Gigabyte GA-EP45-UD3R Manual [ko]

GA-EP45-UD3R/

GA-EP45-UD3

Intel® CoreTM LGA775 / Intel® Pentium® /Intel® Celeron®

1002

12MK-EP45UD3-1002R

Motherboard

GA/-EP45-UD3 GA-EP45-UD3R

Motherboard

GA-EP45-UD3R/

GA-EP45-UD3

Sept. 30, 2008

Sept. 30, 2008

© 2009 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. .

.

GIGABYTE .

GIGABYTE. GIGABYTE

, , , .

GIGABYTE :

.

GIGABYTE

Support&Downloads/Motherboard/Technology Guide.

. http://www.gigabyte.com.tw

“REV: X.X.” .“REV: 1.0” 1.0 . BIOS.

:

..................................................................................................................				6
..................................................................................................................				6
GA-EP45-UD3R/ UD3 .				................................................................7
			.........................................................................................................	8
1	............................................................................................			9
	1-1	..............................................................................................		9
	1-2	.....................................................................................................		10
	1-3	CPU .....................................................................CPU		13
	1-3-1 ......................................................................................................		CPU	13
	1-3-2 .......................................................................................		CPU	15
	1-4	........................................................................................		16
	1-4-1 ....................................................................................			16
	1-4-2 ................................................................................................			17
	1-5	..................................................................................		18
	1-6	SATA ..............................................................................		19
	1-7	......................................................................................		20
	1-8	................................................................................................		22
2	BIOS ...................................................................................................			35
	2-1	.....................................................................................................		36
	2-2	.........................................................................................................		37
	2-3	MB ........................................................................Intelligent Tweaker(M.I.T.)		39
	2-4	Standard ..............................................................................CMOS Features		47
	2-5	Advanced ...............................................................................BIOS Features		49
	2-6	Integrated ...................................................................................Peripherals		52
	2-7	Power .............................................................................Management Setup		56
	2-8	PnP/PCI .................................................................................Configurations		58
	2-9	PC ...........................................................................................Health Status		59
	2-10	Load ..................................................................................Fail-Safe Defaults		61
	2-11	Load ................................................................................Optimized Defaults		61
	2-12	Set .......................................................................Supervisor/ User Password		62
	2-13	Save ...........................................................................................& Exit Setup		63
	2-14	Exit .........................................................................................Without Saving		63

- -

3	..........................................................................................			65
	3-1	Installing Chipset Drivers................................................................................		65
	3-2	Application Software ......................................................................................		66
	3-3	Technical Manuals..........................................................................................		66
	3-4	Contact...........................................................................................................		67
	3-5	System............................................................................................................		67
	3-6	Download Center............................................................................................		68
4	...................................................................................................			69
	4-1	Xpress Recovery2..........................................................................................		69
	4-2	BIOS ..........................................................................		74
		4-2-1 Q-Flash Utility BIOS ................................................................		74
		4-2-2 @BIOS BIOS ........................................................		77
	4-3	EasyTune 6.....................................................................................................		78
	4-4	Dynamic Energy Saver Advanced..................................................................		79
	4-5	Q-Share..........................................................................................................		81
	4-6	Time Repair....................................................................................................		82
5	.............................................................................................................			83
	5-1 SATA ..............................................................			83
		5-1-1	Intel® ICH10R SATA .......................................................	83
		5-1-2	GIGABYTE SATA2 SATA ...................................................	89
		5-1-3	SATA RAID/ AHCI ..................................................................	95
		5-1-4	SATA RAID/ AHCI ....................................	97
	5-2 .......................................................................			105
		5-2-1	2/ 4/ 5.1/ 7.1 ...................................................................	105
		5-2-2	S/ PDIF ( ) ...........................................................	107
		5-2-3	....................................................................................	108
		5-2-4	..............................................................................................	110
	5-3 ..........................................................................................			111
		5-3-1 (FAQ)......................................................................................		111
		5-3-2	.................................................................................................	112
	5-4	...................................................................................................		114

 GA-EP45-UD3R .

- -

GA-EP45-UD3R GA-EP45-UD3

IDE

SATA 3 Gb/s 4

SATA 1  I/O

GA-EP45-UD3R .

•..

•.

