Stampante
HP DeskJet 720C Series
Sette
semplici
passaggi per
installare
la stampante
®
Sarà necessario
acquistare un cavo per
la stampante che
supporti la
comunicazione
bidirezionale
(conforme a IEEE
1284), come un cavo
HP C2950A.
Congratulazioni per
l’acquisto della stampante
HP DeskJet 720C Series!
cco il contenuto della scatola. Se manca
qualcosa, contattare il rivenditore HP o
telefonare al Servizio di assistenza clienti
(vedere il capitolo 4 del Manuale utente per il
numero di telefono).
Stampante
Opuscolo sulla
stampante
Adattatore di
alimentazione
Cavo di
alimentazione
Per usare questa stampante sono necessari Microsoft Windows 3.1x,
Windows 95 o Windows NT 4.0. Fare riferimento ai requisiti minimi di
sistema elencati nel capitolo 5 del Manuale utente.
La stampante potrebbe non essere corredata di dischetti. Se occorrono
i dischetti vedere pagina 45 del Manuale utente.
Cartuccia di
stampa in
nero
Cartuccia di
stampa a
colori
Software della
stampante
(CD e/o dischetti)
PUNTO
1
Disimballaggio della stampante
1
Rimuovere il nastro di imballaggio dall’esterno della
stampante.
Aprire la copertura superiore e rimuovere il materiale
2
plastico di imballaggio dall’interno della stampante.
Rimuovere il materiale
di imballaggio
PUNTO
2
Sarà necessario
acquistare un cavo per
la stampante che
supporti la
comunicazione
bidirezionale
(conforme a IEEE
1284), come un cavo
HP C2950A.
Coll
egamento
della stampante
al compute
Accertarsi che il computer sia spento.
1
2
Aprire lo sportello per l’accesso del cavo sul retro della
stampante.
3
Inserire nella stampante l’estremità del cavo con gli
incavi. Far scattare entrambi i fermagli negli incavi.
r
Sportello per
l’accesso del cavo
Inserire l’altra estremità nel computer e stringere le viti.
4
PUNTO
3
Collegamento a una presa
1
Aprire lo sportello per l’accesso del cavo e inserire
saldamente il cavo dell’adattatore di alimentazione nel
connettore.
1
Cavo adattatore
alimentazione
2
Adattatore di
alimentazione
3
Presa elettrica
2
Inserire l’estremità corretta del cavo di alimentazione
nell’adattatore.
Inserire l’altra estremità del cavo di alimentazione in una
3
presa elettrica.
PUNTO
4
Inserimento delle cartucce
1
Premere il pulsante di accensione per accendere la
stampante.
Si accenderà la spia di accensione.
2
Aprire la copertura superiore.
I supporti delle cartucce si sposteranno al centro della
stampante.
La spia della cartuccia di stampa lampeggerà.
Pulsante e spia (accesa)
di accensione
Pulsante e spia (spenta) Riprendi
Spia cartuccia di stampa
(lampeggiante)
È una buona idea tenere
sempre a portata di
mano qualche cartuccia
di stampa in più.
Quando si acquistano le
cartucce controllare
sempre attentamente i
numeri di parte.
In nero 51645A
A colori C1823A
Queste cartucce di
stampa sono state
studiate appositamente
per funzionare con la
stampante.
Supporti delle cartucce
Rimuovere delicatamente il nastro vinilico protettivo
3
dalle cartucce di stampa in nero e a colori.
Fare attenzione a non toccare gli ugelli dell’inchiostro
o i contatti elettrici.
Cartuccia di stampa
in nero
Rimuovere il
nastro
Cartuccia di stampa
a colori
Rimuovere il
nastro
Per ciascuna cartuccia, sollevare il fermaglio verde dal
4
supporto. Spingere con fermezza la cartuccia nel
supporto e abbassare il fermaglio.
Si sentirà uno scatto e le cartucce si inseriranno
saldamente nei supporti. Affinché la stampante possa
funzionare, entrambe le cartucce devono essere inserite.
Fermaglio del supporto
Cartuccia di stampa in nero
Supporti delle cartucce
Cartuccia di stampa a colori
Se la spia della
cartuccia di stampa
continua a
lampeggiare,
rimuovere entrambe le
cartucce e poi inserirle
di nuovo.
Chiudere la copertura superiore.
5
La spia della cartuccia di stampa continuerà a
lampeggiare per alcuni secondi e poi si spegnerà (si
udranno le cartucce ritornare nella posizione iniziale sul
lato destro della stampante).
