Hp DESKJET 720C, DESKJET 722C User Manual [pt]

Impressora HP DeskJet 720C Series

Sete passos simples para configurar a sua impressora
®
Parabéns pela aquisição de sua impressora HP DeskJet 720C Series!
qui está uma lista dos componentes da
Você precisa adquirir um cabo de impressora que suporte a comunicação bidirecional (IEEE 1284­concordante), como o HP C2950A.
A
caixa. Se algo estiver faltando, fale com o revendedor da HP ou ligue para a Assistência ao cliente (Consulte a “Assistência ao cliente” no capítulo 4 do guia do usuário para obter o número de telefone).
Impressora
Livreto sobre a impressora
Módulo de alimentação
Fio de alimentação
Microsoft Windows 3.1x ou Windows 95 ou Windows NT 4.0 é necessário para usar esta impressora. Consulte os requisitos mínimos do sistema listados no Capítulo 5 do guia do usuário.
Se o seu computador não possuir uma unidade de CD-ROM e os disquetes não foram f ornecidos com a sua impressora, consulte a página 45 do Guia do Usuário para informações sobre como obter o software de impressora.
Cartucho de impressão preto
cartucho de impressão a cores
Software de impressora (CD e/ou discos)

PASSO

1

Retire a impressora da caixa

Retire a fita de embalagem da parte externa da
1
impressora.
Abra a tampa superior e retire o material plástico
2
de embalagem da parte interna da impressora.
Retire o material de embalagem.

PASSO

2
Você precisa adquirir um cabo de impressora que suporte comunicação bidirecional (IEEE 1284­concordante), como o HP C2950A.

Conecte a impressora ao computador

Certifique-se de que a impressora esteja desligada.
1
2
Levante a porta de acesso ao cabo na parte traseira da impressora.
3
Conecte a extremidade do cabo com os entalhes na impressora. Prenda os dois grampos nos entalhes.
Porta de acesso ao cabo
Conecte a outra extremidade no computador, e aperte
4
os parafusos.

PASSO

3

Conecte a sua impressora

1
Levante a porta de acesso ao cabo e conecte módulo de alimentação firmemente no conector.
1
Fio do módulo de
alimentação
2
Módulo de
alimentação
3
Tomada elétrica
Conecte a extremidade adequada do fio de alimentação
2
no módulo de alimentação.
3
Conecte a outra extremidade do fio de alimentação em uma tomada elétrica.

PASSO

4

Insira os cartuchos de impressão

Pressione o botão Ligado/Desligado para ligar a
1
impressora. O indicador luminoso de energia se acende.

Abra a tampa superior.

2
Os compartimentos do cartucho movem-se para o centro da impressora.
O indicador luminoso do cartucho de impressão pisca.
Botão Ligado/Desligado e indicador luminoso (ligado)
Botão prosseguir e indicador luminoso (desligado)
É uma boa idéia manter um cartucho sobressalente disponível.
Ao comprar um cartucho de tinta verifique os números de peça cuidadosamente para certificar-se de comprar os corretos.
Preto 51645A Cores C1823A
Estes cartuchos de impressão foram projetados especificamente para funcionar com a sua impressora.
Indicador luminoso do cartucho de impressão (piscando)
Compartimentos do cartucho
Cuidadosamente remova a fita de vinil do cartucho de
3
impressão a cores e a preto. Certifique-se de não tocar nos injetores de tinta ou
outros contatos elétricos.
Cartucho de impressão a preto
Retire a fita Retire a fita
Cartucho de impressão a cores
Para cada cartucho de impressão, levante o fecho verde
4
do compartimento. Empurre o cartucho firmemente para baixo no compartimento e trave o fecho.
Você ouvirá um clique, e os cartuchos se assentarão firmemente nos compartimentos. Você precisa inserir ambos os cartuchos para que a impressora funcione.
Fecho do compartimento
Cartucho de impressão a preto
Compartimentos do cartucho Cartucho de impressão a
cores
Se o Indicador luminoso do cartucho de impressão continuar piscando, remova ambos os cartuchos e coloque-os.

Feche a tampa da impressora.

