Gigaset E630A GO User manual

E630 A GO

Deze gebruiksaanwijzing beschrijft slechts een klein

gedeelte van de functies van uw toestel.

Uitgebreide en meest actuele gebruiksaanwijzing onder

www.gigaset.com/manuals

Gigaset GO: voor het vaste telefoonnet van de toekomst

U telefoneert nu met uw Gigaset-toestel via het vaste telefoonnet. Zodra uw vaste telefoonaan­sluiting is omgezet op internettechnologie beschikt u voor IP-telefonie over twee lijnen en tot

s telefoonnummers voor uw handsets of antwoordapparaat. Bovendien bieden de Gigaset

ze
cloud-services nieuwe mogelijkheden voor het onderling verbinden van uw telefoontoestel en
uw smartphone.

Func ties :

• Telefoneren via internet. U kunt twee gesprekken tegelijkertijd voeren.

• U wijst aan elke handset een eigen telefoonnummer toe.

• U beschikt over drie geïntegreerde antwoordapparaten (met elk hun eigen welkomstbood-

schap en meldteksten).

• U telefoneert wereldwijd gratis met andere Gigaset GO-gebruikers via Gigaset.net.

• Ontvang op uw GO-toestel informatie van online-diensten, bijvoorbeeld weer-tickers of

eBay-berichten.

• Lees inkomende e-mailberichten op uw GO-toestel.

• Gebruik online-telefoonboeken

nummers, automatisch zoeken op beller en weergave van naam en adres).

Gigaset cloud-services en smartphone -apps voor de v
en smartphone:

*)

(telefoonboeken en bedrijvengids, zoeken op telefoon-

erbinding tussen vaste telefoontoestellen

• Ontvang meldingen op uw smartphone als er nieuwe oproepen of voicemailmeldingen bin-

nenkomen op uw GO-toestel thuis.

• Profiteer van de Gigaset-apps (bijv. ContactsPush voor de overdracht van contactpersonen).

*) niet in alle landen beschikbaar

Meer informatie over Gigaset GO vindt u onder www.gigaset.com/go

Voor meer informatie over dit product in combinatie met andere

producten zie

1

www.gigaset.com/compatibility

3

5

6

9

16

2

15

13

INT 1

Oproepen Kalender

4

14

7

12

1

11

8

10

A

2

Handset

Overzicht

Overzicht

1Display
2 Statusbalk

Symbolen geven de actuele instellingen en de
bedrijfstoestand van het toestel weer

3 Displaytoetsen
4 Berichtentoets

Toegang tot de oproepen- en berichtenlijsten;

Knippert: nieuw bericht of nieuwe oproep

5 Verbreektoets, aan/uit-toets

Gesprek beëindigen; functie annuleren;
Één menuniveau terug kort

Terug naar de ruststand lang

Handset in-/uitschakelen
(in de ruststand)

6 Hekjetoets

Toetsblokkering inschakelen /
uitschakelen (in de ruststand)

Wisselen tussen hoofdletters,
kleine letters en cijfers
(bij tekstinvoer)

7 Microfoon uit-toets
8 USB-aansluiting

Voor het uitwisselen van gegevens tussen
handset en PC

9 Microfoon
10 R-toets

Ruggespraak (flash) kort

Kiespauze invoeren lang

11 Stertoets

Oproepsignalen (ringtones)
in-/uitschakelen (in de rust­stand)

Omschakelen tussen
impulskiezen/toonkiezen
(bij bestaande verbinding)

Tabel met speciale tekens
openen (bij tekstinvoer)

indrukken

indrukken

lang

indrukken

lang

indrukken

kort

indrukken

indrukken

indrukken

lang

indrukken

kort

indrukken

kort

indrukken

12 Toets 1

Antwoordapparaat/Voicemail
selecteren

13 Verbindingstoets

Gesprek beantwoorden; weergegeven nummer
kiezen; SMS-bericht versturen (bij het schrijven
van een SMS-bericht:)

Beginnen met kiezen kort

Beginnen met kiezen lang

14 Handsfree-toets

Wisselen tussen handmatig en handsfree bellen

15 Navigatietoets / menutoets

lang

indrukken

indrukken

indrukken

Basisstation

AAanmeld-/paging-toets

Handsets zoeken (paging) kort

Handset aanmelden lang

B Weergave berichten-/aanmeld-mode

Knippert: nieuwe berichten aanwezig
Knippert snel: basisstation in aanmeld-mode

indrukken

indrukken

3

Gebruiksaanwijzing effectief gebruiken

Gebruiksaanwijzing effectief gebruiken

Symbolen

Waarschuwingen die, indien ze niet worden nageko
materiële of financiële schade kunnen veroorzaken.

