Hotpoint Ariston AVXXL109 Instruction Manual [hu]
Használati útmutató
MOSÓGÉP
HU
Magyar
AVXXL109
Tartalomjegyzék
HU
Üzembehelyezés, 26-27
Kicsomagolás
A szállításhoz használt rögzítések eltávolítása
Vízszintezés
Vízcsatlakozások
Vízelvezetés és elektromos csatlakoztatások
Műszaki adatok
A mosógép leírása, 28-29
Vezérlőpult
LED
Elindítás és programok, 30
Röviden: hogyan indítsunk el egy programot
Programtáblázat
Egyéni beállítások, 31
Hőmérsékletszabályzás
A centrifugálás sebességének beállítása
Funkciók
Mosószerek és mosandó ruhák, 32
Mosószertartó
A szennyes előkészítése
Különleges bánásmódot igénylő darabok
Óvintézkedések és tanácsok, 33
Általános biztonság
Hulladékelhelyezés
Energiatakarékosság és környezetvédelem
Ápolás és karbantartás, 34
A víz elzárása és az áramellátás megszakítása
Tisztítás
A készülék ajtajának és dobjának tisztítása
A vízbevezető cső ellenőrzése
Hibaelhárítás, 35
Szerviz, 36
Mielőtt hívja a szervizet:
Cserealkatrészek
25
Üzembehelyezés
HU
! Tegye a használati útmutatót biztonságos helyre, hogy
szükség esetén a jövőben is használni tudja. Ha a
mosógépet eladja, áthelyezi, vagy elmozdítja, győződjön
meg róla, hogy a kezelői útmutatót mindig mellékeli a
készülékhez, hogy az új tulajdonos tájékozódhasson
annak működéséről és tulajdonságairól.
! Olvassa el figyelmesen az utasításokat, mivel azok
rendkívül fontos információkat tartalmaznak az
üzembehelyezéssel, használattal és a biztonsággal
kapcsolatban.
Kicsomagolás
1. Csomagolja ki a mosógépet.
2. Ellenőrizze, hogy a mosógép nem sérült-e meg
szállítás közben. Ha a gépen sérülést találna, ne helyezze
üzembe, és forduljon a készülék eladójához.
A szállításhoz használt rögzítések eltávolítása
FONTOS: A szállításhoz használt KÉT rögzítés
eltávolításához kövesse az alábbi utasításokat (a megfelelő
elhelyezésért, lásd Leírás).
Használat előtt a hátsó panel
oldalain a szállításhoz használt
MINDKÉT rögzítőcsavart EL
KELL távolítani.
! Ellenkező esetben a készülék
súlyosan megrongálódhat.
Alapvetően fontos, hogy a
szállításhoz használt rögzítőcsavar
és az alátétgyűrű (lásd ábra)
sértetlenül legyen eltávolítva.
1. 13 mm-es csavarkulccsal
csavarozza félig ki a rögzítőcsavart.
2. Amikor 3 csavarmenet látszik,
ÁLLJON meg.
Vízszintezés
Állítsa be a két első lábat úgy, hogy a készülék stabilan és
tökéletesen vízszintesen álljon. Ellenkező esetben a
készülék működése hangos lehet.
! Először az oldallejtést állítsa be, majd az elülső és a
hátulsó oldal dőlésszögét.
1. Helyezze a készüléket a végleges helyére.
- Ügyeljen rá, hogy a hajlékony részek ne ékelődjenek be,
illetve ne csavarodjanak össze.
2. Az egyik vagy mindkét elülső lábat
kézzel tekerje el teljesen az
óramutató járásának irányával
ellentétesen.
A lábak beállítása közben
használjon vízszintezőt a készülék
mind oldalsó, mind elülső vagy
hátsó oldali vízszintezés helyzetének
ellenőrzésére.
- Az egyes lábakban lévő rugó gátolja a lábak meglazulását.
! Ha a készüléket padlószőnyegre vagy szőnyegre helyezi,
úgy állítsa be a lábakat, hogy elegendő hely maradjon a
mosó-szárítógép alatt a megfelelő szellőzéséhez.
Csatlakoztatás a vízbevezetésekhez
A vízbevezető cső csatlakoztatása. Ne feledje, hogy a
készülék hidegvízzel működik.
! Ellenőrizze, hogy a csővégződés
belsejében van-e tömítés.
Mielőtt elvégzi a vízvezetékek
csatlakoztatását az ľ-es
csavarmenetes csőhöz, engedje
addig a vizet a csapból, amíg az
nem lesz teljesen tiszta.
Csavarozza a vízbevezető cső végét
a kék csappal a hidegvízvezetékre.
26
Tr7768hu_AVXXL109.p65 12/10/05, 17.2726
3. A rögzítés eltávolításához fogja
meg a csavart, és forgatva húzza
ki.
4. Biztonsági okokból a (mellékelt)
műanyag fedők egyikével fedje be
a lyukat.
! Ismételje meg az 1 - 4 lépéseket
a szállításhoz használt második
rögzítőcsavar eltávolításához.
! A csomagolóanyag nem
játékszer!
Nyissa meg a csapot és ellenőrizze, hogy nem szivároge: ha szükséges, szorítsa meg.
! Győződjön meg róla, hogy a cső nem hajlik meg és nincs
összenyomva.
! A csapnál a víz nyomásának a műszaki adatok
táblázatában megadott értékek között kell lennie
(következő oldal).
! Ha a vízbevezető cső nem elég hosszú, forduljon
szakemberhez vagy keressen fel egy szaküzletet.
! Mindig új csöveket használjon.
! Legalább évente egyszer ellenőrizze a vízcsövet és
repedés vagy szakadás esetén cserélje ki, mivel az
elhasználódott csövek a víznyomás hatására
szétrepedhetnek.
