Harman kardon HKS 4 User Manual [da]

HKS 4 Surroundhøjttalere

BRUGSVEJLEDNING

Power for the Digital Revolution

®

2 INDHOLD

3 Introduktion
4 Højttalerplacering
5 Monteringsmuligheder
6 Højttalertilslutning
6 Tilslutning
6 Opsætning af Receiver/Processor
7 Fejlsøgning
8 Tekniske Specifikationer

Indhold

Overensstemmelseserklæring

Vi, Harman Consumer International

2, Route de Tours
72500 Château-du-Loir,
FRANKRIG

erklærer hermed på eget ansvar at produktet som beskrives
i nærværende brugsvejledning overholder følgende tekniske
standarder:

EN 60065:1998

EN 55013/A14:1999

EN 55020/A14:1999

EN 61000-3-2/A14:2000

EN 61000-3-3/1.1995

EN 50081-1:1992

EN 50082-1:1992

Carsten Olesen

Harman Kardon Europe

01/04

ADVARSEL

RISIKO FOR ELEKTRISK STØD

ÅBEN IKKE APPARATET

BEMÆRK: DER ER INGEN GRUND TIL AT ÅBNE APPARATET. INDE I APPARATET FINDES INGEN
BETJENINGSFUNKTIONER. HVIS DET BLIVER NØDVENDIGT AT UDFØRE SERVICE PÅ APPARATET,
SKAL DE HENVENDE DEM TIL ET AUTORISERET SERVICEVÆRKSTED

Symbolet i en trekant er beregnet til at
advare brugeren om uisolerede strømfø­rende kredsløb inde i apparatet.

Symbolet med et udråbstegn i en trekant
skal advare brugeren om, at der er vigti­ge forholdsregler med at åbne apparatet
i den medfølgende literatur.

ADVARSEL: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD OG UDBRUD AF ILD, MÅ APPARATET
IKKE UDSÆTTES FOR VÆSKER OG FUGT.

INTRODUCTION 3

Introduktion

Introduktion

Tak fordi du valgte Harman Kardon HKS 4. Du
kan glæde dig til mange års gode lytteoplevel­ser. HKS 4 er specielt konstrueret til at formidle
både spændingen og slagkraften fra de bedste
biografer i din egen stue.

HKS 4 højttalerne er velegnet til opgradering af
et 5.1-kanals surroundsystem til 7.1-kanaler
sammen med en 7.1-kanals receiver eller pro­cessor plus de nødvendige forstærkere.

For optimal ydelse fra dine nye højttalere, an­befaler vi stærkt at du tager dig tid til en nøje
gennemgang af denne brugsvejledning, så alle
tilslutninger til receiver, preamp/processor eller
andre apparater sker korrekt. Desuden vil grun­digt kendskab til opsætningsmulighederne sikre
dig optimal udnyttelse af al den slagkraft og
raffinement som HKS 4 kan præstere.

Spørgsmål vedr. ibrugtagning og betjening af
produktet henvises til din Harman Kardon for­handler som er din bedste informationskilde.

Beskrivelse og Funktioner

HKS 4 er 2 styk 2-vejs satellithøjttalere til
surroundbrug. HKS 4 højttalerne er identiske
med satellithøjttalerne i Harman Kardon
HKTS 11 systemet og er beregnet til brug sam­men med HKTS 11 i et komplet 7.1-kanals
system. Farvekodede højttalerkabler medfølger
for let installation ved venstre/højre surround
placering.

Der medfølger fod og vægbeslag til satellit­højttalerne. HTFS 2 gulvstandere til satellitterne
kan købes separat hos din Harman Kardon
forhandler.

Harman Kardon opfandt hi-fi receiveren for
50 år siden. Med avanceret kredsløbsdesign
baseret på gennemprøvet teknik er HKS 4 den
perfekt partner til en Harman Kardon receiver
eller andet surroundanlæg.

■ To identiske højttalere til brug i
surroundanlæg

■ Magnetisk afskærmning for placering
tæt ved TV-skærm

■ 2 styk 3" bas/mellemtone

■ 3/4" balanceret-domediskant

■ Metalgitter frontramme

■ Elegant kabinet

■ Fødder, vægbeslag og farvekodede

højttalerkabler medfølger

■ Gulvstativer kan købes separat

Systemet omfatter:

2 satellitter til venstre/højre front og bag (vises
med den medfølgende fod monteret)

2 væg-beslag

2 styk 12 meter højttalerkabler for tilslutning
mellem receiver og højttalerne.