Voorwaarde om de volgende actie te kunnen uitvoeren.

Belangrijke informatie over de functie en het juiste gebruik ervan.

men, persoonlijk letsel danwel

To et s en

Verbindings-/ handsfree-toets of en Verbreektoets
Cijfer-/lettertoetsen tot Stertoets / hekjetoets
Berichtentoets / R-toets Navigatietoets rand / midden
Profieltoets

Displaytoetsen, bijv. OK, Terug, Selectie, Wijzigen, Opslaan

Niet alle functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, zijn in alle
landen resp. bij alle netwerkaanbieders beschikbaar.

4

Veiligheidsinstructies

Veiligheidsinstructies

Lees voor gebruik de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing.
Indien u dit product gebruikt in een huise lijke omgeving, breng dan uw kinderen op de hoogte van
de inhoud van deze gebruiksaanwijzing en de mogelijke gevaren bij het gebruik van het toestel.

Tijdens een stroomstoring kunt u het toestel niet gebruiken. Ook noodoproepen zijn niet mogelijk.
Als de toets-/displayblokkering is ingeschakeld, kunt u ook geen alarmnummers bellen.

Gebruik de toestellen niet in een omgeving waar explosiegevaar bestaat, bijvoorbeeld een schilder­werkplaats.

Basisstation en lader zijn niet beveilig d tege n spa twat er. Pla ats d e toe stell en ni et in voch tige r uimt es,
zoals badkamers of doucheruimtes.

Gebruik uitsluitend de netadapter die op de toestellen wordt aangegeven.
Gebruik uitsluitend de meegeleverde kabels voor de aansluiting van het vaste telefoonnet en LAN en
sluit deze alleen aan op de hiervoor bedoelde aansluitingen.

Gebruik in het toestel uitsluitend oplaadbare batterijen die voldoen aan de specificaties (zie “Tech-
nische gegevens”). Gebruik geen andere batterijen omdat deze persoonlijk letsel of schade aan het
product tot gevolg kunnen hebben. Beschadigde batterijen dienen te worden vervangen.

Draag uw Gigaset alleen inclusief de gebruiksaanwijzing over aan derden.

Defecte toestellen niet meer gebruiken of door de Servicedienst laten repareren, aangezien deze
andere draadloze diensten kunnen storen.

Gebruik het toestel niet als het display ges cheurd of gebroken is. Gebroken glas of kunststof kan ver­wondingen aan handen en gezicht veroorzaken. Laat het toestel door de Servicedienst repareren.

Houd de handset niet aan het oor als deze overgaat of als u de handsfree-functie heeft ingeschakeld.
Dit kan tot ernstige, blijvende gehoorschade leiden.

Uw Gigaset is compatibel met de meeste gangbare digitale hoortoestellen. Een probleemloze wer­king met elk hoortoestel kan echter niet worden gegarandeerd.
De handset kan bij analoge hoortoestellen onaangename storende geluiden (brom- of pieptoon)
veroorzaken of deze overbelasten. Neem bij problemen contact op met de audicien.

De werking van medische apparatuur kan worden beïnvloed. Houd rekening met de technische
omstandigheden van de betreffende omgeving, bijvoorbeeld een dokterspraktijk.
Indien u gebruik maakt van medische apparatuur (bijvoorbeeld een pacemaker), neem dan contact
op met de fabrikant van het apparaat. Hi j kan u informeren of het betreffende apparaat in voldoende
mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie (voor meer informatie over uw Gigaset­product zie “Technische gegevens”).

5

Toes te l in gebr ui k nemen

Toestel in gebruik nemen

Inhoud van de verpakking

• een basisstation,

• een netadapter voor het basisstation,

• een telefoonsnoer

• een handset,

• een lader met netadapter,

• een batterijklepje, (achterste deel van de handset),

• een sluitschijf voor het batterijklepje,

• twee oplaadbare batterijen,

• een draagclip,

• een rubberen afdichting voor de headset-aansluiting,

• een gebruiksaanwijzing

Basisstation en lader plaatsen

Het basisstation en de lader zijn bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een tem­peratuur tussen +5 °C en +45 °C.