Spia della
cartuccia di
stampa
(lampeggiante)
PUNTO
5
Caricamento della carta
1
Estrarre il cassetto di alimentazione e far scorrere i
regolatori verdi del foglio il più in fuori possibile
(per vedere meglio, sollevare il vassoio di uscita).
Vassoio di uscita
Cassetto di
alimentazione
Regolatore della
lunghezza del foglio
Regolatore
della larghezza
del foglio
2
Caricare la carta nel cassetto di alimentazione.
Inserire tanta carta quanta rientra comodamente sotto la
linguetta del regolatore della lunghezza del foglio.
Cassetto di
alimentazione
Linguetta del
regolatore della
lunghezza del
foglio
Spostare i regolatori del foglio verso l’interno in modo
3
che appoggino bene contro i bordi della carta e spingere
il cassetto di alimentazione verso l’interno finché si
ferma.
Se è sollevato, abbassare il vassoio di uscita.
PUNTO
6
Installazione del software della stampante
Affinché l’installazione del software della stampante abbia
successo:
Accertarsi che il computer sia completamente
1
installato e operativo.
2
Controllare che la stampante sia correttamente
installata e pronta per la stampa, secondo le istruzioni
di questa Guida di installazione.
3
Accertarsi che la stampante sia direttamente collegata
al computer (rimuovere i commutatori o altri dispositivi
che usano la stessa porta). Controllare che tutti i
collegamenti siano ben saldi.
4
Accertarsi che il computer e la stampante siano accesi.
La stampante potrebbe
non essere corredata di
dischetti. Se occorrono
i dischetti vedere
pagina 45 del Manuale
utente.
Chiudere tutti i salvaschermo, i programmi anti-virus
5
o altri programmi software in esecuzione sul computer.
I
NSTALLAZIONE DEL SOFTWARE DELLA STAMPANTE DA
(
RACCOMANDATA
Se si ha un’unità per CD-ROM, l’installazione risulta molto
facile. Pochi secondi dopo l’inserimento del CD-ROM
nell’unità, il programma di installazione si avvierà
automaticamente: riconoscendo la stampante collegata,
guiderà passo per passo nella procedura di installazione.
Se il programma di installazione non viene eseguito
automaticamente,vedere le istruzioni seguenti (usare le
istruzioni per il sistema operativo del proprio computer).
NSTALLAZIONE DEL SOFTWARE DELLA STAMPANTE DA DISCO
I
Seguire le istruzioni alle pagine seguenti (scegliere le
istruzioni per il sistema operativo del proprio computer).
)
CD-
ROM
WINDOWS 95 O WINDOWS NT 4.0
Se prima o durante l’installazione appare un messaggio
che dice: “Nuovo hardware individuato,” scegliere “Non
installare un driver (non verrà più richiesto)” e poi fare clic
su OK.
1 Inserire il CD-ROM o il disco 1 nell’unità del computer.
2 Fare clic su
clic su
Avvio
Esegui.
nella barra delle applicazioni e poi fare
3 Digitare la lettera dell’unità del computer (di solito
OK
D:\, B:\, o A:\), digitare SETUP e fare clic su
.
4 Seguire le istruzioni sullo schermo del computer.
Se non si è sicuri della risposta da dare a una domanda
che appare sullo schermo, premere INVIO per accettare
le impostazioni più comuni.
5 Quando l’installazione è completata, togliere il disco dal
computer e riavviare Windows.
Conservare i dischi in un luogo sicuro, fresco e asciutto.
SE SI HA WINDOWS 3.1X
1 Inserire il CD-ROM o il disco 1 nell’unità del computer.
2 Nel Program Manager, fare clic su
File
e poi su
Esegui
3 Digitare la lettera sull’unità del computer (di solito
OK
D:\, A:\, o B:\), digitare SETUP e fare clic su
.
4 Seguire le istruzioni sullo schermo del computer.
Se non si è sicuri della risposta da dare a una domanda
che appare sullo schermo, premere INVIO per accettare
le impostazioni più comuni.
.
5 Quando l’installazione è completata, togliere il disco dal
computer e riavviare Windows.
Conservare i dischi in un luogo sicuro, fresco e asciutto.
SE SI STAMPA IN DOS
Per istruzioni vedere “Stampa in DOS” nel capitolo 5 del Manuale utente.