5
O Indicador luminoso do cartucho de impressão continua piscando por alguns segundos e a seguir desliga. (Você ouvirá os cartuchos retornando à sua posição inicial no lado direito da impressora.)
Indicador luminoso do cartucho de impressão (piscando)

PASSO

5

Carregue o papel na impressora

Puxe a bandeja de ENTRADA para fora e deslize os
1
seletores verdes de papel o máximo possível para fora. (Você pode levantar a bandeja de SAÍDA para enxergar melhor.)
bandeja de SAÍDA
bandeja de ENTRADA
Seletor de comprimento do
Seletor de largura do papel
papel
2
Carregue o papel na bandeja de ENTRADA. Você pode colocar uma quantidade de papel que caiba
confortavelmente sob a guia no seletor de comprimento do papel.
Guia Seletor de comprimento do papel
bandeja de ENTRADA
Mova os seletores de papel para se ajustarem
3
novamente nas extremidades do papel e empurre a bandeja de ENTRADA completamente para dentro.
Abaixe a bandeja de SAÍDA se estiver levantada.

PASSO

6

Instale o software de impressora

Para assegurar a instalação do software de impressora corretamente:
Certifique-se de que o computador esteja
1
completamente instalado e operando.
2
Verifique se a impr essora está corretamente confi gurada e pronta para imprimir usando as instruções neste Guia de configuração.
3
Certifique-se de que a impressora esteja conectada diretamente ao computador (remova qualquer caixa de circuito ou outros dispositivos usando a mesma porta). Verifique se todas as conexões de cabo estão firmes.
4
Certifique-se de que o computador e impressora estejam ligados.
Se o seu computador não possuir uma unidade de CD-ROM e os disquetes não foram fornecidos com a sua impressora, consulte a página 45 do Guia do Usuário para informações sobre como obter o software de impressora.
5
Desative qualquer protetor de tela, programas de proteção de vírus ou outros programas de software que estejam sendo executados no computador.
I
NSTALANDO O SOFTWARE DE IMPRESSORA A PARTIR DO
CD-ROM (
Se você possuir uma unidade de leitura de CD-ROM , a instalação é fácil. Alguns segundos após inserir o CD-ROM na unidade, o programa de instalação inicia-se automaticamente. Ele reconhecerá a impressora anexada e o guiará pelo processo de instalação. Se o programa de instalação não iniciar automaticamente, siga as instruções a seguir. (Use as instruções para o sistema operacional no seu computador.)
NSTALANDO O SOFTWARE DE IMPRESSORA A PARTIR DO DISCO
I
Siga as instruções nas páginas seguintes. (Siga as instruções do sistema operacional de seu computador.)
RECOMENDADO
)

WINDOWS 95 OU WINDOWS NT 4.0

Se uma mensagem for exibida antes ou durante a instalação informando, “Hardware novo encontrado,” selecione “Não instale um driver (o Windows não o avisará novamente)” e clique em OK.
1 Insira o CD-ROM ou disco 1 na unidade de disco
do computador.
2 Clique em
Executar.
em
Iniciar
na barra de tarefas, e a seguir clique
3 Digite a letra da unidade do computador (geralmente D:\,
OK
B:\, ou A:\), digite SETUP, e clique em
.

4 Siga as instruções na tela do computador.

Se você não tiver certeza de como responder uma pergunta exibida na tela, apenas pressione ENTER para aceitar as configurações mais comuns.
5 Quando a instalação for completada, retire o disco de
seu computador e reinicie o Windows. Armazene os seus discos em um local seguro,
fresco e seco.

SE VOCÊ TIVER O WINDOWS 3.1X

1 Insira o CD-ROM ou disco 1 na unidade de disco do
computador.
2 No Gerenciador de Programas, clique em
e a seguir em
Executar
.
Arquivo
,
3 Digite a letra da unidade de seu computador (geralmente
D:\, A:\, ou B:\), digite SETUP, e a seguir clique em
OK
.

4 Siga as direções na tela de seu computador.

Se você não tiver certeza de como responder uma pergunta exibida na tela, apenas pressione ENTER para aceitar as configurações mais comuns.
5 Quando a instalação estiver completa, retire o disco de
seu computador e reinicie o Windows. Armazene os seus discos em um local seguro,
fresco e seco.

SE VOCÊ ESTIVER IMPRIMINDO A PARTIR DO DOS

Consulte “Impressão a partir do DOS” no capítulo 5 do guia do usuário para instruções.