¤ Plaats het basisstation op een centrale plek in uw huis op een vlak en niet te glad oppervlak

of bevestig het toestel aan de muur.

In het algemeen laten de voetjes van het apparaat geen sporen achter. Op sommige meubels
kunnen de vo

etjes van het toestel echter ongewenste sporen achterlaten.

Zorg dat het toestel niet wordt blootgesteld a
en plaats het niet in de onmiddellijke omgeving van andere elektrische apparaten.

Stel het toestel niet bloot aan vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen.
Let op het maximale bereik van het basisstation. Dit bedraagt binnen tot 50 meter en

buiten tot 300 meter. Het bereik is kleiner als Maximum bereik uitgeschakeld is.

6

n een warmtebron of direct zonlicht

a

Toestel in gebruik nemen

2

1

3

4

123

4

2

3

4

1

1

234

6

5

5

6

Lader aansluiten

¤ De platte stekker van de netadapter

aansluiten .

¤ Netadapter in het stopcontact steken .

De stekker weer uit de lader verwijderen:

¤ Netadapter uit het stopcontact trekken.
¤ Ontgrendeling indrukken.
¤ Stekker verwijderen .

Handset in gebruik nemen

Het display is met een folie beschermd. U kunt de beschermfolie nu verwijderen!

Batterijen plaatsen

Gebruik in het toestel uitsluitend oplaadbare batterijen. Gebruik geen andere batte­rijen omdat deze persoonlijk letsel of schade aan het product tot gevolg kunnen heb­ben.

¤ Batterijen plaatsen (positie +/- zie afbeelding ).
¤ Batterijklepje licht schuin houden en met de

onderzijde eerst op de behuizing schuiven .

¤ Vervolgens het klepje dichtdrukken tot het

vastklikt.

¤ Sluitschijf zoals weergegeven (ca. 20° gedraaid)

plaatsen . Let hierbij op de richting van de pijl.

¤ Sluitschijf met de klok mee draaien tot aan de

aanslag . De sluitschijf is gesloten als de mar­keringen op de schijf en het klepje tegenover
elkaar staan .

7

Toes te l in gebr ui k nemen

8

9

10

7

789

10

7 h

Deutsch

English

Fran cais

Klepje weer openen

¤ Sluitschijf aan de rand tegen de klok in tot de

aanslag draaien (ca. 20°) en afnemen .

¤ Met de vingernagel zijdelings in de uitsparing

tussen behuizing en klepje drukken . Klepje
verwijderen .

Batterijen laden

¤ De batterijen voor het eerste gebruik volledig

opladen in de lader.

De batterijen zijn volledig geladen als het symbool

niet meer op het display wordt weergegeven.

Plaats de handset uitsluitend in de bijbehorende lader.

De batterijen kunnen tijdens het laden warm worden. Dit is normaal en ongevaarlijk.
Om technische redenen neemt de capaciteit van de batterijen na enige tijd af.

Displaytaal wijzigen

Displaytaal wijzigen als er een taal ingesteld is die u niet begrijpt.

¤ Op het midden van de navigatietoets drukken.
¤ De toetsen en langzaam na elkaar indrukken . . . het

display voor het instellen van de taal verschijnt, de ingestelde
taal (bijv. Engels) is gemarkeerd ( = geselecteerd).

¤ Andere taal selecteren: Navigatietoets indrukken tot op

het display de gewenste taal gemarkeerd is, bijvoorbeeld
Francais Rechter toets direct onder het display indrukken om de taal in te stellen.

¤ Naar de ruststand terugkeren: Verbreektoets lang indrukken

Handset instellen

In het menu Instellingen kunt u de handset aan uw wensen aanpassen, bijvoorbeeld een andere
screensaver of een groter lettertype instellen of een andere ringtone selecteren.

¤ . . . met Instellingen selecteren OK . . . met submenu bijv.Geluids-

instellingen selecteren OK . . . naar de gewenste functie bladeren . . . instelling

invoeren Opslaan

Meer informatie over de instellingen vindt u in de uitgebreide gebruiksaanwijzing

onder www.gigaset.com/manuals

8