SE SI HANNO PROBLEMI CON L’INSTALLAZIONE
Se si riceve un messaggio che la comunicazione bidirezionale tra la
stampante e il computer non può essere stabilita, provare a seguire questi
passaggi per ristabilire la comunicazione. Se non si ha successo, la
stampante potrebbe non essere in grado di in viare messaggi allo schermo
del computer ma si potrà ancora stampare.
1 Accertarsi che la stampante sia accesa e tutti i
collegamenti ben saldi. Accertarsi che nessun’altra
periferica sia collegata al cavo per la stampante e che
quest’ultimo sia conforme a IEEE 1284.
Se si prova ad installare
usando la caratteristica
di Windows 95
Aggiungi stampante,
seguire le istruzioni di
“Windows 95 e
Windows NT” al punto 6
di questa Guida.
Per ulteriori informazioni
vedere “Comunicazione
della stampante” nel
capitolo 4 del Manuale
utente.
2 Fare clic sul pulsante
Se il messaggio appare di nuovo, continuare con i
seguenti passaggi:
Riprova
nella casella dei messaggi.
3 Uscire dal programma software e spegnere il computer
e la stampante. Riaccendere la stampante e poi il
computer.
4 Chiudere tutti i salvaschermo ed altri programmi aperti
e in esecuzione in background sul computer.
In Windows 95 e Windows NT 4.0 premere C
per portare in primo piano la casella Chiudi programma
e chiudere tutto tranne Explorer e Systray.
x
In Windows 3.1
piano la casella Chiudi programma e chiudere tutto
tranne Program Manager.
premere CTRL+ESC per portare in primo
TRL+ALT+DEL
5 Provare di nuovo l’installazione. Se si usa Windows 3.1
accertarsi di eseguire l’installazione da Program
Manager e non da File Manager.
6 Se il messaggio
nuovo, “saltare” il test di comunicazione e continuare
con il resto dell’installazione. La stampante potrebbe non
essere in grado di inviare messaggi di stato allo schermo
del computer ma si potrà ancora stampare.
Nessuna comunicazione
appare di
x
,
Se si incontrano altri problemi con l’installazione, chiamare un
rappresentante della HP o un rappresentante del Servizio di assistenza
clienti HP (per i numeri di telefono , v edere “Servizi di assistenza clienti” nel
capitolo 4 del Manuale utente).
PUNTO
7
Allineamento delle cartucce
Manca un ultimo passaggio al completamento dell’installazione:
l’allineamento delle cartucce, che assicura di ottenere la migliore qualità
di stampa. Ricordarsi di eseguire questa procedura ogniqualvolta si installi
una cartuccia nuova.
1 Accertarsi che ci sia della carta nel cassetto di
alimentazione della stampante e che i regolatori del
foglio siano spinti verso l’interno.
2 Fare doppio clic sull’icona della Casella degli strumenti
HP sullo schermo del computer.
Windows 95 o NT 4.0 Windows 3.1
3 Fare clic sulla scheda
Allineare le cartucce di stampa
sullo schermo del computer.
Interventi stampante
x
e poi su
. Seguire le istruzioni
Fare clic qui per
allineare le cartucce
di stampa.
Stampa di
una pagina
L’installazione della stampante è terminata. Con la Casella degli strumenti
HP ancora aperta, si può provare a stampare una pagina per vedere che
cosa sa fare la stampante.
1 Sulla scheda
strumenti HP, fare clic su
auto-test
2 Ammirare i risultati!
Interventi stampante
.
nella Casella degli
Stampare una pagina di
Fare clic qui per
stampare una
pagina di auto-test.
Ora si è pronti per stampare i propri documenti. Per
istruzioni, consigli e alcuni suggerimenti divertenti,
vedere il Manuale utente.
Opzioni per l’estensione della garanzia
Se si desidera prolungare l’assistenza alla stampante oltre l’anno di
garanzia di fabbrica, sono disponibili le seguenti opzioni:
■ consultare il rivenditore per ottenere un’estensione dell’assistenza
■ se il rivenditore non offre contratti, chiamare direttamente la
Hewlett-Packard e chiedere informazioni sulle offerte di assistenza.
Negli USA chiamare (800) 446-0522, in Canada chiamare
(800) 268-1221. Fuori dagli USA e dal Canada, mettersi in contatto
con l’Ufficio vendite HP locale.
Stampato su carta riciclata.
Numero d’ordine C5870-60045
Numero di parte C5870-90049
Stampato nella Rep. Fed. Tedesca 6/97
Loading...