( 12CF1-1FD001-7*R)

2 USB 2.0 ( 12CR1-1UB030-5*R)

2 IEEE 1394a ( 12CF1-1IE008-0*R)

2 SATA ( 12CF1-2SERPW-0*R)

S/PDIF ( 12CR1-1SPDIN-0*R)

COM ( 12CF1-1CM001-3*R)

LPT ( 12CF1-1LP001-0*R)

- 6 -

GA-EP45-UD3R/UD3

KB_MS

ATX_12V_2X4 R_SPDIF

USB_1394_2

USB_1394_1

R_USB

USB_LAN

AUDIO
	SYS_FAN1
F_AUDIO	PCIEX1_1
	PCIEX1_2
RTL8111C	PCIEX16
CODEC	PCIEX1_3
	BAT
SPDIF_O CI PCI1
IT8718	PCI2
I	PCI3
SPDIF
CD_IN

	CPU_FAN
		PHASE LED		FAN
LGA775
				PWR
				ATX
Intel® P45	UD3R/UD3			IDE
	-EP45-
	GA			SYS_FAN2
	DDR2 1	2DDR2	3DDR2 4DDR2	GIGABYTEGSATA20
				GSATA21
	Intel® ICH10R			SATA2
	Intel® ICH10
		SATA2_4 SATA2_2 SATA2_0
		SATA2_5 SATA2_3 SATA2_1
		M_BIOS	B_BIOS
TSB43AB23
FDD	F1_1394	PWR_LED CLR_CMOS

							PANEL
COMA		LPT		F_USB2 F_USB1 F_

 GA-EP45-UD3R .  GA-EP45-UD3 .

- -

PCIe CLK

(100 MHz)

PCI Express x16

LAN

3 PCI Express x1

RJ45

PCIe CLK

RTL

(100 MHz)

8111C

x1

x1

x1

x1

PCI Express Bus

2 SATA 3Gb/ s GIGABYTE

ATA-133/ 100/ 66/ 33 SATA2

IDE Channel

PCI Bus

TSB43AB23

3 IEEE 1394a

LGA775

CPU CLK+/ -

(400/ 333/ 266/ 200 MHz)

Processor

Host

Interface

DDR2 1366/ 1066/ 800/ 667 MHz

Intel®

Dual Channel Memory

P45

MCH CLK (400/333/266/200 MHz)

Dual BIOS

Intel® ICH10R

6 SATA 3Gb/ s

Intel® ICH10

12 USB Ports

LPC Bus

Floppy

IT8718

LPT Port

CODEC

COM Port

PS/ 2 KB/ Mouse

3 PCI

PCI CLK

(33 MHz)

	Out	MIC Out-	-In	SPDIF In SPDIF Out
Out	Out
			Line
Speaker Speaker Speaker		Line
	SubwooferCenter/
Surround	Side

 GA-EP45-UD3R .  GA-EP45-UD3 .

- -

1

1-1

ESD () ..

•S/ N( ). .

•AC .

•.

•.

•, CPU

. .

•.

•.

•.

•.

•.

•.

•.

•.

•.

•.

- -

1-2
CPU		LGA 775 Intel® CoreTM 2 Extreme / Intel® CoreTM 2
		Quad / Intel® CoreTM 2 Duo / Intel® Pentium® Dual-Core
		/ Intel® Celeron®
		( CPU GIGABYTE .)
		L2 CPU
		1600/ 1333/ 1066/ 800 MHz FSB
		: Intel® P45 Express
		: Intel® ICH10R / ICH10
		16 GB 1.8V DDR2 DIMM 4 ( 1)
	

 DDR2 1366/ 1066/ 800/ 667 MHz

			( GIGABYTE
			.)
			Realtek ALC889A
			HD
			2/ 4/ 5.1/ 7.1
			S/ PDIF
			CD
	LAN		RTL 8111C 1 (10/ 100/ 1000 Mbit)
			PCI Express x16 1 , x16
			(PCI Express x16 PCI Express 2.0 )
			PCI Express x1 3
			PCI 3
			:
			-	6 SATA 3Gb/ s 6 x SATA 3Gb/ s 6 (SATA2_0,
				SATA2_1, SATA2_2, SATA2_3, SATA2_4, SATA2_5)
			- SATA RAID 0, RAID 1, RAID 5 RAID 10 
			GIGABYTE SATA2 :
			-	ATA-133/100/66/33 2 IDE IDE 1
			-	2 SATA 3Gb/ s 2 x SATA 3Gb/ s 2
				(GSATA2_0, GSATA2_1)
			- SATA RAID 0, RAID 1 JBOD
			iTE IT8718 :
			- 1
				1
	IEEE 1394		T.I. TSB43AB23

3 3 IEEE 1394a ( 2 , IEEE 1394aIEEE 1394a 1 )

GA-EP45-UD3R .

