Hp DESKJET 3070A B611A User Manual [no]
HP Deskjet 3070 B611 All-in-One
series
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
١ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ ...............................................................................................................................................................................٣
٢ فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One
ءاﺰﺟأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ..............................................................................................................................................................................٥
تاﺰﻴﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ........................................................................................................................................................................٦
تاداﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ..........................................................................................................................................................................٦
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟا .............................................................................................................................................................................٧
ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ........................................................................................................................................................................٨
٣ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ...............................................................................................................................................................................٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ..........................................................................................................................................................................١٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌیﺮﺳ .................................................................................................................................................................١٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ فﺮﻇﻷا ..........................................................................................................................................................................١١
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ................................................................................................................................................................١١
٤ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ePrint ﺎﻤﺜﻴﺡ ﺖﻨآ
ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ePrint ﺎﻤﺜﻴﺣ ﺖﻨآ ...............................................................................................................................
٥تﺎﻴﺳﺎﺳأ قرﻮﻟا
عاﻮﻥأ قرﻮﻟا ﻰﺹﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ ءاﺮﺟﻹ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .............................................................................................................................................١٧
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺳو .............................................................................................................................................................................١٨
...........................١٥
٦ﺦﺴﻨﻟا ﺢﺴﻤﻟاو ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﺦﺴﻥ.......................................................................................................................................................................................٢١
ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ..............................................................................................................................................................٢٢
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺦﺴﻨﻟا ﺢﺟﺎﻨﻟا ...................................................................................................................................................................٢٣
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺟﺎﻨﻟا .........................................................................................................................................................٢٤
٧ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا ﻊﻡ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﺺﺤﻓ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا ..........................................................................................................................................................٢٥
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ...................................................................................................................................................................٢٥
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ....................................................................................................................................................................٢٦
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺎﺑ ..............................................................................................................................................٢٨
٨ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
داﺪﻋ WiFi Protected Setup (WPS – ﺐﻠﻄﺘی ﻪﺟﻮﻣ WPS( ............................................................................................................٢٩
لﺎﺼﺕﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا) ﻪﻣﺰﻠی ﻪﺟﻮﻣ( .............................................................................................................................................٢٩
لﺎﺼﺕا USB) لﺎﺼﺕا نود ﺔﻜﺒﺷ( .....................................................................................................................................................٣٠
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺕا USB ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ...........................................................................................................................................٣٠
ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺔﻌﺑﺎﻃ ةﺪیﺪﺟ .....................................................................................................................................................................٣٠
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ....................................................................................................................................................................٣٠
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ صﻮﺼﺨﺑ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو ..........................................................................................................................٣١
تاودأ ةرادإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا) تﺎﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ( .............................................................................................................................٣١
٩ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻡ
ﻦﻴﺴﺤﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ....................................................................................................................................................................٣٣
ﺮیﺮﺤﺕ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا ....................................................................................................................................................................٣٤
رﺬﻌﺕ ﺬﻴﻔﻨﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .......................................................................................................................................................................٣٥
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺕﻻا ............................................................................................................................................................................٤٠
ﻢﻋد HP .................................................................................................................................................................................٤٠
١٠ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا
رﺎﻌﺷإ.....................................................................................................................................................................................٤٣
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻗر ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ........................................................................................................................................................٤٣
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا...............................................................................................................................................................................٤٣
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ فاﺮﺷﻹا ﻲﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا .................................................................................................................................................٤٥
١
تﺎیﻮﺘﺤﻤﻟا
تارﺎﻌﺷﻹا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا .....................................................................................................................................................................٤٨
سﺮﻬﻔﻟا.........................................................................................................................................................................................٥٣
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
٢
١ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ
ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ
فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻴآ ماﺪﺨﺘﺳا HP All-in-One
• ءاﺰﺟأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٥
• ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٨
• لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٦
• ﺮیﺮﺤﺕ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٣٤
٣ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ
ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ
ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ ٤
٢فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One
• ءاﺰﺟأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
•
•
•
•
ءاﺰﺟأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
• ةﺮﻈﻥ ﺔﻴﻣﺎﻣأ ةﺮﻈﻥو ﺔیﻮﻠﻋ ـﻟ HP All-in-One
فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One
تاﺰﻴﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
تاداﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
١ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﻟا
٢ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
٣جرد قرﻮﻟا
٤ةادأ ﺔﻟﺎﻃإ جرد قرﻮﻟا) رﺎﺸی ﺎﻬﻴﻟإ ﺎًﻀیأ ةادﺄﺑ ﺔﻟﺎﻃإ جرﺪﻟا )
٥ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
٦ﺔﻥﺎﻄﺑ ءﺎﻄﻐﻟا
٧ءﺎﻄﻏ
٨بﺎﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
٩ﺔﻘﻄﻨﻣ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
١٠ بﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
• ﺮﻈﻨﻣ ﻲﻔﻠﺥ زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One
١١ ﺬﻔﻨﻣ USB ﻲﻔﻠﺨﻟا
١٢ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا
٥فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One
تاﺰﻴﻡ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
تاﺰﻴﻡ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
١ ﻖﺑﺎﺴﻟا :عﻮﺟﺮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا .
٢ ءﺎﻐﻟإ ﺮﻡﻷا :ﻒﻗﻮی ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺪﻴﻌﺘﺴیو تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا .
٣ داﺪﻋإ :ﺢﺘﻔی ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋإ ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤی ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ،ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺕو داﺪﻋﻹا ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ءاﺮﺟإو مﺎﻬﻣ ،ﺔﻥﺎﻴﺼﻟا ﻂﺒﺿو ﺔﻐﻠﻟا تاداﺪﻋإو ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا .
٤ رارزأ ﺪیﺪﺤﺕ :مﺪﺨﺘﺳا رارزﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺮﺹﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
٥ رز حﺎﺒﺼﻣو
حﺎﺒﺼﻤﻟا ءﺪﺒﻠﻟ ﻲﻓ ﻊﺿو رز ﻂﻐﺿ WPS.
٦رز حﺎﺒﺼﻣو ePrint: ﺮﻴﺸی حﺎﺒﺼﻤﻟا ﺾﻴﺑﻷا ﻰﻟإ لﺎﺼﺕا ePrint. يدﺆی ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ اﺬه رﺰﻟا ﻰﻟإ ضﺮﻋ ناﻮﻨﻋ ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ًﻼ ﻀ ﻓ ﻦﻋ تارﺎﻴﺥ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ePrint.
٧رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا :ﺮﻴﺸی حﺎﺒﺼﻤﻟا قرزﻷا ﻰﻟإ لﺎﺼﺕﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا .يدﺆی ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ اﺬه رﺰﻟا ﻰﻟإ ﺢﺘﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .ﻂﻐﺿا ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻰﺘﺣ ﺾﻣﻮی
فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One
تاداﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
• اذإ نﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ لﺎﺼﺕا ﻂﺸﻥ ﺔﻜﺒﺸﺑ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ فﻮﺳ ضﺮﻌﺕ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﻞﺼﺘﻡ ﻰﻟإ ﺐﻥﺎﺟ ناﻮﻨﻋ IP صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ .
• اذإ نﺎآ لﺎﺼﺕﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ًﻼ ﻄ ﻌ ﻣ) رز لﺎﺳرﻹا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺪﻴﻗ فﺎﻘیﻹا (ﺖﻥﺎآو ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﻴﻏ ،ﺔﺣﺎﺘﻣ فﻮﺳ ضﺮﻌﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟا فﺎﻘﻳإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
• اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
وأ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻡ .
ﻚﻨﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺚیﺪﺤﺘﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻢﻗ ءﺎﺸﻥﺈﺑ ًﻻ ﺎ ﺼ ﺕ ا ،ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺮﻴﻏو ﻚﻟذ .
ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ تادﺎﺷرإ
ﻚﻟذ.
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺕا .
ﻊﺒﻃا ﺮیﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا
ﺔﻜﺒﺸﻟا ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﺎﻜﺒﺸﻟاو ﻲﺘﻟا ﻢﺕ رﻮﺜﻌﻟا ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻟإ ﺮﻴﻏ ﻚﻟذ .
ضﺮﻋ ةﻮﻗ
ةرﺎﺷإ لﺎﺼﺕﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا . ١. ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا . ١. ﻂﻐﺿا رز ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
فﻮﺳ ضﺮﻌی ﺮیﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةﻮﻗو ةرﺎﺷإ
١. ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
٢. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، دﺪﺣ ﺮﻳرﺎﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .
فﻮﺳ ضﺮﻌﺕ ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺕﻻا ﻞآ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻢﺳاو ،ﻒﻴﻀﻤﻟا ﻢﺳاو ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ ﺮﻴﻏ
٣. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا، دﺪﺣ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا .
١. ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
٢. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، دﺪﺣ ﺮﻳرﺎﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .
٣. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻳرﺎﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا، دﺪﺣ ﺺﺤﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
٢. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، دﺪﺣ ناﻮﻨﻋ لﻮآﻮﺕوﺮﺑ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
ﻞﺼﺘﻤﻟا.
٣. فﻮﺳ ضﺮﻌﺕ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةﻮﻗ ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
٢. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، دﺪﺣ تاداﺪﻋإ .
ﺪﻴﻗ ،ﻦﻴﻜﻤﺘﻟا) لﺎﺳرﻹا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (نﺎآو ﻢﻟ ﻦﻜی ﻚیﺪﻟ لﺎﺼﺕا ،ﻲﻜﻠﺳﻻ ضﺮﻌﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻚﻥأ ﺎﻣإ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ يرﺎﺟ لﺎﺼﺕﻻا
فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One ٦
ﻞﺼﻔﻟا ٢
(ﻊﺑﺎﺕ)
ﺢﻴﺑﺎﺼﻡ ﺔﻟﺎﺤﻟا
• حﺎﺒﺼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
•
•
ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ تادﺎﺷرإ
٣. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،تاداﺪﻋﻹا دﺪﺣ ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا .
٤. ﻢﻗ ﺪﻴآﺄﺘﺑ رﺎﻴﺘﺥﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا .
ﻞﻴﻐﺸﺕ وأ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ١. ﻂﻐﺿا رز ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
٢. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، دﺪﺣ تاداﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
٣. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ" تاداﺪﻋإ"، دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
٤. ﻦﻣ
ﻢﻗ ءﺎﺸﻥﺈﺑ لﺎﺼﺕا ﺔﻘیﺮﻄﺑ Wi-Fi Protected Setup (WPS). داﺪﻋ WiFi Protected Setup (WPS – ﺐﻠﻄﺘی ﻪﺟﻮﻣ
حﺎﺒﺼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ePrint
حﺎﺒﺼﻣ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺕ.
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﻐﺸﺕ/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ وأ فﺎﻘﻳإ
WPS( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٩
فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One
حﺎﺒﺼﻡ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
كﻮﻠﺳ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﻞﺤﻟا
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻔﻗﻮﻣ .ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
ﺾﻣﻮی ءﻂﺒﺑ لﺎﺼﺕﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻻإ ﻪﻥأ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ
ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
ﺾﻣﻮی ﺔﻋﺮﺴﺑ ثﺪﺣ ﺄﻄﺥ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻢﺕ ءﺎﺸﻥإ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .
حﺎﺒﺼﻡ ﺔﻟﺎﺡ ePrint
كﻮﻠﺳ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﻞﺤﻟا
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺕ ﻞﻴﻄﻌﺕ ePrint. ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ePrint لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ ePrint
ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
ﻞﻴﻐﺸﺕ ePrint ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا لﺎﺼﺕﻻاو .
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
مﺪﻋ ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ءﺎﺸﻥإ لﺎﺼﺕﻻا ,ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ نأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﻮﺟﻮﻣ ﻞﺥاد قﺎﻄﻥ
.ﺮﻈﻥا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ةدراﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
٧ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟا
حﺎﺒﺼﻡ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
كﻮﻠﺳ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﻞﺤﻟا
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .
بﺬﺑﺬﻣ . ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ نأ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا ﻞﺥﺪی زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿو
نﻮﻜﺴﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﺪﻌﺑ 5 ﻖﺋﺎﻗد ﻦﻣ مﺪﻋ طﺎﺸﻨﻟا .
ﺾﻣﻮی ﺔﻋﺮﺴﺑ ثﺪﺣ ﺄﻄﺥ .ﺮﻈﻥا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ةدراﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
(ﻊﺑﺎﺕ)
كﻮﻠﺳ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﻞﺤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺰهﺎﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .
ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ﺎًﻡﺎﻤﺕ اﺬﻟ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳا رز ﺔﻗﺎﻄﻟا ةدﺎﻋﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ داﺪﻋإ ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
١. ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟ ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﺘﻟا ضﺮﻌﺕ ﺦﺴﻥ ,وﺢﺴﻡ ﻲﺋﻮﺽ ,و
ﺔﻈﺡﻼﻡ اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺕ ىﺮﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻰﺘﺣ ﻚﻨﻜﻤی ﺎﻬﺘیؤر .
٢. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋإ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا دﺪﺣ ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ .
٣. ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ دﺪﺣ ﻦﻴﻜﻤﺕ وأ ﻞﻴﻄﻌﺕ، ﻢﺙ ﻢﻗ ﺪﻴآﺄﺘﺑ داﺪﻋﻹا .
ﺢﻴﻤﻠﺕ اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ وأ ﺔﻜﺒﺷ ،ﺖﻥﺮﺜیإ ﺐﺠی ﻞﻴﻄﻌﺕ داﺪﻋﻹا" ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ "نﺎﻤﻀﻟ مﺪﻋ ناﺪﻘﻓ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻰﺘﺣ ﻲﻓ
تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌﻳﺮﺳ ,ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا داﺪﻋإ .
ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻄﻌﺕ داﺪﻋﻹا" ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ"، ﻞﺥﺪﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا ﺪﻌﺑ 5 ﻖﺋﺎﻗد ﻦﻣ مﺪﻋ طﺎﺸﻨﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺮﻴﻓﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا .
ﻢﺘی ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ داﺪﻋﺈآو ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻦﻴﻜﻤﺕ رﺎﻴﺨﻟا" ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ "ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﺪﻨﻋ ﻦﻴﻜﻤﺕ ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ مﻮﻘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻒﻗﻮﺘﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﻞﻤﻌﻟا
ﺪﻌﺑ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻦﻣ مﺪﻋ طﺎﺸﻨﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺾﻔﺥ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا .ﻢﺘی ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻞﻴﻄﻌﺕ رﺎﻴﺨﻟا ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ءﺎﺸﻥﺈﺑ لﺎﺼﺕا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ وأ
ﺮﻴﻴﻐﺕ داﺪﻋإ ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا .ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺕ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ،داﺪﻋﻹا ﻆﻔﺘﺤﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا اﺬﻬﺑ داﺪﻋﻹا .مﻮﻘﻳ داﺪﻋإ ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
ﺔﻜﺒﺷ ﺖﻥﺮﺜیإ .ﻚﻨﻜﻤی
فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One
فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ HP All-in-One ٨
٣ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮﺘﺥا ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا .
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ فﺮﻇﻷا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١١
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌیﺮﺳ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻊﺟار تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١١ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺻ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ةرﻮﺻ ﻰﻠﻋ قرو رﻮﺼﻟا
١. ﺐﺤﺳا جرد قرﻮﻟا جرﺎﺨﻠﻟ .