A vízelvezetés csatlakoztatása
B
A
fürdőkád szélére és a mellékelt csővel rögzítse a csaphoz.
A cső szabad vége soha nem merülhet víz alá!
! Nem javasoljuk hosszabbító használatát. Amennyiben
teljesen elkerülhetetlen, a hosszabbító cső átmérőjének
az eredeti csőével azonosnak kell lennie és nem lehet
150 cm-nél hosszabb.
Elektromos bekötés
A készülék elektromos hálózatra csatlakoztatása előtt
győződjön meg róla, hogy:
• a csatlakozó megfelelően, a törvényi előírásokkal
összhangban, földelve van.
• az aljzat képes elviselni a gép műszaki adatait
tartalmazó táblázatban (jobbra) megadott maximális
teljesítményfelvételt.
• a tápfeszültség a műszaki adatokat tartalmazó
táblázatban (jobbra) megadott értékek között van.
• az aljzat kompatibilis a gép csatlakozódugójával.
Ellenkező esetben cserélje ki a csatlakozót vagy a
dugót!
! A mosógép nem állítható fel szabadban, még akkor
sem, ha a tér tetővel van fedve, mivel rendkívül veszélyes
a készüléket esőnek vagy zivataroknak kitenni.
! Miután elhelyezte a mosógépet, a fali csatlakozónak
könnyen elérhetőnek kell lennie és megfelelő elektromos
hálózathoz kell csatlakoznia.
! Ne használjon hosszabbítót vagy elosztót.
! A villamossági kábelt veszélyes meghajlásnak vagy
összenyomásnak nem szabad kitenni.
! A villamossági kábelt kizárólag szakember cserélheti
ki.
! A gyártó minden felelősséget elhárít, amennyiben a fenti
előírásokat figyelmen kívül hagyják.
A. Anélkül, hogy
megtekerné,
csatlakoztassa a
vízlevezető csövet a
lefolyóhoz vagy a padlótól
65-100 cm magasan
elhelyezkedő fali
szennyvízvezetékhez.
B. Esetleg támassza a
mosogatótálca,
mosdókagyló vagy
Első mosási ciklus
Miután a mosógépet elhelyezte és mielőtt első alkalommal
használná, végezzen el egy mosási ciklust mosószer és
ruhanemű nélkül, előmosás nélküli 90°C-os programra
állítva.
MŰSZAKI JELLEMZŐK
Modellek AVXXL109
Méretek
Ruhatöltet 1-től 7 kg-ig
Elektromos
csatlakozás
Vízcsatlakozások
Centrifuga
fordulatszám
IEC456 szabvány
szerinti
vezérlőprogramok
szélesség 59,5 cm
magasság 85 cm
mélység 60 cm
220 - 240 Volt 50 Hz feszültség
felvett teljesítmény 1700-2100 W
1 MPa (10 bar) maximális nyomás;
0,05 MPa (0,5 bar) minimális nyomás;
53 liter dob űrtartalom
1000 fordulat/perc-ig
4-es program
60°C hőmérséklet;
7 kg ruhaneművel végezve
Ez a készülék megfelel a következő
Uniós előírásoknak:
1972.02.19-i 72/23/EK (kisfeszültségi
irányelv) és annak módosításai;
- 1989.05.03-i 89/336/EK irányelv
(elektromágneses összeférhetőség) és
annak módosításai
HU
Tr7768hu_AVXXL109.p65 12/10/05, 17.2727
27
A mosógép leírása
HU
Vezérlőpult
Programgombok
Mosószertartó
FUNKCIÓ
gombok
FUNKCIÓ
LEDek
CENTRIFUGA SEBESSÉG
beállító tárcsa
BE-KI/AJTÓZÁR
LED
FOLYAMATBAN
LÉVŐ PROGRAM
LED
HŐMÉRSÉKLET
beállító tárcsa
ELINDÍTÁS/RESET
gomb
BE/KI LED
PROGRAM
beállító tárcsa
BE/KI gomb
Mosószertartó:
A mosószer és az öblítő betöltéséhez (lásd a Mosószerek
és mosandó ruhák fejezetet).
Programgombok:
A rendelkezésre álló különböző programok áttekintésére
szolgáló praktikus táblázat.
FOLYAMATBAN LÉVŐ PROGRAM LED:
A mosóprogram állapotának követésére szolgál.
A folyamatban lévő ciklusnak megfelelő LED világít.
CENTRIFUGA SEBESSÉG beállító tárcsa:
A centrifugálás sebességének beállítására vagy a
centrifuga teljes kikapcsolására szolgál (lásd az Elindítás
és programok fejezetet).
FUNKCIÓ gombok / LEDek:
A rendelkezésre álló funkciók kiválasztására szolgál.
Ha kiválaszt egy funkciót, az annak megfelelő LED
felgyullad.
HŐMÉRSÉKLET beállító tárcsa:
A mosási hőmérséklet vagy a hidegmosás beállítása (lásd
az Elindítás és programok fejezetet).
BE/KI gomb / LED:
A mosógép be- és kikapcsolásához.
ELINDÍTÁS/RESET gomb:
A program elindításához vagy bármilyen hibás beállítás
törléséhez.
BE-KI/AJTÓZÁR LED
Jelzi, hogy a mosógép be- vagy kikapcsolt állapotban vane és ki lehet-e nyitni az ajtót.
PROGRAM beállító tárcsa
A mosási program beállítására szolgál.
Benyomható tárcsa: könnyedén nyomja meg a közepét,
és kiugrik. A tárcsa a teljes ciklus alatt egyhelyben marad.
28
Tr7768hu_AVXXL109.p65 12/10/05, 17.2728
Loading...