 GA-EP45-UD3 .

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 10 -

USB	
		12 USB 2.0/ 1.1
		( 8 , USB USB 4 )
		24 ATX 1
		8 ATX 12V 1
		1
		IED 1
		SATA 3Gb/ s 8
		CPU 1
		2
		1
		1
		1
		CD 1
		S/ PDIF 1
		S/ PDIF 1
		USB 2.0/ 1.1 2
		IEEE 1394a 1
		1
		1
		LED 1
		1
		PS/ 2 1
		PS/ 2 1
		S/ PDIF 1
		S/ PDIF 1
		USB 2.0/ 1.1 8
		IEEE 1394a 2
		RJ-45 1
		6 ( / / /
		/ / / )
		iTE IT8718
	
		CPU/
		CPU/ /
		CPU
		CPU/ /
		CPU/ ( 2)

- 11 -

BIOS		8 Mbit 2
		AWARD BIOS
		DualBIOSTM
	 PnP 1.0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.4, ACPI 1.0b
		@BIOS
		Q-Flash
		BIOS
	
		Xpress Install
		Xpress Recovery2
		EasyTune ( 3)
		Dynamic Energy Saver Advanced
		Time Repair
		Q-Share
		Norton Internet Security (OEM )
		Microsoft® Windows® Vista/ XP
		ATX , 30.5cm x 24.4cm

( 1) Windows XP/ Vista 32 4 GB

4 GB .

( 2) CPU/ CPU/

.

( 3) EasyTune .

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 12 -

1-3 CPU CPU

CPU .

• CPU .

( CPU GIGABYTE .)

•CPU

.

•CPU 1 . CPU . ( CPU CPU .)

•CPU .

•CPU . CPU .

•CPU CPU .

. CPU, , ,

.

1-3-1 CPU

A. CPU CPU .

LGA775 CPU

	CPU 1

LGA 775 CPU

	CPU 1

- 13 -

B. CPU CPU .

CPU CPU.

CPU

1 :

CPU .

3 :

. (CPU CPU

.)

2 :

CPU . ( .)

4 :

CPU . CPU 1( ) CPU 1( CPU ) CPU

.

5 :

CPU CPU

.

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 14 -

1-3-2 CPU

CPU . ( Intel®.)

1 :

CPU .

3 :

CPU 4 .

.

5 :

. .

름

름

2 :

. (, .)

4 :

. .(

CPU.)

6 :

CPU

CPU (CPU_FAN)

.

CPU CPU / CPU CPU

. CPU CPU .

- 15 -

1-4

:

• . , ,

.

( GIGABYTE .)

•.

•...

1-4-1

4 DDR2 .

BIOS .

.

4 DDR2

.

0: DDR2_1, DDR2_2 1: DDR2_3, DDR2_4

	DDR2_1	DDR2_2	DDR2_3	DDR2_4
2	DS/ SS	--	DS/ SS	--
	--	DS/ SS	--	DS/ SS
4	DS/ SS	DS/ SS	DS/ SS	DS/ SS

(SS= , DS= , “--”= )

DDR2 1 DDR2 2

DDR2 3 DDR2 4

, . 1. DDR2 .

2. 2 4 DDR2 , ,

.

POST . Intel® Flex Memory

/ .

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 16 -

1-4-2
	.
	DDR2 DIMM DDR DIMM . DDR2 DIMM
	.

DDR2 DIMM

DDR2 ..

1 : ... .

2 : .

- 17 -

1-5

.

• ..

.

PCI Express x1

PCI Express x16

PCI

.

1...

2..

3..

4..

5..

6.. BIOSBIOS .

7..

: PCI Express :

• :

PCI Express ..

• :

.