٢. ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﻓﺎآ تﺎﻗرﻮﻟا ﻦﻣ جرد قرﻮﻟا ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو رﻮﺼﻟا ﻊﻣ ﻪﻴﺟﻮﺕ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻞﻔﺳﻸﻟ .
ﺔﻈﺡﻼﻡ اذإ نﺎآ قرو رﻮﺼﻟا يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ ﻪﺑ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﺒﻘﺜﻣ ,ﻢﻘﻓ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو رﻮﺼﻟا ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻜﺕ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﺒﻘﺜﻤﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ جرﺎﺨﻠﻟ .
ﻊﺟار ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٨ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .
٣. ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ File ) ﻒﻠﻡ( ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺕ ،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print ) ﺔﻋﺎﺒﻃ ).
٤. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ نأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻮه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا .
٥. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔی ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Properties (ﺺﺋﺎﺼﺥ).
ﺺﺋﺎﺼﺥ ,تارﺎﻴﺥ ,داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ تﻼﻴﻀﻔﺕ .
٦. ﺮﺘﺥا تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا .
• ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا ﻂﻴﻄﺨﺕ دﺪﺣ ﺎًﻳدﻮﻤﻋ وأ ﺎًﻴﻘﻓأ .
• ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا دﺪﺣ عﻮﻥ قرﻮﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻴﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا .
اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ ﺪﻗ ﻰﻤﺴی اﺬه رﺰﻟا
٩ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﺔﻗﺪﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻥ ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺹﻮﺒﻟا ,ﻞﻘﺘﻥا ﻰﻟإ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا ﺮﺘﺥاو قرو ،رﻮﺼﻠﻟ ﻞﻀﻓأ ةدﻮﺟ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﺋﺎﺳو
ﻰﺼﻗﻷا ـﻠﻟ DPI ﺪﻌﺑ ﺪیﺪﺤﺕ قرو رﻮﺼﻠﻟ ,ﻞﻀﻓأ ةدﻮﺟ .
ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا .ﻢﺙ ﻞﻘﺘﻥا ﻰﻟإ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا مﺪﻘﺘﻡ دﺪﺣو ﻢﻌﻥ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﺤﻟﺎﺑ ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺻﻮﺒﻟا .اذإ تدرأ ءاﺮﺟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﺤﻟﺎﺑ
دﺪﺣ جرﺪﺕ يدﺎﻡر ﻲﻟﺎﻋ ﺔﻗﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻤﺑ نﻮﻠﻟا يدﺎﻡﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ،ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﻢﺙ دﺪﺣ ﺪﺤﻟا
ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺹﻮﺒﻟا جرﺪﺘﺑ نﻮﻠﻟا ،يدﺎﻣﺮﻟا
٧. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﺺﺋﺎﺼﺥ .
٨. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ OK ( ﻖﻓاﻮﻡ( ,ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print ( ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأ قﻮﻓ OK ( ﻖﻓاﻮﻡ( ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Print (ﺔﻋﺎﺒﻃ).
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﻻ كﺮﺘﺕ قرو رﻮﺹ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا .ﺪﻘﻓ أﺪﺒی قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺪﻌﺠﺘﻟا ،فﺎﻔﺘﻟﻻاو ﺎﻤﻣ يدﺆی ﻰﻟإ ضﺎﻔﺨﻥا ةدﻮﺟ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا .ﺐﺠی نأ
نﻮﻜی ﺢﻄﺳ قرو رﻮﺼﻟا ٍﻮ ﺘ ﺴ ﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .
ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻡ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻦﻡ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ
١. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﺢﺘﻓ جرد قرﻮﻟا .
٢. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا ﻲﻓ جرد قرﻮﻟا .
ﻊﺟار ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٨ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .
٣. ﻦﻣ ﻚﻘﻴﺒﻄﺕ ﻲﺠﻣﺮﺒﻟا ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رز ﺔﻋﺎﺒﻃ .
٤. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ نأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻮه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا .
٥. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔی ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Properties (ﺺﺋﺎﺼﺥ).
,ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ تﻼﻴﻀﻔﺕ .
٦. ﺮﺘﺥا تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا .
• ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا ﻂﻴﻄﺨﺕ دﺪﺣ ﺎًﻳدﻮﻤﻋ وأ ﺎًﻴﻘﻓأ .
• ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا دﺪﺣ عﻮﻥ قرﻮﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻴﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا .
٧. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ قﻼﻏﻹ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﺺﺋﺎﺼﺥ .
٨. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ وأ ﻖﻓاﻮﻡ ءﺪﺒﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ١ ﻚﻨﻜﻤی ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻚﺕاﺪﻨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﺟو قرﻮﻟا ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﻪﻬﺟو ﺪﺣاﻮﻟا ﻂﻘﻓ .ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا مﺪﻘﺘﻡ يﺬﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا وأ ﺔﻣﻼﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﺟوﺰﻟا ﻂﻘﻓ .ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ٢ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ةاذﺎﺤﻣ ﻚﺕاﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻊﻣ ﺶﻣاﻮه قرﻮﻟا ,ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﻚﻥأ تدﺪﺣ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟاو ﻦﻴﺘﺤﻴﺤﺼﻟا .ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,دﺪﺣ داﺪﻋإ ,ﻢﺙ
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا .
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌﻳﺮﺳ
مﺪﺨﺘﺳا تارﺎﻤﺘﺳﻻا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ تارﺎﻤﺘﺳﻻا ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا قاروﻷاو ﻰﺘﺸﺑ عاﻮﻥﻷا بﺎﻌﻟﻷاو .
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌﻳﺮﺳ
١. دﺪﺣ تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌیﺮﺳ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
ﺔﻋﺎﺒﻃ
اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ ﺪﻗ ﻰﻤﺴی اﺬه رﺰﻟا ﺺﺋﺎﺼﺥ ,تارﺎﻴﺥ ,داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺐیﻮﺒﺘﻟا ﻂﻴﻄﺨﺕ .ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا تﺎﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ دﺪﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﻂﻘﻓ .ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔیدﺮﻔﻟا مﺎﻗرﻷا
جاﺮﺥﻹا .ﺪﻋأ ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا ﻊﻣ ﻪﺟﻮﻟا غرﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋﻸﻟ .ﺪﻋ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا دﺪﺣو
ﻦﻣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ,لزأ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ جرد
دﺪﺣ ﺔﻐﻠﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا .دﺪﺣ ﻚﺘﻐﻟ ,ﻢﺙ دﺪﺣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ تارﺎﻴﺨﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا .ﻦﻤﻀﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻐﻠﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋإ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا
ﺢﻴﻤﻠﺕ اذإ ﻢﻟ ﺮﻬﻈی رﺎﻴﺨﻟا تارﺎﻤﺘﺳا ﻰﻠﻋﺔﻌیﺮﺳ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈی رﺎﻴﺨﻟا تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌیﺮﺳ .
٢. ﻂﻐﺿا رارزأ رﺎﻴﺘﺥﻻا ﺪیﺪﺤﺘﻟ تارﺎﻤﺘﺳا ﺐﺘﻜﻡ، عﻮﻥ قرﻮﻟا، وأ بﺎﻌﻟأ .ﻢﺙ دﺪﺣ ﻖﻓاﻮﻡ .
٣. ﺪﻌﺑ ﺪیﺪﺤﺕ عﻮﻥ ﺪیﺪﺤﺕ داﺮﻤﻟا ،ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ دﺪﺣ دﺪﻋ ،ﺦﺴﻨﻟا ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻖﻓاﻮﻡ .
ﺔﻋﺎﺒﻃ ١٠
ﻞﺼﻔﻟا ٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ فﺮﻇﻷا
ﻦﻜﻤی ﻞﻴﻤﺤﺕ فﺮﻇ ﺪﺣاو وأ دﺪﻋ ﻦﻣ فﺮﻇﻷا ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One. ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ فﺮﻇﻷا ﺔﻌﻣﻼﻟا وأ ،ﺔﻓﺮﺥﺰﻤﻟا وأ فﺮﻇﻷا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺑ
ﻚﺑﺎﺸﻣ وأ ﺬﻓاﻮﻥ .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﻊﻠﻃا ﻰﻠﻋ تﺎﻔﻠﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ صﻮﺼﻨﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺹﺎﻔﺕ ةدﺪﺤﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﻔﻴآ ﻖﻴﺴﻨﺕ ﺺﻥ ﻪﺘﻋﺎﺒﻄﻟ ﻰﻠﻋ فﺮﻇﻷا .لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺬﺥ ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻹا ماﺪﺨﺘﺳا ﻖﺼﻠﻣ ناﻮﻨﻌﻟ عﺎﺟرﻹا ﻰﻠﻋ فﺮﻇﻷا .
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ فﺮﻇأ
١. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﺢﺘﻓ جرد قرﻮﻟا .
٢. كّﺮﺣ ﻲﻬﺟﻮﻣ ضﺮﻋ قرﻮﻟا جرﺎﺨﻠﻟ .
٣. ﻊﺿ فﺮﻇﻷا ﻲﻓ ﻂﺳو ﺔیوﺎﺤﻟا .ﺐﺠی ﻪﻴﺟﻮﺕ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﻔﺳﻷا .ﺐﺠی ﻪﻴﺟﻮﺕ ءﺎﻄﻏ فﺮﻈﻟا ﻰﻟإ ﺐﻥﺎﺠﻟا ﺮﺴیﻷا .
ﻊﺟار ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٨ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .
٤. ﻞﺥدأ فﺮﻇﻷا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
٥. ﻊﻓدا ﻲﻬﺟﻮﻣ قرﻮﻟا مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻩﺎﺠﺕ ﺔﻓﺎﺣ فﺮﻇﻷا .
ﻰﺘﺣ ﻒﻗﻮﺘﺕ .
ﺔﻋﺎﺒﻃ
٦. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔی ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Properties (ﺺﺋﺎﺼﺥ).
٧. ﺮﺘﺥا تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا .
• ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا دﺪﺣ عﻮﻥ قرﻮﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻴﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا .
٨. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ OK (
ﻖﻓاﻮﻡ( ,ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print ( ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأ قﻮﻓ OK ( ﻖﻓاﻮﻡ( ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Print (ﺔﻋﺎﺒﻃ).