SE VOCÊ ENCONTRAR PROBLEMAS DURANTE A INSTALAÇÃO

Se você receber uma mensagem de que a comunicação entre a impressora não pode ser estabelecida, tente os seguintes passos para estabelecer comunicações. Se você não tiver sucesso, a impressora poderá não ser capaz de enviar mensagens à tela do computador, mas você ainda será capaz de imprimir.
1 Certifique-se de que a sua impressora esteja ligada e de
que todas as conexões estejam firmes. Certifique-se de que nenhum outro periférico esteja conectado no cabo da impressora. Certifique-se de que seu cabo seja IEEE 1284 concordante.
Se você tentou instalar usando o recurso
Adicionar impressora
do Windows 95, consulte as instruções no passo 6 em “Windows 95 e Windows NT” da Guia Configurar .
Consulte “Comunicações da impressora” no capítulo 4 dos guia do usuário para maiores informações.
2 Clique no botão
Se a mensagem aparecer novamente, continue com os passos a seguir:
Repetir
na caixa de mensagem.
3 Saia do programa de software e desligue o computador e
a impressora. Ligue a impressora novamente, e a seguir o computador.
4 Desative qualquer protetor de tela ou qualquer outro
programa de software que estejam sendo executados em segundo plano no computador.
No Windows 95 e Windows NT 4.0 pressione
TRL+ALT+DEL para exibir a caixa Fechar Programa e
C desative todos os programas, exceto o Explorer e Systray.
x
No Windows 3.1 Fechar Programa e desative todos os programas, exceto o Gerenciador de Programas.
pressione CTRL+ESC para exibir a caixa
5 Tente o processo de instalação novamente. Se você
x
estiver usando o Windows 3.1 executando a configuração a partir do Gerenciador de Programas e não a partir do Gerenciador de Arquivos.
6 Se a mensagem
novamente, “ignore” o teste de comunicação e continue com o resto da instalação. É possível que a sua impressora não seja capaz de enviar mensagens de status mas você ainda será capaz de imprimir.
Sem Comunicação
, certifique-se de estar
for exibida
Se você tiver outros problemas com a instalação, ligue para um revendedor autorizado HP ou ligue para o representante de Assistência ao cliente da HP. (Para os números de telefone, consulte “Assistência ao consumidor no capítulo 4 do guia do usuário.)

PASSO

7

Alinhe os cartuchos de impressão

V ocê está pronto para o último passo para configurar a sua impressor a: alinhar os cartuchos para certificar-se de obter a melhor qualidade de impressão. Certifique-se de alinhar os cartuchos quando instalar um cartucho novo .
1 Certifique-se de que a bandeja de ENTRADA da
impressora tenha papel e que a bandeja e os seletores de papel estejam para dentro.
2 Clique duas vezes no ícone Caixa de ferramentas HP na
tela do computador:
Windows 95 ou NT 4.0 Windows 3.1x
3 Clique na guia
Alinhar os cartuchos de impressão
na tela do computador.
Serviços da impressora
, e em seguida
. Siga as instruções
Clique aqui para alinhar os cartuchos de impressão.

Imprima uma página

Você acabou de configurar a sua impressora! Enquanto a Caixa de ferramentas HP estiver aberta, você pode tentar imprimir uma página, só para verificar o que a impressora pode fazer.
1 Na guia
HP, clique em
2 Veja os resultados!
Você está pronto para imprimir o seu próprio trabalho. Para instruções, dicas, e algumas sugestões interessantes, consulte o guia do usuário.
Serviços de impressora
Imprimir uma página teste
da Caixa de ferramentas
.
Clique aqui para Imprimir um autoteste.

Opções de prolongamento da garantia

Se você desejar prolongar a cobertura da sua impressora além de um ano da garantia de fábrica, você tem as seguinte opções:
Consulte o seu revendedor para obter cobertura prolongada.
Se o seu revendedor não oferecer serviços de contrato, contate
diretamente a Hewlett-Packard e pergunte sobre a nossa oferta de serviços de contrato. Nos E.U.A. ligue para (800) 446-0522, no Canadá ligue para (800) 268-1221. Para serviços de contrato fora dos E.U.A. e Canadá, contate o escritório de vendas local da HP.
Impresso em papel reciclado. Nœmero de reposi•‹o C5870-60024 Nœmero de parte C5870-90008
Impresso na Alemanha 6/97
Loading...