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 18 -

1-6 SATA

SATA  SATA SATA.

• SATA SATA

.

• SATA SATA.

SATA	SATA		SATA

					SATA SAT A 1 , SATA
SATA					1 SATA 1
					.
		SATA
SATA .
			1 :				2 :
			PCI
							SATA
			SATA				SATA
							.
			.
			3 :				4 :
							SATA
							SATA
			.				.
							SATA
							.
			5 :
			SATA SATA SATA
			. SATA SATA
			. SATA
			.
 SATA GA-EP45-UD3R .
		- 19 -

1-7

PS/2 PS/2

( ) PS/ 2 ( ) PS/ 2.

S/PDIF

. .

S/PDIF

제공합니다. .

IEEE 1394a

IEEE 1394 , IEEE 1394a. IEEE 1394a .

USB

USB USB 2.0/ 1.1 . USB / , USB , USB

USB .

RJ-45 LAN

Gigabit LAN 1 Gbps .LAN LED .

/

LED

LED

/ LED:

LED:

1 Gbps

100 Mbps

LAN

10 Mbps

• .

• ..

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 20 -

/ ( )

5.1/ 7.1 /.

( )

4/ 5.1/ 7.1 .

( )

7.1 .

( )

. ,.

( )

. 2 .4/ 5.1/ 7.1

.

( )

. .

~

. . 5 , “2/ 4/ 5.1/ 7.1 ” 2/ 4/ 5.1/ 7.1 .

- 21 -

1-8
1	3	23	5
			2
			7
4
12			4
			9
22
15			8
20
14			10
			21

	13	19	18	6	17	16	11
1)	ATX_12V_2X4				13)	CD_IN
2)	ATX				14)	SPDIF_I
3)	CPU_FAN				15)	SPDIF_O
4)	SYS_FAN 1/SYS_FAN 2				16)	F_USB 1/F_USB 2
5)	PWR_FAN				17)	F1_1394
6)	FDD				18)	LPT
7)	IDE				19)	COMA
8)	SATA2_0/1/2/3/4/5				20)	CI
9)	GSATA2_0/GSATA2_1				21)	CLR_CMOS
10)	PWR_LED				22)	B AT
11)	F_PAN EL				23)	PHASE LED

12)F_AUDIO

.

• .

• ..

.

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 22 -

1/2) ATX_12V_2X4/ATX (2x4 12V 2x12 )

. .

.. 12V CPU . 12V

.

• Intel Extreme Edition CPU (130W) , CPU 2x4 12V.

•(500W )

.

.

•ATX_12V_2X4 2x2 12V. 2x4 12V ,

12V . 2x2 12V ,

.

12 24

1

13

ATX

ATX_12V_2X4 :

	5	8
			1	GND (2x4 12V )
			2	GND (2x4 12V )
	1	4	3	GND
	ATX_12V_2X4		4	GND
			5	+12V (2x4 12V )
			6	+12V (2x4 12V )
			7	+12V
			8	+12V
ATX :
1	3.3V		13	3.3V
2	3.3V		14	-12V
3	GND		15	GND
4	+5V		16	PS_ON ( / )
5	GND		17	GND
6	+5V		18	GND
7	GND		19	GND
8			20	-5V
9	5V SB( +5V)		21	+5V
10	+12V		22	+5V
11	+12V (2x12ATX )		23	+5V (2x12ATX )
12	3.3V (2x12ATX )		24	GND (2x12ATX )

- 23 -

3/4/5) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN ( )

4 CPU (CPU_FAN), 3 (SYS_FAN1) 4 (SYS_FAN2)

3 (PWR_FAN) ..

( ).CPU CPU

. ,.

1 CPU_FAN

1 SYS_FAN2

1 SYS_FAN1/ PWR_FAN

CPU_FAN

1GND

SYS_FAN2

1	GND
2
3
4	+5V

SYS_FAN1 / PWR_FAN

1GND

2+12V

•CPU .CPU .

• . .

6)FDD ( )

.

: 360 KB, 720 KB, 1.2 MB, 1.44 MB 2.88 MB.

, 1 .1 . .

33	1
34	2

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 24 -

7)IDE (IDE )

IDE IDE 2. IDE . IDE 2IDE ( : ). (IDE / .)