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ حﺎﺠﻨﺑ ,ﺐﺠی نأ ﻞﻤﻌﺕ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ HP ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ماﺮی ﻊﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓﺎﻜﻟا ﺐﺠیو ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا ﺎًﺤﻴﺤﺹ ﺐﺠیو داﺪﻋإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ .
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ لﻮﺡ ﺮﺒﺤﻟا
• مﺪﺨﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺣ ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻣ HP.
• ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻞآ ﻦﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺥ نﻮﻠﻟا ﺮﻔﺹﻷا ﻲﻥاﻮﺟرﻷاو قرزﻷاو دﻮﺳﻷاو ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻨﻟا ﻢﺋﻼﻤﻟا .
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ
• ﺺﺤﻓا تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺕ ﺮﺒﺣ فﺎآ .
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﺺﺤﻓ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٥.
• ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻦﻴﺴﺤﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٣٣.
• اذإ ﺖیأر ﻊﻘﺑ ﺮﺒﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻇ قرﻮﻟا ،عﻮﺒﻄﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﺋﺎﻗ" تاودﻷا "ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ .
◦ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﺘﻟا
ﺔﻈﺡﻼﻡ اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺕ ىﺮﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻰﺘﺣ ﻚﻨﻜﻤی ﺎﻬﺘیؤر .
٢٦.
ضﺮﻌﺕ ﺦﺴﻥ ,وﺢﺴﻡ ﻲﺋﻮﺽ ,وتارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌﻳﺮﺳ ,ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا داﺪﻋإ .
اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ ﺪﻗ ﻰﻤﺴی اﺬه رﺰﻟا ﺺﺋﺎﺼﺥ ,تارﺎﻴﺥ ,داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ تﻼﻴﻀﻔﺕ .
١١ تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا
◦ﻞﻘﻨﺕ لﻼﺥ ﺔﻤﺋﺎﻗ تاودﻷا ﻰﺘﺣ ىﺮﺕ ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺦﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻟا، ﻢﺙ دﺪﺣ ﻖﻓاﻮﻡ .
◦ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا .
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ لﻮﺡ ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا
• ﻞﻤﺣ ﺔﻣزر قرو) ﺲﻴﻟ ﺔﺤﻔﺹ ةﺪﺣاو ﻂﻘﻓ .(ﺐﺠی نأ نﻮﻜی ﺔﻓﺎآ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻣزﺮﻟا ﻦﻣ ﺲﻔﻥ ﻢﺠﺤﻟا عﻮﻨﻟاو ﺐﻨﺠﺘﻟ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا .
• ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرﻮﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﻪﺠﺘی ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
• ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ نأ قاروﻷا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺕ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ٍﻮ ﺘ ﺴ ﻣ نأو فاﻮﺤﻟا ﻢﻟ ﻢﺘی ﺎﻬﻴﻨﺙ وأ ﺎﻬﻘیﺰﻤﺕ .
ﻞﻔﺳﻸﻟ .
• ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻲﻬﺟﻮﻣ ضﺮﻋ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ قرﻮﻟا ﺚﻴﺤﺑ مءﻼﺘی مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻊﻣ ﺔﻓﺎآ قاروﻻا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ نأ ﻪﺟﻮﻣ ضﺮﻋ قرﻮﻟا ﻻ ﺐﺒﺴﺘی ﻲﻓ ﻲﻨﺙ قرﻮﻟا ﻲﻓ جرد
قرﻮﻟا.
• ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٨.
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
• ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,دﺪﺣ عﻮﻥ
• دﺪﺣ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻢﺋﻼﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا .
• ﺮﻨﻗا قﻮﻓ ﺰﻣر ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ـﻟ HP All-in-One ﺢﺘﻔﻟ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ تاءاﺮﺟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻂﺒﺽ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا
لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ قﻮﻓ Start ) أﺪﺑا ) > Programs ) ﺞﻡاﺮﺑ ) > HP Deskjet 3070 B611
series > HP Deskjet 3070 B611 series
تﺎﻈﺡﻼﻡ
• ﻢﺕ ﻢﻴﻤﺼﺕ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻦﻣ HP ﺎهرﺎﺒﺘﺥاو ﻊﻣ تﺎﻌﺑﺎﻃ HP ﺎﻬﻗاروأو كﺪﻋﺎﺴﺘﻟ ﻲﻓ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ةﺮﻣ ﻮﻠﺕ ىﺮﺥﻷا .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﻻ ﻦﻤﻀﺕ HP ةدﻮﺟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺹ HP. ﻻ ﻞﻤﺸی نﺎﻤﻀﻟا ﺔیأ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻥﺎﻴﺹ وأ حﻼﺹإ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ًﺔ ﺠ ﻴ ﺘ ﻥ
ماﺪﺨﺘﺳﻻ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺹ HP.
www.hp.com/go/anticounterfeit
• ﺮﻓﻮﺕ تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻤﻟاو نﺄﺸﺑ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا تاﺮیﺪﻘﺕ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮیﺬﺤﺕ نﺄﺸﺑ ضﺎﻔﺨﻥا ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ,ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺕ ﺔﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻠیﺪﺑ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚیﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺥﺄﺕ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ
قرﻮﻟا ةدﻮﺠﻟاو ﻦﻴﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا .
اذإ ﺖﻨآ ﺪﻘﺘﻌﺕ ﻚﻥأ ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺑ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻦﻣ ﻊﻨﺹ HP، ﻞﻘﺘﻥا ﻰﻟإ :
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻰﻟإ نأ نﻮﻜﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ .
ﺔﻋﺎﺒﻃ
• ﻖﺒﻄﻨﺕ تاداﺪﻋإ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﻘﻓ ﻼﻓ ﻖﺒﻄﻨﺕ ﻰﻠﻋ ﺦﺴﻨﻟا وأ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا .
• ﻚﻨﻜﻤی ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻚﺕاﺪﻨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﺟو قرﻮﻟا ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﻪﻬﺟو ﺪﺣاﻮﻟا ﻂﻘﻓ .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا مﺪﻘﺘﻡ يﺬﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا وأ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا ﻂﻴﻄﺨﺕ .ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا تﺎﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ دﺪﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ دﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﺟوﺰﻟا ﻂﻘﻓ .ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .
• ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﻣ ﺮﺒﺤﻟا دﻮﺳﻷا ﻂﻘﻓ
ﺔﻈﺡﻼﻡ اذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺾﻴﺑﻷﺎﺑ دﻮﺳﻷاو ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﺒﺤﻟا دﻮﺳﻷا ﻂﻘﻓ ﺮﻘﻥﺎﻓ قﻮﻓ رﺰﻟا مﺪﻘﺘﻡ .ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا جرﺪﺘﺑ يدﺎﻡﺮﻟا، دﺪﺣ
ﺮﺒﺤﻟا دﻮﺳﻷا ﻂﻘﻓ، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ .
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻊﺽو ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﻞآ ﺔﺻﻮﺑ (dpi)
مﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺹﻮﺒﻟا (dpi (ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ رﻮﺹ ةدﺎﺣ تاذ ةدﻮﺟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻰﻠﻋ قرو رﻮﺼﻟا .
ﻊﺟار تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻗﺪﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺹﻮﺒﻟا .
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻲﻓ ﻊﺽو Maximum dpi ( ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺻﻮﺒﻟا )
١. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﻚﻠﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟ رﻮﺼﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا .
٢. ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ File ) ﻒﻠﻡ( ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺕ ،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print ) ﺔﻋﺎﺒﻃ ).
٣. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ نأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻮه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا .
٤. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔی ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Properties (ﺺﺋﺎﺼﺥ).
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ ﺪﻗ ﻰﻤﺴی اﺬه رﺰﻟا ﺺﺋﺎﺼﺥ ,تارﺎﻴﺥ ,داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ تﻼﻴﻀﻔﺕ .
٥. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Paper/Quality ( قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا ).
اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺕ
تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﻂﻘﻓ .ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔیدﺮﻔﻟا مﺎﻗرﻷا ﻦﻣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ,لزأ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ جرد جاﺮﺥﻹا .ﺪﻋأ ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا
ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا ﻊﻣ ﻪﺟﻮﻟا غرﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋﻸﻟ .ﺪﻋ
ﺮﻤﺘﺴﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﻞآ ﺔﺹﻮﺑ ﺎًﺘﻗو لﻮﻃأ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ تاداﺪﻋﻹا ىﺮﺥﻷا ﺐﻠﻄﺘﺕو ﺔﻴﻤآ ةﺮﻴﺒآ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ صﺮﻘﻟا
.
ﺔﻋﺎﺒﻃ ١٢
ﻞﺼﻔﻟا ٣
٦. ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Media ) ﻂﺋﺎﺳو(، ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Photo Paper, Best Quality ) قرو رﻮﺻ ,ﻞﻀﻓأ ةدﻮﺟ ).
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﺐﺠی ﺪیﺪﺤﺕ Photo Paper, Best Quality ) قرو رﻮﺻ ,ﻞﻀﻓأ ةدﻮﺟ( ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ Media ) ﻂﺋﺎﺳو( ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا
Paper/Quality ) قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا( ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﺤﻟﺎﺑ ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺹﻮﺒﻟا DPI.
٧. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا Advanced ) مﺪﻘﺘﻡ ).
٨. ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ Printer Features ( تاﺰﻴﻡ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا( ,دﺪﺣ Yes ) ﻢﻌﻥ( ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Print in Max DPI ) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﺤﻟﺎﺑ ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ
ﺔﺻﻮﺒﻟا).
٩. دﺪﺣ Paper Size ) ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا( ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ Paper/Output ) قرو/جاﺮﺥإ( ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا .
١٠. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ OK ( ﻖﻓاﻮﻡ( قﻼﻏﻹ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا .
١١. ﺪآأ Orientation ) ﻩﺎﺠﺕﻻا( ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا
Layout ) ﻂﻴﻄﺨﺕ( ,ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ OK ) ﻖﻓاﻮﻡ( ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .
ﺔﻋﺎﺒﻃ
١٣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻊﺿو ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﻞآ ﺔﺹﻮﺑ) dpi(
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻋﺎﺒﻃ ١٤
٤ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ePrint ﺎﻤﺜﻴﺡ ﺖﻨآ
مّﺪﻘﺕ ةﺰﻴﻣ ePrint ﻲﻓ ﻚﺠﺘﻨﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺤیﺮﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺢﻴﺘﺕ مﺎﻴﻘﻟا ﺎﻬﺑ ﺎﻤﻨیأ ﺖﻨآ .دﺮﺠﻤﺑ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟا ,مﻮﻘی ePrint ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ناﻮﻨﻋ ﺪیﺮﺑ ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ ﻚﺠﺘﻨﻤﻟ .مﺎﻴﻘﻠﻟ
ﻞﻬﺳ!
•
ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ePrint ﺎﻤﺜﻴﺡ ﺖﻨآ
ءاﺮﺟﻹ ePrint تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻡ يأ نﺎﻜﻡ
١. ﺮﺜﻋا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻋ ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا صﺎﺨﻟا ـﺑ ePrint.
٢. ﺐﺘآا ﺔﻟﺎﺳر ﺪیﺮﺑ ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ ﺎﻬﻠﺳرأو .
ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ePrint ﺎﻤﺜﻴﺣ ﺖﻨآ
أ. ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ePrint ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا .ىﺮﺘﺳ ﺔﻤﺋﺎﻗ تاداﺪﻋإ ﺔﺹﺎﺨﻟا تﺎﻣﺪﺨﺑ ﺐیﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
ب. دﺪﺣ ضﺮﻋ ناﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ضﺮﻌﻟ ناﻮﻨﻋ ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻔﻴﻇو ePrint، ﺐﺠی ﻦﻴﻜﻤﺕ تﺎﻣﺪﺥ ﺐیﻮﻟا ًﻻ و أ .اذإ ﻢﻟ ﻢﺘی ﻦﻴﻜﻤﺕ تﺎﻣﺪﺥ ،ﺐیﻮﻟا فﻮﺴﻓ ىﺮﺕ ﺔﻟﺎﺳر ﻚﻬﺟﻮﺕ ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺢﺘﻓا ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا دﺪﺣ ePrint، ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﻠﻟ .
ﺢﻴﻤﻠﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ناﻮﻨﻋ ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ناﻮﻨﻋو url، دﺪﺣ ﺔﺤﻔﺻ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ" تاداﺪﻋإ "ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .
أ. ﻢﻗ ءﺎﺸﻥﺈﺑ ﺔﻟﺎﺳر ﺪیﺮﺑ ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ ةﺪیﺪﺟ ﺐﺘآاو ناﻮﻨﻋ ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ ﻰﻟإ .
ب. ﺐﺘآا ﺺﻨﻟا ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻗ ﺔﻟﺎﺳر ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻖﻓرأو تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا وأ رﻮﺼﻟا بﻮﻏﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ .
ج. ﻞﺳرأ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا .
ﻊﺒﻄی ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻚﺘﻟﺎﺳر ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا .
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ,ﻞﺳرأ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﺔﻟﺎﺳر ﺪیﺮﺑ ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ ﻦﻤﻀﺘﺕ كﺪﻨﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ناﻮﻨﻌﻟا .ﻚﻨﻜﻤی ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ تاﺪﻨﺘﺴﻣو Word و PowerPoint و PDF. نإ ﺮﻣﻷا
ﺔﻈﺡﻼﻡ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﺔﻟﺎﺳر ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ,ﺐﺠی ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺖﻥﺮﺘﻥﻹﺎﺑ .ﻢﺘﺘﺳ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻟﺎﺳر ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا دﺮﺠﻤﺑ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳا .ﺎﻤآو ﻮه
ﺮﻣﻷا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ىﺮﺥﻷا ,ﺲﻴﻠﻓ كﺎﻨه نﺎﻤﺿ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺎﺑ وأ ﺖﻗﻮﺑ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳا .ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺕ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ يرﻮﻔﻟا ىﺪﻟ ePrint,
ﻚﻨﻜﻤی ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻣﺎﻬﻣ .
ﺢﻴﻤﻠﺕ اذإ ﺖﻤﻗ ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ داﺪﻋﻹا ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ,ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﻪﻠﻴﻄﻌﺕ ﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ePrint. ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٨ .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ١ ﺐﺠی نأ نﻮﻜی زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﺘﻣ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ نأو نﻮﻜی ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻄﺸﻥ .
ﺔﻈﺡﻼﻡ ٢ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ePrint ﺪﻗ وﺪﺒﺕ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻋ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا .ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨی ﻂﻤﻨﻟا ,ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﻖﻓﺪﺕو ﺺﻨﻟا ﻦﻋ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺹﻷا .ﺎﻣأ
تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﻲﺘﻟا ﺐﺠی ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ةدﻮﺠﺑ ﻞﻋأ) ﻞﺜﻣ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻴﻥﻮﻥﺎﻗ ,(ﻲﺹﻮﻨﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻄﺑ ﻦﻣ لﻼﺥ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ,ﻦﻣ ﻞﺟأ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺤﺕ ﺮﺒآأ
ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻣ عﻮﺒﻄﻤﻟا .
ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ePrint ﺎﻤﺜﻴﺡ ﺖﻨآ
ﺮﻘﻥا ﺎﻨه لﺎﻘﺘﻥﻼﻟ ﻰﻟإ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ﻚﻟذو ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .
١٥ ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ePrint ﺎﻤﺜﻴﺣ ﺖﻨآ
Loading...