HOTPOINT/ARISTON MWHA 424 AX User Manual [da]

Brugsanvisning

Mikro-kombiovn

Bemærk at denne brugsanvisning passer til flere forskellige modeller, der kan derfor være

funktioner der ikke er på alle maskiner.

MWHA 424 AX Indholdsfortegnelse Side

Informationer til brugeren 2

Installation 4

Beskrivelse af produktet 6

Tilberedning 10

’ Vedligeholdelse og rengøring 25

Fejlfinding 26

Informationer til brugeren

Tak fordi du har valgt at købe en HOTPOINT-ARISTON mikro-kombibølgeovn. Optimal brugervenlighed og simpel betjening var de vigtigste faktorer i udviklingen af dette produkt.

Denne mikro-kombibølgeovn kombinerer egenskaber fra en mikrobølgeovn og en traditionel ovn. Det omfattende udvalg af indstillinger, giver dig mulighed for at vælge den metode til madlavning som passer til dine ønsker. Designet sikrer en nem betjening.

Funktionerne er arrangeret bekvemt på kontrolpanelet. Displayet giver information og hjælper dig med

at vælge indstillinger.

Mikrobølger

Mikrobølgerne bruger elektromagnetiske bølger til tilberedning af mad. De findes naturligt i vores miljø som radio-elektriske bølger, lys eller infrarød stråling. Deres hyppighed er beliggende i 2450 MHz. Deres egenskaber:

• De afspejlet af metaller.

• De kan gå gennem alle andre materialer.

• De optages af molekyler vand, fedt og sukker.

Når mad bliver udsat for mikrobølger, bliver molekylerne i maden flyttet hurtigt rundt, hvilket forårsager opvarmning. Mikrobølgerne trænger ind i mad til en dybde på omkring 2,5 cm. Hvis maden er tykkere, vil det blive tilberedt fra sin kerne med varmeledning, som med traditionel madlavning. Det er vigtigt at vide, at mikrobølger årsag en simpel termisk reaktion inde i mad, og at de ikke er skadelige.

Miljøhensyn

Dette apparats emballage kan genbruges. Hjælp med at genbruge dette og beskytte miljøet ved at smide det ud i de kommunale beholdere til dette formål.

Dit apparat indeholder en stor mængde af genanvendeligt materiale. I følge EU-direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) må udtjente elektriske apparater ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald. Udtjente apparater skal indsamles særskilt med henblik på at optimere genbrug og genanvendelse af materialer fra apparatet og derved reducere de miljømæssige og sundhedsmæssige virkninger. Symbolet, der forestiller en affaldsspand med et kryds over, angiver, at apparatet ikke kan bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Det anbefales, at man indhenter oplysninger hos de lokale myndigheder eller hos forhandleren om korrekt bortskaffelse af et udtjent apparat.

Sikkerhedsinstrukser

Opbevar denne brugervejledning med dit apparat. Hvis apparatet sælges eller overdrages til en anden person, sikre da at den nye ejer modtager brugervejledningen. Vær venlig at læse og forstå brugsanvisningen før installation og brug af din ovn. Anbefalingerne bliver skrevet for at sikre din og andres sikkerhed.

Dette apparat må ikke betjenes af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, eller mentale evner, eller personer som mangler erfaring omkring brugen af mikrobølgeovne, medmindre brugeren får hjælp eller er under opsyn af en person, der er ansvarlig for dennes sikkerhed.

Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Apparatet er et husholdningsprodukt, og er udelukkende beregnet til dette formål. Producenten fralægger sig ethvert ansvar i tilfælde af

misbrug.

Kontroller, at redskaber er egnet til brug i en mikrobølgeovn. Efterlad ikke noget tilbehør i ovnen, når den ikke er i brug.

For at undgå skader på dit apparat, må dette aldrig startes uden indhold, eller uden drejetallerken.

Ovndøren og ovnlisten skal kontrolleres regelmæssigt for at sikre, at de ikke er beskadiget. Hvis disse områder bliver beskadiget, stop da brugen af ovnen, og tilkald service.

Når opvarmning af fødevarer sker i plastik eller på papir, skal ovnen overvågen på grund af risikoen for brand.

Når du tilbereder mad med mikrobølge- og varmluftfunktion, bør du undgå at bruge metalbeholdere, gafler, skeer, knive eller metal lynlåse eller hæfteklammer til fryseposer.

Indholdet af sutteflasker og glas med babymad skal omrøres eller rystes og temperaturen skal kontrolleres inden brug, for at undgå forbrændinger. Huske altid at fjerne hatten på sutteflasken før opvarmning (eksplosionsfare).

Brug altid grillhandsker til at fjerne retter fra ovnen. Visse retter absorbere varme fra fødevarer og kan blive meget varme.

Væsker eller andre fødevarer må ikke opvarmes i lukkede beholdere, da de kan eksplodere.

Du bør undgå opvarmning æg med skal og hele hårdkogte æg i en mikrobølgeovn, da de kan eksplodere, selv efter tilberedningen er færdig.

Når man opvarmer væske i mikroovnen, kan dette koge kraftigt, også efter at tilberedningen er ophørt, derfor skal der tages forholdsregler for håndtering af beholderen når denne tages ud af ovnen.

Ved tilberedning af små mængder (f.eks. 1 pølse, 1 croissant, osv.), placer da et glas vand ved siden af maden.

Hvis madvarer får for længe i ovnen, kan det resultere i at maden udtørres eller brænder. For at undgå denne type hændelse, bruge aldrig den anbefalede tilberedningstid til en traditionel ovn.

Hvis det opstår røg, stoppes og frakobles ovnen omgående. Døren skal holdes lukket for at kvæle evt. flammer.