40 39

2 1

8)SATA2_0/1/2/3/4/5 (SATA 3Gb/s , ICH10R , )

SATA SATA 3Gb/ s SATA 1.5Gb/ s . SATA

SATA . ICH10R RAID 0, RAID 1, RAID 5 RAID 10 . RAID 5 "SATA.

				1	GND
				2	TXP
	SATA2_4	SATA2_2	SATA2_0	3	TXN
	7		1	4	GND
	7		1	5	RXN
				6	RXP
	SATA2_5	SATA2_3	SATA2_1
				7	GND

L SATA 3Gb/sSATA

.

•RAID 0 RAID 1 2 . 3, .

•RAID 5 3 . (.)

•RAID 10 4 ,.

- 25 -

9) GSATA2_0/1 (SATA 3Gb/s , GIGAB YTE SATA2 , )

SATA SATA 3Gb/ s SATA 1.5Gb/ s . SATASATA . GIGABYTE SATA2 RAID 0, RAID 1, RAID 5

RAID 10 . RAID 5 "SATA.

											1	GND
1						7					2	TXP
											3	TXN
GSATA2_0										GSATA2_1	4	GND
											5	RXN
											6	RXP
7						1
											7	GND

L SATA 3Gb/sSATA

.

RAID 0 RAID 1 2 . 3, .

10) PWR_LED ( LED )

LED. LED . S1

LED . S3/ S4

(S5) LED .

	1	MPD+
	2	MPD-
1	3	MPD-
			LED
	S0
	S1
	S3/ S4/ S5

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 26 -

11)F_PAN EL ( )

, ,..

/

/ LED

MSG+

PW+

SPEAK+

SPEAK-

MSG-

PW-

2

20

1

19

HD-

RES+

HD+

RES-

NC

LED

• MSG ( / / LED, ):

	LED
S0
S1
S3/ S4/ S5

.LED . S1LED . S3/ S4(S5) LED .

• PW ( , ):

.. 2 , “BIOS ”, “

” .

• SPEAK ( , ):

.

.

. BIOS

. 5 , “ ” .

• HD ( LED, ):

LED .

LED .

•RES ( , ):

. .

•NC ( ):

.

., , LED, LED,

. .

- 27 -

12)F_AUDIO ( )

Intel (HD) AC'97 ... .

2 10

1 9

HD : AC'97 :

1	MIC2_L		1	MIC
2	GND		2	GND
3	MIC2_R		3	MIC
4	-ACZ_DET		4	NC
5	LINE2_R		5	( )
6	GND		6	NC
7	FAUDIO_JD		7	NC
8			8
9	LINE2_L		9	( )
10	GND		10	NC

• HD . AC'97 5 , “2/ 4/ 5.1/ 7.1 ”AC'97

.

•.\HD), 5 "2/4/5.1/7.1 .

•.

.

13)CD_IN (CD , )

.

			1	CD-L
			2	GND
			3	GND
1			4	CD-R

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 28 -

14) SPDIF_I (S/PDIF , )

S/ PDIF S/ PDIF . S/ PDIF

.

1
2	SPDIFI
3	GND

1

15) SPDIF_O (S/PDIF )

S/ PDIF S/ PDIF

( ). HDMIHDMI , S/ PDIF

. S/ PDIF.

1	SPDIFO
2	GND

1

- 29 -

16) F_USB 1/F_USB 2 (USB , )

USB 2.0/ 1.1 . USB USBUSB 2 . USB

.

				1	(5V)
				2	(5V)
9	1			3	USB DX-
				4	USB DY-
				5	USB DX+
10	2			6	USB DY+
				7	GND
				8	GND
				9
				10	NC

• IEEE 1394 (2x5 ) USB .

• USB USB

.

17) F1_1394 (IEEE 1394a , )

IEEE 1394a .IEEE 1394a IEEE1394aIEEE 1394a . IEEE 1394a

.

					1	TPA+
	9	1			2	TPA-
					3	GND
					4	GND
	10	2
					5	TPB+
					6	TPB-
					7	(12V)
					8	(12V)
					9
					10	GND

• USB IEEE 1394a .

• IEEE 1394a , IEEE 1394a.

•IEEE 1394a ,IEEE 1394a .

.

GA-EP45-UD3R/ UD3

- 30 -