
E Español [Spanish]
Porlapresente,Hama GmbH&Co KG,declaraque el tipodeequipo radioeléctrico[00173026, 00173027,00173028,
00173029, 00173030] es conforme conlaDirectiva2014/53/UE. El texto completo de la declaraciónUEdeconformidadestá
disponible en la dirección Internetsiguiente:
www.hama.com->00173026 ,00173027,00173028, 00173029,00173030 ->Downloads
Banda obandas de frecuencia 2402 –2480 MHz
Potencia máxima de radiofrecuencia 0,50 mW E.I.R.P
N Nederlands [Dutch]
Hierbijverklaar ik,Hama GmbH &CoKG, dat het type radioapparatuur [00173026,00173027, 00173028, 00173029,
00173030] conformismet Richtlijn 2014/53/EU.DevolledigetekstvandeEU-conformiteitsverklaringkan worden
geraadpleegd op het volgende internetadres:
www.hama.com ->00173026,00173027,00173028, 00173029,00173030 ->Downloads
Frequentieband(en) 2402 –2480 MHz
Maximaal radiofrequent vermogen 0,50 mW E.I.R.P
I Italiano [Italian]
Il fabbricante, Hama GmbH &CoKG, dichiarache il tipo di apparecchiatura radio[00173026, 00173027,00173028,
00173029, 00173030] èconforme alla direttiva2014/53/UE.Iltestocompletodelladichiarazione di conformitàUEè
disponibilealseguente indirizzo Internet:
www.hama.com->00173026,00173027,00173028, 00173029,00173030-> Downloads
Bande di frequenza 2402 –2480 MHz
Massima potenza aradiofrequenza trasmessa 0,50 mW E.I.R.P
P Polski [Polish]
Hama GmbH &CoKGniniejszymoświadcza, żetyp urządzenia radiowego [00173026, 00173027,0017302 8,00173029,
00173030]jest zgodny zdyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jestdostępnypod następującym adresem
internetowym:
www.hama.com->00173026 ,00173027, 00173028, 00173029, 00173030-> Downloads
Częstotliwość transmisji 2402 –2480 MHz
Maksymalna moc transmisji 0,50 mW E.I.R.P
H Magyar [Hungarian]
Hama GmbH &CoKGigazolja,hogya[00173026,00173027,00173028, 00173029, 00173030] típusúrádióberendezés
megfelel a2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozatteljes szövege elérhető akövetkező internetescímen:
www.hama.com->00173026,00173027,00173028, 00173029, 00173030-> Downloads
Az(ok) afrekvenciasáv(ok) 2402 –2480 MHz
Maximális jelerősség 0,50 mW E.I.R.P
M România [Romanian]
Prin prezenta, HamaGmbH&Co KG,declarăcătipuldeechipamente radio[00173026,00173027,00173028, 00173029,
00173030]este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Te xtul integralaldeclarației UE de conformitateestedisponibil la
următoarea adresă internet:
www.hama.com->00173026,00173027, 00173028, 00173029, 00173030-> Downloads
Banda (benzile) de frecvențe2402 –2480 MHz
Puterea maximă 0,50 mW E.I.R.P
C Česky [Czech]
Tímto HamaGmbH&Co KG prohlašuje,žetyp rádiového zařízení [00173026, 00173027, 00173028,00173029,00173030]je
vsouladu se směrnicí2014/53/EU.Úplné znění EU prohlášení oshodě je kdispozici natétointernetovéadrese:
www.hama.com ->00173026,00173027,00173028, 00173029, 00173030 ->Downloads
Kmitočtové pásmo (kmitočtová pásma) 2402 –2480 MHz
Maximální radiofrekvenční výkon vysílaný 0,50 mW E.I.R.P
Q Slovensky [Slovak]
Hama GmbH&Co KG týmto vyhlasuje, že rádiovézariadenietypu[00173026,00173027,00173028,00173029, 00173030] je
vsúlade so smernicou 2014/53/EÚ.Úplné EÚ vyhlásenie ozhode je kdispozíciinatejtointernetovejadrese:
www.hama.com ->00173026,00173027,00173028, 00173029, 00173030 ->Downloads
Frekvenčné pásmo resp. pásma 2402 –2480 MHz