Installation

Advarsel – Inden tilslutning

Undersøg at din ovn ikke har fået transportskader (buler på døren, siden, eller bagepladen). Hvis du bemærker fejl af nogen art, kontakt da din forhandler inden du bruger ovnen.

Elektrisk tilslutning

Kontrollere, at:

- Den elektriske installation er tilstrækkelig i spænding.

- At de medfølgende kabler er i god stand

- Diameteren af ledninger er i overensstemmelse med installationens krav.

- Dit udstyr har en beskyttelse på mindst 16 ampere. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte din forhandler.

De elektriske forbindelser skal foretages før apparatet er installeret i sin bolig.

Elektrisk sikkerhed skal sikres gennem passende installation i huset. Under installation og vedligeholdelse, skal ovnen være frakoblet strøm. Apparatet skal være tilsluttet ved hjælp af en (standardiseret) feeder-kabel med 3 ledere på 1,5 mm ² (1 levende + 1N + jord), som skal tilsluttes 220-240 V ~ monophase nettet ved hjælp af en CEI 60083-standardiserede 1 live + 1N + Jord stikkontakt eller en, der opfylder med installation krav. Beskyttelse kabel (grøn-gul) er tilsluttet til apparatets terminal og skal tilsluttes til apparatets jord.

Hvis forbindelsen er lavet med et stik, skal det forblive tilgængelige, efter at apparatet er blevet installeret.

Ovnen neutrale (blå kabel) skal være forbundet for nettets neutral.

Sikre, at din el-installation har et system tilgængelig for brugeren, som kan afbryde apparatet fra elnettet, med en kontakt åbning på mindst 3 mm for alle de terminaler.

Hvis udbuddet kablet er beskadiget, skal det være udskiftes af producenten, eller enhver anden lignende kvalificeret person til undgå enhver fare.

Advarsel

Vi kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle ulykker som skyldes en ikke-eksisterende, defekt eller forkert jord-forbindelse.

Hvis ovnen viser tegn på uregelmæssigheder, afmonter apparat omgående, og forhandleren kontaktes herefter.

Indbygning

Apparatet kan installeres under en bordplade eller i et skabskorpus (åben eller lukket), som har de krævede indbygningsmål. (se venligst nedenstående figur. (Fig. 02)

Ovnen skal tempereres inden den tages i brug. Derfor skal man vente 1 – 2 timer efter at den er installeret inden ovnen tændes. Det samme er gældende hvis ovnen er blevet flyttet fra et koldt sted, til et varmere, ellers kan der ske funktionsfejl pga. kondens.

Beskrivelse af produktet

Produktoversigt

A: Betjeningspanel B: Ovnrum C: Drejetallerken D: Dør Drejetallerken: Tilbereder mad ensartet uden

behov for yderligere handlinger så som omrøring under tilberedning. Det drejer i begge retninger. Hvis den ikke roterer, kontrollere da at alle elementer er korrekt placeret. Forsøg ikke at dreje tallerkenen manuelt, da du så kan skade drivsystem. Drejetallerkenen kan også bruges som serveringsfad.

Rulleringen: Denne sikre at drejetallerkenen kan dreje rundt. (Fig.04).

Drejehjulet: Drejehjulet skal placeres i den rigtige retning (Fig.04). Hvis de ikke roterer ordentligt, så tjek for fremmedlegemer under hjulene.

Tilbehør

Grillristen: (Fig.05) Denne skal bruges til

tilberedning af toast og tilberedning med grill.

Grillristen må under ingen omstændigheder bruges sammen med andre metalbeholdere i mikroovn, grill + mikrobølgeovn eller madlavning med varmluftfunktionen. Du kan dog varme mad i en aluminiumsbakke ved hjælp af en plade for at adskille den fra grillen.

Bagepladen: (Fig.06): Demme bruges til at stille madvare på i ovnen, bagepladen kan evt. fyldes ved tilberedning.

Kommentarer: Bagepladen skal være placeret midt i ovnen for at luften kan cirkulere frit rundt om pladen.

Grillristen + bagepladen: (Fig.07). Grillristen og bagepladen kan bruges samtidig, bl.a. til stegning hvor bagepladen fungere som drypbakke.

Ribberne (Risten i siderne): (Fig.08) Disse ribber giver dig mulighed for at tilberede mad på 3 forskellige niveauer. De 3 forskellige niveauer skal bruges i henhold til typen af madlavningen og typen af fødevarer. (Fig.08/09).

Ved tilberedning med grill eller grille + mikrobølger, skal du benytte niveau 1 ved tykke fødevarer som stege mm. og niveau 3 ved mindre tykke fødevarer som koteletter og pølser

Ved brug af varmluftfunktionen skal du indsætte grillristen eller bagepladen på niveau 1 eller 2, afhængigt af fødevarerne.

Betjeningspanel

Betjeningsknapper

A: - / + drejeknappen giver dig mulighed for at indstille tiden, programmet længde, power niveau, madvarens vægt og temperatur

B: Ur tasten giver dig mulighed for at indstille tiden.

C: Temperatur tasten. Til valg af temperatur.

D: Med Start/Stop tasten starter, pauser, eller stopper du tilberedningen af maden.

E: Med Funktionsdrejeknappen (fig. 11) vælger du det ønskede tilberedningsprogram.

Displayet

Displayet guider dig i, og viser, valget af ovnens prodrammer og funktioner.

A: Tid (ur) Tilberedningstid Mikrobølgeeffekt (Watt) Fødevarens vægt (gram)

B: Stop drejetallerkens roterende funktion.

C: Autoprogrammer

+ 18 hidden pages