer de naam of het symbool van de afdruktaak en klik
vervolgens op het klokje.
• In het dialoogvenster dat verschijnt. klikt u op de optie
Dringend. Hiermee verplaatst u de afdruktaak naar het begin
van de lijst met afdruktaken.
• Selecteer de naam of het symbool van de afdruktaak en klik
vervolgens op het klokje.
• Vervolgens verschijnt er een dialoogvenster. Hierin klikt u op de
optie Tijdstip waarna u de gewenste datum en tijd definieert.
• Kies in het menu Weergave de titel van de kolom op basis
waarvan u wilt sorteren of selecteren.
• Als u de volgorde van afdrukken wilt bekijken en wijzigen,
sorteert u op de kolom Printtijdstip.
• Sleep de naam van de afdruktaak naar de gewenste plaats in
de lijst.
• Kies Stop afdrukwachtrij in het menu Print.
• Kies Start afdrukwachtrij als u het afdrukken wilt hervatten.
Dit is een goede manier om afdruktaken op te slaan als u een
portable computer gebruikt en geen printer bij de hand heeft.
Als u een afdruktaak naar een andere printer van hetzelfde type
wilt verplaatsen, gaat u als volgt te werk:
• Sleep het symbool van de afdruktaak naar het symbool van de
gewenste printer.
Als u niet weet of beide printers van hetzelfde type zijn, probeert
u de afdruktaak toch te verplaatsen. Als dat niet lukt, is de printer
niet compatibel.
13
2
De printersoftware gebruiken
Het juiste papier kiezen
De meeste soorten gewoon fotokopieerpapier, in het bijzonder speciaal voor
inkjet-printers geschikt papier, kunnen over het algemeen goed in uw printer
worden gebruikt. Het beste resultaat behaalt u met een van de papiersoorten van
Hewlett-Packard, die speciaal voor HP inktsoorten en uw printer zijn ontwikkeld.
Helderheid. Bepaalde papiersoorten zijn witter dan andere en leveren scherpere,
levendigere kleuren. Voor foto’s zijn de aanbevolen papiertypes HP Premium Plus
Photo Paper of HP Premium Photo Paper. Voor projecten met andere
kleurenafbeeldingen leveren HP Bright White Inkjet of HP Premium Inkjet Paper
uitstekende resultaten op.
Voor informatie over papiergewichten en -formaten, zie “Papier en ander
afdrukmateriaal” op pagina 52.
14
2
De printersoftware gebruiken
Afdrukken op verschillende soorten papier en afdrukmateriaal
De HP Deskjet 930C series printer is geschikt voor zoveel verschillende soorten
afdrukmateriaal dat u bijna beschikt over een kleine drukkerij. In dit gedeelte leest u hoe u
deze verschillende soorten afdrukmateriaal kunt gebruiken.
Foto's afdrukken
Afdrukken op...Ga als volgt te werk...
Fotopapier van A4- of Letter-formaat
HP AfdrukinstellingenBelangrijke richtlijnen
Pagina-instelling
- Papierformaat: kies het juiste papierformaat
- Richting: kies de juiste richting
Papiertype/kwaliteit
- Papiertype: kies het juiste fotopapier als
het papiertype
- Printkwaliteit: kies Hoog
Lay-out
- Pagina's per vel:1 (Normaal)
- Print beide zijden: niet ingeschakeld
1 Schuif de INVOERlade uit.
2 Schuif beide papierregelaars uit en verwijder al het
papier uit de INVOERlade.
3 Plaats maximaal 20 vel fotopapier (afdrukzijde naar
beneden) in de INVOERlade.
4 Schuif de papierregelaars goed tegen de randen van
het papier.
5 Schuif de INVOERlade naar binnen.
6 Selecteer Print in het menu Archief van uw
programma.
7 Selecteer de afdrukinstellingen die overeenkomen
met het soort fotopapier en het formaat van het
fotopapier.
8 Druk de foto's af.
• Voor het beste resultaat moet u HP Photo Paper
gebruiken.
• U kunt alleen foto's in elektronische (digitale) vorm
afdrukken. Daartoe dient u een foto te nemen met
een digitaal fototoestel, een foto te scannen of een
fotowinkel een elektronisch bestand van de foto te
laten maken.
• Gebruik de instelling Hoog voor afdrukken op
fotopapier.
15
Loading...
+ 50 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.