Maximálny vysokofrekvenčný 0,50 mW E.I.R.P
O Português [Portuguese]
O(a) abaixoassinado(a) Hama GmbH &CoKGdeclaraque opresentetipodeequipamentoderádio[00173026, 00173027,
00173028,00173029,00173030] está em conformidadecom aDiretiva 2014/53/UE.Otexto integral da declaraçãode
conformidade está disponível noseguinte endereço de Internet:
www.hama.com ->00173026,00173027, 00173028, 00173029, 00173030-> Downloads
Banda(s) de frequências 2402 –2480 MHz
Potência máxima transmitida 0,50 mW E.I.R.P
S Svenska [Swedish]
Härmedförsäkrar HamaGmbH &CoKG, attdenna typ av radioutrustning [00173026, 00173027,00173028, 00173029,
00173030] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.Den fullständiga textentillEU-försäkranomöverensstämmelse nnspå
följande webbadress:
www.hama.com -> 00173026,00173027, 00173028, 00173029, 00173030->Downloads
Eller de frekvensband 2402 –2480 MHz
Maximala radiofrekvenseffekt 0,50 mW E.I.R.P
R Россия [Russian]
Настоящим компания HamaGmbH&CoKGзаявляет, чторадиооборудование типа [00173026,00173027, 00173028,
00173029,00173030] отвечает требованиям директивы 2014/53/ЕС. Сполнымтекстомдекларации осоответствии
требованиямЕСможно ознакомиться здесь:
www.hama.com -> 00173026,00173027,00173028, 00173029, 00173030 ->Downloads
Диапазон/диапазоны частот 2402 –2480 MHz
Максимальная излучаемая мощность 0,50 mW E.I.R.P
B български [Bulgarian]
Снастоящото Hama GmbH&CoKGдекларира, че типътрадиосистема [00173026, 00173027, 00173028,00173029,
00173030] съответства на основните изисквания на директива 2014/53/ЕО. Пълният текстнаЕС декларациятаза
съответствиеена разположение на следния интернет адрес:
www.hama.com->00173026, 00173027,00173028,00173029, 00173030->Downloads.
Радиочестотен диапазон /Радиочестотни диапазони 2402 –2480 MHz
Излъчена максимална мощност на предаване 0,50 mW E.I.R.P
J Ελληνική [Greek]
Με τηνπαρούσα ο/η HamaGmbH &CoKG, δηλώνει ότι οραδιοεξοπλισμός [00173026, 00173027, 00173028,
00173029, 00173030] πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρεςκείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην
ακόλουθηιστοσελίδα στοδιαδίκτυο:
www.hama.com->00173026,00173027,00173028, 00173029, 00173030->Downloads
Ζώνη συχνοτήτων/Ζώνες συχνοτήτων 2402 –2480 MHz
Μέγιστη εκπεμπόμενη ισχύς 0,50 mW E.I.R.P
T Türkiye [Turkish]
İş bu belgeile Hama GmbH &CoKGkablosuz sistemtipin [00173026,00173027, 00173028,00173029,00173030]2014/53/
AB sayılı direktife uygun olduğunu beyaneder.ABUygunluk Beyanınıntammetni aşağıdaki internet adresinde incelenebilir:
www.hama.com->00173026,00173027,00173028,00173029, 00173030->Downloads
Frekans bandı/frekans bantları 2402 –2480 MHz
İletilen maksimum radyo frekans gücü 0,50 mW E.I.R.P
L Suomi [Finnish]
HamaGmbH&CoKGvakuuttaa,että radiolaitetyyppi[00173026,00173027, 00173028, 00173029, 00173030] on direktiivin
2014/53/EUmukainen.EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainenteksti on saatavilla seuraavassa
internetosoitteessa:
www.hama.com->00173026 ,00173027,00173028, 00173029, 00173030->Downloads
Radiotaajuudet 2402 –2480 MHz
Suurin mahdollinen lähetysteho radiotaajuuksilla 0,50 mW E.I.R.P
Hama GmbH &CoKG
86652 Monheim /Germany
Service &Support
www.hama.com
+49 9091 502-0
DG
22
PAP
Raccolta Carta
All listed brands aretrademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment areapplied.
00173026/04.22