OPERATIONS MANUAL
BEDIENUNGSHANDBUCH
MANUAL DEL OPERADOR
MANUEL D’INSTRUCTIONS
GM-26
PROFESSIONAL MICROPHONE
PROFI-MIKROFONS
MICRÓFONO PROFESIONAL
MICROPHONE PROFESSIONNEL
MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS:
English............................................................................................................... |
Page 1 |
Deutsch............................................................................................................. |
Page 1 |
Español.............................................................................................................. |
Page 2 |
Francais............................................................................................................ |
Page 2 |
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini GM-26 Profi-Mikrofons. Dieses moderne Mikrofon hat eine dreijährige Garantie.
Vor Anwendung dieser Einheit bitte alle Anweisungen sorgfältig durchlesen.
Leistungsmerkmale
•Unidirektionale Mikrofonkapsel für das Vermindern von Feedback
•Breiter Frequenzgang
•Neodym-Magnet für hohe Ausgangleistung
•4,5 m langes 6,3mm Klinken/XLR-Kabel
Anschlüsse
1. Sicherstellen, daß der Schalter POWER in der OFF-Position (unten) steht.
1.Den XLR-Anschluß des Kabels am unteren Teil des Mikrofons einstecken. Das Kabel vom Mikrofon lösen, indem Sie die Taste am XLR-Stecker drücken und es behutsam herausziehen.
2.Den 6,3mm Klinkenanschluß in den MIC-Eingang des Mixers einstecken.
Betrieb
1.Nachdem Sie das Mikrofon angeschlossen haben, schieben Sie den Schalter POWER in die ON-Position (oben).
2.Halten Sie das Mikrofon am Griff 3 bis 5 cm entfernt vom Mund. Das Mikrofon weiter vom Mund halten, um einen ausgeglicheneren, natürlicheren Klang zu erzeugen, und näher an den Mund halten, um einen tieferen Frequenzgang zu erzeugen.
3.Das Mikrofon möglichst neben oder hinter den Lautsprechern benützen, um Feedback zu verhindern.
Technische Daten
Typ (Abb. 1)............................................................. |
dynamisches, unidirektionales Ansprechmuster |
Frequenzgang................................................................................................................ |
80 Hz - 12 kHz |
Ausgangspegel............................................................................................................ |
-73 dBV/Pa* (0,3 mV) |
|
*1 Pa = 94 dB SPL |
Ausgangsimpedanz............................................................................................................... |
500 Ohm |
Abbildung 1
Congratulations on purchasing the Gemini GM-26 professional microphone. This state of the art mic is backed by a three year warranty. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions.
Features
•Unidirectional cardioid pickup pattern to minimize feedback
•Wide frequency response
•Neodymium magnet for high output
•15 foot (4.5m) XLR to 1/4” cable
Connections
1. Make sure that the POWER switch is in the OFF (bottom) position.
1.Plug the cable’s XLR connector into the bottom of the mic. Unplug the cable from the mic by pressing the button and pulling gently.
2.Plug the cable’s 1/4” connector into your mixer’s mic input.
Operation
1.Once you have connected your mic, move the POWER switch to the ON (top) position.
2.Hold the mic by the handle 1 to 2 inches away from your mouth. Move the mic further away to produce a more balanced natural sound and closer to enhance low frequency response.
3.Position the mic beside or behind speakers to avoid feedback.
Specifications
Type (figure 1)........................................................................ |
dynamic, unidirectional (cardioid) pickup pattern |
Frequency Response................................................................................................................ |
80 Hz12 kHz |
Output Level......................................................................................................................... |
-73 dBV/Pa* (0.3mV) |
|
*1 Pa = 94 dB SPL |
Output Impedence................................................................................................................................ |
500 Ohm |
Figure 1
Loading...